The vesicourethral junction comprising the vesical trigone, is relevant in setting and positioning of the urinary bladder, along with the vesical neck, fixed by lateral ligaments of the bladder and tendinous arch of the pelvis fascia. Namely,the puboprostatic ligament (men) and the pubovesical (women). The circular set elastic fibers in this junction are important and valuable in the elasticity and plasticity of the area, allowing quick expansion and withdrawal with the flow of urine, and associated to smooth muscle tissue and nerve control form an important collective to maintain urinary continence. The objective of the present study is to describe the elastic system in the vesicouretral junction in relation to aging and its involvement in the states of urinary continence and incontinence, as well as the study of the vesicouretral junction in various age groups while evaluating with electron transmission microscopy. To carry out the study, 12 Wistar rats were used, divided into groups: neonate (4 animals), adult group (4 animals) and aged group (4 animals). Electron transmission microscopy with use of tanic acid technique associated to glutaraldehyde fixation, satisfactorily showed the extreme structural differences between mature elaunin and oxytalan fibers present between intercelular spaces and bundles of collagen fibers. The phases of elastogenesis in neonate animals and degradation of the elastic system of older animals were also evaluated.

La unión vesico-uretral, componente del trígono vesical, posee una relevante importancia en la fijación y posicionamiento de la vejiga urinaria conjuntamente con el cuello vesical, fijado por los ligamentos laterales de la vejiga y arco tendinoso de la fascia de la pelvis. Principalmente, sus componentes anteriores son: el ligamento puboprostático en los hombres y el ligamento pubovesical en las mujeres. Las fibras elásticas dispuestas circularmente en esta unión, son de valiosa importancia en la elasticidad y plasticidad de la región, permitiendo expansión y retiro rápido con el flujo de la orina, y asociado a musculatura lisa y control nervioso forman un conjunto importante para el mantenimiento de la continencia urinaria. Debido a existencia de puntos no esclarecidos en esta región en relación al sistema elástico y su participación en los estados de continencia/incontinencia urinaria, el presente trabajo tiene por objetivo el estudio de la unión vesico-uretral evaluándola en diferentes grupos etarios, a través de la microscopía electrónica de transmisión. Fueron utilizados 12 ratones Wistar, divididos en grupo de neonatos (4 animales), grupo adulto (4 animales) y grupo de ratones viejos (4 animales). La microscopía electrónica de transmisión, con uso de la técnica del ácido tánico asociado al fijador glutaraldeído, mostró satisfactoriamente las diferencias ultraestructurales entre las fibras elásticas maduras, elaunínicas y oxitalánicas, presentes entre los espacios intercelulares de las células musculares y haces de fibras colágenas, y también fases de elastogénesis en animales neonatos y envejecimiento y degradación del sistema elástico en los animales mayores.

Um efeito colateral comum da radioterapia usada no tratamento de câncer na cavidade oral é a ocorrência de alterações estruturais e fisiológicas sobre as glândulas salivares por exposição à radiação ionizante, como demonstrada em situações com decréscimo do fluxo salivar. O presente estudo teve por objetivo avaliar as alterações ultra-estruturais de glândulas parótidas de ratos que receberam uma dose fracionada (1500 - cGy) de radiação emitida por uma fonte de Césio 137 e ratos que não receberam a radiação ionizante. Após o sacrifício, as glândulas parótidas foram removidas e examinadas por microscopia eletrônica de transmissão. Lesões das organelas citoplasmáticas, como dilatação do retículo endoplasmático, destruição das mitocôndrias e formação das vacuolizações citoplasmáticas, além de lesão da membrana celular das células acinares foram observadas. Portanto, a radiação ionizante promove alterações no parênquima glandular, o que está diretamente relacionado com a dose de radiação absorvida. Determinados fenômenos que surgem no citoplasma e material nuclear são indicadores de que a radiação ionizante leva a célula acinar a morte programada (apoptose).

