ABSTRACT SAFER (Simple Algorithm for Evapotranspiration Retrieving) is a relatively new algorithm applied successfully to estimate actual crop evapotranspiration (ET) at different spatial scales of different crops in Brazil. However, its use for monitoring irrigated crops is scarce and needs further investigation. This study assessed the performance of SAFER to estimate ET of irrigated corn in a Brazilian semiarid region. The study was conducted in São Desidério, Bahia State, Brazil, in corn-cropped areas in no-tillage systems and irrigated by central pivots. SAFER algorithm with original regression coefficients (a = 1.8 and b = –0.008) was initially tested during the growing seasons of 2014, 2015, and 2016. SAFER performed very poorly for estimating corn ET, with RMSD values greater than 1.18 mm d –1 for 12 fields analyzed and NSE values < 0 in most fields. To improve estimates, SAFER regression coefficients were calibrated (using 2014 and 2015 data) and validated with 2016 data, with the resulting coefficients a and b equal to 0.32 and –0.0013, respectively. SAFER performed well for ET estimation after calibration, with r 2 and NSE values equal to 0.91 and RMSD = 0.469 mm d –1 . SAFER also showed good performance (r 2 = 0.86) after validation, with the lowest RMSD (0.58 mm d –1 ) values for the set of 14 center pivots in this growing season. The results support the use of calibrated SAFER algorithm as a tool for estimating water consumption in irrigated corn fields in semiarid conditions.

RESUMO A região de Viçosa-MG se destaca na produção de hortaliças. Para alcançar sucesso nesta atividade, é necessária a escolha correta de cultivares e aplicação correta da irrigação. Diante disto objetivou-se avaliar o desempenho agronômico de cultivares de rabanete submetidas a diferentes lâminas de irrigação. A cultura do rabanete foi cultivada em ambiente protegido durante três ciclos, com períodos de 38 a 40 dias. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso em esquema de parcelas subdivididas, com cinco repetições, tendo nas parcelas cinco lâminas de irrigação (50; 75; 100; 125 e 150% da evapotranspiração da cultura-ETc) e nas subparcelas três cultivares de rabanete (Híbrido nº 25 - Sakata, Crunchy Royale - Sakata e Vip Crimson - Feltrin). O sistema de irrigação foi o gotejamento e a ETc obtida por meio do método GESAI. Os parâmetros avaliados foram: profundidade de raízes, potencial de água da planta, temperatura foliar, massa de folhas, diâmetro e comprimento de raiz, número e massa de raízes comerciais e não-comerciais e eficiência do uso da água. Sendo o solo do presente experimento de alta disponibilidade de retenção de água, superior à 1,8 mm cm-1, recomenda-se irrigar com lâmina de 50% da ETc, desde que, no início do ciclo o solo esteja na capacidade de campo. Considerando produtividade e qualidade, a cultivar Crunchy Royale deve ser recomendada no cultivo de rabanete na região de Viçosa-MG.

ABSTRACT The region of Viçosa in Brazil stands out for vegetable production. For success in this activity, the correct choice of cultivar with the correctly applied irrigation are necessary. As such, the aim of this study was to evaluate the agronomic performance of radish cultivars submitted to different irrigation depths. The radish crop was grown in a protected environment over three cycles, for periods of 38 to 40 days. The experimental design was of randomised complete blocks in split plots with five replications, comprising five irrigation depths (50, 75, 100, 125 and 150% of crop evapotranspiration-ETc) in the plots, with three radish cultivars in the subplots. (Hybrid no 25 - Sakata, Crunchy Royale - Sakata and Vip Crimson - Feltrin). A drip irrigation system was used, with the ETc obtained by means of the GESAI method. The following parameters were evaluated: root depth, plant water potential, leaf temperature, leaf weight, root diameter and length, number and weight of commercial and non-commercial roots, and water use efficiency. Since the experimental soil presented high water retention and availability, greater than 1.8 mm cm-1, an irrigation depth of 50% ETc is recommended, provided that the soil is at field capacity at the start of the cycle. When considering productivity and quality, the Crunchy Royale cultivar is recommended when cultivating the radish in Viçosa, Brazil.

