A calagem superficial ou incorporada e a aplicação de gesso no solo levam a modificações químicas no perfil que podem influenciar o crescimento de raízes das culturas anuais. O crescimento radicular e a nutrição da cevada, cv. BR 2 (sensível ao Al), foram estudados em função da aplicação de calcário dolomítico (sem calcário e 4,5 t.ha-1 de calcário na superfície ou incorporado) e doses de gesso (0, 3, 6 e 9 t.ha-1), em LATOSSOLO VERMELHO Distrófico textura argilosa, em Ponta Grossa (PR). O delineamento experimental adotado foi o de blocos ao acaso em esquema de parcela subdividida, com três repetições. Os tratamentos de calagem (parcelas) e as doses de gesso (subparcelas) foram aplicados na instalação do sistema plantio direto, em 1998. Avaliaram-se as alterações nos atributos químicos do solo e no crescimento de raízes de cevada no inverno de 1999, após o cultivo de soja. A calagem, na superfície ou incorporada e a aplicação de gesso não influenciaram significativamente o crescimento radicular da cevada, embora o gesso tenha proporcionado melhor distribuição relativa de raízes em profundidade, principalmente quando associado à calagem. Em condições de déficit hídrico severo, não houve limitação no crescimento radicular da cevada, em profundidade, para o teor de Ca trocável de 6 mmol c.dm-3 e a saturação por Al de 35%. A incorporação de calcário melhorou a nutrição de N e K da cevada, mas a produção não foi influenciada pela correção da acidez do solo por meio da calagem na superfície ou com incorporação, certamente devido à prolongada estiagem no período de florescimento da cultura, o que limitou a produção de grãos. A aplicação de gesso melhorou a absorção de N, P, K, Ca e S pela cevada, em condições de deficiência hídrica, proporcionando acréscimos na produção de grãos, em decorrência do aumento de Ca trocável, da relação Ca/Mg e do S-SO4(2-) disponível no solo.
Root growth can be affected by chemical modifications in the soil profile due to lime and gypsum applications. A field trial was carried out on a dystrophic Clay Rhodic Hapludox at Ponta Grossa, State of Paraná, Brazil, aiming at evaluating lime and gypsum effects on root growth and plant chemical traits of barley, cv. BR 2 (Al susceptible). A randomized complete block design was used, with three replications, in a split-plot layout. The main plots received dolomitic limestone treatments (no lime and 4.5 t.ha-1 of lime-on the surface or incorporated into the soil) and the subplots, the rates of gypsum (0, 3, 6 and 9 t.ha-1), applied in the installation of a no-tillage system, in 1998. Barley was grown during the 1999 winter season, after the soybean crop. Liming (whether surface applied or incorporated into the soil), and gypsum rates did not significantly affected barley root growth, although gypsum provided better root relative distribution in the soil profile, mainly when associated to liming. Under severe water stress conditions there was no limitation to barley root growth in depth (for 6 mmol c.dm-3 exchangeable Ca and 35% Al saturation). Lime incorporation improved the plant nutrition as to N and K, but liming treatments did not affect grain yields-these were limited by the prolonged water deficit during flowering stage. However, gypsum increased N, P, K, Ca and S plant levels, even under water stress conditions, with significant effects on grain yields, due to increases in the exchangeable Ca, Ca/Mg relationships and S-SO4(2-) levels available in the soil.