A common side effect of radiotherapy used in the treatment of oral cancer is the occurrence of structural and physiological alterations of the salivary glands due to exposure to ionizing radiation, as demonstrated by conditions such as decreased salivary flow. The present study evaluated ultrastructural alterations in the parotid glands of rats receiving a fractionated dose (1,500-cGy) of radiation emitted by a Cesium-137 source and rats that were not subjected to ionizing radiation. After sacrifice, the parotid glands were removed and examined by transmission electron microscopy. Damage such as cytoplasmic vacuolization, dilatation of the endoplasmic reticulum and destruction of mitochondria, as well as damage to the cellular membrane of acinar cells, were observed. These findings lead to the conclusion that ionizing radiation promotes alterations in the glandular parenchyma, and that these alterations are directly related to the dose level of absorbed radiation. Certain phenomena that appear in the cytoplasm and nuclear material indicate that ionizing radiation causes acinar cell death (apoptosis).

O presente estudo constitui em se fazer uma avaliação da neoformação óssea em enxertos de PVP (polivinilpirrolidona) colocados em tíbias de dez coelhas. Os animais foram submetidos à cirurgia de ooforectomia para a indução de um quadro osteopênico e analisados densitometricamente no início do experimento, aos três meses e aos sete meses. Durante as dezesseis semanas de osteointegração, os animais foram submetidos a injeções subcutâneas de três marcadores ósseos, em intervalos semanais, por quatro semanas cada um; em seguida, foram sacrificados, previamente à terceira análise densitométrica, para avaliação histológica do material. Foi observada a presença de formações osteóides e tecido ósseo mineralizado envolvendo o enxerto, inclusive na região medular, em menor quantidade nos animais osteopênicos, o que indica a boa qualidade osteocondutora do PVP e a eficácia na indução de osteopenia pela menor quantidade de material ósseo encontrado. No material sem enxerto, observou-se um tecido mais desorganizado no grupo ooforectomizado, reiterando a eficácia da ooforectomia.

The current study aims to evaluate the new bone formation in polyvinylpyrrolidone (PVP) grafts inserted into the tibia of ten female rabbits. The animals were submitted to oophorectomy in order to induce an osteopenic condition and densitometrically analyzed at the beginning of the experiment, at three months and at seven months. During the 16 weeks of osseointegration, the animals were submitted to subcutaneous injections of three bone markers at one-week intervals, four weeks for each. Before the third densitometric analysis, the animals were sacrificed and material was collected for histological evaluation, in which osteoid formations and mineralized bone tissue were observed surrounding the grafts, even within the medullary cavity. Only small quantities of new bone were found in the osteopenic animals, indicating the high osteocondutivity of PVP and its efficacy in inducing osteopenia. Among the samples with no graft, a high level of disorganization of the material was observed in the oophorectomized group, confirming the efficacy of oophorectomy.

Ainda não está suficientemente estabelecida a relação entre a ativação das células satélites e a microcirculação muscular, após denervação cirúrgica. Através de métodos de microscopia eletrônica de transmissão e varredura, foram estudadas comparativamente as alterações do músculo sóleo, de ratos Wistar, após sua denervação.Os resultados evidenciaram que no músculo denervado ocorre ativação, duplicação e migração das células satélites para o interior da fibra muscular, acompanhadas de aumento de densidade da rede capilar, caracterizada por maior número de anastomoses e brotamentos angiogênicos. Fica assim evidenciada a importância da microvascularização nos processos biológicos de reparação muscular.

It is not well established yet the relationship between the activation of satellite cells and skeletal muscle microcirculation after surgical denervation. Trough scanning and transmission electron microscopy methods, we studied comparatively the alterations of the soleus muscle in Wistar rats after surgical denervation. Our results evidenced the activation, duplication and migration of satellite cells to the interior of muscle fibers coexisting with a raise in the capillary density characterized by a higher number of anastomosis and capillary sprouts. We conclude that the microcirculation plays a key role in the regenerative process.

Este estudo se propôs a quantificar a neoformação óssea nos fêmures de ratos Wistar diabéticos. Implantes MTI-MP® foram avaliados por um período cicatricial de 8 semanas durante as quais foram administrados marcadores de deposição óssea. O material foi observado sob microscopia de luz fluorescente. A neoformação óssea nas regiões periostal e na cortical junto ao implante não mostraram diferença significativa entre os grupos. Essa mostrou-se significativa quando avaliado o canal medullar, na avaliação do tecido neoformado como um todo e na área de contato entre osso e implante quando analisada sua porção intramedullar. A deposição óssea analisada junto à superfície dos implantes temporários demonstrou que os mesmos são biocompatíveis e passíveis de osteointegração.

