Abstract The present work describes the phytophysiognomies and inventories the remaining floristic diversity of the Brisas Environmental Protection Area, which is located on the coast of Sepetiba Bay in the state of Rio de Janeiro, Brazil, covering approximately 101 hectares. Three phytophysiognomies were identified and described, namely Restinga, the Lowland Dense Ombrophylous Forest and the Mangrove. Different types of vegetation can be recognized for Restinga, such as beaches and dunes, those located on sandy ridges, in this case represented by Low and High Restinga forests, and the vegetation associated with depressions, such as the Swampy Restinga and Swampy forest. The floristic survey identified 311 species, distributed in 231 genera and 86 families. Herbaceous plants represent 29.26% of the flora, followed by vines (27.75%), trees (27.33%), shrubs (14.46%) and epiphytes (4%). Restinga is home to 81% of the flora, followed by the Lowland Dense Ombrophylous Forest (28.30%) and the Mangrove (2.25%). The most representative families were Fabaceae (38 spp.), Euphorbiaceae (15 spp.), Asteraceae (14 spp.) and Sapindaceae (14 spp.). The area has low floristic similarity with other areas of the state of Rio de Janeiro, but it has a greater grouping with restingas from the state of Rio de Janeiro. Area Janeiro Brazil 10 hectares described dunes ridges forests depressions forest 31 species 23 8 2926 29 26 29.26 flora 27.75%, 2775 27.75% , 27 75 (27.75%) 27.33%, 2733 27.33% 33 (27.33%) 14.46% 1446 14 46 (14.46% 4%. 4 4% . (4%) 81 28.30% 2830 28 30 (28.30% 2.25%. 225 2.25% 2 25 (2.25%) 38 (3 spp., spp spp. 15 (1 spp.. 1 3 292 29.2 277 27.75 7 (27.75% 273 27.33 (27.33% 14.46 144 (14.46 (4% 28.30 283 (28.30 22 2.25 (2.25% ( 29. 27.7 (27.75 27.3 (27.33 14.4 (14.4 (4 28.3 (28.3 2.2 (2.25 27. (27.7 (27.3 14. (14. 28. (28. 2. (2.2 (27. (28 (2. (27 (2

Resumo O presente trabalho descreve as fitofisionomias e inventaria a diversidade florística remanescente da Área de Proteção Ambiental das Brisas, que se localiza no litoral da Baía de Sepetiba, no estado do Rio de Janeiro, possuindo cerca de 101 hectares. Foram identificadas e descritas três fitofisionomias, a saber, Restinga, a mais predominante, a Floresta Ombrófila Densa de Terras Baixas e o Manguezal. Para a Restinga pode-se reconhecer diferentes tipos de vegetação, como a de Praias e Dunas, as situadas sobre Cordões Arenosos, neste caso representadas por Florestas Baixa e Alta de Restinga, e a vegetação associada às depressões, como o Brejo de Restinga e a Floresta Paludosa. O levantamento florístico identificou 311 espécies, distribuídas em 231 gêneros e 86 famílias. As plantas herbáceas representam 29,26% da flora, seguido das trepadeiras (27,75%), arbóreas (27,33%), arbustivas (14,46%) e epífitas (4%). A Restinga abriga 81% da flora, seguida pela Floresta Ombrófila Densa de Terras Baixas (28,30%) e o Manguezal (2,25%). As famílias mais representativas foram Fabaceae (38 spp.), Euphorbiaceae (15 spp.), Asteraceae (14 spp.), Sapindaceae (14 spp.) e Malvaceae (13 spp). A área tem baixa similaridade florística com outras áreas do estado do Rio de Janeiro, porém apresenta maior agrupamento com restingas fluminenses. Brisas Sepetiba Janeiro 10 hectares saber predominante podese pode Dunas Arenosos depressões Paludosa 31 espécies 23 8 2926 29 26 29,26 flora 27,75%, 2775 27,75% , 27 75 (27,75%) 27,33%, 2733 27,33% 33 (27,33%) 14,46% 1446 14 46 (14,46% 4%. 4 4% . (4%) 81 28,30% 2830 28 30 (28,30% 2,25%. 225 2,25% 2 25 (2,25%) 38 (3 spp., spp spp. 15 (1 13 spp) fluminenses 1 3 292 29,2 277 27,75 7 (27,75% 273 27,33 (27,33% 14,46 144 (14,46 (4% 28,30 283 (28,30 22 2,25 (2,25% ( 29, 27,7 (27,75 27,3 (27,33 14,4 (14,4 (4 28,3 (28,3 2,2 (2,25 27, (27,7 (27,3 14, (14, 28, (28, 2, (2,2 (27, (28 (2, (27 (2

