RESUMO Introdução: As doenças de pele são comuns nas consultas da atenção primária à saúde (APS), com mais da metade dessas consultas realizadas por médicos não dermatologistas e frequentemente encaminhadas para especialistas. Profissionais da APS parecem ter conhecimento limitado em dermatologia devido à escassez de práticas durante a graduação, de modo que as tecnologias para o ensino da medicina tem sido cada vez mais utilizadas. Objetivo: Este estudo teve como objetivos desenvolver e validar uma ferramenta tecnológica educacional dermatológica, em forma de aplicativo, para alunos do curso de Medicina e para médicos que atuam na APS. Método: Realizou-se um estudo de desenvolvimento técnico-metodológico para a elaboração e validação de aparência e de conteúdo do aplicativo, no qual a primeira etapa consistiu na elaboração de um aplicativo móvel intitulado Dermap para os sistemas operacionais Android e iOS, composto por telas com definição, quadro clínico, diagnóstico e tratamento das dermatoses mais frequentes, seguido de validação de conteúdo e aparência por juízes especialistas dermatologistas e profissionais da tecnologia da informação, respectivamente. Resultado: O aplicativo Dermap apresenta, em sua tela inicial, uma página contendo 23 doenças que podem ser acessadas individualmente, e a exposição de conteúdo é realizada por meio não somente de textos, como também de imagens, com o objetivo de facilitar o entendimento, e seguida sempre de legendas. Nos quesitos de validação de objetivos, conteúdos, estrutura e relevância, o índice de validade de conteúdo por dermatologistas foi de 100%. Nos quesitos qualidade de interface, estética e linguagem, o índice de validade de conteúdo foi superior a 85% em todos os quesitos avaliados por profissionais de tecnologia da informação. Conclusão: O Dermap demonstrou ser uma ferramenta viável para ser empregada por estudantes, residentes e profissionais envolvidos na instrução e prestação de cuidados de saúde. Pode ser aplicado tanto em ambientes educacionais formais, como salas de aula, quanto em contextos não formais, como ambulatórios, clínicas de saúde e hospitais, com o intuito de aprimorar o ensino da dermatologia. Além disso, possui aspectos de alcance social, visibilidade e transparência. Introdução APS, , (APS) graduação utilizadas Objetivo dermatológica Método Realizouse Realizou se técnicometodológico técnicometodologico técnico metodológico metodolo gico elaboracao elaborac validacao validac aparencia apare ncia conteudo conteu iOS definição clínico frequentes informação respectivamente Resultado apresenta inicial 2 individualmente textos imagens entendimento legendas conteúdos relevância 100 100% interface linguagem 85 Conclusão estudantes formais aula ambulatórios hospitais disso social transparência (APS técnicometodolo metodologico 10 8 1

ABSTRACT Introduction: Skin diseases are common in primary health care consultations, with more than half of these consultations carried out by non-dermatologists and often referred to specialists. Primary care professionals seem to have limited knowledge of dermatology due to the lack of practice during their undergraduate studies, so the use of technologies for teaching medicine has been increasingly used. Objective: The aim of this study was to develop and validate a dermatological educational technology tool, in the form of an app, for undergraduate medical students and doctors working in primary care. Method: A technical methodological development study was carried out to develop and validate the appearance and content of the app, in which the first stage consisted of developing a mobile app called Dermap for the Android and iOS operating systems, consisting of screens with the definition, clinical picture, diagnosis and treatment of the most frequent dermatoses, followed by validation of the content and appearance by expert dermatologist judges and information technology professionals, respectively. Result: The Dermap app has a home screen containing twenty-three diseases that can be accessed individually, and the content is displayed not only in text but also in images, with the aim of facilitating understanding, always followed by subtitles. In terms of validation of objectives, content, structure and relevance, the rate of content validation by dermatologists was 100%. In addition, in terms of interface quality, aesthetics and language, the rate of content validation was over 85% in all areas assessed by information technology professionals. Conclusion: Dermap proved to be a viable tool to be used by students, residents and professionals involved in teaching and providing healthcare. It can be applied both in formal educational environments, such as classrooms, and in non-formal contexts, such as outpatient clinics, health clinics and hospitals, with the aim of improving the teaching of dermatology. It also has aspects of social reach, visibility and transparency. Introduction nondermatologists non specialists studies Objective Method systems definition picture dermatoses respectively Result twentythree twenty three individually images understanding subtitles objectives relevance 100 100% addition quality language 85 Conclusion healthcare environments classrooms nonformal contexts hospitals reach transparency 10 8 1

