A descriptive study aimed to supply subsidies for the reflection of a group of nursing professionals dispensed to a dead body, based on a dynamic carried out in a general hospital. The dynamic in question, first presented in the classroom during a course that makes up the undergraduate curriculum of Alfredo Pinto Nursing School in the Federal University of the State of Rio de Janeiro, was taken to the hospital in question, in view of the creativeness of the pupils involved in it. The conclusion was that uniting the art of stage with the many sciences that work with giving care, makes it possible to approach, aesthetically and with beauty, a procedure that is as arduous as it is delicate and subtle and that also is part of the nursing staff’s everyday practice of caregiving.
El presente artículo es un estudio descriptivo que tiene como objetivo proveer subsidios para la reflexión de un grupo de profesionales sobre el cuidado de enfermería dado al cuerpo sin vida, a partir de una dinámica realizada en un hospital general. La referida dinámica, primero fue presentada en sala de clase durante la realización de una disciplina que forma parte del currículo de licenciatura de la Escuela de Enfermería Alfredo Pinto, de la Universidad Federal de lo Estado de Rio de Janeiro, y después fue llevada al mencionado hospital, teniendo en cuenta la creatividad de los alumnos con ella vinculados. Se concluye que, al relacionar el arte de la escenificación a las diferentes ciencias que inciden en el acto de cuidar, es posible abordar con estética y belleza, un procedimiento tan arduo, cuanto fino y sutil, el cual forma parte del cotidiano de la práctica de cuidar del equipo de enfermería.
Estudo descritivo que tem como objetivo fornecer subsídios para a reflexão de um grupo de profissionais sobre o cuidado de enfermagem dispensado ao corpo sem vida, a partir de uma dinâmica realizada em um hospital geral. A referida dinâmica, primeiramente apresentada em sala de aula durante uma disciplina que compõem o currículo de graduação da Escola de Enfermagem Alfredo Pinto, da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, foi levada ao referido hospital, tendo em vista a criatividade dos alunos nela envolvidos. Concluiu-se que, aliando a arte da encenação, às várias ciências que incidem no ato de cuidar, é possível abordar-se com estética e beleza, um procedimento tão árduo, quanto delicado e sutil, e que faz parte do cotidiano da prática de cuidar da equipe de enfermagem.