RESUMO Mulch de polietileno pode causar sérios problemas ao meio ambiente. Uma alternativa promissora para a mulch de polietileno é o mulch biodegradável. Por isso, um experimento de dois anos foi realizado com abobrinha (Cucurbita pepo L.) durante as safras de 2017 e 2018 no Sudeste do Brasil para avaliar os efeitos de quatro tratamentos de cobertura do solo (mulch de polietileno branco: WP, mulch de polietileno preto: BP, mulch biodegradável de papel reciclado (cor marrom): RP e sem-mulch: NM) e duas porcentagens de área molhada (50 e 70% da superfície do solo molhada) usando o delineamento de blocos ao acaso com cinco repetições. O consumo de água médio das safras de abobrinha foram 157 mm em WP, 155 mm em BP, 155 mm em WP e 215 mm in NM. A produtividade foi maior em WP (78,1 ton ha-1) e BP (69,1 ton ha-1) de que em RP (66,6 ton ha-1) e NM (52,4 ton ha-1). A amplitude da temperatura do solo média foi menor in RP (3,6-6,0 ºC) e maior em BP (7,3-9,0 ºC). A porcentagem de área molhada menor, 50%, reduziu o consumo de água (5-7%) e melhorou a eficiência do uso da água (11%). As plantas daninhas, incluindo Cyperus Roduntus, foram controladas de forma eficiente em RP comparado com WP e BP. Em geral, os mulches foram eficientes para reduzir a infestação de ervas daninhas (95%), aumentar o rendimento (36%) e melhorar a eficiência do uso da água (94%) em comparação com sem-mulch. RP é uma alternativa ao mulch de polietileno visando economia de água e controle de plantas daninhas em abobrinha. Em geral, esses resultados representam informações úteis que ampliam as opções para técnicos e agricultores.

ABSTRACT Polyethylene mulch can cause serious problems in the environment. A promising alternative to polyethylene mulch is biodegradable mulch. Therefore, a two-year experiment was carried out with zucchini (Cucurbita pepo L.) during the cropping seasons of 2017 and 2018 in Southeast Brazil to investigate the effects of four soil mulching treatments (white polyethylene mulch: WP, black polyethylene mulch: BP, biodegradable mulch of brown recycled paper: RP and nonmulched: NM) and two wetted soil percentages (50 and 70% of the soil surface) using a randomized block design with five repetitions. The average water consumption of the zucchini was 157 mm in the WP treatment, 155 mm in the BP treatment, 155 mm in the WP treatment and 215 mm in the NM treatment. The yield was higher in the WP (78.1 ton ha-1) and BP (69.1 ton ha-1) treatments than in the RP (66.6 ton ha-1) or NM (52.4 ton ha-1) treatments. The daily thermal amplitude was lowest in the RP treatment (3.6-6.0 °C) and highest in the BP treatment (7.3-9.0 °C). The lower wetted soil percentage (50%) reduced water consumption (by 5-7%) and improved water-use efficiency (by 11%). Weeds, including Cyperus roduntus, were more efficiently controlled in the RP treatment than in the WP and BP treatments. In general, compared to the nonmulched treatment, mulches were effective in reducing weed infestation (95%), increasing yield (36%) and improving water-use efficiency (94%). RP, as an alternative to polyethylene mulch, can save water and control weeds in zucchini crops. These results represent useful information that extends the mulching options for technicians and farmers.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi desenvolver um aplicativo (APP) para manejo da irrigação com base no clima, por meio de redes neurais artificiais (ANNs), além de validá-lo em um cultivo de milho (Zea mays) verde. Desenvolveu-se um APP (IrriMobile) que utiliza ANNs com base em temperatura e umidade relativa, ou apenas em temperatura, para estimar a evapotranspiração de referência (ETo). O aplicativo e a metodologia de manejo da irrigação de Bernardo, com a ETo estimada pela equação FAO-56 Penman-Monteith, foram utilizados para manejar a irrigação na cultura do milho verde. Avaliou-se também o desempenho de equações empíricas para estimar a ETo. Avaliaram-se diversas características morfológicas e agronômicas do milho. O APP foi utilizado no experimento com dados de temperatura, umidade relativa e precipitação. Simulou-se, também, seu uso apenas com dados de temperatura e precipitação. Não houve diferença para nenhuma das características do milho avaliadas. A estimação de ETo pelo APP mostrou desempenho superior à das equações avaliadas. O aplicativo superestima os requisitos de irrigação em 8 e 19%, ao usar temperatura e umidade relativa, e apenas temperatura, respectivamente.

