Estudos que visem o aumento do rendimento e da qualidade do maxixe são importantes ferramentas para melhorar a condição sócio-econômica da região Nordeste, uma vez que esta hortaliça tem grande importância na região. Com o objetivo de avaliar o efeito de doses de esterco bovino no rendimento do maxixe, instalou-se um experimento utilizando a cultivar Nordestino, de maio a setembro/06, na Universidade Federal da Paraíba, em Areia (PB). O delineamento experimental utilizado foi blocos casualizados, com cinco tratamentos: 0; 10; 20; 30 e 40 t ha-1 de esterco bovino, em quatro repetições. Utilizaram-se parcelas úteis com 20 plantas, espaçadas de 2,00 x 2,00 m, com área de 80 m². A dose de 32,2 t ha-1 de esterco bovino foi responsável pelo número máximo de 30 frutos por planta. A produção de frutos por planta e a produtividade de frutos aumentaram com a elevação das doses de esterco bovino, com valores máximos de 1.306 g e 19,5 t ha-1, respectivamente, na dose de 40 t ha-1.

Considering the importance of gherkin in Northeastern Brazil, studies focusing on increasing its quality and yield are powerful tools to improve people social and economical condition in this region. The effects of doses of bovine manure were evaluated in gherkin yield in an experiment using cultivar Nordestino, from May to September 2006, at the Federal University of Paraíba, in Areia County, Paraíba State, Brazil. The experimental design was randomized complete blocks, with five treatments (0; 10; 20; 30, and 40 t ha-1) of bovine manure, in four replications. The working area in each experimental plot corresponded to 80 m², including 20 plants, with 2.0 x 2.0 m spaces. The highest number of fruits per plant (30) was achieved with 32.2 t ha-1 of bovine manure. Both fruit production per plant and fruit yield increased with doses of bovine manure, with maximum values of respectively 1,306 g and 19.5 t ha-1, when 40 t ha-1 of bovine manure were used.

O trabalho teve como objetivo avaliar o efeito do repouso fisiológico de rizomas-sementes do inhame-da-costa (Dioscorea cayennensis) sobre sua fenologia e rendimento. Foi desenvolvido um experimento a campo, na Universidade Federal da Paraíba, no município de Areia, entre janeiro a dezembro de 2004, em Neossolo Regolítico Psamítico Típico. Os tratamentos foram representados pelos períodos de 60, 80 e 100 dias de repouso fisiológico dos rizomas-sementes. O delineamento experimental empregado foi blocos casualizados, com sete repetições. Foi avaliada a emergência de plantas a partir de 40 dias após o plantio (DAP), em intervalos de dez dias, até 90 dias; a altura de plantas a partir de 40 DAP, também em intervalos de dez dias até 80 DAP, a massa média de rizomas comerciais e as produtividades de rizomas comerciais e de rizomas-sementes. A emergência de plantas foi maior em rizomas-sementes com 100 dias de repouso fisiológico, 40, 50 e 60 DAP; não ocorreu diferença nas avaliações feitas 70 e 80 DAP e, 90 DAP, rizomas-sementes com 60 e 100 dias de repouso fisiológico proporcionaram, respectivamente, 91 e 83% de emergência. Para a característica altura de plantas, rizomas-sementes com 100 dias de repouso produziram as plantas mais altas, até 60 dias após o plantio. A massa média de rizomas e as produtividades de rizomas comerciais e de rizomas-sementes foram de 1,22 kg, 13,1 t ha-1 e de 7,7 t ha-1, respectivamente, para rizomas-semente com 60 dias de repouso fisiológico. Rizomas-sementes com 100 dias de repouso fisiológico apresentaram massa média e produtividade de rizomas comercias e de rizomas-semente de 0,73 kg, 7,7 t ha-1 e 1,7 t ha-1, respectivamente.

The objective of this work was to evaluate the effects of the rest period of seed-rhizomes in the phenology and yield of yam Da Costa (Dioscorea cayennensis). The experiment was carried out in field conditions at the Federal University of Paraíba, in Areia, Brazil, from January to December 2004, in an Ustpsamment soil. A completely randomized block design was used to test three treatments, 60-, 80-, and 100-day seed-rhizome rest periods, with seven replications. Plant emergency was evaluated every ten days from 40 to 90 days after planting (DAP), as well as plant height, evaluated up to 80 DAP. The average mass of commercial rhizomes and the yield of commercial and seed-rhizomes were also assessed. At 40, 50, and 60 days after planting, plant emergency was superior for seed-rhizomes submitted to 100-day rest periods. At 70 and 80 DAP, there were no significant differences. At 90 DAP, seed-rhizomes that rested for 60 and 100 days provided around 91 and 83% of plant emergency, respectively. Concerning plant height, seed-rhizomes that rested 100 days produced the tallest plants. The average mass of commercial rhizomes and the yield of commercial and seed-rhizomes were 1.22 kg, 13.1 t ha-1, and 7.7 t ha-1, respectively, for seed rhizomes submitted to 60-day rest periods. For 100-day rest period rhizomes, the average mass of commercial rhizomes and the yield of commercial and seed-rhizomes, were 0.73 kg, 7.7 t ha-1, and 1.7 t ha-1, respectively.