This study aimed to quantify new bone formation in the femurs of diabetic Wistar rats. Over an eight-week period, MTI-MP® implants were evaluated in control rats and in diabetic rats. At several points during this period, various markers for bone deposit were introduced. The material was observed under fluorescent light microscopy. New bone formation in periosteal and cortical regions linked to the implant did not vary significantly between the groups. However, there were significant differences in total new bone formation in the medullar canal and in bone/implant contact area in the medullar portion. Bone deposits attached to the surface of the temporary implants demonstrated that they are biocompatible and capable of osseointegration.

As granulações aracnóides de indivíduos adultos de ambos os sexos foram estudadas por meio de microscopia eletrônica de varredura. Para tanto, as meninges dura-máter e aracnóides foram coletadas junto ao Serviço de Verificação de Óbitos da Capital - USP- SP e fixadas em solução de Karnovsky. Após a preparação, o material foi analisado em microscópio eletrônico. Nossos resultados demonstraram que as granulações aracnóides apresentam-se formadas pelas regiões de pedículo, corpo e ápice, sendo envoltas por cápsula de tecido conjuntivo, que por sua vez é constituída basicamente por feixes de fibras colágenas que delimitam poros de diferentes formas e tamanhos. Os poros menores são delimitados por feixes delgados e estão localizados na região apical da granulação e os maiores são delimitados por feixes mais espessos e localizam-se nas regiões laterais. No corpo verificamos que os feixes de fibras colágenas constituem o arcabouço fibroso das mesmas e que em determinadas regiões estes feixes apresentam orientação circular constituindo poros semelhantes aos encontrados na região da cápsula.

The arachnoid granulations of adult individual of both sexes were studied through scanning electron microscopy. The dura mater and arachnoid meninges of individuals were collected at the Service of Death Verification of São Paulo - USP and fixed in Karnovsky solution. After this period the material was prepared for analysis in electron microscope. Our results demonstrated that the arachnoid granulations are formed by a pedicle, body and apex, being surrounded by a capsule of connective tissue, which in turn is composed of, basically, bundles of collagen fibers that line pores of different shapes and sizes. The smaller pores are lined by tiny bundles and are located at the apical region of the granulation and the larger are lined by thicker bundles and are located at the lateral regions. In the body we verified that the bundles of collagen fibers compose a fibrous meshwork and in some regions these bundles have circular orientation, forming pores similar to those found at the region of the capsule.

O objetivo deste estudo foi o de quantificar a distribuição dos sistemas de fibras elásticas encontrados na parede da artéria cerebral anterior. O estudo foi baseado nos trabalhos de Glynn (1940) e Stehbens (1989) referentes a incidência e origem dos aneurismas cerebrais e estudos recentes sobre fibras elásticas. A artéria cerebral anterior foi dividida em três segmentos S1, S2 e S3; S1 corresponde ao segmento de origem da artéria cerebral anterior, S2 localizado entre a junção da artéria com o ramo comunicante anterior, e S3 ao segmento arterial ao nível da junção do rostro e joelho do corpo caloso; todos estes foram submetidos a procedimentos histológicos rotineiros . Foi realizado estudo histomorfométrico calculando-se a densidade linear dos componentes do sistema de fibras elásticas , que avalia o comprimento total de cada tipo de fibra em cada segmento analisado. Os dados obtidos foram calculados e as duas variáveis idade e densidade linear foram tratadas e correlacionadas estatisticamente através de métodos de regressão linear. Os resultados mostram de maneira geral um aumento da quantidade de fibras do sistema elástico com a idade e uma distribuição não homogênea destes sistemas na túnica média da artéria cerebral anterior. As fibras elaunínicas no entanto diminuem com a idade, sugerindo menor elasticidade do sistema, principalmente no segmento intermediário.

