Abstract Snappers are marine fishes, but juveniles of many species migrate to estuaries, using these systems as nursery areas. The purpose of this study was to know the environmental factors mainly related to the migration patterns of lutjanids in La Mancha lagoon inlet. During 19 months, 24-hour cycles were performed monthly, taking samples every two hours (442 samples). Environmental variables recorded in situ and with regional records such as rainfall, atmospheric temperature and day length were considered. Genetic barcoding (COI) was used to validate species identity. Significant differences were evaluated by PERMANOVA and a Canonical Correspondence Analysis was used to determine the importance of environmental variables. Six species were recorded and the most abundant showed significant differences among months, with migration patterns during the warm-rainy season. Day length, salinity and rainfall (two of them with regional incidence) were the variables significantly associated with the distribution of the species. The abundance of Lutjanus analis, L. jocu, and L. cyanopterus was inversely associated with the length of daylight and directly related to rainfall, while L. synagris and L. griseus showed segregation along a salinity gradient. Thus, migration patterns were mainly correlated with factors of regional coverage and greater seasonal influence.

Resumen Los pargos son peces marinos, pero los juveniles de muchas especies migran a los estuarios, utilizándolos como áreas de crianza. El propósito del estudio fue conocer los factores ambientales principalmente relacionados con los patrones de migración de lutjánidos en la boca de la laguna La Mancha. Durante 19 meses se realizaron ciclos de 24 horas, tomando muestras cada dos horas (442 muestras). Se consideraron variables ambientales registradas in situ y con registros regionales tales como lluvias, temperatura atmosférica y duración del día. Se utilizó código de barras genético (COI) para validar la identidad de las especies. Diferencias significativas fueron evaluadas por PERMANOVA y un Análisis de Correspondencia Canónica permitió determinar la importancia de las variables ambientales. Se registraron seis especies y las más abundantes mostraron diferencias significativas entre meses, con patrones de migración durante la época cálida-lluviosa. La duración del día, la salinidad y la precipitación (dos con incidencia regional) fueron las variables asociadas significativamente a la distribución de las especies. La abundancia de Lutjanus analis, L. jocu y L. cyanopterus estuvo inversamente asociada con la duración del día y directamente con las lluvias, mientras que L. synagris y L. griseus mostraron segregación a lo largo de un gradiente de salinidad. Así, los patrones de migración se correlacionaron principalmente con factores de cobertura regional y de mayor influencia estacional.

Resumen El objetivo del estudio es analizar los patrones temporales en la distribución de Beloniformes en un estuario intermitente tropical. Durante 19 meses se realizaron muestreos en ciclos de 24 h cada mes, tomando muestras cada 2 horas (442 muestreos en total). Simultáneamente, se registraron in situ variables abióticas y bióticas, así como variables con registros histórico-regionales. Se capturaron 6 especies, de las cuales Strongylura notata notata mostró un pulso significativo en mayo-agosto, mientras que S. timucu, Hyporhamphus unifasciatus e H. meeki mostraron pulsos significativos en febrero-abril y diciembre (Permanova, p < 0.04). De acuerdo con las correlaciones inter-set de un análisis de correspondencia canónica, la presencia estacional de S. notata notata estuvo principalmente determinada por días largos, altas temperaturas atmosféricas y precipitaciones, mientras que S. timucu e H. unifasciatus se relacionaron con el fitoplancton y zooplancton. Solo S. notata notata presentó diferencias significativas a nivel nictémero (Permanova, p < 0.0005). Las variables histórico-regionales mostraron mayor influencia sobre los patrones de distribución de las especies, que las variables in situ. Un muestreo intensivo permitió conocer de forma más completa las condiciones que determinan los patrones de migración, lo cual contribuye a la conservación y manejo de estas especies.

Abstract The objective of the study was to analyze the temporal patterns in the distribution of Beloniformes in an intermittent tropical estuary. During 19 months, a 24-hour sampling cycle was performed each month, taking samples every 2 hours (442 samples in total). Simultaneously, abiotic and biotic variables were recorded in situ, as well as variables with historical-regional records. Six species were caught, of which Strongylura notata notata showed a significant peak from May to August, while S. timucu, Hyporhamphus unifasciatus and H. meeki showed significant pulses during February-April and December (PERMANOVA, p < 0.04). According to the inter-set correlations of a canonical correspondence analysis, the seasonal occurrence of S. notata notata was mainly determined by longer days, and high values of atmospheric temperature and rainfall, while S. timucu and H. unifasciatus were mainly related to phytoplankton and zooplankton densities. Only S. notata notata showed significant diel differences (PERMANOVA, p < 0.0005). The historical-regional variables showed a greater influence on the distribution patterns of the species than the in situ variables. An intensive fieldwork allowed to know in a more complete way, the conditions that determine the migration patterns, which contributes to the conservation and management of these species.

