SUMMARY: The carotid canal is located in the petrous part of the temporal bone and transmits the internal carotid artery along with the venous and sympathetic nerve plexus. The shape, location and dimensions of the carotid canal are clinically very important especially in cases of skull base surgery. The aim of this study was to investigate the morphological and morphometric parameters of the external aperture of the carotid canal in Serbian population. The study included 24 dry adult skulls and 36 dry adult temporal bones. Diameters and distances of the external aperture of the carotid canal from various important landmarks of the skull base were measured. The shape of the external carotid canal aperture was also noted. Digital data were processed in the ImageJ software. The average length of the external aperture of the carotid canal in all investigated specimens (skulls and temporal bones) on the right and left sides was 7.31±1.01 mm and 7.71±1.06 mm, respectively. The average width of the external aperture of the carotid canal on the right side was 5.82±0.78 mm while on the left side was 6.20±1.04 mm. The frequency of different shapes of the external aperture of the carotid canal was as follows: round in 45 (53.57 %), oval in 25 (29.76 %), and the rarest was almond shape noted in 13 (15.47 %) cases. There were no statistically significant differences in all measured parameters between genders and body sides. The only statistical significance was found in females between right and left side in relation with length (AP diameter) of the external aperture of the carotid canal. The results of this study will be useful for neurosurgeons to improve different surgical approaches to the petrous part of the internal carotid artery and prevent its complications.

RESUMEN: El conducto carotídeo se encuentra en la parte petrosa del hueso temporal y da paso a la arteria carótida interna junto con el plexo nervioso venoso y simpático. La forma, ubicación y dimensiones del canal carotídeo son clínicamente muy importantes, especialmente en casos de cirugía de la base del cráneo. El objetivo de este estudio fue investigar los parámetros morfológicos y morfométricos de la apertura externa del canal carotídeo en la población serbia. El estudio incluyó 24 cráneos adultoss y 36 huesos temporales adultos secos. Se midieron los diámetros y distancias de la apertura externa desde varios puntos de referencia de la base del cráneo. También se observó la forma de la apertura del canal carotídeo externo. Los datos digitales se procesaron con Software ImageJ. La longitud promedio de la apertura en todos los especímenes investigados (cráneos y huesos temporales) en los lados derecho e izquierdo fue de 7,31 ± 1,01 mm y 7,71 ± 1,06 mm, respectivamente. El ancho promedio de la apertura en el lado derecho fue de 5,82 ± 0,78 mm mientras que en el lado izquierdo fue de 6,20 ± 1,04 mm. La frecuencia de las diferentes formas de la abertura externa fue la siguiente: redonda en 45 (53,57 %), ovalada en 25 (29,76 %), y la más rara fue la forma de almendra observada en 13 (15,47 %) casos. No hubo diferencias estadísticamente significativas en todos los parámetros medidos entre sexos y lados del cuerpo. La única estadística significativa se encontró en las mujeres entre el lado derecho e izquierdo en relación con la longitud (diámetro AP) de la apertura externa del conducto carotídeo. Los resultados de este estudio serán útiles para un mejor enfoque quirúrgico de los neurocirujanos en la parte petrosa de la arteria carótida interna, y advertir posibles complicaciones.

SUMMARY: In elite athletes, the palmaris longus (PL) presence has a potential contribution to hand strength, smaller reaction time, better shooting speed and power. The aim of this study was to investigate the prevalence of PL in elite competitive artistic gymnasts and its impact on grip strength compared to a control group of moderately active non-athletes. This prospective study included 370 subjects divided in two groups (170 elite artistic gymnasts and 200 moderately active non-athletes, students of medicine). The study consisted of two clinical sets of examination: a search for the clinical presence of PL was initially conducted followed by the assessment of maximal grip strength. Standard and six additional tests were performed to confirm PL tendon absence. Maximal grip strength was measured bilaterally with an electronic hand dynamometer. Bilateral absence was more common than unilateral, predominately noted on left side in both study groups. Unilateral PL absence was correlated to decreased grip strength in students, while the opposite was found in gymnasts. The mean value of grip strength in some age groups was higher on the side where the PL was absent. The results of our study show that the presence of the PL doesn`t affect the hand grip strength in gymnasts. Due to the low incidence of unilateral PL absence, further large-sampled research is warranted to assess PL contribution to hand grip strength and to other hand functions that could be of significant importance for athletes and non-athletes.