ABSTRACT Deforestation requests to government decision-makers aim for the legal permission to remove secondary forests for economic reasons. In the State of Rio de Janeiro, Resolução Conama nº 06/1994 drives the analysis of successional stages of such forests. It does not define which inclusion criterion (diameter at breast height) should be used in forest inventories. We used Floresta da Cicuta as a case study to evaluate the influence of different inclusion criteria on species richness, diversity and structure parameters having Resolução Conama nº 06/1994 as background. Using Hill numbers, we found that the DBH ≥ 2.5 cm highlighted species richness. Species richness is improperly addressed in Resolução Conama nº 06/1994. The use of DBH ≥ 2.5 cm detected 30 individuals of threatened species, while DBH ≥ 10 cm detected only nine. Basal area was the most accurate parameter to identify the successional stage. Mean DBH and mean height misidentified successional stage. We strongly advise environmental authorities to demand the use of DBH ≥ 2.5 cm in forest inventories for deforestation requests. We strongly encourage the review of Resolução Conama nº 06/1994 by environmental authorities in order to reduce the risk of mistaken classification of successional stage of secondary forests. decisionmakers decision makers reasons Janeiro 061994 06 1994 06/199 diameter background numbers 25 2 5 2. 3 1 nine 06199 0 199 06/19 0619 19 06/1 061 06/

Abstract The Global South has witnessed increasing sampling of its immense biological diversity during the past century. However, the diversity of many regions remains unknown, even at pristine and highly threatened places, such as in the Atlantic Forest; and for bioindicator, umbrella, and flagship groups. The present study reports the first butterfly list of the Parque Estadual Intervales, São Paulo, Brazil and surroundings, a key protected area in the last massive continuous of the Atlantic Forest. We compiled data from museums and four years of field work, under three sampling methods. We also aimed at providing resources to support conservation efforts by analyzing 27 years of climatic data (detailed in the Supplementary Material, in English and in Portuguese), discussing our results also for non-academics, and producing scientific outreach and educational material. A companion article dealt with the experiences of science outreach and capacity development, and illustrated the butterfly catalogue of the species sampled in the park. We found 312 species that sum to 2,139 records. The museum had 229 species (432 records), and we sampled 142 species (1,682 individuals), in a total effort of 36,679 sampling hours (36,432 trap and 247 net and observation hours). The richest families were Nymphalidae (148 species) and Hesperiidae (100 species). Most species were sampled exclusively by active methods (79.8%), but other sources (passive sampling, citizen science, etc.) also found unique records. We found the highest diversity metrics from January to May, and we demonstrated that winter months had less richness and abundance. We illustrated the 20 species common to all regions, and listed those that were found more than seven months in the year, as well as the most abundant species in trap sampling, with forest dwellers as well as species common to open and fragmented areas. The dominant species in our trap datasets was the iridescent white morpho, Morpho epistrophus (Fabricius, 1796), and we suggest it to become the park butterfly mascot. century However unknown places Forest bioindicator umbrella groups Intervales Paulo surroundings work 2 detailed Material Portuguese, Portuguese , Portuguese) nonacademics, nonacademics non academics, academics non-academics material development 31 2139 139 2,13 records 22 432 (43 records, records) 14 1,682 1682 1 682 (1,68 individuals, individuals individuals) 36679 36 679 36,67 36,432 36432 (36,43 24 hours. . hours) 148 (14 100 (10 species. 79.8%, 798 79.8% 79 8 (79.8%) passive etc. etc May abundance year areas morpho Fabricius, Fabricius (Fabricius 1796, 1796 1796) mascot 3 213 13 2,1 43 (4 1,68 168 68 (1,6 3667 67 36,6 36,43 3643 (36,4 (1 10 79.8 7 (79.8% 179 21 2, 4 ( 1,6 16 6 (1, 366 36, 36,4 364 (36, 79. (79.8 17 1, (36 (79. (3 (79 (7