Abstract: The objective of this work was to develop a smartphone application (APP) for a weather-based irrigation scheduling using artificial neural networks (ANNs), as well as to validate it in a green corn (Zea mays) crop. An APP (IrriMobile) that uses ANNs based on temperature and relative humidity, or on temperature only, was developed to estimate the reference evapotranspiration (ETo). The APP and Bernardo’s methodology for irrigation scheduling, with the ETo estimated by the FAO-56 Penman-Monteith equation, were used to schedule the irrigation for a green corn crop. The performance of empirical equations to estimate ETo was also assessed. Several corn morphological and agronomic characteristics were evaluated. The APP was used in the experiment with temperature, relative humidity, and rainfall data. Its use was also simulated with temperature and rainfall data only. There was no difference for any of the green corn characteristics evaluated. ETo estimation through the APP showed a higher performance than that by the evaluated equations. The APP overestimates the irrigation requirements by 8 and 19% when using temperature and relative humidity, and temperature only, respectively.

ABSTRACT. Estimation of reference evapotranspiration (ETo) is very relevant for water resource management. The Penman-Monteith (PM) equation was proposed by the Food and Agriculture Organization (FAO) as the standard method for estimation of ETo. However, this method requires various weather data, such as air temperature, wind speed, solar radiation and relative humidity, which are often unavailable. Thus, the objective of this study was to compare the performance of multivariate adaptive regression splines (MARS) and alternative equations, in their original and calibrated forms, to estimate daily ETo with limited weather data. Daily data from 2002 to 2016 from 8 Brazilian weather stations were used. ETo was estimated using empirical equations, PM equation with missing data and MARS. Four data availability scenarios were evaluated as follows: temperature only, temperature and solar radiation, temperature and relative humidity, and temperature and wind speed. The MARS models demonstrated superior performance in all scenarios. The models that used solar radiation showed the best performance, followed by those that used relative humidity and, finally, wind speed. The models based only on air temperature had the worst performance.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi desenvolver um programa (HS Cal) para calibrar a equação de Hargreaves-Samani para períodos específicos do ano, nas escalas global, sazonal e mensal, bem como comparar o desempenho das equações calibrada e não calibrada. O software foi desenvolvido para o uso de dados brutos fornecidos pelo Banco de Dados Meteorológicos para Ensino e Pesquisa (BDMEP). Todas as calibrações estudadas superaram a equação de Hargreaves-Samani original, especialmente com uso das calibrações sazonal e mensal. O programa HS Cal pode calibrar facilmente a equação de Hargreaves-Samani, o que possibilita a identificação da melhor forma desta equação para uma dada localidade.

Abstract: The objective of this work was to develop a software (HS Cal) to calibrate the Hargreaves-Samani equation for specific periods of the year, in global, seasonal, and monthly time scales, as well as to compare the performance of calibrated and non-calibrated equations. The software was developed in order to use raw data provided by Banco de Dados Meteorológicos para Ensino e Pesquisa (BDMEP). All calibrations outperformed the original Hargreaves-Samani equation, especially with the use of seasonal and monthly calibrations. The HS Cal software can easily calibrate the Hargreaves-Samani equation, allowing the identification of the best form of this equation for a given site.

RESUMO Devido ao balanço hídrico no cerrado brasileiro não permitir cultivo de rúcula em sistema de sequeiro, aliado à inexistência de trabalhos de pesquisa com esta olerícola, cria-se a necessidade de estudar a resposta de genótipos à irrigação neste bioma. Assim, objetivou-se determinar a lâmina ótima de irrigação e identificar os melhores genótipos de rúcula. Três genótipos de rúcula foram testados em campo, durante dois ciclos, sob o efeito de quatro lâminas de irrigação, baseado na evapotranspiração da cultura. Os parâmetros avaliados foram: profundidade de raízes, teor de clorofila foliar, número de plantas e de folhas por planta, diâmetro de planta, massa fresca da parte aérea e eficiência do uso da água. A rúcula apresentou a mesma demanda por irrigação nos dois ciclos e os genótipos e/ou lâminas de irrigações conferiram efeito nos parâmetros avaliados. Os resultados subsidiam que a rúcula Folha Larga deve ser preferida pelos produtores do cerrado brasileiro e irrigada com reposição de 90% da evapotranspiração da cultura.