ABSTRACT Background: Despite the importance of zooplankton communities as a link in the processes of energy flow and biogeochemical cycles, few studies have been conducted in the coastal lagoons of the southwestern Gulf of Mexico, with only two previous formal works for these systems. Objectives: To contribute to the knowledge of the species richness of the coastal zooplankton communities of Veracruz, with particular reference to the La Mancha lagoon. Methods: Monthly samplings were conducted from May 2012 to April 2013, at a site near the mouth of the lagoon, taking diurnal and nocturnal samples in order to have a better representation of the community. Zooplankton samples were collected with a surface net (100 cm length, 150 µm mesh size) in 10 min, circular trawls. Results: Fifty-seven zooplankton components corresponding to 43 families, 25 orders and 6 phyla (Cnidaria, Ctenophora, Chaetognatha, Annelida, Arthropoda y Chordata) were identified. The main components were the crustaceans, within which the adult copepods were the most diverse with 17 species. Adult peracarids were also relatively well represented with 11 species, while the decapods were characterized mainly by larvae (Penaeidea and Brachyura). Ichthyoplankton was represented by 12 species and the rest of the zooplankton included cnidarians, ctenophores, chaetognaths and polychaetes. Eighteen taxa correspond to new records for the system, although only two represent an extension in their range of distribution (Leucon americanus y Microdesmus carri). Conclusions: The zooplanktonic richness recorded in the present study is relatively high, being dominated by copepods. The curve of the accumulation of species and the values of the non-parametric estimators of the richness, allowing us to determine that the number of components recorded in the present study is a good indicator of the zooplankton richness of the study area.

RESUMEN Antecedentes: A pesar de la importancia de las comunidades del zooplancton como moduladores de los procesos de flujo de energía y ciclos biogeoquímicos, pocos estudios se han realizado en lagunas costeras del suroccidente del Golfo de México, existiendo solo dos trabajos formales previos para estos sistemas. Objetivos: Contribuir al conocimiento de la riqueza de especies de las comunidades zooplanctónicas costeras de Veracruz, con particular referencia a la laguna La Mancha. Métodos: Se realizaron muestreos mensuales, de mayo 2012 a abril 2013, en un sitio cercano a la boca de la laguna, tomando muestras diurnas y nocturnas con el fin de tener una mejor representación de la comunidad. El zooplancton fue colectado utilizando una red estándar con luz de malla de 150 µm. Resultados: Se registraron 57 componentes zooplanctónicos correspondientes a 6 phyla (Cnidaria, Ctenophora, Chaetognatha, Annelida, Arthropoda y Chordata), 25 órdenes y 43 familias. Los componentes mejor representados fueron los crustáceos, dentro de los cuales los copépodos adultos fueron los más diversos con 17 especies. Los adultos de peracáridos también estuvieron relativamente bien representados con 11 especies, mientras que los decápodos estuvieron principalmente integrados por larvas (Penaeidea y Brachyura). El ictioplancton estuvo representado por 12 especies y el resto del zooplancton incluyó cnidarios, ctenóforos, quetognatos y poliquetos. Dieciocho taxa corresponden a nuevos registros para el sistema, aunque solo dos representan además una ampliación en su intervalo de distribución (Leucon americanus y Microdesmus carri). Conclusiones: Comparado con otros estudios de diferentes sistemas costeros del Atlántico mexicano, la riqueza zooplanctónica reportada en el presente estudio es relativamente alta, estando dominada por copépodos. La curva de acumulación de especies y los valores de los estimadores no-paramétricos de la riqueza de especies, indican que el número de componentes registrados representa adecuadamente la comunidad zooplanctónica del área estudiada.

ABSTRACT A single sub-adult specimen of yellowtail snapper, Ocyurus chrysurus (Bloch, 1791) of 76.08 mm total long (TL) and weighing 4.38 g, was caught on June 7, 2013 over a sandy habitat in the coastal lagoon of La Mancha, Veracruz, Mexico. The capture of O. chrysurus represents a first record for the lagoon and one of the few records for the estuarine systems of the southwestern Gulf of Mexico, even though this species is typical of habitats associated with coral reefs. Similarly, the reported sequence of the mitochondrial COI gene is also the first record of the species for coastal lagoons of this region. Other sequences of the same species were used to evaluate the haplotypic diversity in the western Atlantic Ocean.

