Resumen Pteris posee numerosos representantes de origen asiático y oceánico naturalizados en América y algunos de ellos reconocidos como malezas invasoras. Pteris ensiformis se introdujo en América a mediados del siglo XIX y posteriormente se naturalizó en USA y Centroamérica, pero los registros de su distribución en Sudamérica son aislados y el establecimiento o naturalización de las poblaciones no está claro. Como parte de un estudio más amplio cuyo objetivo es revisar la diversidad de helechos y licofitas de la selva paranaense, P. ensiformis se registra por primera vez en Argentina. Además de describir, ilustrar, y distinguir la especie de otras especies del género en el país, se presenta una revisión completa de la distribución de P. ensiformis para Sudamérica, comparando colecciones de herbario y datos obtenidos de iNaturalist, una plataforma de ciencia ciudadana. Adicionalmente, se propone un estatus para la especie en cada país donde se encuentra registrada de acuerdo a su etapa en el proceso de naturalización. invasoras Centroamérica claro paranaense P Argentina describir ilustrar iNaturalist ciudadana Adicionalmente

Abstract Pteris has numerous representatives of Asian and Oceanic origin naturalized in America, some of them recognized as invasive weeds. Pteris ensiformis was introduced in America in the middle of the 19th century and subsequently naturalized in USA and Central America, but the records of its distribution in South America are isolated and the establishment or naturalization of the populations is unclear. As part of a broader study whose objective is to review the diversity of ferns and lycophytes in the Paranaense forest P. ensiformis was found for the first time in Argentina. In addition to describing, illustrating, and distinguishing the species from other species of the genus in the country, we review the distribution of P. ensiformis in South America comparing herbarium collections and iNaturalist observations, a citizen science platform. Additionally, a status for the species is proposed or suggested in each country where it is registered according to its stage of the naturalization process. weeds th unclear P Argentina describing illustrating observations platform Additionally process

Morchella (Morchellaceae, Pezizales, Ascomycota) es un género monofilético bien definido. Se caracteriza por poseer una gran plasticidad morfológica entre las especies que lo componen. Algunas están citadas como saprótrofas, mientras que otras como micorrícicas. Su distribución mundial es amplia, con más de 60 especies descriptas. El objetivo del presente trabajo es presentar el primer registro de Morchella esculenta en la provincia de Misiones, con el fin de ampliar su distribución geográfica en Argentina y en la ecorregión de selva paranaense dentro del Bosque Atlántico. Se obtuvieron registros de M. esculenta en los inviernos de 2018, 2020 y 2021 en tres sitios de la provincia de Misiones: cercano a plantaciones de yerba mate y Hovenia dulcis y en un espacio parquizado con especies arbóreas nativas y exóticas. Los especímenes se fotografiaron y describieron con base en su macro y micromorfología, su ecología y biogeografía.

Morchella (Morchellaceae, Pezizales, Ascomycota) is a monophyletic well-defined genus. It is characterized by having great morphological plasticity among its species. Some of them are cited as saprotrophic, while others are cited as mycorrhizal. Its distribution around the world is wide, with more than 60 described species. This work aims to record for the first time Morchella esculenta in the Province of Misiones to expand its geographical distribution in Argentina and the Paranaense Forest ecoregion within the Atlantic Forest. Morchella esculenta records were obtained during the winters of 2018, 2020 and 2021 at three sites in Misiones Province: near yerba mate and Hovenia dulcis plantations and within a park with native and exotic plant species. The specimens were photographed and described based on their macro and micromorphology, ecology and biogeography.

ABSTRACT INTRODUCTION: The COVID-19 pandemic has created unprecedented challenges for laboratories around the world. National and subnational governments faced the urgent need to adapt institutions for the detection of SARS-CoV-2 in response to the health emergency declared in 2020. With the aim of increasing diagnostic capacity in the province of Misiones, a diagnostic laboratory of excellence was established within the “Instituto Misionero de Biodiversidad”. This article shares the steps taken and the challenges faced, in order to serve as a guide to other institutions. METHODS: The stages to establish the laboratory were: acquisition of equipment/reagents, adaptation/ renovation of the laboratory, incorporation and training of human resources, establishment of good practices and biosafety, selection of the extraction and detection methodology, implementation of quality controls and authorization. RESULTS: Since its authorization, the “Laboratorio de Análisis Integral” has processed 1186 biological samples from suspected cases of COVID-19, becoming the second reference laboratory in Misiones. DISCUSSION: The efficient articulation between the “Instituto Misionero de Biodiversidad” and the provincial Ministry of Health achieved the rapid implementation of this high complexity laboratory in a region of epidemiological importance.

RESUMEN INTRODUCCIÓN: La pandemia de COVID-19 ha creado desafíos sin precedentes para los laboratorios de todo el mundo. Los gobiernos nacionales y subnacionales se vieron en la necesidad imperiosa de adaptar instituciones para la detección de SARS-CoV-2 en respuesta a la emergencia sanitaria declarada en 2020. Con el objetivo de aumentar la capacidad de diagnóstico en la provincia de Misiones, se implementó un laboratorio de diagnóstico de excelencia dentro del Instituto Misionero de Biodiversidad. Este artículo comparte los pasos realizados y los desafíos enfrentados, con el fin de que sirva de guía a otras instituciones. MÉTODOS: Las etapas para establecer el laboratorio fueron: adquisición de equipamientos/reactivos, adaptación/renovación del laboratorio, incorporación y capacitación del recurso humano, establecimiento de buenas prácticas y bioseguridad, selección de la metodología de extracción y detección, implementación de controles de calidad y habilitación. RESULTADOS: Desde su habilitación el Laboratorio de Análisis Integral procesó 1186 muestras biológicas de casos sospechosos de COVID-19 y se convirtió así en el segundo laboratorio de referencia provincial. DISCUSIÓN: La eficiente articulación entre el Instituto Misionero de Biodiversidad y el Ministerio de Salud de Misiones logró la rápida implementación de este laboratorio de alta complejidad en una región de importancia epidemiológica.