Resumo O Sul Global testemunhou crescente amostragem de sua imensa diversidade biológica durante o século passado. Entretanto, a diversidade de muitas regiões permanece desconhecida, mesmo em locais pristinos e altamente ameaçados, como na Mata Atlântica; e para grupos bioindicadores, guarda-chuva e emblemáticos. O presente estudo reporta a primeira lista de borboletas do Parque Estadual Intervales, São Paulo, Brasil e arredores, uma unidade de conservação chave no último maciço contínuo de Mata Atlântica. Compilamos dados de museus e quatro anos de campo, sob três métodos de amostragem. Também visamos oferecer recursos para apoiar os esforços de conservação, analisando 27 anos de dados climáticos (detalhados no Material Suplementar, em inglês e em português), discutindo nossos resultados numa linguagem também para não acadêmicos, e produzindo material de divulgação científica e educativos. Um artigo irmão tratou das experiências de divulgação científica e capacitação, e ilustrou o catálogo de borboletas das espécies amostradas no parque. Encontramos 312 espécies em 2.139 registros. O museu tinha 229 espécies (432 registros), e amostramos 142 espécies (1.682 indivíduos), em um esforço total de 36.679 horas de amostragem (36.432 armadilhas e 247 horas de rede e observação). As famílias mais ricas foram Nymphalidae (148 espécies) e Hesperiidae (100 espécies). A maioria das espécies foi amostrada exclusivamente por métodos ativos (79,8%), mas outras fontes (passiva, ciência cidadã, etc.) também encontraram registros únicos. Encontramos as maiores métricas de diversidade de janeiro a maio, e demonstramos que os meses de inverno tiveram menos riqueza e abundância. Ilustramos as 20 espécies comuns a todas as regiões, e listamos aquelas que foram encontradas em mais de sete meses no ano, bem como as espécies mais abundantes em armadilhas, com espécies florestais e também comuns em áreas abertas e fragmentadas. A espécie dominante em nossas armadilhas foi a morfo branca iridescente, Morpho epistrophus (Fabricius, 1796), e sugerimos que se torne a borboleta mascote do parque. passado Entretanto desconhecida ameaçados Atlântica bioindicadores guardachuva guarda chuva emblemáticos Intervales Paulo arredores campo 2 detalhados Suplementar português, português , português) acadêmicos educativos capacitação parque 31 2139 139 2.13 22 432 (43 registros, registros) 14 1.682 1682 1 682 (1.68 indivíduos, indivíduos indivíduos) 36679 36 679 36.67 36.432 36432 (36.43 24 observação. observação . observação) 148 (14 100 (10 espécies. 79,8%, 798 79,8% 79 8 (79,8%) passiva, passiva (passiva cidadã etc. etc únicos maio abundância ano fragmentadas iridescente Fabricius, Fabricius (Fabricius 1796, 1796 1796) 3 213 13 2.1 43 (4 1.68 168 68 (1.6 3667 67 36.6 36.43 3643 (36.4 (1 10 79,8 7 (79,8% 179 21 2. 4 ( 1.6 16 6 (1. 366 36. 36.4 364 (36. 79, (79,8 17 1. (36 (79, (3 (79 (7

Abstract Iguaçu National Park is the second largest (1852.62 km²) protected area in the Atlantic Forest domain and harbors the largest area of semideciduous seasonal forest in Brazil. In this study, we present 795 subspecies and 787 species of butterflies that occur in this protected area and its surrounding areas, collected over 15 years and ten months using different non-standardized sampling methods. We also searched for additional records in the literature, entomological collections, and citizen science platforms on the internet. Among the sampled taxa, six are recorded for the first time in Brazil: Emesis orichalceus Stichel, 1916, Theope p. pakitza Hall & Harvey, 1998 (Riodinidae), Elbella v. viriditas (Skinner, 1920), Apaustus gracilis ssp. n. (Hesperiidae), Deltaya sp. n. (Nymphalidae), and Symbiopsis sp. n. (Lycaenidae). Another six are listed as endangered in lists of butterflies of conservation concern. The records for some species significantly increase previously documented distributions. 1852.62 185262 1852 62 (1852.6 km² km Brazil study 79 78 areas 1 nonstandardized non standardized methods literature collections internet taxa Stichel 1916 p Harvey 199 Riodinidae, Riodinidae , (Riodinidae) v Skinner, Skinner (Skinner 1920, 1920 1920) ssp n Hesperiidae, Hesperiidae (Hesperiidae) sp Nymphalidae, Nymphalidae (Nymphalidae) Lycaenidae. Lycaenidae . (Lycaenidae) concern distributions 1852.6 18526 185 6 (1852. 7 191 19 (Riodinidae 192 (Hesperiidae (Nymphalidae (Lycaenidae 1852. 18 (1852 (185 (18 (1 (