Resumo A partir de uma abordagem que trata mente e matéria como planos indissociáveis, defendemos a hipótese de que, em qualquer avaliação de caráter espacial, o espaço ausente é parte do espaço presente. A presença da ausência se manifesta tanto no deslocamento de materialidades heterotópicas quanto na experiência humana, que nos permite carregar valores e impressões de paisagens e lugares que vivenciamos outrora. Assim, construímos a ideia de que a presença da ausência é um paradoxo verificado na análise geográfica. Por meio de uma abordagem epistemológica, mostramos que nossa percepção é sempre enviesada pelas experiências situadas no espaço-tempo, que ensejam alterações nos gostos e preferências que desenvolvemos acerca do espaço. A reflexão deste artigo nos permite considerar a flexibilização de nossas manifestações etnocêntricas à medida que defendemos o fato de que cada um de nós porta uma excepcionalidade mundana.

Abstract In this article, we start from the perspective that mind and matter are inseparable planes to defend the hypothesis that, in any spatial evaluation, the absent space is part of the present space. The presence of absent space manifests itself both in the realm of the displacement of heterotopic materialities and in the realm of human experience. It allows us to carry with us values and impressions about the landscapes and places we once experienced. Thus, we propose the idea that the presence of absence is a paradox verified in geographical analysis. Through an epistemological approach, we demonstrate that our perception is always biased by experiences located in space-time, which provide changes in the tastes and preferences that we develop about space. The reflection of this article allows us to consider the flexibilization of our ethnocentric manifestations as we defend the fact that each of us is bearers of a worldly exceptionality.

Resumen Desde un enfoque que trata mente y materia como planos inseparables, defendemos la hipótesis de que, en cualquier valoración de carácter espacial, el espacio ausente forma parte del espacio presente. La presencia de la ausencia se manifiesta tanto en el ámbito del desplazamiento de materialidades heterotópicas como en el ámbito de la experiencia humana, que nos permite llevar con nosotros valores e impresiones sobre los paisajes y lugares que alguna vez vivimos. Así, construimos la idea de que la presencia de la ausencia es una paradoja verificada en el análisis geográfico. A través de un abordaje epistemológico, demostramos que nuestra percepción siempre está sesgada por experiencias ubicadas en el espacio-tiempo, las cuales propician cambios en los gustos y preferencias que desarrollamos sobre el espacio. La reflexión de este artículo nos permite considerar la flexibilización de nuestras manifestaciones etnocéntricas al defender que cada uno de nosotros es portador de una excepcionalidad mundana.

Resumo O artigo contribui para a Geografia Cultural por meio de uma proposta metodológica para mapear temas culturais altamente específicos, como a fobia. Com foco em uma reflexão epistemológica sobre a representação da cultura no entorno de um cemitério da cidade de Salinas, localizada na região norte do estado de Minas Gerais, Brasil, o artigo preconiza uma solução metodológica a partir de identidades e abandona a pretensão de representações totalizantes. O resultado é uma alternativa útil para estudos que avaliam os atributos de paisagem e lugar e uma gama mais abrangente de estudos sobre percepção.

Abstract The article contributes to Cultural Geography through a methodological proposal to map highly specific cultural themes, such as phobia. Focusing on an epistemological reflection about the representation of culture in the surroundings of a cemetery in Salinas City, located in the northern region of the state of Minas Gerais, Brazil, the article advocates a methodological solution based on identities and abandons the pretense of totalizing representations. The result is a useful alternative to studies that evaluate the attributes of landscape and place and a more comprehensive range of studies on perception.

