Resumo Introdução: A dor musculoesquelética merece ser investigada por ser um fenômeno prevalente, multidimensional e de difícil compreensão, podendo ter como fatores principais: lesões teciduais, aspectos emocionais, socioculturais e ambientais. Assim, conhecer a especificidade da dor é essencial para definir estratégias de prevenção da doença e de promoção de saúde da população. Objetivos: estimar a prevalência de dor musculoesquelética e descrever as características da dor, o impacto na funcionalidade na população de Belterra/Pará e suas implicações no serviço de saúde municipal. Método: Em estudo descritivo foram avaliados indivíduos que participaram das atividades desenvolvidas pelo projeto Bandeira Científica. A prevalência de dor foi estimada com intervalo de confiança de 95% e medidas descritivas foram usadas para caracterizar a dor e as consequências para funcionalidade. Resultados: Foram entrevistados 453 indivíduos, a idade média foi de 44,3 ± 18,0 anos, 69,6% eram mulheres. A prevalência de dor crônica foi de 62,5% e de dor na coluna 55,0%. A dor era sentida quase diariamente por 67,9% dos indivíduos e em 69,6% a intensidade era forte ou insuportável na crise. Indivíduos com intensidade insuportável e frequência diária do sintoma relataram maior dificuldade para atividades pesadas (91,5%) e para manter-se na mesma posição (82,9%). Conclusão: A prevalência de dor foi alta, de caráter crônico, com elevada intensidade e frequência, longa duração e maior frequência na coluna. A dor teve interferência na realização de atividades pesadas e manutenção da mesma postura em pessoas com maior intensidade e frequência de dor.

Abstract Introduction: Musculoskeletal pain worth being investigated for being a multidimensional prevalent phenomenon, difficult to be understood which may have as main factors: tissue injury as well as emotional, social and environmental aspects. It is essential to know the specificity of the pain to define strategies for disease prevention and health promotion of the population. Objective: To estimate the prevalence of musculoskeletal pain, describing its features and functional implications in population from Belterra/Pará. Method: In a descriptive study, there were evaluated subjects who participated in activities of the project Bandeira Científica. Prevalence of pain was estimated with a confidence interval of 95%. Descriptive measures were used to characterize pain and consequences for functionality. Results: 453 subjects were interviewed, the mean age was 44.3 years old (SD = 18.0) and 69.6% were women. Prevalence of chronic pain was 62.5% and of back pain was 55.0%. Almost daily pain was felt by 67.9% and by 69.6% the intensity was strong or unbearable during crisis. Individuals with unbearable intensity and daily frequency of symptoms reported difficulty to perform heavy activities (91.5%) and to remain in the same position (82.9%). Conclusion: The prevalence of pain was high, of chronic feature, with high intensity and high frequency, long duration, most frequently in the vertebral column. The pain had interference in the performance of heavy activities and maintaining the same posture in people with greater intensity and frequency of pain.