Neste trabalho, uma nova versão de um injetor automático, mantendo a geometria retangular, é apresentada. Um pequeno motor de corrente contínua foi utilizado para realizar o deslocamento da parte central. A eficácia do injetor foi comprovada através do desenvolvimento de um procedimento para a determinação fotométrica de etanol em bebidas destiladas baseado na reação com dicromato em meio ácido sulfúrico e detecção fotométrica usando um LED como fonte de emissão em 590 nm. O sistema mostrou bom desempenho analítico, simplicidade de operação e versatilidade, incluindo também as seguintes características: resposta linear (r = 0,9972) para a faixa de concentração de 10 a 50% (v/v) de etanol, limite de detecção de 2,0% (v/v) de etanol, desvio padrão relativo de 2,0% (n = 10) para uma amostra com concentração de etanol de 40% (v/v), consumos de 5,8 mg de K2Cr2O7 e 198 µL de H2SO4, e geração de 0,73 mL de efluentes por determinação.
In this work, a new version of an automatic injector is proposed, keeping the rectangular geometry. In this version, a small DC motor was employed to perform the displacement of the central part. The effectiveness of the injector was confirmed through the development of a procedure for the photometric determination of ethanol in distilled spirits based on the reaction with dichromate in a sulfuric acid medium and photometric detection using an LED based photometer. The system demonstrated the best analytical performance, versatility and simplicity of operation, also including the following features: linear response (r = 0.9972) for the concentration range of 10 to 50% (v/v) ethanol, 2.0% for the limit of detection (v/v) of ethanol, a relative standard deviation of 2.0% (n = 10) for a sample with an ethanol concentration of 40% (v/v), K2Cr2O7 and H2SO4 consumptions of 5.8 mg and 198 µL, respectively, and effluent generation of 0.73 mL per determination.