Resumo O Parque Nacional do Iguaçu é a segunda maior Unidade de Conservação (1.852,62 km²) no domínio Mata Atlântica, abrigando a maior área de Floresta Estacional Semidecídua no Brasil. Neste estudo apresentamos uma lista com 795 subespécies e 787 espécies de borboletas que ocorrem nesta Unidade de Conservação e seus arredores, coligida ao longo de 15 anos e dez meses através do uso de diferentes métodos de amostragem não padronizados. Nós também procuramos por registros adicionais na literatura, coleções entomológicas e plataformas de ciência cidadã na internet. Dentre os táxons amostrados, seis são registrados pela primeira vez para o Brasil: Emesis orichalceus Stichel, 1916, Theope p. pakitza Hall & Harvey, 1998 (Riodinidae), Elbella v. viriditas (Skinner, 1920), Apaustus gracilis ssp. n. (Hesperiidae), Deltaya sp. n. (Nymphalidae) e Symbiopsis sp. n. (Lycaenidae). Outras seis espécies são consideradas ameaçadas de extinção em listas de borboletas de interesse para a conservação. Os registros de algumas espécies aumentam significativamente as suas distribuições previamente documentadas. 1.852,62 185262 1 852 62 (1.852,6 km² km Atlântica Brasil 79 78 arredores padronizados literatura internet amostrados Stichel 1916 p Harvey 199 Riodinidae, Riodinidae , (Riodinidae) v Skinner, Skinner (Skinner 1920, 1920 1920) ssp n Hesperiidae, Hesperiidae (Hesperiidae) sp Nymphalidae (Nymphalidae Lycaenidae. Lycaenidae . (Lycaenidae) conservação documentadas 1.852,6 18526 85 6 (1.852, 7 191 19 (Riodinidae 192 (Hesperiidae (Lycaenidae 1.852, 1852 8 (1.852 1.852 185 (1.85 1.85 18 (1.8 1.8 (1. 1. (1 (

Abstract Gradual climatic changes caused by mountains’ altitudinal variation promote alterations in the structure of ecological communities. Environmental changes are also expected according to the slope’s position in relation to the sea. In this study, we aimed to compare epiphytic pteridophyte communities along altitudinal gradients on opposite slopes in a section of the Atlantic Forest. We sampled a total of 10 sites in the montane and upper montane zones from the eastern (facing the sea) and western (facing away from the sea) slopes. A total of 1,742 individuals from 62 epiphytic species were recorded. The slopes showed similar epiphytic abundances and richness. Species richness showed a tendency to decrease with an increase in altitude on the western slope, and abundance was higher at intermediate altitudes, with no altitudinal trend in dominance. Conversely, on the eastern slope, there was no clear altitudinal pattern in richness or abundance; however, dominance increased with an increase in altitude from 1,200 to 1,800 m. Species compositions differed among altitudinal zones and between slopes. The eastern slope had lower species richness and no clear altitudinal gradient, although it was better preserved than the western one. Thus, there are differences in the community structure of epiphytic pteridophytes from the forest understory due to altitudinal variation and slope orientation, and these findings corroborate our hypotheses. mountains s sea study Forest 1 facing 1742 742 1,74 6 recorded altitudes Conversely however 1200 200 1,20 1800 800 1,80 m gradient one Thus orientation hypotheses 174 74 1,7 120 20 1,2 180 80 1,8 17 7 1, 12 2 18 8

Resumo As mudanças climáticas graduais causadas pela variação altitudinal nas montanhas promovem alterações na estrutura das comunidades ecológicas. Mudanças ambientais também são esperadas de acordo com a posição das vertentes em relação ao mar. Neste estudo, nós objetivamos comparar a comunidade de pteridófitas epífitas ao longo dos gradientes altitudinais em vertentes opostas em um trecho de Floresta Atlântica. Amostramos um total de 10 sítios nas faixas montana e alto-montana das vertentes oriental (voltada para o mar) e ocidental (oposta ao mar). Um total de 1,742 indivíduos, distribuídos em 62 espécies epifíticas, foram registrados. As vertentes mostraram valores similares de abundância e riqueza epifítica. A riqueza tendeu a diminuir com o aumento da altitude na vertente ocidental; a abundância foi elevada na altitude intermediária e nenhuma tendência altitudinal na dominância foi observada. Na oriental, não houve nenhum padrão altitudinal claro na riqueza ou abundância em relação à altitude, mas um aumento na dominância de 1,200 a 1,800 m. A composição de espécies diferiu entre as faixas altitudinais e entre as vertentes. A vertente oriental teve menor riqueza e nenhum gradiente altitudinal claro, embora fosse mais preservada que a ocidental. Portanto, existem diferenças na estrutura da comunidade de pteridófitas epífitas do sub-bosque florestal devido à variação altitudinal e orientação das vertentes, e esses resultados corroboram nossas hipóteses. ecológicas mar estudo Atlântica 1 altomontana alto voltada oposta . 1742 742 1,74 indivíduos 6 epifíticas registrados epifítica observada 1200 200 1,20 1800 800 1,80 m Portanto subbosque sub bosque hipóteses 174 74 1,7 120 20 1,2 180 80 1,8 17 7 1, 12 2 18 8