The aim of the present study was to quantify the distribution of the elastic fiber system within the wall of the anterior cerebral artery. The study is based on the works of Glynn (1940) and Stehbens (1989) concerning the incidence and origin of brain aneurysms and recent studies of the elastic fibers. The anterior cerebral artery was divided into three segments, S1, S2 and S3: S1 corresponds to the origin of the anterior cerebral artery, S2 is located at the junction of the anterior cerebral artery with the anterior communicating artery, and S3 at the junction of the rostrum and genu of the corpus callosum,which were submitted to routine histological procedures. A histomorphometrical study was undertaken using an estimation of the linear density (Ld) of the components of the fibrous elastic system which evaluates their full length in each segment. Data were analyzed using first order linear regression methods. The results show a decreasing quantity of elastic fibers in the three segments (S1>S2>S3). Study of the elastic fiber system may originate new concepts regarding the genesis of cerebral artery aneurysm.

This study was carried out to determine the number of venous valves of the facial vein. Left and right veins from 50 adult male corpses previously maintained in formaldehyde were dissected and analyzed microscopically as well as under a stereomicroscope. Valves were found in 41 cases (82%). They were well developed and were classified as ostial and parietal. The ostial valves were unicuspid or bicuspid. The parietal valves were bicuspid. The facial vein segment with the largest number of venous valves was located at the submandibular gland level. A valval sinus was found on the venous walls with valves. The relations among anatomical variations, nature of the venous wall and presence of valves are discussed

Se realizó este estudio para constatar la periodicidad y cantidad en que se encuentran las valvas en la vena facial. Las venas faciales, derecha e izquierda de 50 cadáveres, adultos, de sexo masculino, previamente sumergidos en formol al 10%, fueron disecadas y abiertas longitudinalmente, desde su origen hasta su desembocadura, con el fin de constatar la presencia y ubicación de las valvas. Se observaron valvas en 41 casos (82%). Éstas eran bien desarrolladas y fueron clasificadas en valvas ostiales y parietales. Entre las valvas ostiales habían unicúspides y bicúspides, mientras que las parietales eran solamente bicúspides. El trecho de la vena facial que presentó el mayor número de valvas fue el que se encuentra a nivel de la glándula submaxilar. Las paredes venosas que tenían valvas, presentaban seno valvular. Las relaciones entre variaciones anatómicas, constitución de la pared venosa y la presencia de valvas, son discutidas a lo largo del presente trabajo

SUMMARY: We carried out this research with the purpose of studying the relations of the facial vein with adjacent structures. The right and left facial veins of 50 corpses were dissected under stereomicroscope and their relations to the neighbour structures were described. Segments of facial veins of 10 corpses were subjected to histological sections stained by the method of Weigert modified by van Gieson. The facial vein, in spite of its short course, undergoes major changes on its wall composition. It is also diversified in its relations of syntopy, relating to muscles, adipose tissue and glands, in addition to other tissues. We verified the presence of elastic and collagen fibers connecting the adventitia to the adjacent tissues, as well as forming a fibrous sheath around the facial vein, which most probably protects this vein against strains produced during the motion of the neighbouring structures. In this work it is also discussed the implications of the syntopy of the facial vein and the biodynamic requirements elicited by motion on the morphology and functioning of this vein.

RESUMEN: El objetivo de esta investigación es estudiar las relaciones de la vena facial con las estructuras adyacentes. Las venas faciales, derecha e izquierda, de 50 cadáveres, fueron disecadas bajo microscopio estereoscopio y descritas sus relaciones con estructuras vecinas. Segmentos de las venas faciales de 10 cadáveres fueron sometidos a cortes histológicos teñidos por el método de Weigert modificado por Van Gieson. La vena facial, a pesar de su corto trayecto, sufre importantes variaciones en la constitución de su pared. En sus relaciones de sintopía, se relacionan con músculos, tejido adiposo y glándulas, entre otros tejidos. Verificamos la existencia de fibras elásticas y colágenas, conectando la adventicia a los tejidos adyacentes, así como formando una vaina fibrosa alrededor de la vena facial, lo que probablemente protege esta vena de tracciones producidas durante los movimientos de las estructuras vecinas. En el trabajo también son discutidas las implicancias de la sintopía de la vena facial y de los requerimientos biodinámicos generados por el movimiento sobre la morfología de esta vena.