SUMMARY: Several studies on the elasmobranchs neuroanatomy have shown that their brain is more complex than previously thought, and had significant intra and interspecific variations. The objective of this work was conducting a comparative encephalic neuroanatomy study of two species of genus Myliobatis. In total, 16 organisms of genera Myliobatis californica and Myliobatis longirostris, collected in the coasts of Kino Bay, Sonora, Mexico, were used. In Myliobatis, the brain has a long telencephalon and the posterior central nucleus is poorly developed. Their cerebellum is asymmetric, has several sulci, most of which are transversally oriented, with four lobes (anterior, medium and two posterior), a condition which has not been reported for any other species. It was observed that, despite the morphology of M. californica and M. longirostris is similar, there are some significant differences. Both species have moderate foliation, but M. californica has more sulci. In the diencephalon of M. californica, it was observed that the lobes of the infundibulum are oval-shaped and separated, while in M. longirostris, such lobes are rounded and near the medium line. It has to be highlighted that Myliobatis belongs to the most derived batoid group; nevertheless, its brain is considerably less complex, as compared to what has been reported for the most derived milyobatoids species.

RESUMEN: Diversos estudios sobre la neuroanatomía de los elasmobranquios han demostrado que el cerebro es más complejo de lo que se pensaba y presenta considerables variaciones tanto intra como interespecíficas. El objetivo de este trabajo fue realizar un estudio de neuroanatomía comparada del encéfalo de dos especies del género Myliobatis. Se utilizaron un total de 16 organismos de Myliobatis californica y Myliobatis longirostris, los cuales fueron colectados en las costas de Bahía Kino, Son., México. El cerebro de Myliobatis tiene un telencéfalo largo, el núcleo central posterior está poco desarrollado; el cerebelo es asimétrico, presenta surcos que en su mayoría están orientados transversalmente, con cuatro lóbulos (anterior, medio y dos posteriores), condición que no ha sido reportada para otra especie. Se observó que, aunque M. californica y M. longirostris presentan una morfología similar existen ciertas diferencias. En ambas especies presentan una foliación moderada; sin embargo, en M. californica se observan más surcos. En el diencéfalo de M. californica se observa que los lóbulos del infundíbulo son ovalados y están separados, mientras que en M. longirostris son redondeados y se encuentran próximos a la línea media. Es importante señalar que, pese a que Myliobatis pertenece al grupo de batoideos más derivado, su cerebro es considerablemente menos complejo de lo que se ha reportado para las especies de miliobatoideos más derivadas.

Abstract: Background and Aims: Harmful Algal Blooms (HAB) commonly occur in the Mexican Pacific, being important HABs of Gymnodinium catenatum (Gc) and of Pyrodinium bahamense var. compressum (Pbc) for being saxitoxin-producing dinoflagellates that cause paralytic shellfish poisoning. The latter is a taxon that sporadically occurs in the tropical Mexican Pacific. This study describes the behavior of both taxa throughout the annual cycle and analyzes their morphology, abundance, distribution, and their bloom dynamics, in relation to environmental and climatological parameters. Methods: Phytoplankton collections were made ten times from October 2009 to January 2011 within Acapulco Bay and its surroundings, together with measurements of physicochemical parameters. Climatic data were obtained from Acapulco weather station. Abundance of phytoplankton was evaluated with the Utermöhl method. Statistical analyses were carried out to investigate the relationship of Gc and Pbc abundances with environmental and climatic parameters. Key results: Gc was present throughout the year 2010 in low densities and in November 2010 it reached a maximum of 189×103 cells l-1, associated with several species of diatoms and dinoflagellates, including Pbc. Gc bloom coincided with decrease in ammonium and decrease in water temperature with respect to the average. Pyrodinium bahamense morphometry from Acapulco corresponds to var. compressum. Pbc formed an intense HAB in July 2010 (reaching a maximum abundance of 773×103 cells l-1), causing significant toxicity and had an upturn in November. Conclusions: Pbc HABs in Acapulco require the occurrence of a previous HAB in the central Pacific or Gulf of Tehuantepec, Mexico, horizontal transportation of their cysts, as well as high water temperature conditions, abundant rainfall that increased the concentration of phosphates, which is propitiated in the periods of transition “El Niñoˮ-“La Niñaˮ events. Gc HABs in Acapulco are related to “La Niña” events, with an abrupt change in water temperature and an increase in nitrogenous forms.

