RESUMO Objetivo: O objetivo deste artigo foi avaliar a evolução dos parâmetros radiográficos (inclinação radial, inclinação volar e altura radial) das fraturas da extremidade distal do rádio em pacientes com indicação de tratamento conservador em três momentos diferentes: data do diagnóstico, primeira consulta ambulatorial dentro de. semanas após a redução fechada e última consulta ambulatorial. Métodos: Incluímos 84 pacientes atendidos no departamento de emergência do Hospital Municipal Odilon Behrens, com diagnóstico de fratura distal do rádio e indicação de. conservador. Consideramos nesta análise apenas os pacientes que tiveram radiografias seriadas realizadas pelo menos três vezes diferentes (n=69). Resultados: Houve uma melhora nos parâmetros radiográficos da inclinação volar após a redução fechada e a imobilização, que foi mantida até a última consulta ambulatorial. A inclinação radial e a altura radial apresentaram valores aumentados da primeira para a segunda avaliação radiográfica e ambos os valores tiveram regressão quando comparados da segunda para a terceira (última) avaliação. Conclusão: As fraturas estáveis de classificação universal tendem a evoluir bem com a terapia conservadora. Nível de Evidência II; Desenvolvimento de critérios diagnósticos em pacientes consecutivos (com aplicação de referência padrão ouro). Objetivo Métodos 8 Behrens n=69. n69 n n=69 . 69 (n=69) Resultados imobilização (última Conclusão conservadora II ouro. ouro ouro) n6 n=6 6 (n=69 n= (n=6 (n= (n

ABSTRACT Objective: This article aims to evaluate the evolution of radio-graphic parameters (radial tilt, volar tilt, and radial height) of distal radius fractures in patients indicated for conservative treatment at three different times: date of diagnosis, first outpatient visit within 2 weeks after closed reduction, and last outpatient visit. Methods: We included 84 patients seen at the emergency department of Hospital Municipal Odilon Behrens, with a diagnosis of distal radius fracture and an indication for conservative treatment. We considered only those patients who had serial radiographs taken at least three different times (n=69) in this analysis. Results: There was an improvement in radiographic parameters of volar tilt after closed reduction and immobilization, which was maintained until the last outpatient visit. Radial inclination and radial height showed increased values from the first to the second radiographic evaluation and both values had regression when comparing the second to the third (last) evaluation. Conclusion: Universal classification stable fractures tend to evolve well with conservative therapy. Level of Evidence II; Development of Diagnostic Criteria in Consecutive Patients (with Gold Standard of Reference Applied). Objective radio graphic Methods 8 Behrens n=69 n69 n 69 (n=69 analysis Results immobilization (last Conclusion therapy II Applied. Applied . Applied) n=6 n6 6 (n=6 n= (n= (n

RESUMO A internet vem alterando a relação médico-paciente na área ortopédica, principalmente nos últimos meses, em função da pandemia da COVID-19. Objetivo: Reunir informações sobre o uso de redes sociais na ortopedia e traumatologia, assim como opiniões de pacientes sobre telemedicina. Métodos: Estudo do tipo transversal. 237 pacientes egressos do ambulatório de ortopedia do Hospital Odilon Behrens, de uso exclusivo do SUS, responderam a um questionário contendo questões relacionadas ao uso da internet, das redes sociais e da telemedicina no contexto atual. Resultados: A maioria dos participantes nunca ou raramente buscam informações na internet antes ou depois da consulta; mas, quando o fazem, os resultados da pesquisa raramente são esclarecedores. Houve uma menor procura de informações entre os homens quando comparados às mulheres. Não houve diferenças significativas quanto à idade dos participantes que concordaram que grande parte das consultas serão realizadas pela internet no futuro. Conclusão: A busca por informações médicas nas redes sociais é uma realidade mundial, mas ainda gera divergências referentes à sua eficácia e abrangência. São necessários mais estudos em serviços ortopédicos distintos para maior análise sobre o uso das redes sociais nesse segmento. Nível de Evidência IV, Série de Casos.

ABSTRACT The internet has been changing the doctor-patient relationship in the orthopedic area, especially in recent months, due to the COVID-19 pandemic. Objective: To gather information on the use of social networks regarding orthopedics and traumatology, as well as patient opinions on telemedicine. Methods: Cross-sectional study with 237 patients discharged from the orthopedics outpatient clinic of the Odilon Behrens Metropolitan Hospital, in service exclusively for the SUS, answered a questionnaire containing questions related to the use of the internet, social networks, and telemedicine in the current context. Results: Most participants never or rarely look for information on the internet before or after the medical appointment; but when they do, the search results are rarely enlightening. There was a lower demand for information among men when compared with women. There were no significant differences regarding the age of the participants who agreed that most appointments will be carried out over the internet in the future. Conclusion: The search for medical information on social networks is a global reality, but it still generates disagreements regarding its effectiveness and scope. More studies are needed in different orthopedic services for further analysis on the use of social networks within this field. Level of Evidence IV, Case Series.

Abstract We report a case of abdominal actinomycosis, a chronic suppurative infection caused by bacteria of the genus Actinomyces, simulating colon cancer, and presenting with abdominal pain and leukocytosis. Computed tomography revealed a mass lesion with irregular contours, infiltrative aspect, with extension to omental fat and abdominal wall, in the transverse colon. A surgical intervention was performed due to the suspicious of a colonic tumor. In the post-operative period, anatomopathological examination showed suppurative nodules associated with actinomycetes colonies, confirming the diagnosis of abdominal actinomycosis. After surgery, the patient was submitted to antibiotic treatment and no relapse was observed.

Resumen Reportamos un caso de actinomicosis abdominal, una infección supurativa crónica causada por bacterias del genero Actinomyces, que simula el cáncer de colon y se manifiesta con dolor abdominal y leucocitosis. La tomografía computada reveló una lesión sólida con contornos irregulares y aspecto infiltrativo en el colon transverso, con extensión al epiplón y la pared abdominal. La intervención quirúrgica fue realizada debido a la sospecha de un tumor de colon. En el posoperatorio, el examen anatomopatológico mostró la presencia de nódulos supurativos asociados con colonias de actinomicetos, lo que confirma el diagnóstico de actinomicosis abdominal. Posteriormente a la cirugía el paciente recibió antibioticoterapia y no presentó Recidivas.