ABSTRACT Due to the water balance in the Brazilian Cerrado, it is not necessary to cultivate arugula in a rainfed system. Together with the lack of research on with this crop, it is necessary to study the response of genotypes to irrigation in this biome. Thus, the objective of this study was to determine the optimal irrigation depth and to identify the best arugula genotypes. Three arugula genotypes were field-tested during two cycles under the effect of four irrigation depths based on crop evapotranspiration. The parameters evaluated were root depth, SPAD index, number of plants and leaves per plant, plant diameter, fresh shoot mass and water use efficiency. The arugula presented the same demand for irrigation in the two cycles, and the genotypes and/or irrigation depths affected the evaluated parameters. The results support that the Folha Larga variety should be preferred by Brazilian Cerrado producers and irrigated with 90% replacement of crop evapotranspiration.

RESUMO A estimativa da evapotranspiração de referência é um importante fator para estudos hidrológicos, projeto e manejo de sistemas de irrigação, dentre outros. A equação de Penman Monteith apresenta elevada precisão e acurácia na estimativa desta variável. No entanto, o uso desta se torna limitado devido ao grande número de dados meteorológicos requeridos. Neste contexto, a equação de Hargreaves-Samani pode ser utilizada como alternativa, contudo, requer uma calibração local para a obtenção de melhores performances. Assim, objetivou-se comparar o processo de calibração da equação de Hargreaves-Samani via regressão linear, via ajuste dos coeficientes (A e B) e expoente (C) da equação e via combinações das duas alternativas anteriores. Foram utilizados dados diários de 6 estações meteorológicas, situadas no estado de Minas Gerais, do período de 1997 a 2016. A calibração da equação de Hargreaves-Samani foi realizada de cinco formas: calibração via regressão linear, ajuste do parâmetro “A”, ajuste dos parâmetros “A” e “C”, ajuste dos parâmetros “A”, “B” e “C” e ajuste dos parâmetros “A”, “B” e “C” seguido de calibração por regressão linear. As performances dos modelos foram avaliadas com base nos indicadores estatísticos erro absoluto médio, erro de viés médio, índice de concordância de Willmott, coeficiente de correlação e índice de desempenho. Todas as metodologias estudadas promoveram melhores estimativas da evapotranspiração de referência. O ajuste simultâneo dos parâmetros empíricos “A”, “B” e “C” foi a melhor alternativa para calibração da equação de Hargreaves-Samani.

ABSTRACT The estimation of the reference evapotranspiration is an important factor for hydrological studies, design and management of irrigation systems, among others. The Penman Monteith equation presents high precision and accuracy in the estimation of this variable. However, its use becomes limited due to the large number of required meteorological data. In this context, the Hargreaves-Samani equation could be used as alternative, although, for a better performance a local calibration is required. Thus, the aim was to compare the calibration process of the Hargreaves-Samani equation by linear regression, by adjustment of the coefficients (A and B) and exponent (C) of the equation and by combinations of the two previous alternatives. Daily data from 6 weather stations, located in the state of Minas Gerais, from the period 1997 to 2016 were used. The calibration of the Hargreaves-Samani equation was performed in five ways: calibration by linear regression, adjustment of parameter “A”, adjustment of parameters “A” and “C”, adjustment of parameters “A”, “B” and “C” and adjustment of parameters “A”, “B” and “C” followed by calibration by linear regression. The performances of the models were evaluated based on the statistical indicators mean absolute error, mean bias error, Willmott’s index of agreement, correlation coefficient and performance index. All the studied methodologies promoted better estimations of reference evapotranspiration. The simultaneous adjustment of the empirical parameters “A”, “B” and “C” was the best alternative for calibration of the Hargreaves-Samani equation.