Resumo Fundamento A cardiomiopatia hipertrófica (CMH) e a hipertrofia ventricular esquerda (HVE) secundária à hipertensão arterial sistêmica (HAS) podem estar associadas a anormalidades funcionais do átrio esquerdo (AE). Objetivos Caracterizar a mecânica do AE na CMH e na HAS e avaliar qualquer correlação com a extensão da fibrose ventricular esquerda medida por ressonância magnética cardíaca (RMC) em pacientes com CMH. Métodos A função longitudinal do AE derivada do ecocardiograma bidimensional com speckle tracking foi adquirida a partir de cortes apicais de 60 pacientes com CMH e 34 indivíduos controles, pareados por idade. Pacientes com CMH também foram submetidos à RMC, com medida da extensão do realce tardio por gadolínio. A associação com parâmetros de strain do AE foi analisada. Valores p < 0,05 foram definidos como estatisticamente significativos. Resultados A média da fração de ejeção do ventrículo esquerdo não foi diferente entre os grupos. A razão E/e’ estava comprometida no grupo CMH e preservada no grupo controle. A mecânica do AE estava significativamente reduzida na CMH em comparação aos pacientes com HAS. O strain rate do AE nas fases de reservatório (SRrAE) e na fase contrátil (SRctAE) foram os melhores parâmetros de discriminação de CMH com uma área sob a curva (AUC) de 0,8, seguido do strain do AE na fase de reservatório (SrAE) (AUC 0,76). O SRrAE e o SRctAE apresentaram elevada especificidade (89% e 91%, respectivamente), e o SrAE apresentou sensibilidade de 80%. Um decréscimo de 2,79% no strain rate do AE na fase de condução (SRcdAE) foi preditor de um aumento de 1 cm na extensão do RT pelo gadolínio (r2=0,42, β 2,79, p=0,027). Conclusões O SRrAE e o SRctAE foram os melhores fatores de discriminação de HVE secundária à CMH. O SRcdAE foi preditor do grau de fibrose ventricular esquerda avaliada por RMC. Esses achados sugerem que a mecânica do AE pode ser um potencial preditor de gravidade de doença na CMH.

Abstract Background Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) and left ventricular hypertrophy (LVH) secondary to systemic hypertension (HTN) may be associated with left atrial (LA) functional abnormalities. Objectives We aimed to characterize LA mechanics in HCM and HTN and determine any correlation with the extent of left ventricular (LV) fibrosis measured by cardiac magnetic resonance (CMR) in HCM patients. Methods Two-dimensional speckle tracking-derived longitudinal LA function was acquired from apical views in 60 HCM patients, 60 HTN patients, and 34 age-matched controls. HCM patients also underwent CMR, with measurement of late gadolinium enhancement (LGE) extension. Association with LA strain parameters was analyzed. Statistical significance was set at p<0.05. Results Mean LV ejection fraction was not different between the groups. The E/e’ ratio was impaired in the HCM group and preserved in the control group. LA mechanics was significantly reduced in HCM, compared to the HTN group. LA strain rate in reservoir (LASRr) and in contractile (LASRct) phases were the best discriminators of HCM, with an area under the curve (AUC) of 0.8, followed by LA strain in reservoir phase (LASr) (AUC 0.76). LASRr and LASR-ct had high specificity (89% and 91%, respectively) and LASr had sensitivity of 80%. A decrease in 2.79% of LA strain rate in conduit phase (LASRcd) predicted an increase of 1cm in LGE extension (r2=0.42, β 2.79, p=0.027). Conclusions LASRr and LASRct were the best discriminators for LVH secondary to HCM. LASRcd predicted the degree of LV fibrosis assessed by CMR. These findings suggest that LA mechanics is a potential predictor of disease severity in HCM.

