resumo: Os resíduos de construção civil (RCC) já são utilizados em muitos países da Europa como agregados reciclados para a produção de concreto com fins estruturais, no Brasil a sua utilização ainda é restrita a concretos sem função estrutural. O consumo de agregados para produção de concreto é muito grande, viabilizar a utilização de agregados reciclados na produção de concreto é fundamental para tornar a construção civil mais sustentável. Este trabalho teve como objetivo estudar os parâmetros que afetam a durabilidade do concreto de classe C30, produzido com diferentes tipos de agregado reciclado. Foram definidos quatro tipos de agregados graúdos para a realização deste trabalho, o natural (AN), o de concreto (ARCO), o cimentício (ARCI) e o cimentício tratado (ARCI Tratado) e foi fixado um teor de substituição do agregado natural pelos agregados reciclados de 30%. O tratamento do ARCI consistiu em aplicação de uma solução de água e cimento, visando a redução de sua capacidade absorção de água. Foram determinadas as características físicas e mecânicas dos concretos, além de ensaios de medição indireta da durabilidade, através da determinação da permeabilidade ao ar, penetração e migração de cloreto e carbonatação. Os resultados indicam que o concreto utilizando o agregado tipo ARCO, produzido com 100% de concreto britado, apresentou características similares ao concreto referência, indicando a possibilidade de ser aplicado em estruturas de concreto armado. Quanto ao ARCI, os resultados obtidos foram inferiores quando comparados ao concreto referência para os ensaios referentes a medição indireta da durabilidade, porém, o traço apresentou bom comportamento mecânico. O concreto produzido com o ARCI Tratado não apresentou melhor desempenho do que o concreto com ARCI para a maioria das características avaliadas, indicando que o tratamento proposto não foi adequado.
abstract: Construction and Demolition waste (CDW) is already used in many European countries as recycled aggregates to produce concrete for structural purposes. In Brazil, its use is still restricted to concretes with no structural function. The consumption of aggregates for the production of concrete is very large, and enabling the use of recycled aggregates in the production of concrete is essential to transform the civil construction industry into a more sustainable one. This work aimed to study the parameters that affect the durability of C30 grade concrete, produced with different types of recycled aggregate. We defined four types of coarse aggregates for carrying out this work: the natural (AN), the concrete (ARCO), the cementitious materials (ARCI) and the treated cementitious materials (ARCI Treated). We adopted 30% substitution content of natural aggregate for recycled aggregates. The treatment of the ARCI aggregate consisted of the application of water and cement solution, aiming to reduce its water absorption capacity. We determine the physical and mechanical characteristics of the concrete, in addition to carrying out indirect measurement tests of durability, by determining the permeability to air, penetration and migration of chloride ions, and determination of the carbonation depth. The results indicate that the concrete using the ARCO type aggregate, produced with 100% crushed concrete, presented characteristics like the reference concrete, indicating the possibility that it can be applied to reinforced concrete structures. As for the ARCI type aggregate, it presented inferior results when compared to the concrete reference for the tests of indirect measurement of durability, however, the concrete displayed good mechanical properties. The concrete produced with the treated ARCI did not perform better than the concrete with ARCI for most of the evaluated characteristics, indicating that the proposed treatment was not adequate.