Resumen: Antecedentes y Objetivos: Los florecimientos algales nocivos (FAN) ocurren comúnmente en el Pacífico mexicano, siendo importantes los de Gymnodinium catenatum (Gc) y Pyrodinium bahamense var. compressum (Pbc), dinoflagelados productores de saxitoxina que causan envenenamiento paralítico por mariscos. Pbc se presenta esporádicamente en el Pacifico tropical mexicano. El estudio describe el comportamiento de ambos taxa en un ciclo anual y analiza su morfología, abundancia, distribución y dinámica del FAN en relación con parámetros ambientales y climatológicos. Métodos: Se realizaron diez recolectas de fitoplancton (octubre 2009-enero 2011) en la Bahía de Acapulco y zona costera adyacente, y mediciones de parámetros fisicoquímicos. Los datos climáticos se obtuvieron de la estación meteorológica de Acapulco. La abundancia del fitoplancton se evaluó con el método de Utermöhl. Se realizaron análisis estadísticos para investigar la relación de las abundancias de Gc y Pbc con parámetros ambientales y climáticos. Resultados clave: Gc estuvo presente durante todo el año 2010 con densidades bajas; en noviembre de 2010 alcanzó un máximo de 189×103 células l-1, asociado con especies de diatomeas y dinoflagelados, incluyendo Pbc. El florecimiento de Gc coincidió con disminución de amonio y disminución de temperatura del agua con respecto al promedio. La morfometría de Pb de Acapulco correspondió con la var. compressum. Pbc formó un intenso FAN en julio de 2010 (abundancia máxima de 773×103 células l-1), causando una toxicidad significativa y tuvo un repunte en noviembre. Conclusiones: Los FAN de Pbc en Acapulco requieren un FAN previo en el Pacífico central o en el Golfo de Tehuantepec, transporte horizontal de sus quistes, alta temperatura del agua y abundante precipitación que aumente la concentración de fosfatos; condiciones que se propician en los períodos de transición”El Niño”-“La Niña”. Los FAN de Gc en Acapulco están relacionados con eventos “La Niña”, siendo importantes el cambio abrupto de temperatura del agua y el aumento de formas nitrogenadas.

Abstract: The dominant zooplankton of the La Mancha lagoon, Veracruz, Mexico, was analyzed with the objective of evaluating its seasonal and diel variability, as well as the influence of the main environmental variables on this variability. From May 2012 to April 2013, every month a 24-h cycle was completed, taking samples every 4 h, at the mouth of the lagoon. Simultaneously with zooplankton sampling, in situ environmental parameters such as temperature, dissolved oxygen, salinity, chlorophyll a and number of phytoplankton cells were recorded. We collected 54 taxa (mainly holoplankton) and 10 of them were considered dominant (total abundance > 0.5%). The zooplankton community was dominated mainly by two species of copepods (Acartia tonsa and Pseudodiaptomus pelagicus), as well as zoea larvae of brachyura (~85%). At seasonal level, the total abundance of zooplankton showed significant pulses throughout the year, one in February-March dominated by copepods and another in September-October, dominated by decapod larvae. On a diel scale, although total zooplankton abundance was significantly higher at night, only P. pelagicus, amphipods, megalopae, and other decapod larvae showed significant differences at this level. According to a Canonical Correspondence Analysis, the mouth stage (open/close), the number of cyanophytes and precipitation were the most important environmental factors in determining the abundance of the dominant zooplankton.

Resumen: El zooplancton dominante de la laguna La Mancha, Veracruz, México, fue analizado con el objetivo de evaluar su variabilidad estacional y nictímera, así como la influencia que sobre él ejercen las principales variables ambientales. De mayo 2012 a abril 2013, cada mes se realizó un ciclo de 24 h, tomando muestras cada 4 h, en la boca de la laguna. Simultáneamente a la toma de muestras de zooplancton, se registraron parámetros ambientales in situ como la temperatura, oxígeno disuelto, salinidad, clorofila a y número de células fitoplanctónicas. Se capturaron 54 taxa (principalmente del holoplancton) y 10 de ellos fueron considerados dominantes (abundancia total > 0,5%). La comunidad estuvo dominada por dos especies de copépodos (Acartia tonsa y Pseudodiaptomus pelagicus), así como por larvas zoea de braquiuros (~85%). La abundancia total del zooplancton mostró pulsos significativos a lo largo del año, uno en febrero-marzo dominado por copépodos y otro en septiembre-octubre, dominado por larvas de decápodos. A pesar de que la abundancia total del zooplancton fue mayor en la noche, solo P. pelagicus, anfípodos, megalopas y otras larvas de decápodo fueron significativas durante este período. De acuerdo con un Análisis de Correspondencia Canónica, el estado de la boca (abierta/cerrada), número de cianofitas y precipitación fueron los factores ambientales más importantes en la determinación de la abundancia del zooplancton dominante.

