RESUMO O presente trabalho teve como objetivo caracterizar a formação de anéis de crescimento no lenho de Khaya ivorensis, bem como, analisar a variação da morfologia dos elementos de vaso, visando ao entendimento do crescimento dessa espécie em plantios experimentais. Para tanto, discos da base de cinco árvores foram coletados e, após o polimento da seção transversal, realizou-se a demarcação dos limites dos anéis de crescimento. Um estudo anatômico da madeira foi realizado com objetivo de caracterizar os anéis e por meio de imagens digitalizadas dos discos foi mensurada a largura dos mesmos. Foi obtida uma série histórica de dados referente ao diâmetro das árvores para estabelecer uma correlação com a largura dos anéis mensurada ao longo dos anos. Os limites dos anéis de crescimento da madeira de mogno africano são demarcados por uma fina camada de parênquima marginal, tendo sido constatada a presença de falsos anéis. Foi observada entre as árvores correlação de crescimento anual significativa de 0,62, sendo o incremento radial do lenho irregular nos primeiros anos (anéis largos e estreitos), com destaque para o 3º e o 11º ano de crescimento, em que foram observados os maiores incrementos, devido a uma tendência biológica de adaptação ao ambiente e pela ocorrência de um desbaste realizado na área de plantio, respectivamente.
ABSTRACT The objective of this study was to characterize the formation of growth rings in Khaya ivorensis wood, as well as to analyze the variation in the morphology of the vessel elements, aiming to understand the growth of this species in experimental plantations. Disks from the bases of five trees were collected, and after polishing the cross-section, demarcation of the growth rings limits was carried out. The anatomical study of the wood was conducted with the purpose of characterizing the rings, and their width was measured by means of scanned images of the disks. A historical series of data was obtained concerning the diameter of the trees to establish a correlation with the width of the rings measured over the years. The growth rings limits of African mahogany wood are demarcated by a thin layer of marginal parenchyma, and the presence of false rings has been observed. Significant annual growth correlation of 0.62 was observed among the trees, being the radial increment of irregular wood in the first years (wide and narrow rings), and highlighting the 3rd and 11th year of growth in which the largest increases were observed due to a biological adaptation tendency to the environment and the occurrence of thinning carried out in the planting area, respectively.