Resumo A região do Nordeste do Brasil - NEB possui 1.561.177,8 km2, destes aproximadamente 61,7% constitui o Semiárido brasileiro, formando um território especial com médias anuais de temperaturas entre 23 °C e 27 °C, de precipitações inferiores a 800 mm e umidade relativa em torno de 50% e altas taxas de evaporação da ordem de 2.000 mm ano-1, o que torna o NEB bastante afetado pela variabilidade da maioria das variáveis climáticas. A precipitação e a temperatura do ar na superfície constituem variáveis meteorológicas vitais no ciclo hidrológico, além de suas influências nas atividades humanas, possuem forte influência na manutenção da cobertura vegetal e consequentemente no ecossistema natural de uma região. Esse estudo investigou a correlação existente entre as variáveis climáticas e variáveis relacionadas à precipitação e temperatura do ar na superfície, com a cobertura vegetal da região utilizando o índice de Vegetação de Diferença Normalizada - NDVI, índice de condição da vegetação - VCI e o índice de Condição de Temperatura - TCI. Foi investigado como esses índices VCI, TCI e NDVI respondem a temperatura do ar medida em alguns municípios do estado do Ceará: Fortaleza - região de elevado desenvolvimento urbano; Jaguaruana - característica rural e Campos Sales - Sertão Central. Foram utilizados dados de sensoriamento remoto (NOAA-NESDIS) em uma série histórica (1982 a 2015) e classificado em: períodos sazonais, períodos decenais e anos de contrastes climáticos (La Niña, El Niño e Condições Normais). Os dados foram trabalhados em rotinas FORTRAN e GrADS (Grid Analysisand Display System). Os resultados obtidos mostraram correlação positiva entre os índices analisados (NDVI, VCI e TCI) na região semiárida do NEB. Quando analisadas outras áreas da região NEB com maiores índices de precipitações, os resultados não foram tão perceptíveis. O monitoramento do estresse térmico sazonal e interanual nas sub-regiões semiáridas do NEB, leste do NEB e sul do NEB foi bastante significativo e favoreceu as regiões com baixos índices de precipitações indicando que o VCI, TCI e NDVI podem ser utilizados para monitoramento de secas, porém esses índices podem obter diferentes resultados e ruídos quando avaliados separadamente ou em regiões com altas taxas de precipitação. O coeficiente de correlação de Pearson foi usado para correlacionar a temperatura do “Ar” da superfície medida nas estações dos municípios de Fortaleza, Jaguaruana e Campos Sales com os índices de TCI e VCI médios e demonstrou uma Forte Correlação (0,80). A partir do teste t-Student foi extraído o coeficiente crítico de correlação (rc), que demonstrou grande significância 95% com os dados observados, comprovando que o TCI e VCI podem ser indicativos de condição de estresse na vegetação desses municípios, pois possui uma forte correlação com as variáveis meteológicas analisadas.
Abstract The Northeast region of Brazil - NEB has 1,561,177.8 km2, of which approximately 61.7% constitutes the Brazilian semiarid, forming a special territory with annual temperature averages between 23 °C and 27 °C, with rainfall below 800 mm and relative humidity around 50% and high evaporation rates in the order of 2,000 mm year-1, which makes NEB very affected by the variability of most climatic variables. The loss and temperature of the air on the surface extinguished vital meteorological conditions in the hydrological cycle, in addition to its influences on human activities, has a strong influence on the maintenance of vegetation cover and consequently on the natural ecosystem of a region. This study investigated the existing correlation between climatic variables and variables related to the exclusion and temperature of the surface air, with the vegetation cover of the region using the Normalized Difference Vegetation index - NDVI, vegetation condition index - VCI and the Temperature Condition Index - TCI. It was investigated how these VCI, TCI and NDVI indices measured the air temperature in some municipalities in the state of Ceará: Fortaleza - region of high urban development; Jaguaruana - rural characteristic and Campos Sales - Sertão Central. Remote sensing data (NOAA-NESDIS) was used in a historical series (1982 to 2015) and classified into: seasonal periods, ten-year periods and years of climatic contrasts (La Niña, El Niño and Normal Conditions). The data were processed in FORTRAN and GrADS (Grid Analysisand Display System) routines. The results of the positive trend between the positive indices (NDVI, VCI and TCI) in the semi-arid region of NEB. When analyzing other areas of the NEB region with higher precipitation rates, the results were not as noticeable. The monitoring of seasonal and interannual thermal stress in the semi-arid sub-regions of the NEB, east of the NEB and south of the NEB was quite significant and favored the regions with low levels of precipitation indicating that the VCI, TCI and NDVI can be used for monitoring droughts , however, these indices can obtain different results and noise when supplied or in regions with high graduation rates. Pearson's correlation coefficient was used to correlate the “Air” temperature of the surface measured at stations in the cities of Fortaleza, Jaguaruana and Campos Vendas with the mean TCI and VCI indexes and that Strong Correlation (0.80). From the t-Student test the critical correlation coefficient (rc) was extracted, which has a 95% significance with the observed data, proving that the TCI and VCI can be indicative of stress conditions in the cities vegetation, as it has a strong correlation with the meteorological variables analyzed.