RESUMOA irrigação e a adubação nitrogenada são práticas de manejo que apresentam resultados positivos para a cultura do milho. Objetivou-se avaliar o efeito da adubação nitrogenada em cobertura e lâminas de irrigação sobre as características agronômicas de milho doce. Dois experimentos foram conduzidos em duas épocas de cultivo (inverno/primavera e verão/outono), em parcelas subdivididas, tendo-se nas parcelas quatro lâminas de irrigação (50 %, 75 %, 100 % e 125 % da evapotranspiração da cultura - ETc) e nas subparcelas quatro doses de nitrogênio em cobertura (0 kg ha-1, 100 kg ha-1, 200 kg ha-1 e 300 kg ha-1), aplicadas nos estádios V3 e V8, via ureia, em delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições. Foram avaliados o teor de nitrogênio foliar, profundidade de raízes, altura de planta, diâmetro de colmo, produtividade de espigas e eficiência do uso da água. No inverno/primavera, a adubação nitrogenada não afetou a produtividade, enquanto, no verão/outono, a dose que maximizou a produtividade foi de 300 kg ha-1. O milho doce apresentou melhores resultados quando irrigado com reposições de 50 % e 125 % da ETc, respectivamente no verão/outono e inverno/primavera.

ABSTRACTIrrigation and nitrogen fertilization are management practices that have positive results for the corn crop. This study aimed at evaluating the effect of nitrogen fertilization and irrigation on agronomic traits of sweet corn. Two experiments were carried out in two crop seasons (winter/spring and summer/autumn), in a split-plot design, with the main plots consisting of four irrigation levels (50 %, 75 %, 100 % and 125 % of the crop evapotranspiration - ETc) and subplots consisting of four nitrogen doses (0 kg ha-1, 100 kg ha-1, 200 kg ha-1and 300 kg ha-1), applied at the V3 and V8 stages, via urea, in a randomized blocks design experiment, with four replications. Leaf nitrogen content, root depth, plant height, stem diameter, ear yield and water use efficiency were evaluated. In the winter/spring season, nitrogen fertilization did not affect yield, while in the summer/autumn season the dose that maximized yield was 300 kg ha-1. Sweet corn showed better results when irrigated with replacements of 50 % and 125 % of ETc, respectively in the summer/autumn and winter/ spring seasons.

Objetivou-se avaliar a produtividade de matéria seca e o teor de matéria seca em seis gramíneas irrigadas sob efeito de diferentes doses nitrogenadas e estações do ano. O experimento foi conduzido em esquema de parcelas sub-subdivididas, tendo nas parcelas seis gramíneas (Xaraés, Mombaça, Tanzânia, Pioneiro, Marandu e Estrela), na sub-parcela quatro doses de nitrogênio (100; 300; 500 e 700kg ha-1 ano-1) e nas sub-subparcelas as estações do ano (outono/inverno e primavera/verão) no delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições. As gramíneas avaliadas apresentaram valores diferentes de produtividade de massa seca e teor de massa seca. No caso das gramíneas da espécie Urochroa brizantha, o Xaraés apresentou maior produtividade de massa seca que o Marandu. O fator temperatura foi o responsável pelas diferenças encontradas entre estações. A adubação nitrogenada dependeu da estação e da gramínea para conferir efeito na produtividade de massa seca. O capim-pioneiro apresentou menor teor de massa seca e juntamente com Xaraés possuem maior produtividade de massa seca. A estação primavera/verão proporcionou maior produtividade e teor de massa seca nas gramíneas avaliadas. A adubação nitrogenada aumentou linearmente o teor de massa seca. Esse mesmo fator aumentou linearmente a produtividade do capim-pioneiro, porém não afetou os capins Marandu e Estrela.

It was aimed to evaluate the dry matter yield and dry matter percentage of six irrigated grasses under different nitrogen levels and annual seasons. The experiment was conducted in a split split plot design, tends six grasses (Xaraes, Mombaça, Tanzania, Pioneiro, Marandu and Estrela) in the plots, four nitrogen levels (100; 300; 500 and700kg ha-1 ano-1) in the split plots and annual seasons (autumn/winter and spring/summer) in the split split plots, in a completely randomized block, with four repetitions. The appraised grasses presented values different from dry matter yield and dry matter percentage. In the case of the grasses of the Urochroa brizantha species, Xaraes presented larger dry matter yield that Marandu grass. The factor temperature was the responsible for the differences among annual seasons. The nitrogen fertilization depended on the annual season and grasses to check effect in the dry matter yield. The Pioneiro grass presents smaller dry matter percentage and together with Xaraes they possess larger dry matter yield. The spring/summer season provides larger dry matter yield and dry matter percentage in the grasses. The nitrogen fertilization increases dry matter percentage lineally. That same factor increases the Pioneiro's yield lineally; even so it doesn't affect the Marandu and Estrela grasses.

