Abstract Gypsum is a widely used material in civil construction, but its use is restricted to areas with low humidity or water action. The study shows the influence of the application of a commercial water-repellent additive in production of gypsum pastes. The total immersion water absorption test defined the contents used for the characterization of fresh and hardened plasters. The water absorption decreased in 1.0% and returned to increase in 2.0%, revealing that the optimal content of the water repellent used must be between 0.3% and 1.0% According to the capillary water absorption test, the water repellent additive showed the best results when used the content of 1.0% and was classified as water-preventive. The compressive strength decreased by 3.6% and the surface hardness by up to 6.2% in the pastes, when compared to the reference ones. The additive caused a change in the properties of gypsum pastes in the fresh and hardened state. The waterproofing barrier was not verified, the use of higher levels of water repellent may be unfeasible due to the high cost of the additive.

Resumo Ogesso é um material largamente utilizado na construção civil, mas seu uso se restringe a áreas com pouca umidade ou ação da água. O estudo mostra a influência da aplicação de um aditivo hidrofugante comercial na produção de pastas de gesso. O ensaio de absorção de água por imersão total definiu os teores utilizados na caracterização das pastas no estado fresco e endurecido. A absorção de água diminuiu em 1,0% de adição e volta a crescer aos 2,0%, revelando que o teor ótimo do hidrofugante utilizado deve estar entre 0,3% e 1,0%. Na absorção de água por capilaridade, o aditivo apresentou melhor resultado quando utilizado em 1,0%, sendo a mistura classificada como preventiva à água. A resistência à compressão diminuiu em 3,6% e a dureza superficial em até 6,2% nas pastas, quando comparadas às de referência. O aditivo provocou a modificação das propriedades das pastas de gesso no estado fresco e endurecido. A formação da barreira impermeabilizante não foi verificada, e a utilização de maiores teores de hidrofugação poderá ser inviável devido ao elevado custo do aditivo.

Resumo O processo de urbanização modifica o balanço térmico nas áreas urbanas e tem efeitos negativos na paisagem, na estética, na eficiência energética, na saúde humana e na qualidade de vida dos seus habitantes. O objetivo principal deste trabalho foi avaliar os cenários futuros das condições bioclimáticas de João Pessoa, uma cidade tropical úmida localizada no Nordeste do Brasil. Os cenários foram determinados com base nas tendências da temperatura do ar, velocidade do vento e da umidade relativa para o período de 1966 a 2015. Este estudo foi realizado durante dois períodos distintos de três meses cada (estação seca e estação úmida) usando dados da estação meteorológica equipada com um sistema termo-higrômetro e anemômetro de concha localizados em 9 áreas representativas da cidade. A tendência nas séries temporais de temperatura do ar, umidade relativa, velocidade do vento e do índice de temperatura efetiva (ET índice) foi avaliada usando o teste de Mann-Kendall. Os resultados indicaram que a temperatura do ar mostra uma tendência crescente de 0,34°C /década, enquanto a umidade relativa apresenta uma tendência decrescente de 0,49% /década e os valores da velocidade do vento variam de 1,3 ms-1 a 3,80 ms-1. Essas tendências são estatisticamente significativas de acordo com o teste de Mann-Kendall (p <0,05). A temperatura do ar aumentou entre os anos de 1980 e 2010, o que corresponde a um período de rápida urbanização da cidade. As futuras condições ambientais em João Pessoa serão determinadas de acordo com o processo de urbanização.

Abstract Urbanization modifies the heat balance in urban areas and has negative effects on landscape, aesthetics, energy efficiency, human health and the inhabitants’ quality of life. This work evaluated future scenarios of bioclimatic conditions for João Pessoa, a humid tropical city in Northeast Brazil. The scenarios were determined based on trends in air temperature, relative humidity and wind speed for the time period from 1968 to 2015. The study was performed for two distinct periods of three months each (dry and wet seasons) using data from weather stations equipped with thermo-hygrometers and cup anemometers located in nine representative areas of the city. Trends in air temperature, relative humidity, wind speed, and effective temperature index (ET index) time series were evaluated using the Mann-Kendall test. Results indicated that the air temperature showed an increasing trend of 0.34°C /decade, whereas the relative humidity showed a decreasing trend of 0.49%/decade and the wind speed values ranged from 1.3 ms-1 to 3.80 ms-1. These trends are statistically significant according to the Mann-Kendall test (p<0.05). The air temperature increased between the 1980s and 2010s, which corresponds to a period of rapid urbanization of the city. Future environmental conditions in João Pessoa will be determined in accordance with the urbanization processes.

RESUMO: O modelo AquaCrop foi calibrado e validado para simular a produtividade da soja cultivada sob diferentes lâminas de irrigação na região de Matopiba, Brasil. A cultura foi submetida a sete tratamentos de irrigação durante a estação seca e um tratamento de sequeiro na estação chuvosa. O modelo foi parametrizado e calibrado utilizando dados de produtividade de soja coletados diretamente em campo. O desempenho do modelo foi avaliado utilizando os seguintes parâmetros estatísticos: erro de predição (Pe), índice de eficiência de Nash-Sutcliffe (E), coeficiente de determinação (R2), erro médio absoluto (EMA), raiz quadrática do erro médio normalizado (EQEMN) e índice de Willmott (d). As análises estatísticas do modelo AquaCrop calibrado para a região de Matopiba apresentaram erros aceitáveis na predição da produtividade de soja cultivada sob condições climáticas tropicais. Os resultados também indicaram que a cultivar de soja C2 é mais resistente ao estresse hídrico do que a soja C1 cultivada na região de Matopiba, Brasil. Nos tratamentos durante os quais a cultura foi bem abastecida com água, em pelo menos em uma fase, a produtividade foi maior, em vista do estresse hídrico que ocorre em uma fase.

ABSTRACT: The water-driven AquaCrop model to simulate yield response has been calibrated and validated for soybean cultivated under different water levels irrigation in Matopiba region, Brazil. The crop was submitted to seven irrigation treatments during the dry season and a dry treatment in the rainy season. The model was parameterized and calibrated by using soybean yield data collected at field level. Model performance was evaluated by using the following statistical parameters: prediction error (Pe), Nash-Sutcliffe efficiency index (E), coefficient of determination (R2), mean absolute error (MAE), root mean square error normalized (RMSEN) and Willmott’s index (d). The statistical analyses of the AquaCrop model calibrated for the Matopiba region disclosed error acceptable for yield prediction of soybean grown under tropical climate conditions. Results also indicated that the C2 soybean cultivar is more resistant to water stress than the C1 soybean grown in the Matopiba region, Brazil. In the treatments when the crop was well supplied with water, at least in one phase, the yield was greater than those with drought stress at last in one phase.