O resgate de arquivos, sobretudo da memória política ameaçada por ditaduras ou regimes totalitários, é sempre tarefa das mais urgentes. O salvamento do Arquivo Edgar Leuenroth, da Universidade Estadual de Campinas, hoje famoso e considerado o mais valioso conjunto de documentos do movimento operário na fase de implantação do sindicalismo no Brasil, envolveu muitos intelectuais e instituições. Vale a pena acompanhar o raciocínio e o percurso de vida daqueles que perceberam a importância desse acervo e se empenharam em preservá-lo.

Archival recovery, especially of memory threatened by dictatorships or totalitarian regimes, is always a pressing task. The recovery of the Edgar Leuenroth archive at the Universidade Estadual de Campinas, considered the most valuable set of documents on the workers' movement during its unionization phase, involved many intellectuals and institutions. To accompany the reasoning and life-paths of those who realized the sheer importance of this archive and endeavored to preserve it is a worthwhile pursuit.

O NOVO biografismo é uma tendência em alta no panorama editorial brasileiro. As biografias aqui publicadas usualmente eram traduções, sobre indivíduos de outros países. Entretanto, no último quartel de século surgiu e se impôs cada vez mais, um novo biografismo, escrito por brasileiros e sobre brasileiros, tornando-se um gênero dominante. Seu foco também se aproximou, dirigindo-se não ao passado, mas a tempos recentes.

A NEW biographism is a rising trend in Brazilian edition. A quarter of a century ago all biographies offered to the reader in our country were translations and about foreign figures. Since then it appeared and tended to be a dominant genre a new biographism, written by Brazilian writers, about Brazilian people. Also, they are not focused in the past, but in recent times.

O COMPLEXO simbólico constituído pelo sertão, tendo por protagonista o cangaceiro, conheceria diferentes abordagens, a partir do amplo projeto nativista. Depois, absorveu-o o romance da década de 1930, no qual predominaria a denúncia social. Foi central na época de fastígio do Cinema Novo. Desde então em acentuado declínio, apesar de sua persistência, conheceria outros avatares.

The SYMBOLIC complex we know in our culture under the name of "sertão", and its chief character the cangaceiro, has known different approaches, since the initial nativistic project . It was absorbed later by the "romance de 30", in which social critique would be predominant. And it was crucial in the great epoch of the rise of Cinema Novo. Although it has been in decline since then, we cannot deny its persistency, under many forms.