Objetivou-se avaliar a densidade de raiz e a profundidade efetiva do sistema radicular de seis gramíneas irrigadas sob efeito de diferentes adubações nitrogenadas e manejos. O experimento foi analisado em esquema de parcelas sub-subdivididas, tendo nas parcelas os manejos (pastejo e corte), nas subparpelas as gramíneas (Estrela, Marandu, Mombaça, Pioneiro, Tanzânia e Xaraés) e nas sub-subparcelas as doses nitrogenadas (100, 300, 500 e 700 kg ha-1 ano-1). A densidade de raiz foi obtida pela densidade média de todas as amostras, e a profundidade efetiva foi definida na profundidade onde se concentravam 80% de peso das raízes. Observou-se efeito das gramíneas, adubação nitrogenada e manejos nas características avaliadas. O capim-Marandu, seguido do Xaraés, apresentou maior densidade de raiz. No geral, os capins Marandu e Pioneiro proporcionaram maior e menor profundidade efetiva do sistema radicular, respectivamente. O manejo corte proporcionou maior densidade de raiz, porém não influenciou a profundidade efetiva. A adubação nitrogenada dependeu da gramínea e do manejo para conferir efeito nos parâmetros avaliados.

This study aimed to evaluate the root density and root depth of six irrigated grasses under different nitrogen fertilization and management. The experiment was analyzed in a split-split plot design. Two management (grazed and cut) constituted the plots, six grasses (Estrela, Marandu, Mombaça, Pioneiro, Tanzânia and Xaraes) the split-plots, and four nitrogen fertilization (100, 300, 500 and 700 kg ha-1 year-1) the split-split-plots. The root density was obtained by the medium density of all the samples and root depth was based on the first 80% root weight. Effects of the grasses, nitrogen fertilization and management were observed in the appraised characteristics. Marandu, followed by Xaraes, presented larger root density. In general, Marandu and Pioneiro provided larger and smaller root depth, respectively. The cut provided larger root density, even though it did not influence root depth. Nitrogen fertilization depended on the grass and management to have an effect in the parameters.

Objetivou-se avaliar a altura de planta e a cobertura do solo de seis capins irrigados manejados por pastejo sob efeito de diferentes adubações nitrogenadas e estações do ano. O experimento foi conduzido em esquema de parcelas subdivididas, tendo nas parcelas um esquema fatorial 4 x 6 (doses de nitrogênio e forrageiras) e nas subparcelas as estações do ano (outono/inverno e primavera/verão) no delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições. As doses nitrogenadas foram de 100, 300, 500 e 700 kg ha-1 ano-1, e as forrageiras foram: Xaraés, Mombaça, Tanzânia, Pioneiro, Marandu e Estrela. A altura foi medida desde o solo até as extremidades das folhas e a cobertura estimada visualmente por três observadores. Observou-se efeito dos capins, adubação nitrogenada e estações do ano nas características avaliadas. Os capins Estrela e Tanzânia proporcionaram maior e menor cobertura, respectivamente. Os capins Pioneiro e Marandu apresentaram maior e menor altura, respectivamente. As maiores temperaturas ocorridas nas estações primavera/verão proporcionaram maior altura de planta, porém não afetaram a cobertura. O aumento da adubação nitrogenada pouco influenciou as características avaliadas nas estações outono/inverno: houve redução da cobertura e aumento da altura do capim-Xaraés. Nas estações primavera/verão, houve redução da cobertura e da altura do capim-Pioneiro e somente da altura do capim-Estrela

