Estudo descritivo sobre a trajetória da Residência de Enfermagem do HUPE no período entre 1978 e 1998. Descreve as evoluções ocorridas na Residência em termos da organização dos programas, atividades teóricas, pesquisa, preceptoria, avaliação e perspectivas para o futuro. O estudo se deu a partir de uma abordagem qualitativa. A coleta de dados utilizou a técnica da Análise Documental. Os documentos analisados constituíram-se em livros, fluxogramas de estágio, atas de reunião entre outros. As crenças e tendências atuais do ensino têm encaminhado a construção dos programas da Residência para um trabalho conjunto entre residentes e preceptores. Valoriza-se a residência enquanto estratégia para a especialização de enfermeiros.
This descriptive study about Nursing Residence is an attempt to understand the period between 1978 and 1998. Describes the evolution occured on Residence about programs organization, theorical and research activities, preceptory: avaliation and future perspectives. The study has a Qualitative Approach. The data was collected with Documental Analysis. The actuals beliefs and tendencies are indicating that the residence programs must be constructed by Nursing Residents and Preceptors. The Nursing Residence is a valuable strategic of especialization of nurses at service.
Estudio descriptivo sobre la trayectoria de las Prácticas de Enfermería del HUPE en el período entre 1978 y 1998. Describe la evolución ocurrida en las Prácticas respecto a la organización de los programas, actividades teóricas, investigación, preceptoría/enseñanza, evaluación y perpectivas para el futuro. El estudio se desarrolló, a partir de un punto de vista calitativo. Para la recogida de datos, se utilizó la técnica del Análisis Documental. La documentación analizada estaba constituida por libros, flujogramas de Stages, actas de reuniones, entre otros materiales. Las creencias y tendencias actuales de la enseñanza orientan la construcción de los programas de las Prácticas hacia un trabajo conjunto entre residentes y preceptores. Se valoriza la residencia/prácticas encuanto estrategia para la especialización de los enfermeros.