ABSTRACT Second-crop maize-ruzigrass (Urochloa ruziziensis) intercropping, nitrogen (N) fertilization, and high maize plant densities enhance biomass production and N cycling, which may favor soybean growth and yield in the following season. This study aimed to assess the effects of second-crop maize-ruzigrass intercropping, N top dressing, and maize plant density on straw production in autumn/winter, N cycling, and agronomic performance of soybean crops grown in succession. Field experiments were installed in the 2018/2019 and 2019/2020 seasons using a randomized complete block design with split-split plots and four replications. The following factors were investigated: cropping system (sole maize and maize intercropped with ruzigrass), N top dressing (0 and 80 kg ha-1), and maize plant density (40, 60, 80, and 100 thousand plants ha-1). Maize-ruzigrass intercropping improved straw yield (2,365 kg ha-1) and N cycling (50 kg ha-1), and increased soybean yield in the following season (232 kg ha-1). N fertilization of maize increased soybean grain yield by 180 kg ha-1. Maize plant density did not influence the performance of succeeding soybean crops, regardless of the growing season.

RESUMO O consórcio milho segunda safra com braquiária ruziziensis (Urochloa ruziziensis), adubação com nitrogênio (N) e alta densidade de plantas do milho aumentam a produção de biomassa e a ciclagem de N, o que pode favorecer o crescimento e a produtividade da soja na safra seguinte. Este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos do consórcio milho segunda safra com Brachiaria ruziziensis, aplicação de N em cobertura e densidade de plantas de milho sobre a produção de palha no outono/inverno, ciclagem de N e desempenho agronômico da soja em sucessão. Os experimentos de campo realizados nas safras 2018/2019 e 2019/2020, em delineamento de blocos completos casualizados com parcelas subdivididas e quatro repetições, investigaram os seguintes fatores: sistema de cultivo (milho solteiro e milho consorciado com Brachiaria ruziziensis), cobertura de N (0 e 80 kg ha-1) e densidade de plantas de milho (40, 60, 80 e 100 mil plantas ha-1). O consórcio milho-Brachiaria ruziziensis melhorou a produtividade de palha (2.365 kg ha-1) e a ciclagem de N (50 kg ha-1) e aumentou a produtividade de soja em sucessão (232 kg ha-1). A adubação nitrogenada do milho aumentou a produtividade de grãos de soja em 180 kg ha-1. A densidade de plantas do milho não influenciou o desempenho da soja cultivada em sucessão, independentemente da safra.

RESUMO Neste trabalho o objetivo foi avaliar o efeito de densidades de semeadura e adubação nitrogenada sobre o crescimento de plantas de soja em cultivar com tipo de crescimento indeterminado. Dois experimentos foram conduzidos nas safras 2013/14 e 2014/15 com delineamento de blocos casualizados em parcelas subdivididas e seis repetições. Nas parcelas foram alocadas quatro densidades de semeadura (150, 300, 440 e 560 mil sementes viáveis ha-1) e nas subparcelas dois níveis de nitrogênio (0 e 45 kg N ha-1). A cultivar de soja utilizada foi a NK7059 RR. Foram avaliados a massa seca de caules, folhas e total, relação folha/caule, o teor de nitrogênio nas folhas e no caule, índice SPAD, altura de plantas e da inserção da primeira vagem, número de ramos por planta e produtividade de grãos. O crescimento de plantas de soja não é afetado pela interação da densidade de semeadura e a adubação nitrogenada mineral. O aumento da densidade de semeadura incrementa a massa seca de plantas nas fases iniciais de desenvolvimento e reduz a relação folha/caule e o número de ramos por planta. O efeito da adubação nitrogenada no crescimento das plantas é variável entre as safras mas não aumenta a produtividade mesmo considerando ampla variação de densidade de semeadura.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the effect of seeding rates and nitrogen (N) fertilization on plant growth in soybean cultivar with indeterminate growth habit. Two experiments were conducted in the 2013/14 and 2014/15 growing seasons, in a complete block design with split-plot scheme and six replicates. Four seeding rates (150, 300, 440 and 560 000 viable seeds ha-1) and two N doses (0 and 45 kg ha-1) were allocated in the plots and subplots, respectively. The cultivar NK7059 RR was used. The following traits were assessed: leaf, stem and total shoot dry matter, leaf/stem dry matter ratio, stem and leaf N content, SPAD index, plant height, first pod height, number of branches per plant and grain yield. Soybean growth is not affected by the interaction of plant density and mineral N fertilization. Higher seeding rates increase plant dry matter in the initial development stages and reduce leaf/stem ratio and the number of branches per plant. The effects of N fertilization on soybean growth vary between growing seasons, but do not affect grain yield, even considering a wide range of seeding rates.

A compactação do solo causada pelo tráfego de máquinas reduz a produtividade das culturas. O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos do tráfego intensivo e do conteúdo de água do solo na resistência à penetração (PR) de um Latossolo Vermelho distroférrico, muito argiloso, manejado em sistema plantio direto (NT). O experimento foi composto por seis tratamentos: NT escarificado; NT sem compactação adicional; e NT com compactação adicional pelo tráfego de uma colhedora com massa de 100 kN (70 kN no eixo dianteiro) por 4; 8; 10 e 20 passadas. A densidade do solo (BD) foi determinada utilizando amostras indeformadas, coletadas nas camadas de 5,5-10,5 cm e 13,5-18,5 cm. A RP foi determinada em quatro épocas, utilizando um penetrômetro de impacto, inserido no solo até a profundidade de 46 cm. O efeito das intensidades de tráfego no NT sobre a PR foi pequeno quando esta variável foi avaliada com o solo na consistência plástica. As diferenças na PR entre os tratamentos aumentaram à medida que o conteúdo de água no momento da avaliação diminuiu. O aumento nos valores de PR e BD foi maior nas primeiras passadas, mas o incremento do número de tráfegos aumentou a profundidade de compactação do solo. O aumento da PR proporcionado pelo tráfego de máquinas é mais bem caracterizado quando determinado com o solo na consistência friável.

Soil compaction caused by machinery traffic reduces crop yields. This study aimed to evaluate the effects of intensive traffic, and the soil water content, on the soil penetration resistance (PR) of a Rhodic Eutrudox (Distroferric Red Latosol, Brazilian Classification), managed under no-tillage (NT). The experiment consisted of six treatments: NT with recent chiseling, NT without additional compaction, and NT with additional compaction by 4, 8, 10 and 20 passes of a harvester with a weight of 100 kN (70 kN on the front axle). Undisturbed soil samples were collected at 5.5-10.5 cm and 13.5-18.5 cm depth to quantify the soil bulk density (BD). The PR was assessed in four periods, using an impact penetrometer, inserted in the soil to a depth of 46 cm. The effect of traffic intensities on the PR was small when this variable was assessed with the soil in the plastic consistency. Differences in PR among treatments increased as the soil water content decreased. The increase in the values of PR and BD was higher in the first passes, but the increase in the number of traffics resulted in deeper soil compaction. The machinery traffic effects on PR are better characterized in the friable soil consistency.