This study aimed to evaluate the soil cover and plant height of six irrigated grasses under different levels of nitrogen fertilization over the seasons of the year. The experiment was carried out in a split-plot design, with a 4 x 6 factorial scheme (nitrogen and grasses) in the sub-plots and the seasons (autumn/winter and spring/summer), in randomized blocks, with four repetitions. The nitrogen doses were 100, 300, 500 and 700 kg ha-1 year -1 and the grasses were: Xaraes, Mombaça, Tanzania, Pioneiro, Marandu and Estrela. The height was measured from the soil to the extremities of the leaves, and the soil cover was visually estimated by three observers. Effects of the grasses, nitrogen and seasons of the year were observed on the two evaluated characteristics. The Estrela and Tanzania grasses provided the largest and smallest soil cover, respectively. Pioneiro and Marandu presented the highest and lowest height, respectively. The highest temperatures in the spring/summer season caused higher plant height, but they did not affect soil cover. The increase in nitrogen dosages had little influence on the appraised characteristics in the autumn/winter season: there was a reduction in soil cover and increase in the height ofXaraes. In the spring/summer season, there were reductions in soil cover for Pioneiro and in the height of Pioneiro and Estrela

Objetivou-se avaliar a produtividade e o teor de matéria seca de gramíneas manejadas por corte sob efeito de diferentes lâminas de irrigação e estações do ano. O experimento foi conduzido em esquema de parcelas sub-subdivididas, tendo nas parcelas seis gramíneas (Xaraés, Mombaça, Tanzânia, Pioneiro, Marandu e Estrela), nas subparcelas seis lâminas de irrigação (0, 18, 45, 77, 100 e 120% da referência) e nas sub-subparcelas as estações (outono/inverno e primavera/verão) no delineamento inteiramente casualizado, com duas repetições. Para diferenciar a aplicação das lâminas de irrigação, utilizou-se o sistema por aspersão em linha. A produtividade e o teor de matéria seca foram obtidos por meio do material seco em estufa ventilada a 60ºC, por 72 h. Observou-se efeito das gramíneas, estações anuais e lâminas de irrigação nas duas características avaliadas. Na estação outono/inverno as gramíneas não diferiram e na primavera/verão a gramínea Pioneiro apresentou maior produtividade de matéria seca. Independente da estação, essa mesma gramínea apresentou o menor teor de matéria seca. A estação primavera/verão proporcionou maior produtividade e não afetou o teor de matéria seca. As lâminas de irrigação aumentaram a produtividade das gramíneas na estação outono/inverno e não afetaram ou diminuíram na estação primavera/verão. Esse mesmo fator reduziu o teor de matéria seca.

This study was aimed at evaluating the yield and dry matter content of grasses cultivated under cut management and different annual seasons and irrigation depths. The experiment was carried out in a completely randomized arrangement, with two replications, in a split-split plot design. Six grasses (Xaraes, Mombaça, Tanzania, Pioneiro, Marandu, and Estrela) constituted the plots, six irrigation depths (0%, 18%, 45%, 77%, 100%, and 120% of the control) constituted the split-plots and two seasons (autumn/winter and spring/summer) the split-split-plots. To differentiate the application of irrigation depths the line source sprinkler system was used. The yield and dry matter content were obtained by drying the material in ventilated stoves at 60ºC, for 72 h. The effect of the grasses, annual seasons and irrigation depths were observed for the two characteristics studied. In the autumn/winter season the grasses did not differ and in the spring/summer the Pioneiro presented larger yield. Independently of the season, this same grass presented the smallest dry matter content. The spring/summer season provided larger yield and it did not affect the dry matter content. The irrigation depths increased the yield of the grasses in the autumn/winter season and they did not affect or they decreased the yield in the spring/summer. This same factor reduced the dry matter content of the grasses.

Objetivou-se avaliar a cobertura do solo e altura de planta em seis gramíneas manejadas por corte sob efeito de diferentes lâminas de irrigação e estações do ano. O experimento foi conduzido em esquema de parcelas subsubdivididas, tendo seis gramíneas (Xaraés, Mombaça, Tanzânia, Pioneiro, Marandu e Estrela) nas parcelas, seis lâminas de irrigação (0, 18, 45, 77, 100 e 120% da referência) nas subparcelas e as estações (outono/inverno e primavera/verão) nas subsubparcelas. Para diferenciar a aplicação das lâminas de irrigação, utilizou-se o sistema por aspersão em linha. Observou-se efeito das gramíneas, estações anuais e lâminas de irrigação nas duas características estudadas. O capim-Pioneiro apresentou a maior altura e o capim-Estrela a maior cobertura ao solo. A maior temperatura ocorrida nas estações primavera/verão proporcionou aumento na altura e não afetou a cobertura do solo. A cobertura do solo respondeu positivamente ao aumento da lâmina de irrigação. Nas estações outono/inverno, o aumento da lâmina de irrigação proporcionou aumento na altura; nas estações primavera/verão, não afetou ou reduziu a altura das gramíneas.

