Abstract Onychomycosis is the most common disease affecting the nail unit and accounts for at least 50% of all nail diseases. In addition, Candida albicans is responsible for approximately 70% of onychomycoses caused by yeasts. This study investigated the antifungal effect of (R) and (S)-citronellal enantiomers, as well as its predictive mechanism of action on C. albicans from voriconazole-resistant onychomycoses. For this purpose, in vitro broth microdilution and molecular docking techniques were applied in a predictive and complementary manner to the mechanisms of action. The main results of this study indicate that C. albicans was resistant to voriconazole and sensitive to the enantiomers (R) and (S)-citronellal at a dose of 256 and 32 µg/mL respectively. In addition, there was an increase in the minimum inhibitory concentration (MIC) of the enantiomers in the presence of sorbitol and ergosterol, indicating that these molecules possibly affect the integrity of the cell wall and cell membrane of C. albicans. Molecular docking with key biosynthesis proteins and maintenance of the fungal cell wall and plasma membrane demonstrated the possibility of (R) and (S)-citronellal interacting with two important enzymes: 1,3-β-glucan synthase and lanosterol 14α-demethylase. Therefore, the findings of this study indicate that the (R) and (S)-citronellal enantiomers are fungicidal on C. albicans from onychomycoses and probably these substances cause damage to the cell wall and cell membrane of these micro-organisms possibly by interacting with enzymes in the biosynthesis of these fungal structures.

Resumo A onicomicose é a doença mais comum que afeta a unidade ungueal e representa pelo menos 50% de todas as doenças ungueais. Além disso, a Candida albicans é responsável por aproximadamente 70% das onicomicoses causadas por leveduras. Nesse estudo, foi investigado o efeito antifúngico dos enantiômeros (R) e (S)-citronelal, bem como seu mecanismo de ação preditivo sobre C. albicans de onicomicoses resistentes ao voriconazol. Para este propósito, foram aplicadas técnicas in vitro de microdiluição em caldo e docking molecular de forma preditiva e complementar para os mecanismos de ação. Os principais resultados deste estudo indicam que C. albicans foi resistente ao voriconazol e sensível aos enantiômeros (R) e (S)-citronelal na dose de 256 e 32 µg/mL respectivamente. Além disso, houve aumento da concentração inibitória mínima (CIM) dos enantiômeros na presença do sorbitol e do ergosterol, indicando que estas moléculas possivelmente afetem a integridade da parede e da membrana celular de C. albicans. O docking molecular com proteínas chave da biossíntese e manutenção da parede celular e da membrana plasmática fúngica, demonstraram a possibilidade do (R) e (S)-citronelal interagir com duas importantes enzimas: 1,3-β-glucan sintase e lanosterol 14α-demetilase. Portanto, os achados desse estudo indicam que os enantiômeros (R) e (S)-citronelal são fungicidas sobre C. albicans de onicomicoses e provavelmente essas substâncias causem danos a parede e a membrana celular desses microrganismos possivelmente por interagir com as enzimas da biossíntese destas estruturas fúngicas.

Abstract Aedes aegypti control is achieved with chemical insecticides that can promote insecticide resistance. In the search for new forms of control, the use of botanical products is currently growing and many tests with oils have already been performed. The plant diversity of Araripe National Forest enables the study of several species against this vector. To evaluate the larvicidal effect of essential oils from plants of this forest, we used field rosemary, copaiba, bay leaf, cashew and pequi. The work was divided into three stages: all oils with the same dosage; the best oil at dosages of 0, 5, 10, 20, 50 and 75 µg/mL; and the best dosage at temperatures of 15, 20, 25, 30 and 35 °C. The oils of field rosemary, copaiba, bay leaf, cashew and pequi were good insecticides when used at dosages above 5 μg/mL. The bay leaf oil showed high larvicidal activity at all dosages tested, showing the highest efficiency at 75 μg/mL. Temperatures of 15 and 35 °C increased the susceptibility of the insect to the effect of the bay leaf oil. The essential oils of field rosemary, copaiba, bay leaf, cashew and pequi, from Araripe National Forest, applied at a dosage of 5μg/mL, showed insecticidal action, although with low efficiency

Resumo O controle do Aedes aegypti é feito com inseticidas químicos que promovem resistência a estes compostos. Buscando novas formas de controle, o uso de produtos botânicos atualmente é crescente e muitos testes com óleos já foram realizados. A diversidade vegetal da Floresta Nacional do Araripe possibilita o estudo de diversas espécies contra este vetor. Para avaliar o efeito larvicida dos óleos essenciais de plantas dessa floresta, foram utilizados alecrim do campo, copaíba, louro, cajuí e pequi. O trabalho foi dividido em três etapas: todos os óleos com a mesma dosagem; o melhor óleo nas dosagens de 0, 5, 10, 20, 50 e 75 µg/mL; e a melhor dosagem nas temperaturas de 15, 20, 25, 30 e 35 °C. Os óleos de alecrim do campo, copaíba, louro, cajuí e pequi são bons inseticidas quando utilizados em dosagens acima de 5 μg/mL. O óleo de louro apresenta alta atividade larvicida em todas as dosagens testadas, apresentando a maior eficiência a 75 μg/mL. Temperaturas de 15 e 35 °C aumentam a suscetibilidade do inseto ao efeito do óleo de louro. Os óleos essenciais do alecrim do campo, copaíba, folha de louro, cajuí e pequi apresentam ação inseticida.

