Abstract This article analyzes the uses and semantic variations of the concepts of socialism and communism during the nineteenth century in Chile. Based on a systematic review of the controversies in the Chilean public sphere over these terms, is examined the conceptual shift from predominantly negative notions in the 1840s to a positive assessment of them by the end of the century. As a result of a variety of social and political transformations, both locally and transnationally, the concepts of socialism and communism were cdefined as an exacerbation of the democratic ideology which led to radical projects of social equalization and disruption of the property regime, or as irreligious doctrines that undermined the established social order. Only at the end of the nineteenth century it is possible to observe an effort of conceptual resignification when the first movements that openly adopt socialism as an ideology appear and identify partisanly with it.

Resumen Este artículo analiza los usos y variaciones semánticas de los conceptos ‘socialismo’ y ‘comunismo’ durante el siglo XIX en Chile. Por medio de una revisión sistemática de las polémicas sobre estos términos en la esfera pública chilena, se examina el tránsito conceptual desde nociones predominantemente negativas a partir de la década de 1840, hacia una valoración positiva de los mismos a fines del siglo. Como resultado de diversas transformaciones sociales y políticas, tanto en el ámbito local como transnacional, los conceptos de ‘socialismo’ y ‘comunismo’ fueron definidos como una exacerbación del ideario democrático que conducía a proyectos radicales de igualación social y de trastorno del régimen de la propiedad o, bien, como doctrinas irreligiosas que socavaban el orden social establecido. Solo en las postrimerías del siglo XIX es posible constatar un esfuerzo de resignificación conceptual al aparecer los primeros movimientos que adoptan abiertamente el socialismo como ideología y se identifican de manera partidaria con él..

Resumo O artigo resgata os principais embates acerca das ressignificações do estádio do Maracanã, cujos resultados influenciaram decisivamente as decisões sobre o destino desse importante ícone esportivo. Destacam-se dois momentos históricos fundamentais: o planejamento (1946-1950) e o período de reformas (1999-2013), em contraponto com o processo de tombamento. Com base em acervo de jornais que reportam o processo desenrolado no primeiro momento e em arquivos institucionais do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) que registram a memória sobre o segundo, os autores identificam o caráter popular, público e monumental do Maracanã como elemento central de sua identidade em risco.

Abstract The paper recovers the main struggles over the resignification of the Maracanã stadium, which decisively influenced decisions on the destiny of this sports icon. The focus relies on two major historical moments: the planning period (1946-1950) and the refurbishment period (1999-2013), marked by controversies related to lifting of heritage protection. Newspaper archives are utilized to analyse the former, whereas institutional archives of Institute of National Historical and Artistic Heritage (IPHAN) are used for analysing the latter. The authors recognise the popular, public and monumental character of Maracanã as the core element comprising its identity.

Resumen El artículo rescata los principales embates acerca de las resignificaciones del estadio del Maracanã, cuyos resultados influenciaron decisivamente las decisiones acerca del destino dado a este importante ícono deportivo. Se destacan dos momentos históricos fundamentales: la planificación (1946-1950) y el período de implementación de reformas (1999-2013), en su contrapunto con el proceso de protección histórico-patrimonial. Utilizando acervo de periódicos que reportan el proceso desenrollado en el primer momento y archivos institucionales del Instituto de Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (Iphan) que registran la memoria existente sobre el segundo, los autores identifican el carácter popular, público y monumental del Maracanã como elemento central de su identidad en riesgo.

El conocimiento se identifica en la literatura como un factor crítico para la adopción del e-gobierno. La naturaleza del conocimiento es compleja e implica múltiples dimensiones que hacen difícil su estudio tanto en la práctica como en la teoría. Esta investigación constituye una exploración de las múltiples dimensiones del conocimiento involucradas en la adopción del e-gobierno en un contexto de una reforma presupuestaria apoyada con tecnologías de información en México. Este estudio aplica un análisis factorial confirmatorio para estimar la varianza común entre diferentes indicadores que miden varios aspectos del conocimiento, con el propósito de revelar sus múltiples dimensiones. Los datos tienen su fuente en un cuestionario aplicado en 2011 a funcionarios federales y estatales que participaron en la reforma presupuestaria. Esta iniciativa se considera un caso contemporáneo de e-gobierno. El cuestionario incluye preguntas sobre aspectos críticos del conocimiento establecidos en la literatura y en estudios previos especializados en este caso. El objetivo de este estudio es ampliar nuestra comprensión de las múltiples dimensiones del conocimiento como potenciales habilitadores u obstaculizadores durante la adopción del e-gobierno. Derivado del análisis, se recomienda la adopción de una selección de "consejos prácticos" para los proyectos de e-gobierno.