Resumo As comunidades de borboletas mais ricas do mundo são encontradas na Amazônia. Apesar disso, e da importância dos inventários de espécies para o conhecimento dos padrões de diversidade, existem poucas listas abrangentes de borboletas para localidades da Amazônia brasileira. Aqui, apresentamos uma lista atualizada das borboletas do Cristalino Lodge (Alta Floresta, Mato Grosso, Brasil), no sul da Amazônia, baseada em espécimes coletados por pesquisadores e em registros fotográficos feitos por ecoturistas, observadores de borboletas e guias turísticos. Com 1010 espécies registradas, essa é atualmente a maior lista de borboletas publicada para uma localidade no Brasil e a primeira a atingir 1000 espécies, sendo mais de um terço dos registros provenientes da ciência cidadã. A região apresenta cerca de 29% das espécies de borboletas do Brasil e uma das maiores riquezas conhecidas no país, inferior apenas a áreas no oeste da Amazônia. Sua fauna é composta principalmente por espécies amplamente distribuídas na planície amazônica, com adição de algumas típicas do Cerrado. Possui um número relativamente baixo de espécies da tribo Ithomiini (Nymphalidae: Danainae), que é geralmente considerada uma boa indicadora da riqueza total de borboletas em florestas neotropicais, o que aponta para a necessidade de cautela ao se usar um grupo taxonômico como previsor da riqueza de comunidades inteiras. O presente trabalho destaca a importância da ciência cidadã e dos centros de ecoturismo para inventários e dados sobre distribuição de espécies em florestas tropicais diversas.

Abstract The richest butterfly communities in the world are found in the Amazon rainforest. Despite of this, and the importance of species inventories for the knowledge of diversity patterns, there are few comprehensive lists of butterflies for localities in the Brazilian Amazon. Here, we present an updated list of the butterflies of Cristalino Lodge (Alta Floresta, Mato Grosso, Brazil), in southern Amazonia, based on specimens collected by researchers and photographic records taken by ecotourists, butterfly watchers, and tour guides. With 1010 species recorded, this is currently the largest list of butterflies published for a single locality in Brazil and the first to reach (and surpass) 1000 species, with more than one third of the records coming from citizen science. The region has about 29% of the butterfly species in Brazil and one of the greatest richnesses known in the country, inferior only to areas in the western Amazon. Its fauna is mainly composed of species widely distributed in lowland Amazonia, with the addition of some species typical of the Cerrado. It has a relatively low number of species of the tribe Ithomiini (Nymphalidae: Danainae), generally considered a good indicator of the total butterfly diversity in neotropical forests, which points to the need for caution when using a single taxonomic group as a surrogate of richness of entire communities. The present work highlights the importance of citizen science and ecotourism centers for inventories and data on species distribution in diverse tropical forests.

Resumo A variabilidade dos organismos em uma determinada área constitui o que se denomina biodiversidade, uma das propriedades fundamentais da natureza, responsável pelo equilíbrio e estabilidade dos ecossistemas. A perda da biodiversidade tem sido uma grande preocupação para os cientistas, principalmente pelo papel desempenhado pelas atividades humanas, com potencial para desencadear circunstâncias irreversíveis. A Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) desempenha um papel importante no apoio às pesquisas nos mais diversos ramos da ciência. No final da década de 1990, a FAPESP lançou um grande programa de fomento à pesquisa em biodiversidade, denominado BIOTA/FAPESP. Até o momento, este programa financiou a realização de 26 projetos, envolvendo atividades na maior parte do Brasil, embora tenham como foco principal o estado de São Paulo. Esses projetos geraram cerca de 1.140 publicações em periódicos de alto impacto, fornecendo informações relevantes que incluem a descrição original de 1.187 espécies e 76 gêneros e a descrição complementar de 350 espécies, além de diversos trabalhos de inventário, estudos biológicos etc. O programa também tem sido fundamental para o estabelecimento ou adequação de instalações de pesquisa científica e o treinamento de novos taxonomistas. Os grupos de invertebrados terrestres mais estudados incluem os Insecta das ordens Hymenoptera, Lepidoptera e Diptera, e os Arachnida das subclasses Araneae e Acari. Projetos distintos também têm contribuído para a detecção de organismos potencialmente úteis como agentes de controle biológico e na determinação de mapas de áreas preferenciais para o estabelecimento de políticas públicas. No futuro, os grupos prioritários de estudo devem incluir os Annelida e os Nematoda, pelo potencial que ambos têm como organismos benéficos, ou pelo potencial que alguns Nematoda têm como organismos prejudiciais a plantas e animais.