Resumo O interesse por espécies vegetais com ação antiviral tem crescido exponencialmente e algumas tem sido relatadas como possuídoras de propriedades anti-HIV. Essa pesquisa tem como objetivo realizar o fracionamento fitoquímico biodirecionado pela atividade antirretroviral das cascas do caule da espécie Lafoensia pacari. Trata-se de um estudo experimental in vitro e a metodologia envolve preparo do material vegetal, obtenção do extrato etanólico, fracionamento, purificação, identificação e quantificação das frações, extração ácido-base, ressonância magnética nuclear, teste de inibição da TR do HIV-1 e estudos de docking molecular. A partir do fracionamento biodirecionado pela atividade antirretroviral verificou-se uma maior atividade nas subfrações acetanólica. Com destaque para a subfração acetanólica neutros com 60,98% de inibição de TR e o ácido elágico com 88,61% de inibição de TR e ausência de citotoxicidade. Verificou-se com o teste de citotoxicidade em linhagem de macrófagos que a fração clorofórmica foi mais tóxica que a fração acetanólica. A análise do espectro J-resolvido na região aromática apresentou um simpleto em 7.48 e 6.93 ppm que foram identificados como ácido elágico e ácido gálico respectivamente. A enzima 5TIQ obteve melhor parâmetro de afinidade com o ligante ácido elágico que foi confirmado pelos espectros HSQC-1H-13C. O ácido gálico mostrou-se também favorável a formar interação com a enzima 5TIQ, sendo confirmado através do espectro HSQC-1H-13C. Através da avaliação do PreADMET verificou-se que o ácido elágico é uma molécula promissora pela sua atividade de inibição da TR e parâmetros farmacocinéticos e de toxicidade.

Abstract Interest in antiviral plant species has grown exponentially and some have been reported to have anti-HIV properties. This research aims to perform the bio-guided phytochemical fractionation by antiretroviral activity of Lafoensia pacari stem barks. This in vitro experimental study involved the preparation of plant material, obtention of ethanolic extract, fractionation, purification, identification and quantification of fractions, acid-base extraction, nuclear magnetic resonance, HIV-1 RT inhibition test and molecular docking studies. From the bio-guided fractionation by the antiretroviral activity there was a higher activity in the acetanolic subfractions, highlighting the acetate subfraction – neutrals with 60.98% of RT inhibition and ellagic acid with 88.61% of RT inhibition and absence of cytotoxicity. The macrophage lineage cytotoxicity assay showed that the chloroform fraction was more toxic than the acetate fraction. The analysis of the J-resolved spectrum in the aromatic region showed a singlet at 7.48 and 6.93 ppm which was identified as ellagic acid and gallic acid, respectively. The 5TIQ enzyme obtained better affinity parameter with the ellagic acid ligand, which was confirmed by the HSQC-1H-13C spectra. Gallic acid was also favorable to form interaction with the 5TIQ enzyme, being confirmed through the HSQC-1H-13C spectrum. From the PreADMET evaluation it was found that ellagic acid is a promising molecule for its RT inhibition activity and pharmacokinetic and toxicity parameters.

O derivado nitroimizadole-tiadizol CL 64.855 (2-amino-5-(1-metil-5-nitro-2-imidazoli)-1, 3, 4-tiadiazol), um potente agente tripanomicida, foi submetido a um ensaio mutagênico bacteriano com as linhagens indicadoras de Salmonella typhimurium TA 98, TA 100 e TA 102. Os resultados indicaram que o CL 64.855 é um potente mutagênico tipo troca de referencial detectado pelas linhagens TA 98 e TA 102. O CL 64.855 foi capaz de reverter as linhagens indicadoras em concentrações tão baixas quatro 0,1microng/placa. Ativação metabólica com frações microssomais de fígado de rato foram incapazes de aumentar a ação mutagênica do CL 64.855.

The nitroimidazole-tiadiazole derivative CL 64,855 (2-amino-5-(1-methyl-5-nitro-2-imidazolyl)-1,3,4-thiadiazole, a potent anti-trypanosomal drug, was assayed in a short-term bacterial mutagenicity test with Salmonella typhimurium strains TA 98, TA 100 and TA 102. Results indicate that CL 64,855 is a potent frameshift mutagen detected by strains TA 98 and TA 102. CL 64,855 was able to revert the indicators strains at concentrations as low as 0.1 µg/plate. Metabolic activation experiments with rat liver microsomal fractions did not increase the mutagenic action of Cl 64,855.