Abstract The sweet potato is an alternative energy source, but its sustainability depends on efficient water use. The objective of this study was to evaluate sweet potato morpho-physiological characteristics, and water use efficiency (WUE). Irrigation depths of 50, 75, 100, and 125% of crop evapotranspiration (ETc) were applied. The morpho-physiological indicators, WUE, leaf area index (LAI), leaf water potential, leaf temperature, and leaf chlorophyll index (ICF), were evaluated. The WUE of the sweet potato cultivars increased until the 75% water depth of the ETc. The LAI of these cultivars increased with irrigation depth, with higher values at 100% of the ETc. The leaf water potential of the two sweet potato cultivars was lowest with the lower irrigation depth. Leaf temperature was closer to that of ambient temperatures in treatments with greater irrigation depth. The increase of the WUE with the greater accumulation of dry biomass is due to greater CO2 diffusion by stomata. The reduction in the growth of these plants is due to water stress limiting stomatal conductance, transpiration, leaf growth (LAI) and chlorophyll concentration, proportional to soil moisture conditions. The functional relationship between soil moisture and growth is essential to optimize irrigation management at different growth stages.

RESUMO O beneficiamento dos minérios de ouro explotados em Paracatu, MG, gera rejeitos com características limitantes à revegetação, principalmente pelo elevado teor de arsênio e salinidade. Visando à revegetação da área de depósito desses rejeitos, o objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos de doses de fósforo sobre plantas de vetiver (Chrysopogon zizanioides) e sobre o substrato de plantio, que consistiu em um rejeito proveniente do beneficiamento do minério denominado B1, explotado em Paracatu, com restrição hídrica. O vetiver foi cultivado durante quatro meses no substrato sob as doses de 0, 140, 280, 560 e 1280 mg kg-1 de P2O5. Com o aumento das doses de fósforo houve melhoria nas características químicas do substrato, porém a dose mais elevada (1280 mg kg-1 de P2O5) propiciou maior toxicidade de arsênio nas plantas. Nas condições avaliadas, a dose de 560 mg kg-1 de P2O5 é a mais adequada para a adubação do vetiver, visando à revegetação do substrato. O vetiver sobrevive à baixa disponibilidade de água no rejeito.

ABSTRACT The processing of gold ores exploited in Paracatu, MG, generates tailings that are challenging for revegetation, mainly because of the high content of arsenic and salinity. Aiming at the revegetation of the area of disposal of these tailings, the objective of this study was to evaluate the effects of phosphorus doses on vetiver plants (Chrysopogon zizanioides) and on the planting substrate, which consisted of tailings from the processing of ore named B1, exploited in Paracatu, with water restriction. Vetiver was grown for four months in the substrate under doses of 0, 140, 280, 560 and 1280 mg kg-1 of P2O5. Increasing doses of phosphorus improved the chemical characteristics of the substrate. However, the highest dose (1280 mg kg-1 P2O5) resulted in higher toxicity of arsenic for the plants. Under the evaluated conditions, the dose of 560 mg kg-1 of P2O5 is the most suitable for the fertilization of vetiver and, therefore, also for the revegetation of the substrate. Vetiver survives under low availability of water in the tailings.

O manejo inadequado e a baixa disponibilidade de nutrientes nos solos da Zona da Mata de Minas Gerais, têm resultado em baixas produtividades de pastagens, aparecimento de solos descobertos e perdas de solo por erosão. O objetivo deste trabalho foi avaliar a capacidade das imagens do sensor ASTER em identificar diferentes níveis de degradação de pastagens. A área de estudo inclui parte dos municípios de Viçosa, Teixeiras e São Miguel do Anta, perfazendo cerca de 3.314 ha. Devido às características das pastagens da região, foram utilizados quatro níveis de degradação: leve, moderada, forte e muito forte. A classe que apresentou maior erro de classificação foi a pastagem com nível de degradação muito forte (Pastagem 4), com 53,91% dos pixels classificados, confundindo-se com as demais classes. A pastagem com nível de degradação moderada (Pastagem 2) apresentou a melhor classificação. Da área avaliada, aproximadamente 70% correspondem a pastagens, sendo 56,46% classificadas como fortemente degradadas; 28,73% Mata/Capoeira e 1,54% plantações de café. Os resultados permitiram concluir que as imagens do sensor ASTER apresentaram um potencial satisfatório para separar os diferentes níveis de degradação de pastagens.