Abstract The variability of the organisms living in a given area constitute what is referred to as biodiversity, one of nature’s fundamental properties, responsible for the balance and stability of ecosystems. The loss of biodiversity has been of great concern to scientists, especially because of the role played by human activities in this regard, able to lead to irreversible circumstances. The São Paulo Research Foundation (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP) plays a major role in supporting research efforts in the most diverse branches of science. In the late 1990´s, FAPESP launched a major program to promote research on biodiversity, named BIOTA/FAPESP. So far, this program has financed the conduction of 26 projects, involving research activities in most of Brazil, while focusing mainly the State of São Paulo. These projects have generated about 1140 publications in peer-reviewed journals of high standard, providing relevant information, including the original description of 1187 species and 76 genera, the complementary description of 350 species, as well as a number of inventory works, biological studies, etc. The program has also been instrumental in the establishment or adequacy of research facilities and training of new taxonomists. Most extensively studied groups of terrestrial invertebrates include Insecta of the orders Hymenoptera, Lepidoptera and Diptera, and Arachnida of the subclasses Araneae and Acari. Distinct projects have also contributed to the detection of organisms potentially useful as biological control agents and in the determination of maps of major interest for the establishment of public policies. In the future, priority groups for study should include the Annelida and the Nematoda, for the potential both have as beneficial organisms, or for the potential some Nematoda have as organisms harmful to plants and animals.

Objective: This study translated, culturally adapted, and validated a Brazilian Portuguese version (SCOFF-BR) of the Sick, Control, One Stone, Fat, Food Questionnaire (SCOFF) to screen eating disorders in young adults. Methods: This study used back-translation to culturally adapt the questionnaire according to International Society of Pharmacoeconomics and Outcome Research principles. The SCOFF-BR validation process involved a sample of men and women aged 18-32 years from a university community. After the participants completed the SCOFF-BR questionnaire, pre-trained researchers interviewed them with the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI). The presence of eating disorders was determined according to DSM-5 criteria. Results: Of the 361 subjects, 9.7% had an eating disorder (2.2% anorexia nervosa, 5% bulimia nervosa, and 2.5% binge-eating disorder). Using a cutoff point of two positive responses, we obtained a sensitivity of 80% and a specificity of 71.5%, with an accuracy of 72.3%. The positive and negative predictive values were 23.1% and 97.1%, respectively. Conclusion: This study demonstrated that the Brazilian version of the SCOFF questionnaire presents satisfactory accuracy and reliability to screen eating disorders among young adults in the Brazilian university community.

RESUMO Objetivo: Avaliar a influência do comprimento axial ocular na espessura da camada de fibras nervosas da retina peripapilar e na espessura da camada de células ganglionares-plexiforme interna em olhos saudáveis após correção para efeito de magnificação ocular. Métodos: Neste estudo transversal, avaliamos 120 olhos de 60 participantes voluntários (míopes, emétropes e hipermétropes). A espessura da camada de fibras nervosas da retina peripapilar e da camada de células ganglionares-plexiforme interna foram medidas usando a tomografia de coerência óptica espectral (OCT)-Cirrus HD-OCT e correlacionada com o comprimento axial ocular. O ajuste para a magnificação ocular foi realizado aplicando a fórmula de Littmann. Resultados: Antes do ajuste para magnificação ocular, a análise de modelos mistos ajustada por idade demonstrou uma correlação negativa significante entre o comprimento axial e a espessura média da camada de fibras nervosas da retina peripapilar (r=-0,43; p<0,001), espessura da camada de fibras nervosas da retina peripapilar inferior (r=-0,46; p <0,001), espessura da camada de fibras nervosas da retina peripapilar superior (r=-0,31; p<0,05), espessura da camada de fibras nervosas da retina peripapilar nasal (r=-0,35; p<0,001) e espessura média das células ganglionares-plexiforme interna (r=-0,35; p<0,05). No entanto, após a correção do efeito de magnificação, os resultados foram consideravelmente diferentes, revelando apenas uma correlação positiva entre o comprimento axial e a espessura temporal da camada de fibras nervosas da retina(r=0,42; p<0,001). Além disso, demonstramos uma correlação positiva entre o comprimento axial e a espessura média das células ganglionares-plexiforme interna (r=0,48; p<0,001). Todas as outras correlações não foram consideradas estatisticamente significativas. Conclusão: Antes do ajuste para o efeito de magnificação ocular, o comprimento axial estava negativamente correlacionado com a espessura da camada de fibras nervosas da retina peripapilar e das células ganglionares-plexiforme interna medido pelo Cirrus-OCT. Atribuimos esse efeito à magnificação ocular associada a comprimentos axiais maiores, o que foi corrigido com a fórmula de Littman. Mais estudos são necessários para investigaro impactoda correçãoda magnificação ocular na acurácia diagnóstica do Cirrus-OCT.

