A heat resistant steel, 1.25Cr-1Mo-0.25V, produced by a casting process and used in the manufacture of turbine casings, has been heat treated with a combination of thermal cycles that involve annealing, quenching and tempering in order to obtain high mechanical properties - in particular, rupture-strength at high temperatures. The Larson-Miller Parameter has been used to predict results from short-time tests (50 hours) with those obtained at longer times (3000-20000 hours). The predictions resulted in higher rupture-times. However, the current methodology can provide a rapid estimation of creep-behavior at longer times from short-time tests in order to take corrective actions during the manufacturing process.

El acero resistente al calor, 1.25Cr-1Mo-0.25V, empleado en la fabricación de carcazas de alta presión para turbinas de vapor, fue sometido a ciclos de tratamiento térmico que involucran recocido, temple y revenido, con el objeto de obtener elevadas propiedades mecánicas, en particular resistencia a la ruptura a altas temperaturas. Se empleo el parámetro Larson-Miller para predecir resultados de tiempos de prueba muy largos (3000-20000 horas) a partir de someter las piezas a tiempos de prueba mucho mas cortos (50 horas). Las predicciones obtenidas indican tiempos de ruptura mayores que los experimentales, sin embargo, la metodología propuesta puede ser de utilidad con objeto de obtener una estimación rápida y así realizar acciones correctivas durante el proceso de manufactura.