RESUMO Os objetivos deste trabalho foram identificar a variabilidade genética e estimar o nível de homozigose em uma população F4 de mamoneira usando marcadores microssatélites (SSR). Para tanto, foi realizada a genotipagem da população por meio de 53 pares de iniciadores SSR, e as frequências alélicas, número de alelos por loco, heterozigosidade esperada (He), heterozigosidade observada (Ho) e conteúdo informativo de polimorfismo (PIC) foram estimados. Uma matriz de dissimilaridade genética foi gerada pelo índice de Nei e Li, e a análise de agrupamento hierárquico foi realizada por meio do método Unweighted Pair-Group Method Averages (UPGMA). Foi detectado polimorfismo em um total de oito loci (15,09%) dos 53 avaliados, com presença de dois alelos por loco. As frequências alélicas variaram entre 0,71 e 0,53, e o PIC, entre 0,32 e 0,37. A heterozigosidade média observada Ho (0,30) foi menor que a heterozigosidade esperada He (0,47). Houve formação de cinco grupos dissimilares, mostrando que há variabilidade genética entre os genótipos avaliados. A maior dissimilaridade genética foi de 0,708 e a menor, de 0,00. As porcentagens de homozigose entre os genótipos variaram de 25 a 75%. Esses resultados mostram que a autofecundação controlada em mamoneira eleva o nível de homozigose, importante para o programa de melhoramento genético.

ABSTRACT The objectives of this study were to identify the genetic variability and estimate the level of homozygosity in a castor bean F4 population using microsatellite markers (SSR). To this end, it was performed the genotyping of the population through 53 pairs of SSR primers. Allele frequencies were estimated by number of alleles per locus, expected heterozygosity (He), observed heterozygosity (Ho) and polymorphic information content (PIC). An array of genetic dissimilarity was generated by Nei and Li index, and hierarchical cluster analysis was performed using the Unweighted Pair-Group Method Averages (UPGMA) method. Polymorphism was detected in a total of eight loci (15.09%) of the 53 evaluated, with the presence of two alleles per locus. Allele frequencies varied between 0.71 and 0.53, and the PIC, between 0.32 and 0.37. The average observed heterozygosity Ho (0.30) was lower than the expected heterozygosity He (0.47). Five dissimilar groups were formed, showing that there is genetic variability among the evaluated genotypes. The highest genetic dissimilarity was 0.708 and the lowest, 0.00. The percentages of homozygous genotypes varied from 25 to 75%. These results show that controlled selfing in castor bean raises the level of homozygosity, important for the breeding program.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os parâmetros genéticos de caracteres agronômicos, em populações fixas e segregantes de mamoneira (Ricinus communis). Os experimentos foram conduzidos entre 2006 e 2009, com populações fixas e segregantes obtidas de cruzamentos entre as cultivares BRS 149 Nordestina, BRS 188 Paraguaçu, EBDA MPA 17, Mirante 10 e Sipeal 28. Os caracteres avaliados foram: estatura de planta (EST), número de dias do plantio ao florescimento (FLO), número de frutos de três racemos (NFR), número de sementes de três racemos (NSR) e peso de sementes de três racemos (PSR). No cruzamento 'BRS 149 Nordestina' x 'Sipeal 28', as variâncias mostraram maior participação dos efeitos de ambiente e os coeficientes de herdabilidade apresentaram valores abaixo de 50%. No cruzamento 'BRS 149 Nordestina' x 'Mirante 10', os valores de herdabilidade variaram de 24,6 (NFR) a 86% (FLO). No cruzamento 'BRS 188 Paraguaçu' x 'EBDA MPA 17', os valores de herdabilidade foram baixos para a todos os caracteres, exceto para o florescimento. Progressos genéticos podem ser alcançados por seleção quanto à precocidade de florescimento na maioria dos cruzamentos analisados. A seleção artificial deve ser aplicada a gerações avançadas, pois o ambiente exerce forte influência nos caracteres fenotípicos. Devem ser adotados métodos de melhoramento mais rigorosos para a condução da população segregante, a fim de se obter maior ganho genético.

The objective of this work was to evaluate the genetic parameters of agronomic traits in fixed and segregating populations of castor beans (Ricinus communis). The experiments were carried out between 2006 and 2009, with fixed and segregating populations obtained by crosses between the cultivars BRS 149 Nordestina, BRS 188 Paraguaçu, EBDA MPA 17, Mirante 10 and Sipeal 28. The evaluated traits were: plant height (EST), number of days from planting to flowering (FLO), number of fruit of three racemes (NFR), number of seeds of three racemes (NSR), and seed weight of three racemes (SWR). In the 'BRS 149 Nordestina' x 'Sipeal 28' cross, variances showed greater involvement of environmental effects and the heritability coefficients had values below 50%. In the 'BRS 149 Nordestina' x 'Mirante 10' cross, heritability varied between 24.6 (NFR) and 86% (FLO). In the 'BRS 188 Paraguaçu' x 'EBDA MPA 17' cross, values of heritability were low for all characters, except flowering. Genetic gain may be obtained by selecting for flowering precocity in most of the crosses studied. Artificial selection should be applied to advanced generations because the environment has a strong influence on the phenotypic traits. More rigorous breeding methods should be adopted for the segregating population, in order to obtain higher genetic gain.