ABSTRACT Purpose: To evaluate the influence of ocular axial length on circumpapillary retinal nerve fiber layer and ganglion cell-inner plexiform layer thickness in healthy eyes after correcting for ocular magnification effect. Methods: In this cross-sectional study, we evaluated 120 eyes from 60 volunteer participants (myopes, emmetropes, and hyperopes). The thickness of the circumpapillary retinal nerve fiber layer and ganglion cell-inner plexiform layer were measured using the spectral optical coherence tomography (OCT)-Cirrus HD-OCT and correlated with ocular axial length. Adjustment for ocular magnification was performed by applying Littmann’s formula. Results: Before the adjustment for ocular magnification, age-adjusted mixed models analysis demonstrated a significant negative correlation between axial length and average circumpapillary retinal nerve fiber layer thickness (r=-0.43, p<0.001), inferior circumpapillary retinal nerve fiber layer thickness (r=-0.46, p<0.001), superior circumpapillary retinal nerve fiber layer thickness (r=-0.31, p<0.05), nasal circumpapillary retinal nerve fiber layer thickness (r=-0.35, p<0.001), and average ganglion cell-inner plexiform layer thickness (r=-0.35, p<0.05). However, after correcting for magnification effect, the results were considerably different, revealing only a positive correlation between axial length and temporal retinal nerve fiber layer thickness (r=0.42, p<0.001). Additionally, we demonstrated a positive correlation between axial length and average ganglion cell-inner plexiform layer thickness (r=0.48, p<0.001). All other correlations were not found to be statistically significant. Conclusions: Before adjustment for ocular magnification, axial length was negatively correlated with circumpapillary retinal nerve fiber layer and ganglion cell-inner plexiform layer thickness measured by Cirrus-OCT. We attributed this effect to ocular magnification associated with greater axial lengths, which was corrected with the Littman’s formula. Further studies are required to investigate the impact of ocular magnification correction on the diagnostic accuracy of Cirrus-OCT.

ABSTRACT Since the beginning of the SARS-CoV-2 pandemic, numerous restrictive measures have been taken by the governments of different countries. Recently, due to the high possibility of transmission in dental offices, there was a recommendation by the American, European and Brazilian governments to request the closing of the offices. In this commentary, we will give an overview of the reasons and perspectives of this scenario.

Abstract INTRODUCTION: In 2014, the first cases of autochthonous chikungunya (CHIK) were recorded in Brazil. Lethality associated with this disease is underestimated. Thus, this study aimed to analyze the causes of death among individuals with CHIK in Brazil. METHODS: A descriptive observational study was conducted on individuals with CHIK who died within 6 months from symptom onset. Data pairing between the Information System for Notifiable Diseases and the Mortality Information System was performed. Deaths were classified according to case confirmation criterion, mention of CHIK in the death certificates (DCs), and disease phase. The lethality rate per 1,000 cases was corrected for underreporting and was estimated according to region, sex, age, years of education, race/color, and cause groups. RESULTS: We identified 3,135 deaths (mention of CHIK in the DCs, 764 [24.4%]). In 17.6% of these cases, CHIK was the underlying cause. Most deaths occurred in the acute (38.1%) and post-acute (29.6%) phases. The corrected LR (5.7; x1,000) was 6.8 times higher than that obtained from the Information System for Notifiable Diseases (0.8). The highest corrected LRs were estimated for among individuals living in the Northeast region (6.2), men (7.4), those with low years of education and those aged <1 year (8.6), 65-79 years (20.7), and ≥80 years (75.4). CONCLUSIONS: The LR of CHIK estimates based on information system linkage help to reveal the relevance of this disease as the direct cause or as a cause associated with serious or fatal events, provide timely interventions, and increase the knowledge about this disease.

Abstract Despite numerous studies evaluating influenza and Respiratory Syncytial Virus (RSV), there is still a lack of knowledge about them, especially in tropical countries. We compared the relative importance of respiratory viruses by examining their spatiotemporal patterns, age-specific hospitalization data and mortality data for 2007-2012 obtained from official sources. The data were aggregated into “respiratory infection seasonal zones” formed combining states that had similar seasonal patterns of pneumonia and influenza (P&I). Equatorial-North where P&I peaks in the middle of the year, Equatorial-South where P&I peaks in the first semester and coincides with the rainy-season, Subtropical where P&I peaks are clearly concentrated in the winter season, and Tropical Midwest and South-East where P&I peaks are a transition between the South-Equatorial and the Sub-tropical. Our analyses indicate that RSV has higher impact than influenza in equatorial region of Brazil, which was particularly evident during the circulation of the 2009pdm strain, and suggests that seasonal influenza may have a lower impact in Equatorial Brazil (and perhaps in other tropical regions of the world) than previously considered. Accordingly, we suggest that the broad assumption that influenza is the main cause of viral respiratory hospitalizations and death in equatorial regions be questioned with greater emphasis in future studies.