Abstract: This record expands the distribution of Pleurobrachia pileus from northern Atlantic Ocean to the southwest of the Gulf of Mexico, with the first record of the species in tropical waters in 3 estuarine lagoon systems in the state of Veracruz: La Mancha (January 2013), Mandinga and del Ostión (May 2014). The average height in the populations from La Mancha ( = 7.36 mm) and del Ostión ( = 7.31 mm) were significantly higher than in the population from Mandinga ( = 5.78 mm), however, they are smaller than those present at higher latitudes.

Resumen: Se amplía la distribución de Pleurobrachia pileus del norte del océano Atlántico al suroeste del golfo de México con el primer registro en aguas tropicales en 3 sistemas estuarino lagunares del estado de Veracruz: La Mancha (enero 2013), Mandinga y del Ostión (mayo de 2014). La altura promedio en las poblaciones de La Mancha ( = 7.36 mm) y del Ostión ( = 7.31 mm) fueron significativamente mayores que en la población de Mandinga ( = 5.78 mm), sin embargo, son menores que las tallas que presenta en latitudes mayores.

Toluca silverside Chirostoma riojai is a fish with high cultural and ictiological values. Studies on this species have focused on the type of diet or as part of taxonomic reviews, while few reports are known on the morphological changes during its ontogeny. In this study the shape of C. riojai was evaluated by means of geometric morphometrics from hatchings up to 90 days-old individuals. Specimens of C. riojai were cultivated in controlled conditions, and 171 organisms there fixed, belonging to 11 age intervals included within five phases: free embryo, apterolarva, pterolarva, juvenile, and adult. There were used six landmarks in an initial configuration, and in a second configuration there were outlined two contours (dorsal and ventral) on the anterior region. A principal component analysis showed a strong differentiation in the shape during the transition larva-juvenile, for both an analysis of canonical variables found significant differences (ps<0.001) between the 11 age groups. The linear regression between the logarithm of the size centroid and procustes distances, showed that the individuals maintain a constant change in shape up to the end of the larval phase, at which time the youth stage begins and the changes in its shape decreases. The description of the early development of C. riojai without considering the development of the fins, shows that feature with greatest change is the movement of the anal pore, followed by the lengthening of the cephalic region. The size and shape of C. riojai during its early life could serve to differentiate developmental phases and could be used with other sister species to assess whether their shape is specific in each phase. The morphological changes of C. riojai during his early life could be described in a gradual form up to the the larval period, while saltatory in the change to juvenile.

El charal de Toluca Chirostoma riojai es un pez de alto valor cultural e ictiológico. Los trabajos sobre esta especie se enfocan en el tipo de alimentación o forman parte de revisiones taxonómicas y son pocos los estudios sobre los cambios morfológicos durante su ontogenia. Se evaluó la figura de C. riojai mediante morfometría geométrica desde su eclosión hasta los 90 días de vida. Los ejemplares se cultivaron en condiciones controladas y fueron fijados 171 organismos pertenecientes a 11 intervalos de edad incluidos en cinco fases: embrión libre, apterolarva, pterolarva, juvenil y adulto. Se usaron seis puntos anatómicamente homólogos en una primera configuración de marcas y en una segunda se delinearon dos contornos (dorsal y ventralmente) de la región anterior. Un análisis de componentes principales mostró una fuerte diferenciación en su figura durante la transición larva-juvenil, en tanto un análisis de variables canónicas señaló diferencias significativas (ps<0.001) entre los 11 grupos de edad. La regresión lineal entre el logaritmo del tamaño centroide y las distancias procustes muestran que los organismos mantienen un cambio de figura constante hasta el término del periodo larvario, punto en el que el periodo juvenil comienza y las modificaciones en su figura disminuyen. La descripción del desarrollo temprano de C. riojai sin considerar el desarrollo de las aletas, muestra que la característica con el mayor cambio es el desplazamiento del poro anal, seguido por el alargamiento de la región cefálica. El tamaño y la figura de C. riojai durante su vida temprana pueden servir para diferenciar faces de desarrollo y ser utilizada en otras especies hermanas para evaluar si su figura es específica en cada fase. Los cambios morfológicos de C. riojai durante su vida temprana se pueden describir de forma gradual hasta el periodo larval y saltatoria en el cambio a juvenil.