The study aimed to evaluate the soil cover and plant height of six grasses under different seasons and irrigation depths. The experiment was conducted in a completely randomized design, with two replications, in a split-split plot design. Six grasses (Xaraes, Mombaça, Tanzania, Pioneiro, Marandu and Estrela) constituted the plots, six irrigation depths (0, 18, 45, 77, 100 and 120% of the reference) the split-plots, and two seasons (autumn/winter and spring/summer) the split-split-plots. In order to vary the application of irrigation depths, a line source sprinkler system was used. The effect of the cultivars, annual seasons and irrigation depth in the two studied characteristics were analyzed. The Pioneiro grass presented the greatest height, while Estrela provided the largest soil cover. The higher temperature in the spring/summer season provided an increase in the height and did not affect soil cover. The soil cover answered positively to the increase in irrigation depth. During the autumn/winter season, the increase in irrigation depth provided an increase in height, and during the spring/summer season, and did not affect or reduce the height of the grasses.

Nos últimos anos tem sido grande o interesse pela irrigação de pastagens e pelos temas engenharia, custo de equipamento, custo de manutenção de energia elétrica, demanda de água e de energia elétrica, manejo da irrigação e fertirrigação. Tal interesse tem aumentado a demanda por informações e recomendações práticas que ajudem a esclarecer os aspectos importantes como a escolha do sistema de irrigação, a evapotranspiração potencial (ETo), o coeficiente da cultura (Kc); a evapotranspiração da cultura (ETc), o turno de rega (TR), a escolha de aspersores, a vazão (m³/h.ha), a potência (cv/ha) e os parâmetros referentes à estimativa de lâmina de irrigação tais como: capacidade de campo (Cc), ponto de murcha permanente (Pm), densidade do solo (Ds), profundidade efetiva do sistema radicular (Z), fator de disponibilidade de água do solo (f) e eficiência de aplicação (Ea). Neste contexto o presente trabalho reúne informações fundamentais para implantação e condução segura de irrigação de pastagem. As informações disponibilizadas são frutos de parcerias entre várias instituições (Universidade Federal de Viçosa - UFV, Universidade Federal de Tocantins - UFT, Universidade Vale do Rio Doce - UNIVALE e Centro Nacional de Pesquisa de Gado de Leite - EMBRAPA), tanto em trabalhos de pesquisa e extensão, como também experiência de campo da equipe. Os objetivos desta publicação são: difundir novos conhecimentos científicos, com experiência de campo, em irrigação de pastagem e enfocar, de maneira prática e sucinta, como, quanto e quando se deve e quanto custa fertirrigar pastagens, estimulando novas observações, facilitando, assim, as decisões com um todo, potencializando a rentabilidade da pecuária de leite e de corte.

In the last years has been a great interest in the irrigation of pastures and the engineering issues, cost of equipment, cost of maintenance of electricity, demand for water and electricity, management irrigation and fertigation. This interest has increased the demand for information and practical advice to help clarify the important aspects as the choice of irrigation system, the potential evapotranspiration (ETo), the culture of coefficient (Kc), the evapotranspiration of the crop (ECc), the shift of water (SW), the selection of sprinklers, the flow (m3/h.ha), power (hp / ha) and the parameters for estimation of irrigation such as: field capacity (Fc), permanent wilting point (Pwp), bulk density (Bd), effective depth of the root system (Z) availability of soil water factor (f) and efficiency of application (EA). In this context the present work presents key information for deployment and conduct of safe irrigation of pasture togrther. The information available are fruit of partnerships between various institutions (Universidade Federal de Viçosa - UFV, Universidade Federal de Tocantins - UFT, University Vale do Rio Doce - UNIVALE and Centro Nacional de Pesquisa de Gado de Leite - Embrapa), in search of work and extension, as well as experience of field staff. The objectives of this publication are: disseminating scientific knowledge, with experience in the field, in irrigation of pasture and focus, with a practical and succinct way, how, how many and when and how much should fertirrigated pastures cost, stimulating new observations thus facilitating the decisions as a whole, increasing the profitability of livestock for milk and cut.