Abstract Objective: To analyze the contents and the structure of social representations built by health professionals regarding neglected diseases. Methods: This is a qualitative research, supported by the Theory of Social Representations that uses a structural approach, with 51 health professionals who work in care services for neglected diseases in a municipality in the state of Bahia. Data collected through free evocations to the inducing term neglected disease during the first half of 2016 and analyzed by EVOC software. Results: The representational structure was formed by four dimensions (social, individual, socio-individual and imaginary) that explained the interface between the possible central core with the terms neglect/lack of knowledge and the peripheral elements with the terms poverty/lack of investment. Conclusion: The representational structure of health professionals translated the concept and image of neglected diseases, allowing for changes in individual and collective practices that are effective in combating these diseases.
Resumen Objetivo: Analizar los contenidos y la estructura de las representaciones sociales construidas por los profesionales de la salud sobre las enfermedades negligenciadas o desatendidas. Métodos: Investigación cualitativa, sustentada por la Teoría de las Representaciones Sociales, abordaje estructural, con 51 profesionales de la salud que actúan en los servicios de asistencia a las enfermedades desatendidas en un municipio del estado de Bahia. Datos recolectados a través de evocaciones libres al término inductor enfermedad negligenciada o desatendida, durante el primer semestre de 2016 y analizados por el software EVOC. Resultados: La estructura representacional fue formada por cuatro dimensiones (social, individual, socioindividual e imagética) que explicaron la interface entre el posible núcleo central con los términos descuido/falta-conocimiento y los elementos periféricos con los términos pobreza/falta-inversiones. Conclusión: La estructura representacional de los profesionales de salud tradujo el concepto y la imagen de las enfermedades desatendidas, lo que posibilitó cambios en las prácticas individuales y colectivas eficaces en el combate de esas enfermedades.
Resumo Objetivo: Analisar os conteúdos e a estrutura das representações sociais construídas pelos profissionais de saúde acerca das doenças negligenciadas. Métodos: Pesquisa qualitativa, sustentada pela Teoria das Representações Sociais, abordagem estrutural, com 51 profissionais de saúde que atuam em serviços de assistência às doenças negligenciadas em um município do estado da Bahia. Dados coletados através de evocações livres ao termo indutor doença negligenciada, durante o primeiro semestre de 2016 e analisados pelo software EVOC. Resultados: A estrutura representacional foi formada por quatro dimensões (social, individual, socioindividual e imagética) que explicaram a interface entre o possível núcleo central com os termos descaso/falta-conhecimento e os elementos periféricos com os termos pobreza/falta-investimentos. Conclusão: A estrutura representacional dos profissionais de saúde traduziu o conceito e a imagem das doenças negligenciadas possibilitando mudanças nas práticas individuais e coletivas eficazes no combate dessas enfermidades.