Abstract Gymnopilus is characterized by its ferruginous-yellow basidiomata and lamellae, ferruginous spore print, ellipsoidal basidiospores with warty and rough ornamentation, and lacking a germinative pore. Here, novel data on the Gymnopilus species of Paraguay is presented, macro and microscopic morphological characteristics, distribution, and ecology are described, and a taxonomic discussion is provided. Gymnopilus imperialis is recorded in the Alto Paraná Department, G. lepidotus in the Central Department, G. luteofolius in the Cordillera Department, G. peliolepis in the Paraguarí Department, and G. purpureosquamulosus in the Central Department and Boquerón, all as new records for Paraguay. Photographs of the fresh basidiomata and some microscopic structures such as basidia and basidiospores are attached.

Resumen Gymnopilus se caracteriza por poseer basidiomas y laminillas con tonos amarillo ferrugíneos, esporada ferruginosa, basidiosporas elipsoidales con ornamentación verrugosa a rugosa, sin poro germinativo. En el presente trabajo se proporcionan datos novedosos sobre las especies de Gymnopilus de Paraguay, se describen sus características morfológicas, su distribución, ecología y se proporciona una discusión en torno a su taxonomía. Se citaron G. imperialis para el Departamento Alto Paraná, G. lepidotus para el Departamento Central, G. luteofolius para el Departamento Cordillera, G. peliolepis para el Departamento Paraguarí, y G. purpureosquamulosus para el Departamento Central y Boquerón, y todas como nuevos reportes para el Paraguay. Además, se ilustran los caracteres microscópicos distintivos. Se anexan fotografías de los basidiomas en fresco y de algunas estructuras microscópicas como basidios y basidiosporas.

Atlantic Forest is an ecosystem historically managed without restrictions. Over the years, this situation led to a fragmentation of the forest environment with the consequent loss of habitats for all kinds of organisms in the region. The present work is a checklist of macrofungi found in a native forest in Oberá (Misiones, Argentina), where conservation and regeneration practices have been held since 2009 to recover its natural state. Sampling took place in different seasons for 3 years. 136 species have been identified, distributed in 13 orders, 32 families and 86 genera. The objective of the present work was to set a precedent of macrofungi diversity in the area. This will allow studying macrofungi ecological succession and their potential as bio-indicators of forest recovery.

El Bosque de Mata Atlántica es un ecosistema que histórica y continuamente se ve sometido a manejo forestal desmedido. Esto ha generado una fragmentación del ambiente boscoso con su consecuente pérdida de hábitat para todo tipo de organismos de la región. El objetivo del presente trabajo fue generar un listado de especies de macrohongos presentes en un área de manejo de bosque regenerativo en la zona de Oberá (Misiones, Argentina), donde desde 2009 se llevan a cabo tareas de recuperación y regeneración de biodiversidad del Bosque de Mata Atlántica. Se realizaron muestreos a campo en diferentes estaciones durante 3 años. Como resultado se presenta un catálogo de especies de macrohongos presentes en la zona que consta de 136 especies distribuidas en 13 órdenes, 32 familias y 86 géneros. Este conocimiento permitirá profundizar estudios en distintos grupos de macrohongos y analizar su capacidad como bioindicadores del estado de conservación de la zona de Bosque Atlántico en proceso de recuperación.

The aim of this work was to evaluate the potential of grape stalks, an agroindustrial waste, for growth and lignocellulolytic enzyme production via solid-state fermentation, using the following three white rot fungi: Trametes trogii, Stereum hirsutum and Coriolus antarcticus. The decolorization of several dyes by the above mentioned cultures was also investigated. Similar values of dry weight loss of the substrate were measured after 60 days (33-43 %). C. antarcticus produced the highest laccase and Mn-peroxldase activities (33.0 and 1.6 U/g dry solid). The maximum endoglucanase production was measured in S. hirsutum cultures (10.4 U/g), while the endoxylanase peak corresponded to T. trogii (14.6 U/g). The C. antarcticus/grape stalk system seems potentially competitive in bioremediation of textile processing effluents, attaining percentages of decolorization of 93, 86, 82, 82, 77, and 58 % for indigo carmine, malachite green, azure B, remazol brilliant blue R, crystal violet and xylidine, respectively, in 5 h.

El objetivo de este trabajo fue evaluar el potencial del escobajo, un residuo agroindustrial, como sustrato para el crecimiento y la producción de enzimas lignocelulósicas de tres hongos causantes de pudrición blanca en la madera: Trametes trogii, Stereum hirsutum y Coriolus antarcticus. Para ello se utilizaron técnicas de fermentación en estado sólido. También se ensayó la decoloración de colorantes industriales sobre estos cultivos. La pérdida de peso seco del sustrato fue similar después del día 60 (33-43 %). C. antarcticus produjo las mayores actividades de lacasa y Mn-peroxidasa (33,0 y 1,6 U/g peso seco). La mayor actividad endoglucanasa fue medida en cultivos de S. hirsutum (10,4 U/g), y la mayor actividad endoxilanasa en T. trogii (14,6 U/g). El sistema C. antarcticus/escobap mostró un importante potencial para su aplicación en la biorremediación de efluentes textiles, con porcentajes de decoloración de 93, 86, 82, 82, 77 y 58 % para índigo carmín, verde de malaquita, azure B, azul R brillante de remazol, cristal violeta y xilidina, respectivamente, en 5 h.