ResumoIntrodução:o envelhecimento está associado a diversas alterações imunológicas. Células T reguladoras e efetoras estão envolvidas na patogênese de enfermidades infecciosas, neoplásicas e autoimunes. Pouco se sabe acerca dos efeitos da idade sobre a frequência e a função dessas populações celulares.Métodos:células mononucleares do sangue periférico foram obtidas de participantes saudáveis (26 com idade inferior a 44 anos e 18 acima de 80 anos). As subpopulações celulares foram analisadas por citometria de fluxo.Resultados:o grupo constituído por idosas apresentou menor frequência de vários fenótipos de células T efetoras ativadas em comparação com jovens: CD3+CD4+CD25+ (3,82±1,93 versus 9,53±4,49, p<0,0001); CD3+CD4+ CD25+CD127+ (2,39±1,19 versus7,26±3,84, p<0,0001); CD3+CD4+CD25high(0,41±0,22 versus 1,86±0,85, p<0,0001); CD3+CD4+CD25highCD127+(0,06±0,038 versus 0,94±0,64, p<0,0001). As células T reguladoras CD3+CD4+CD25highCD127øFoxP3+ apresentaram menor frequência em indivíduos idosos em comparação com adultos jovens (0,34±0,18 versus0,76±0,48, p=0,0004) e sua frequência foi inversamente correlacionada com a idade em todo o grupo (r=-0,439; p=0,013). O grupo de idosas apresentou maior frequência de dois fenótipos indefinidos (CD25øFoxP3+), células CD3+CD4+CD25øFoxP3+ (15,05±7,34 versus 1,65±1,71, p<0,0001) e células CD3+CD4+CD25øCD127øFoxP3+(13,0±5,52 versus 3,51±2,87, p<0,0001).Conclusão:as proporções alteradas de diferentes subpopulações de células T em idosas saudáveis contribuem para a compreensão dos padrões de comportamento e suscetibilidade a doenças imunológicas evidenciadas em pacientes geriátricos.
SummaryIntroduction:aging is associated with several immunologic changes. Regulatory (Treg) and effector T cells are involved in the pathogenesis of infectious, neoplastic, and autoimmune diseases. Little is known about the effects of aging on the frequency and function of these T cell subpopulations.Methods:peripheral blood mononuclear cells (PBMC) were obtained from 26 young (under 44 years old) and 18 elderly (above 80 years old) healthy women. T cell subpopulations were analyzed by flow cytometry.Results:elderly individuals had lower frequency of several activated effector T cell phenotypes as compared with young individuals: CD3+CD4+CD25+ (3.82±1.93 versus 9.53±4.49; p<0.0001); CD3+CD4+CD25+CD127+(2.39±1.19 versus 7.26±3.84; p<0.0001); CD3+CD4+CD25+ (0.41±0.22 versus 1.86±0.85, p<0.0001); and CD3+CD4+CD25highCD127+(0.06±0.038 versus 0.94±0.64, p<0.0001). Treg (CD3+CD4+CD25+CD127øFoxp3+) presented lower frequency in elderly individuals as compared to young adults (0.34±0.18 versus 0.76±0.48; p=0.0004) and its frequency was inversely correlated with age in the whole group (r=-0.439; p=0.013). The elderly group showed higher frequency of two undefined CD25øFoxp3+ phenotypes: CD3+CD4+CD25øFoxp3+(15.05±7.34 versus 1.65±1.71; p<0.0001) and CD3+CD4+CD25øCD127øFoxp3+(13.0±5.52 versus 3.51±2.87; p<0.0001).Conclusions:the altered proportion of different T cell subsets herein documented in healthy elderly women may be relevant to the understanding of the immunologic behavior and disease susceptibility patterns observed in geriatric patients.