The improper management and the low availability of nutrients of soils in "Zona da Mata" in Minas Gerais State, Brazil, have led to low productivity of natural pasture, emergence of bare soils and soil losses by erosion. The objective of this work was to evaluate the capacity of ASTER sensor images to identify different levels of degradation in pasture lands. The studied area includes part of Viçosa, Teixeiras, and São Miguel do Anta municipalities, forming a total area around 3,314 ha. Due to natural characteristics of the pasture in this region, four levels of degradation were used: light, moderate, strong, and very strong. The class that showed the highest error in the classification was the very strong, degraded with 53.91% of the classified pixels, not distinguishable from the other classes. The moderate degradation class showed the best classification. From the total evaluated area, approximately 70% corresponded to pasture, 56.46% of which was classified in the strong degradation level, 28.73% to 'Mata/Capoeira' and only 1.54% to coffee plantations. The results permit to conclude that the use of sensor ASTER images was satisfactory to separate degradation levels of pasture lands in the studied area.

RESUMO O acúmulo de N, P, K, Ca e Mg nos tecidos da parte aérea e na serapilheira acumulada sobre o solo, bem como a velocidade de decomposição de filódios e a eficiência de uso de nutrientes (CUB) da Acacia mangium Willd (mangium) foram avaliados num povoamento localizado em Seropédica, RJ. A espécie apresentou elevada eficiência de uso dos nutrientes, acumulando, aos cinco anos, grande quantidade de biomassa em sua parte aérea (135 t.ha-1) e contendo: 544,9 kg.ha-1 de N; 281,7 kg.ha-1 de Ca; 242,9 kg.ha-1 de K; 47 kg.ha-1 de Mg e 35,2 kg.ha-1 de P. Na serapilheira acumulada sobre o solo (12,7 t.ha-1), foram encontradas reservas significativas dos nutrientes (251,0; 5,7; 14,6; 102,7 e 22,7 kg.ha-1 de N, P, K, Ca e Mg respectivamente). A constante de decomposição (k) foi estimada em 0,00165 g.g-1.dia-1 e o tempo de meia vida dos filódios em 421 dias. A acumulação de serapilheira pode ser positiva no sentido de constituir reserva de nutrientes para cultivos em sucessão, mas também pode representar uma desvantagem, por servir como combustível em áreas sujeitas a queimadas.

ABSTRACT Nutrient concentrations and contents in the shoot (leaves, branches, bark and wood) in a five-years-old stand of Acacia mangium Willd. (mangium), decomposition rate of mangium phyllodies (modified leaves) and nutrient efficiency use were evaluated in a forest stand in Seropédica, Rio de Janeiro State, Brazil. The species presented a high nutrient use efficency and accumulated 135 t.ha-1 of above ground biomass, containing: 544.9 kg.ha-1 of N, 281.7 kg.ha-1 of Ca, 242.9 kg.ha-1 of K, 47 kg.ha-1 of Mg and 35.2 kg. ha-1 of P). There was an accumulation of 12.7 t.ha-1 of litter and this layer contained 251.0, 5.7, 14.6, 102.7 and 22.7 kg.ha-1, respectively, of N, P, K, Ca and Mg. The decomposition constant (k) estimated for the phyllodies decomposition was 0,00165 g.g-1.day-1 and the half-live was 421 days. The accumulation of litter on the ground may represent an advantage as nutrient supply for succeeding crops or disadvantage as fuel in areas subject to frequent fire.