Resumen El artículo contribuye a la Geografía Cultural a través de una propuesta metodológica para mapear temas culturales muy específicos, como la fobia. Centrándose en una reflexión epistemológica sobre la representación de la cultura en torno a un cementerio en la ciudad de Salinas, ubicada en la región norte del estado de Minas Gerais, Brasil, el artículo aboga por una solución metodológica basada en identidades y abandona la pretensión de representaciones totalizadoras. El resultado es una alternativa útil para los estudios que evalúan los atributos del paisaje y el lugar y una gama más completa de estudios sobre la percepción.

This work aims to analyze the possible regional soil water availability between 1981-1990 and 2081-2090 for southern South America. Climate change simulations of Southern South America climate were performed using the regional climate model MM5. The simulations cover a 10-year period representing present-day climate (1981{1990) and two future scenarios for the A2 and B2 greenhouse gases emission scenarios (IPCC 2001) for the period 2081{2090. Simulations of temperature, precipitation were used to estimate soil water availability. Results for 2081-90 show lower soil water availability all over subtropical Argentina. This effect is especially relevant in the northwestern region, mainly in spring and summer. The excess are mainly reduced in summer in the northeastern region.

El objetivo de este trabajo es analizar el posible cambio regional en la disponibilidad hídrica del suelo entre las décadas 1981-1990 y 2081-2090 para el sur de Sudamérica. Para ello se trabajo con salidas del modelo regional MM5 sobre el área de estudio. Estas salidas cubren un período de 10 años representando la climatología presente (1981-1990) y dos escenarios futuros de emisión de gases de efecto invernadero A2 y B2 (IPCC 2001) para el período 2081-2090. Se utilizaron salidas de temperatura y precipitación para calcular la disponibilidad hídrica. Los resultados obtenidos para 2081-90 muestran que la totalidad de Argentina subtropical presenta menor disponibilidad de agua en el suelo. Este efecto se nota principalmente en el noroeste en primavera y verano. En la región noreste los excesos se reducen notablemente en verano.

The present work aims to analyze the tropospheric circulation in the Southern Hemisphere (SH) associated with anomalously cold summers (ACS, Dec-Feb) in the period 1981-2010 over northernmost Antarctic Peninsula (AP). A quartile criterion is used to identify ACSs, and a wave-activity flux for stationary quasi-geostrophic (QG) eddies on a zonally varying basic flow is used as a diagnostic tool to study wave-train propagation from the Pacific Ocean. It is shown that the summer of 2010 was singularly cold, so this summer is studied separately from the ACS composites previous to 2010. The ACSs prior to 2010 are characterized by a Pacific-South American (PSA)-like quasi-stationary wave (QSW) train that extends barotropically through the troposphere up to the lower stratosphere. It is emanated from a region of anomalous convection in New Zealand and it is directed towards the South Pacific. The wave train leads to an anomalous stationary cyclone that is located to the northwest of the AP. The easterly wind anomalies induced by this local anomalous stationary cyclone together with higher cloudiness anomalies are found to be associated with ACS events over the northern AP. The 2010 cold summer not only shows an anomalous stationary cyclone to the northwest of the AP, but singularly also shows a mid-latitude anomalous anticyclone over the south-eastern South Pacific. From there, a shorter QSW regionally propagates towards southern South America. In this case there is no PSA-like wave structure crossing the South Pacific. The short regional QSW seems to emanate from a region of positive sea surface temperature (SST) anomalies in the middle of the southern South Pacific. The SST anomalies can be related to the generation of locally increased mean-flow baroclinicity. Hence, this QSW propagation is related to anomalous transient activity. In turn, these SST anomalies could be induced by a PSA-like QSW propagation during the previous spring (Sep-Nov) of 2009.