Knowledge is identified in the literature as a critical factor for the adoption of e-government. The nature of knowledge is complex and implies multiple dimensions that make it difficult to assess in practice and in theory. This research constitutes an exploration of the multiple dimensions of knowledge involved in e-government adoption in the context of an IT-enabled budget reform in Mexico. This study applies confirmatory factor analysis to estimate the common variance among different indicators measuring knowledge with the purpose of uncovering its multiple dimensions. The data come from a questionnaire applied in 2011 over federal and state government officials who participated in the budget reform. This initiative is considered a contemporary case of e-government. The questionnaire includes inquiries about knowledge found critical in the literature and in previous in-depth studies of this particular case. The goal of this study is to extend our understanding of multiple dimensions of knowledge as possible enablers and inhibitors during e-government adoption. Derived from the analysis, a selection of some "practical advises" is recommended for the adoption of e-government projects.

O objetivo deste ensaio é examinar a evolução da historiografiasobre as questões de construção da nação, nacionalismo e identidade nacionalchilena durante o século XIX. Este artigo tem como objetivo identificar o estado da matéria de acordo com estes problemas, centra-se nas grandes discussõeshistoriográficas, as contribuições principais, limites teóricos e possibilidadesmetodológicas que a historiografia oferece para analisar estas questõesprincipais.

The purpose of this essay is to examine the evolution of thehistoriography concerning the matters of nation-building, nationalism and theChilean national identity during the nineteenth century. This article aims toidentify the state of the matter according with these problems, focuses on themajor historiographical discussions, principal contributions, theoretical limitsand methodological possibilities that historiography offers to analyze thesemain issues.

El propósito de este ensayo es analizar de forma panorámica laproducción historiográfica relativa a los fenómenos de la construcción de nación,el nacionalismo y la identidad nacional en Chile durante el siglo XIX. El artículose propone establecer el "estado de la cuestión" en estos problemas, poniendoespecial énfasis en los debates centrales de la historiografía, los aportes más destacados, las limitaciones teóricas y las posibilidades metodológicas y temáticas queofrece la disciplina histórica para abordar este problema.

Este artigo analisa os mecanismos rituais realizados no Chile devido ás juras dos textos constitucionais surgidos no período compreendido entre 1812 e 1833. Mediante o estudo desses cerimoniais políticos, de clara continuidade com as juras reais do regime colonial, podem-se evidenciar os esforgos da elite dirigente chilena por socializar o ideário republicano entre a populagao, possibilitando assim a substituigao simbólica da figura do Rei pela da Constituigao como fonte de legitimidade do novo sistema político

Este artículo analiza los mecanismos rituales desplegados en Chile con ocasión de las juras de los textos constitucionales surgidos en el período comprendido entre 1812 y 1833. A través del estudio de estos ceremoniales políticos, de clara continuidad con las juras reales del régimen colonial, se pueden evidenciar los esfuerzos de la élite dirigente chilena por socializar el ideario republicano entre la población, posibilitando así el reemplazo simbólico de la figura del Rey por la de la Constitución como fuente de legitimidad del nuevo sistema político

This paper analyzes the ritual mechanisms deployed in Chile on the occasion of the ratification of the constitutional texts which came to be in the period between 1812 and 1833. By studying these political ceremonies, which are clearly continuations of the royal oaths of the colonial regime, the efforts of the Chilean leading class to socialize the republican ideals among the population become evident, making it possible to symbolically replace the King for the Constitution as the source of legitimacy of the new political system