Abstract: Populations of Chirostoma humboldtianum inhabit lentic environments along the Lerma-Santiago River basin, from the State of Mexico to Nayarit. The objective of the present study was to describe and analyze with geometric morphometric, the shape of 6 geographically isolated populations of this species (n = 147). The shape showed significant differences (p < .001) among the studied populations; the body height and proximity or separation of dorsal fins are the most important variables in this differentiation. Likewise, it was observed that populations from San Pedro Lagunillas and Tepuxtepec were the most divergent, while those from Tiacaque and Zacapu were the most similar. In addition, the existence of an east-west gradient in centroid size is observed. Morphological differences and the size of the centroid of the organisms are related to the altitude of each site. Thus, morphological variations of the populations of C. humboldtianum suggest the presence of at least 5 morphotypes or phenotypes derived from geographic isolation from its diversification at least 0.52 million of years ago. This work provides new information on the intra-population morphological variation of C. humboldtianum, which may explain in part the diversification of this genus in Mexico.

Resumen: Las poblaciones de Chirostoma humboldtianum habitan en ambientes lénticos a lo largo de la cuenca del río Lerma-Santiago, desde el Estado de México hasta Nayarit. El objetivo de este estudio fue describir y analizar mediante morfometría geométrica la figura de 6 poblaciones de esta especie aisladas geográficamente (n = 147). La figura mostró diferencias significativas (p < 0.001) entre las poblaciones analizadas; la altura del cuerpo y la cercanía o separación de las aletas dorsales fueron las variables de mayor peso en la diferenciación. Se observó que las poblaciones de San Pedro Lagunillas (Nayarit) y Tepuxtepec (Michoacán) fueron las más divergentes, mientras que las de Tiacaque (Edo. de México) y Zacapu (Michoacán) fueron las más semejantes. Adicionalmente, se observa la existencia de un gradiente de este a oeste en el tamaño centroide. Las diferencias morfológicas y el tamaño centroide de los organismos resultaron estar relacionados con la altitud de cada localidad. Así, las variaciones morfológicas de las poblaciones de C. humboldtianum sugieren la presencia de al menos 5 morfotipos o fenotipos derivados del aislamiento geográfico desde su diversificación hace al menos 0.52 millones de años. Este trabajo aporta nueva información sobre la variación morfológica dentro de poblaciones de C. humboldtianum, lo cual puede explicar en parte la diversificación de este género en México.

The mojarras Diapterus rhombeus and Eucinostomus gula are nektonic dominant species and play an essential role as a link in the energy transfer in the Terminos Lagoon. Thus, in order to contribute on the knowledge of their trophic dynamics, we analyzed the inter-specific and ontogenetic (intra-specific) variation in the diet of these species. A total of 156 individuals of D. rhombeus were analyzed, which consumed 16 trophic groups, whereas 134 individuals of E. gula were analyzed and these consumed 13 trophic groups. The relative importance of trophic groups (gravimetric method) showed that the overall diet of both species was determined mainly by Detritus and Algae, with slight differences between species. The asymptotic pattern of the cumulative trophic diversity indicates that the diets are accurately represented for the study area. Ontogenetically (intra-specific level), the diet of smaller individuals of D. rhombeus (with Copepoda as main food source) showed significant differences with the diets of larger individuals; whereas the diets of larger individuals showed no difference among them. Also, there was a trend in which similarity in diet was lower when the separation in the size of fish was greater, indicating a trend in decreasing intra-specific competition. In contrast, for E. gula, there were no significant differences between the size groups analyzed. Therefore, for D. rhombeus the inter-specific competition for food resources may become stronger than intra-specific competition, while for E. gula, the intra-specific competition for food resources is stronger than interspecific competition.

Las mojarras Diapterus rhombeus y Eucinostomus gula son especies dominantes del necton y contribuyen a la transferencia energética en la Laguna de Términos. Así, con el fin de contribuir al conocimiento sobre su dinámica trófica, se evaluó la variación inter-específica e intra-específica en sus dietas. Para D. rhombeus se analizaron 156 individuos, identificándose 16 ítems alimentarios; para E. gula se analizaron 134 individuos, consumiendo estos 13 ítems alimentarios. Las importancias relativas de los ítems alimentarios (método gravimétrico) mostraron que la dieta general de ambas especies estuvo determinada principalmente por Detritus y Algae, existiendo ligeras diferencias entre especies. El comportamiento asintótico de la diversidad trófica acumulada indica que las dietas están idóneamente representadas para el área de estudio. A nivel ontogénico (intra-específico), la dieta de los organismos pequeños de D. rhombeus (con Copepoda como una fuente importante de alimento), mostró diferencias significativas con las dietas de los individuos grandes; mientras que las dietas de los organismos grandes no mostraron diferencias entre sí. Se observó una tendencia a que la similitud de las dietas fuera menor cuando existe una mayor separación en el tamaño de los peces, indicando una tendencia en la disminución de la competencia intra-específica. Por el contrario, para E. gula las dietas de los grupos de tamaño analizados no mostraron diferencias significativas. De acuerdo con estos resultados, para D. rhombeus la competencia inter-específica por recursos tróficos llegaría a ser más fuerte que la competencia intra-específica, mientras que para E. gula, la competencia intra-especifica podría ser más fuerte que la inter-especifica

