RESUMO O consumo de frutas tem crescido mundialmente, decorrente da exigência de consumidores por hábitos alimentares saudáveis, gerando significativo volume de resíduos agroindustriais como cascas. Os objetivos deste trabalho foram a caracterização física, química, nutricional e antinutricional das cascas in natura de pitaia amarela e vermelha, bem como a produção, caracterização e estudo das propriedades tecnológicas das farinhas destas cascas. Os valores obtidos de umidade para as cascas foram de 88,56% a 91,18% e para as farinhas de 5,25% a 9,62%. Para atividade de água, as cascas tiveram valores de 0,94 e as farinhas de 0,35 a 0,52, mostrando que as farinhas são mais indicadas para utilização no desenvolvimento de novos produtos como: pães, cookies entre outros, além de apresentarem maior teor proteico e baixo teor lipídico. As farinhas mostraram possuir glicose, maltose, xilose e frutose como principais açucares, alto teor de fibras, minerais e capacidade antioxidante. Não foi detectada presença de compostos cianogênicos, taninos condensados e hidrolisados. Conclui-se, que as farinhas apresentam excelente alternativa na incorporação de produtos alimentícios como ingrediente, na qual a farinha de pitaia amarela sobressai em relação a farinha de pitaia vermelha nos conteúdos de proteínas, cinzas, potássio, fosforo, zinco, vitamina C, índice de absorção em óleo e a farinha de pitaia vermelha em cálcio, manganês, cobre, índice de absorção e solubilidade em água, índice de absorção em leite.
ABSTRACT The consumption of fruits has been growing worldwide due to the exigence of consumers for healthy eating habits, generating a significant volume of agro-industrial waste such as peels. The objectives of this work were the physical, chemical, nutritional, and antinutritional characterization of fresh peels of yellow and red pitaya, as well as the production, characterization, and study of technological properties of these flours of peels. The humidity values obtained for the peels were between 88.56% and 91.18% and between 5.25% and 9.62% for the flours. For water activity, the peels had values of 0.94 and the flours between 0.35 and 0.52, showing that flours are more indicated to develop new products, such as bread and cookies, besides presenting higher protein content and low lipid content. The flours present glucose, maltose, xylose, fructose as the main sugars, high fiber content, minerals, and antioxidant capacity. It was not detected the presence of cyanogenic compounds, condensed and hydrolyzed tannins. It was concluded that the flours presented an excellent alternative as an ingredient to be incorporated in food products, in which the yellow pitaya flour stands out compared with red pitaya flour regarding contents of proteins, ashes, potassium, phosphorus, zinc, vitamin C, absorption index in oil, and the red pitaya flour stands out in calcium, manganese, copper, absorption index and solubility in water, absorption index in milk.