This study was carried out to verify the course of the facial vein. Left and right facial veins of 50 adult male corpses previously maintained in formaldehyde were dissected and analyzed microscopically as well as under stereomicroscope. In the neck, in relation to the submandibular gland it was found: a) over its lateral surface, in both antimeres , 20 cases (40%); unilaterally to the right, 4 cases (8%) and to the left, 11 cases (22%); b) posterior to the gland, in both antimeres, 9 cases (18%); unilaterally to the right, 9 cases (18%) and to the left, 6 cases (12%); c) medial to the gland, in both antimeres, 2 cases (4%) and d) not directly related to the submandibular gland, in both antimeres, 2 cases (4%); and only in the right antimere, 4 cases (8%) were found.

La vena facial constituye una de las principales vías de drenaje sanguíneo del rostro. En su trayecto por el rostro, prácticamente no presenta variaciones, sin embargo, en relación a la región submandibular, informaciones genéricas son encontradas en la literatura. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo fue verificar la relación de la vena facial con la glándula submandibular. Las venas faciales derecha e izquierda de 50 cadáveres adultos, de sexo masculino, previamente formolizados, fueron disecadas y analizadas macroscópicamente y bajo estereomicroscopio. En el cuello, en relación a la glándula submandibular, fue encontrada: a) sobre su superficie lateral, en ambos antímeros, 20 casos (40%); unilateralmente a la derecha, 4 casos (8%) y a la izquierda, 11 casos (22%); b) posteriormente a la glándula, en ambos antímeros, 9 casos (18%); unilateralmente a la derecha, 9 casos (18%) y a la izquierda, 6 casos (12%): c) medial a la glándula, en ambos antímeros, 2 casos (4%); y d) no relacionándose directamente con la glándula submandibular, en ambos antímeros, 2 casos (4%) y apenas en el antímero derecho, 4 casos (8%). Verificamos, por lo tanto, variaciones con respecto al trayecto recorrido por la vena facial en la región submandibular

Os autores estudam as estruturas contidas no seio cavernoso humano, tanto em seu interior como na sua parede lateral, através de cortes frontais seriados espessos. Mostram a importância desta parede que é freqüentemente usada como via de acesso cirúrgico às afecções presentes nesta estrutura venosa da dura-máter

The authors studied the structures of human cavernous sinus in its interior as well as on the lateral wall, utilizing thick, frontal, sequential sections. They show the significance of this wall, frequently used as surgical accessway to diseases encountered within this venous structure of the dura-mater.

A anatomia funcional das granulacões aracnóides do seio sagital superior foi estudada por técnicas micro-mesoscópicas a fim de contribuir para esclarecimentos de vias de drenagem do liqüido cerebrospinal através de seus componentes fibrosos. A disposição dos elementos fibrosos foi analisada na base do pedículo, pedículo, centro e ápice da granulação. A análise dos cortes seriados mostra na base do pedículo, malhas de colágeno com morfologia predominantemente circular orientando-se longitudinalmente no sentido do maior eixo do pedículo. Estes feixes emergem no centro da granulação, ramificando-se a seguir em direção ao ápice e à periferia da granulação. Os feixes elásticos possuem disposição semelhante à descrita para feixes colágenos e delimitam, com estes, canais intercomunicantes desde a base do pedículo ao ápice da granulação. Encontramos, na base do pedículo, feixes de fibras reticulares dispostos entre as malhas de colágeno. A cápsula fibrosa da granulação encontra-se constituída de feixes colágenos e de pequena quantidade de fibras elásticas.

The functional anatomy of the arachnoid granulations of the upper sagittal sinus was studied by means of micromesoscopic techniques in order to contribute to elucidating aspects of drainage pathways of the cerebrospinal fluid through their fibrous components. The arrangement of fibrous elements was analysed at the base of the peduncle, peduncle, middle and apex of granulation. The analysis of seriate sections shows collagen bundles at the base of the peduncle with a predominantly circular morphology, longitudinally directed towards the peduncle's longest axis. These bundles arise in the middle of the granulation, them branch off towards its apex and periphery. The elastic bundles present an arrangement similar to that described for collagen bundles, delimiting with such bundles intercommunication channels from the base of the peduncle up to the apex of the granulation. Bundles of reticular fibers arranged in between the collagen meshes were found at the base of the peduncle. The fibrous capsule of granulation is ccmposed of collagen bundles and a small number of elastic fibers.