We present the inventory of the planktonic algal flora of the Bahía de Acapulco and surrounding marine area, studied through a decade, including an intensive bimonthly sampling study using plankton net, bottle method and the observation of live samples, from February 2010 to February 2011. It recognized 641 taxa, corresponding to eight algal divisions. The most diverse groups were Dinophyta and Bacillariophyta with 347 and 274 taxa, respectively. Photographs of 131 taxa are presented, corresponding to 38 new records for the Mexican Pacific, 34 taxa were not identified at species level, and 59 taxa represent some taxonomic or ecological interest. Species accumulation curves allow to recognize that the species richness observed in the present study represents a good approximation of the planktonic algal flora from the Bahía de Acapulco. However, more detailed studies over phytoflagellates and picoplankton are necessary. A biological characterization of the phytoplankton community was made according to organization level, type of nutrition, life form, potential harmfulness or toxicity, origin (freshwater, brackish or marine), affinity (neritic or oceanic) and distribution (cosmopolitan, cold-temperate or subtropical-tropical). It recognized the common species of the bay and those that have produced blooms. The high species richness of planktonic algal flora observed in Acapulco may reflect a variable trophic status throughout the year, with nutrient limitation at certain times, condition which agrees with the symbiotic relationships found among phaeosomes (cyanophytes), dinoflagellates and diatoms. However, some species indicative of pollution such as Euglena pascheri, Phaeocystis sp. and the presence of the consortium Leptocilindrus mediterraneus (diatom)-Solenicola setigera (protozoan), show that some times the concentrations of nutrients and organic matter can be high. The typical form of "amphitheater" that characterizes the bay causes that, during the rainy season, the system receives an input of large amounts of waste and sewage from the surrounding densely populated hills. However, Acapulco Bay seems to have a high resilience, probably as a result of a conjugated role between ocean currents (which produce a washing effect of the anthropogen pollution) and the purification produced by the functional diversity of the phytoplankton community.

Se presentan los resultados del inventario de la ficoflora planctónica de la bahía de Acapulco y zona marina aledaña, reconocida a través de una década de estudios, incluyendo uno intensivo con muestreos bimestrales usando red de fitoplancton, botella y observación de muestras vivas, de febrero/2010 a febrero/2011. Se reconocieron 641 taxa, pertenecientes a ocho divisiones algales. El grupo más diverso fue Dinophyta, con 347 taxa, seguido de Bacillariophyta con 274 taxa. Se incluyen fotografías de 131 taxa, 38 correspondientes a nuevos registros para el Pacífico Mexicano, 34 no identificadas al nivel de especie y 59 que tienen algún interés taxonómico-ecológico. El análisis de las curvas de acumulación de especies permite afirmar que la riqueza fitoplanctónica de la Bahía de Acapulco conocida hasta el momento es ya representativa de la ficoflora potencial del sitio; sin embargo, faltan aún estudios más detallados sobre fitoflagelados y picoplancton. Se hace la caracterización biológica de la comunidad fitoplanctónica en términos de: nivel de organización, tipo de nutrición, forma de vida, potencialidad de nocividad o toxicidad, origen (dulceacuícola, salobre o marina), afinidad (nerítica u oceánica) y distribución (cosmopolita, fría-templada, subtropical o tropical). Se reconocen las especies típicas de la bahía y aquellas que han producido florecimientos. La riqueza ficoflorística encontrada en Acapulco puede reflejar una condición trófica variable a lo largo del año, con limitación de nutrientes en ciertos momentos, hecho que se refuerza por las relaciones simbióticas encontradas entre feosomas de cianofitas con dinoflagelados y diatomeas; sin embargo, la presencia de otras especies indicadoras de contaminación, tales como Euglena pascheri, Phaeocystis sp. y el consorcio Leptocylindrus mediterraneus (diatomea)-Solenicola setigera (protozoario), muestran que en otros momentos las concentraciones de nutrientes y materia orgánica pueden ser altas. La forma típica de "anfiteatro" que presenta la bahía, propicia que en la época de lluvias reciba gran cantidad de desechos y aguas negras procedentes de los cerros circundantes sumamente poblados. Sin embargo, la bahía de Acapulco parece tener una alta resilencia, probablemente como resultado de un papel conjugado entre las corrientes marinas (que producen un efecto de lavado de la contaminación antropógena) y la depuración producida por la diversidad funcional de la comunidad fitoplanctónica.