RESUMEN: La presencia del músculo palmar largo (MPL) en atletas de élite tiene el potencial de aportar mayor fuerza a la mano, un tiempo de reacción menor, mejor velocidad de tiro y potencia. El objetivo de este estudio fue investigar la prevalencia de MPL en las gimnastas artísticas competitivas de élite y su impacto en la fuerza de agarre en comparación con un grupo control de no atletas moderadamente activos. El estudio incluyó 370 sujetos divididos en dos grupos (170 gimnastas artísticas de élite y 200 no atletas moderadamente activos, estudiantes de medicina). El estudio consistió en dos series clínicas de examen: inicialmente se realizó una búsqueda de la presencia clínica de MPL, seguido de la evaluación de la fuerza máxima de agarre. Se realizaron pruebas estándar y seis pruebas adicionales para confirmar la ausencia del tendón del MPL. La máxima fuerza de agarre se midió bilateralmente con un dinamómetro de mano electrónico. La ausencia bilateral fue más común que unilateral, predominantemente observada en el lado izquierdo en ambos grupos de estudio. La ausencia unilateral de MPL se correlacionó con una menor fuerza de agarre en los estudiantes, mientras que en gimnastas se encontró lo contrario. El valor medio de la fuerza de agarre en algunos grupos de edad fue mayor en el lado donde el MPL estaba ausente. Los resultados de nuestro estudio muestran que la presencia de MPL no afecta la fuerza de agarre de la mano en gimnastas. Debido a la baja incidencia de ausencia unilateral de MPL, se justifica una investigación adicional de gran tamaño para evaluar la contribución de MPL a la fuerza de agarre de la mano y otras funciones de la mano que podrían ser de gran importancia para los atletas y no atletas.

SUMMARY: Third coronary artery or supernumerary coronary artery is a direct branch from right aortic sinus and it supplies pulmonary conus and upper part of right ventricle. Third coronary artery is an important bridge for collateral circulation between right and left coronary system. The aim of this study was to determine the number of arteries that origin from right aortic sinus, their frequency and position. The study included 55 adult human hearts collected from Department of Anatomy. The hearts were morphologically studied by gross dissection for the prevalence and topographical anatomy of supernumerary coronary arteries. Out of 55 hearts, 26 (47.3 %) had one right coronary artery, 23 (41.8 %) had two right coronary arteries, and 6 (10.9 %) had three coronary arteries. The supernumerary arteries arises from the right aortic sinus. Right supernumerary coronary arteries may be present in about 52.7 % of the Serbian population. Interpretation of signs and symptoms of coronary occlusion should therefore consider possible contribution of this blood vessels.

RESUMEN: La tercera arteria coronaria o arteria coronaria supernumeraria es una rama directa del seno aórtico derecho y su ministra el cono pulmonar y la parte superior del ventrículo derecho. La tercera arteria coronaria es importante para la circulación colateral entre el sistema coronario derecho e izquierdo. El objetivo de este estudio fue determinar el número de arterias de origen del seno aórtico derecho, su frecuencia y posición. El estudio incluyó 55 corazones humanos adultos pertenecientes al Departamento de Anatomía. Los corazones se estudiaron morfológicamente mediante disección macroscópica para determinar la prevalencia y la anatomía topográfica de las arterias coronarias supernumerarias. De 55 corazones, 26 (47,3 %) tenían una arteria coronaria derecha, 23 (41,8 %) tenían dos arterias coronarias derechas, y 6 (10,9 %) tenían tres arterias coronarias. Las arterias supernumerarias surgen del seno aórtico derecho. Las arterias coronarias supernumerarias derechas pueden estar presentes en aproximadamente el 52,7 % de la población serbia. La interpretación de los signos y síntomas de la oclusión coronaria debería considerar la posible contribución de estos vasos sanguíneos.

RESUMO Introdução: Os testes fisiológicos de esforço máximo fornecem informações sobre a capacidade funcional atual dos atletas. Objetivo: O objetivo deste estudo foi avaliar os parâmetros de desempenho anaeróbico em atletas de elite e compará-los em relação às demandas específicas de cada esporte. Além disso, criamos e aplicamos o novo software que possibilita a quantificação de um novo parâmetro - força muscular explosiva (FE), um componente importante em esportes que requerem explosões de movimento que duram de alguns segundos a 1 ou 2 minutos. Este novo parâmetro reflete a velocidade de transformação de energia a partir de ATP e fosfatos de alta energia intramusculares em potência mecânica. Métodos: Todos os parâmetros de teste de Wingate (parâmetros padrão) - potência anaeróbica (PA), capacidade anaeróbica (CA) e força explosiva (FE) como um novo parâmetro foram registrados em 104 indivíduos: 30 não atletas e 74 atletas divididos em diferentes grupos, dependendo da sua especialidade esportiva (20 remadores, 28 lutadores e 26 jogadores de futebol). Resultados: A potência anaeróbica (PA), a capacidade anaeróbica (CA) e a força explosiva (FE) foram significativamente maiores no grupo de atletas em comparação com não atletas. Entre os atletas, diferenças significativas foram observadas em alguns parâmetros, de acordo com o tipo de atividades nas quais eles estão envolvidos. Os valores mais altos foram registrados no grupo de lutadores (PA = 836 W, CA = 16,6 kJ, FE = 139 W/s). Os valores de PA (valores absolutos) e FE (valores absolutos e relativos) foram significativamente maiores em lutadores do que em jogadores de futebol e remadores, mas não houve diferenças significativas na CA entre esses grupos. A variável FE mostrou uma distribuição similar à da PA. Conclusões: Juntamente com o poder anaeróbico e a capacidade anaeróbica, a avaliação da força explosiva pode complementar o perfil anaeróbico dos atletas. Especialistas no campo da medicina esportiva e da fisiologia do exercício poderiam achar esses resultados úteis para melhorar as variáveis de teste que são mais importantes para esportes específicos e para avaliar e monitorar o progresso do treinamento. Nível de Evidência I; Estudo diagnóstico - Investigação de um exame para diagnóstico.