El presente trabajo tiene como objetivo analizar la circulación troposférica en el Hemisferio Sur (HS) asociada a veranos (Dic-Feb) anómalamente fríos (VAF) en el período 1981-2010 sobre el extremo norte de la Península Antártica (PA) mostrando que el verano de 2010 es singularmente frío, razón por la cual este verano es estudiado por separado. De ahí que el verano de 2010 es comparado con la composición de los VAFs previos a 2010. Se utiliza el criterio del cuartil para identificar VAFs y un flujo de actividad de onda para perturbaciones estacionarias cuasi-geostróficas (CG) embebidas en un flujo básico que varía zonalmente como herramienta de diagnóstico para estudiar la propagación de trenes de ondas desde el Pacífico. Los VAFs previos a 2010 se caracterizan por un tren de ondas cuasi-estacionarias (OCE) - del tipo patrón PSA (Pacífico-Sudamericano) - extendido barotrópicamente en tropósfera hasta baja estratósfera, propagándose sobre el Pacífico Sur desde una región de convección anómala sobre Nueva Zelanda. Este tren de ondas da lugar a un centro ciclónico estacionario anómalo al noroeste de la PA. La componente anómala inducida de viento del Este junto a anomalías de alta nubosidad se encuentran asociadas a los VAFs sobre el norte de la PA. El singular verano de 2010 no sólo muestra un centro ciclónico estacionario anómalo al noroeste de la PA sino que también muestra uno anticiclónico en latitudes medias sobre el sudeste del Pacífico Sur. Desde ahí, hay propagación de OCE, localizada regionalmente, atravesando el sur de Sudamérica ya que no se observa una estructura de onda del tipo PSA sobre el Pacífico Sur. La propagación emana desde una zona de anomalías positivas de latemperatura de superficie del mar (TSM) en el Pacífico Sur a través de la generación local de baroclinicidad del flujo medio. De ahí que esta propagación de OCE está asociada a actividad transiente anómala. A su vez, estas anomalías en la TSM podrían estar inducidas por propagación de OCE del tipo PSA durante la primavera (Sep-Nov) de 2009

O modelo Grade of Membership (GoM) é utilizado para delinear perfis, com base em um banco de dados heterogêneo e multidimensional, o que permite identificar grupos (clusters) e descrever as diferenças entre os mesmos. Neste trabalho, o GoM utiliza diversos tipos de variáveis, que objetivam uma maior compreensão da grandeza e da capacidade de influência das cidades amazônicas. Para cumprir tal tarefa, propõe-se um modelo que considera uma diversidade de aspectos que extrapolam as análises de ordem puramente econômica ou demográfica. Entender a organização hierárquica das cidades na Amazônia parece ser um exercício de grande importância para a compreensão do dinamismo e das especificidades das redes urbanas na região. Nesse sentido, parece evidente a necessidade de políticas que incentivem o estabelecimento de redes urbanas mais estruturadas na Amazônia. Uma distribuição mais equilibrada da população ao longo do território amazônico poderia trazer uma série de ganhos, sobretudo no que se refere à oferta e ao acesso a serviços de diversos tipos e níveis de sofisticação.

The Grade of Membership (GoM) model is used to outline profiles based on a heterogeneous and multidimensional database, which allows identifying clusters and describing the differences among them. In this study, GoM uses several types of variables so as to improve the understanding of the greatness and power of Amazonian cities. To accomplish this task, a model that takes into account a variety of aspects, which exceed a purely economic or demographic analysis, is proposed. Understanding the hierarchical organization of the cities in the Amazon seems to be a very important exercise in order to understand the dynamics and specific characteristics of regional urban nets. In this way, it is evident that policies which stimulate the establishment of more structured urban nets in the Amazon are needed. A more balanced population distribution throughout the territory could bring a series of benefits, especially when it comes to the offer and access to all different sorts of services.

El modelo Grade of Membership (GoM) se utiliza para trazar perfiles, en base a un banco de datos heterogéneo y multidimensional, lo que permite identificar grupos (clusters) y describir las diferencias entre los mismos. En este trabajo, el GoM utiliza diversos tipos de variables, que tienen como objetivo una mayor comprensión de la grandeza y de la capacidad de influencia de las ciudades amazónicas. Para cumplir tal tarea, se propone un modelo que considera una diversidad de aspectos que extrapolan los análisis de orden puramente económico o demográfico. Entender la organización jerárquica de las ciudades en la Amazonia parece ser un ejercicio de gran importancia para la comprensión del dinamismo y de las especificidades de las redes urbanas en la región. En este sentido, parece evidente la necesidad de políticas que incentiven el establecimiento de redes urbanas más estructuradas en la Amazonia. Una distribución más equilibrada de la población a lo largo del territorio amazónico podría proporcionar una serie de beneficios, sobre todo en lo que se refiere a la oferta y acceso a servicios de diversos tipos y niveles de sofisticación.