O metabolismo aquático envolve os processos de produção e mineralização da matéria orgânica através de processos biológicos, tais como produção primária e respiração, que podem ser estimados através da concentração de gases na coluna d’água. OBJETIVO: O objetivo do presente estudo foi determinar a variabilidade temporal da pCO2 e da pO2 na zona litorânea de uma lagoa costeira subtropical, tendo como hipótese que i) a alta variabilidade nas condições meteorológicas, tais como temperatura e luz, direcionam a elevada variabilidade na pCO2 e pO2 e que ii) o ambiente é permanentemente heterotrófico devido à baixa concentração de fósforo. MÉTODOS: Nós estimamos a pCO2 através do método pH-alcalinidade, e a pO2 a partir da concentração de oxigênio dissolvido e temperatura da água, medidos em água livre, durante 24 horas, no outono, inverno, primavera e verão. RESULTADOS: Nossos resultados mostraram que as variáveis limnológicas amostradas apresentaram baixa variabilidade temporal, porém as variáveis meteorológicas e a pCO2 apresentaram elevado coeficiente de variação, refletindo a variação em cada estação amostrada. No outono e no inverno foi registrado que o ambiente foi supersaturado em CO2 em relação à atmosfera, enquanto na primavera e no verão a concentração de CO2 foi abaixo da concentração encontrada na atmosfera. Ao longo de 24 horas, a pCO2 também se apresentou variável, sendo que no outono ocorreu maior pCO2 durante a noite que durante o dia. A pCO2 foi correlacionada negativamente com a temperature da água e a concentração de clorofila a, enquanto que a pO2 foi positivamente correlacionada com o vento e a luz. CONCLUSÃO: De acordo com a nossa primeira hipótese, a pCO2 apresentou expressiva variação temporal na zona litorânea de um lago costeiro subtropical, juntamente com a alta variabilidade das condições meteorológicas. Entretanto, nossa segunda hipótese não foi confirmada uma vez que em alguns períodos ocorreu um balanço líquido de liberação de CO2 para a atmosfera, enquanto em outros períodos ocorreu absorção de CO2 da atmosfera.
The aquatic metabolism comprises production and mineralization of organic matter through biological processes, such as primary production and respiration that can be estimated by gases concentration in the water column. AIM: The study aimed to assess the temporal variability of pCO2 and pO2 in the littoral zone of a subtropical coastal lake. Our hypotheses are i) high variability in meteorological conditions, such as temperature and light, drive the high variability in pCO2 and pO2, and ii) the lake is permanently heterotrophic due to the low phosphorus concentration. METHODS: We estimated pCO2 from pH-alkalinity method, and pO2 from dissolved oxygen concentration and water temperature measured in free-water during 24 hours in the autumn, winter, spring and summer. RESULTS: Our findings showed that limnological variables had low temporal variability, while the meteorological variables and pCO2 presented a high coefficient of variation, which is representative of each climatic season. In autumn and winter, it was recorded that the lake was supersaturated in CO2 relative to the atmosphere, while in spring and summer CO2 concentration was below the concentration found in the atmosphere. Over 24 hours, pCO2 also showed high variability, with autumn presenting higher concentration during the night when compared to daytime. Water temperature and chlorophyll a were negatively correlated with pCO2, while pO2 was positively correlated with wind and light. CONCLUSION: Agreeing with our first hypothesis, pCO2 showed an expressive temporal variation in a subtropical lake associated to the high variability in meteorological conditions. On the other hand, our second hypothesis was not confirmed, since Peri Lake exported CO2 to the atmosphere in some periods and in others, CO2 was removed from the atmosphere.