ABSTRACT Introduction: Maximal effort physiological tests provide information about the current functional capacity of athletes. Objective: The aim of this study was to evaluate anaerobic performance parameters in elite athletes and to compare them in terms of the specific demands of each sport. We also created and applied the new software which enables us to quantify a new parameter -explosive muscle power (EP), a major component in sports requiring explosive bursts of movement lasting from a few seconds to 1 or 2 minutes. This new parameter reflects the velocity of energy transformation from intramuscular ATP and high-energy phosphates into mechanical power. Methods: All Wingate test parameters (standard parameters) - anaerobic power (AP), anaerobic capacity (AC), and explosive power (EP) as the new parameter were recorded in 104 subjects: 30 non-athletes and 74 athletes divided into different groups depending on their sport specialty (20 rowers, 28 wrestlers and 26 soccer players). Results: Anaerobic power (AP), anaerobic capacity (AC) and explosive power (EP) were significantly higher in the group of athletes compared to non-athletes. Among athletes, significant differences were observed in some parameters according to the type of activities they are involved in. The highest values were recorded in the group of wrestlers (AP=836W; AC=16.6kJ; EP=139W/s). The values of AP (absolute values) and EP (absolute and relative values) were significantly higher in wrestlers than in soccer players and rowers, but there was no significant difference in AC among these groups. The EP variable had a distribution similar to AP. Conclusions: Alongside anaerobic power and anaerobic capacity, the assessment of explosive power may complement the anaerobic profile of athletes. Experts in the field of sports medicine and exercise physiology could find these results useful in improving test variables, which are more important for specific sports, and for evaluating and monitoring training progress. Level of Evidence I; Diagnostic studies - Investigating a diagnostic test.

RESUMEN Introducción: Las pruebas fisiológicas de esfuerzo máximo proporcionan información sobre la capacidad funcional actual de los atletas. Objetivo: El objetivo de este estudio fue evaluar los parámetros de rendimiento anaeróbico en atletas de élite y compararlos en relación con las demandas específicas de cada deporte. Además, creamos y aplicamos el nuevo software que permite la cuantificación de un nuevo parámetro - fuerza muscular explosiva (FE), un componente grande en deportes que requieren explosiones de movimiento que duran de unos segundos a 1 o 2 minutos. Este nuevo parámetro refleja la velocidad de transformación de energía a partir de ATP y fosfatos de alta energía intramusculares en potencia mecánica. Métodos: Todos los parámetros de prueba de Wingate (parámetros estándar) - potencia anaeróbica (PA), capacidad anaeróbica (CA) y fuerza explosiva (FE) como un nuevo parámetro fueron registrados en 104 sujetos: 30 no atletas y 74 atletas divididos en diferentes grupos dependiendo de su especialidad deportiva (20 remeros, 28 luchadores y 26 jugadores de fútbol). Resultados: La potencia anaeróbica (PA), la capacidad anaeróbica (CA) y la fuerza explosiva (FE) fueron significativamente mayores en el grupo de atletas en comparación con los no atletas. Entre los atletas, se observaron diferencias significativas en algunos parámetros según el tipo de actividades en las que están involucrados. Los valores más altos fueron registrados en el grupo de luchadores (PA =836 W; CA = 16,6 kJ; FE=139 W/s). Los valores de PA (valores absolutos) y FE (valores absolutos y relativos) fueron significativamente mayores en luchadores que en jugadores de fútbol y remeros, pero no hubo diferencias significativas en CA entre estos grupos. La variable FE mostró una distribución similar a la de la PA. Conclusiones: Junto con la potencia anaeróbica y la capacidad anaeróbica, la evaluación de la fuerza explosiva puede complementar el perfil anaeróbico de los atletas. Los expertos en el campo de la medicina deportiva y la fisiología del ejercicio podrían encontrar estos resultados útiles para mejorar las variables de prueba que son más importantes para deportes específicos y para evaluar y monitorear el progreso del entrenamiento. Nivel de Evidencia I; Estudio diagnóstico - Investigación de un examen para diagnóstico.