In order to analyze the temporal variations of an estuarine fish community in a submerged aquatic vegetation habitat, we completed six bimonthly 24 h sampling cycles (using a seine net) over a 1-year period (1989-1990). A total of 17,105 individuals, corresponding to 66 fish species were captured. Species richness and diversity showed significant differ-ences among months and its seasonal variation was mainly related to temperature and salinity. At diel scale, richness was higher at night and diversity during the day, although these parameters showed no significant differences between these two periods. A non-metric multidimensional scaling showed that the ordination of the samples was mainly related to seasonal variation, which showed significant differences in species composition between months (MANOVA). Despite a wide dominance of Anchoa mitchilli throughout the year, seasonal changes in species composition were due to the cyclical succession of populations of other species, primarily determined by their physiological tolerances and secondly, by feeding patterns. Although there were no significant changes between day and night in overall species abundance, cluster analyses showed that coincidentally in months with lower nocturnal light (new moon and first quarter), diurnal and nocturnal samples were clearly segregated, and associated alternatively with samples of twilight hours. During daytime, pelagic-planktophagous species were abundant and benthic-predatory ones in the night, whereas the most abundant species showed a twilight pattern of activity. So, seasonal changes in fish community are mainly related to physicochemical conditions, whereas diel variation was slightly related to the light/darkness cycle.

Con el propósito de analizar las variaciones temporales en la comunidad de peces de un ambiente con vegetación sumergida, se realizaron seis ciclos nictémeros en un año (1989-1990) usando una red chinchorro. En total se recolectaron 17,105 individuos correspondientes a 66 especies. La riqueza y diversidad de especies difirieron significativamente entre meses y su variación estacional estuvo relacionada con la temperatura y la salinidad. En la escala nictémera, no existieron diferencias significativas en los valores de riqueza, diversidad y equidad obtenidos, entre la noche y el día. El análisis de escalamiento multidimensional mostró que las variaciones en las recolectas estuvieron relacionadas principalmente con las variaciones en el tiempo, existiendo cambios significativos (evidenciados por un análisis de varianza múltiple) en la composición de especies entre meses. Aunque existió una clara dominancia de Anchoa mitchilli durante todo el año, los cambios estacionales en la estructura de la comunidad se debieron a la sucesión cíclica en la abundancia de otras especies, determinada en primer grado por sus tolerancias fisiológicas y en segundo grado por patrones de alimentación. A pesar de que la comunidad no mostró diferencias significativas en su composición entre el día y la noche, los análisis de conglomerados demostraron que en ciertos meses existió una tendencia a separar las colectas diurnas de las nocturnas, asociadas cada una alternativamente a las realizadas en horas crepusculares, con una mayor captura de especies pelágicas-planctófagas durante el día y bentónicas-depredadoras en la noche, mientras que las más abundantes mostraron un comportamiento crepuscular. Así, los cambios estacionales en la comunidad están principalmente relacionados con las condiciones físico-químicas, mientras que a nivel nictémero, existe sólo una ligera influencia del ciclo de luz/oscuridad.

During the study of the reproductive biology of Anchoa mitchilli in the Pueblo Viejo Lagoon, Veracruz, Mexico, 3,385 individuals were analyzed (1,530 males and 1,855 females). Of these individuals, an organism of 45.0 mm standard length and 0.89 g in weight, showed that the right gonad (weight of 2.6 mg and 7.5 mm in length) corresponds to a normal ovary, while the left gonad (8.4 mg and 8.0 mm), has a section of ovarian tissue (three quarters) and a section of testicular tissue (one quarter). Even though the reproductive biology of A. mitchilli has been extensively studied, this report is the first record of an ovotestis for this inherently gonochoristic species, and in general, for any member of the Engrarulidae family. Although the presence of ovotestis in gonochoristic species has been related to a male feminization process due to exposure to endocrine-disrupting chemicals (EDCs), it is considered that the reported case is due to an anomaly as a result of an isolated endocrine dysfunction.

Durante el estudio de la biología reproductiva de Anchoa mitchilli en la laguna de Pueblo Viejo, Veracruz, se analizaron 3,385 individuos (1,530 machos y 1,855 hembras). Del total de organismos analizados, un individuo de 45 mm de longitud patrón y peso de 0.89 g, mostró que la gónada derecha (peso de 2.6 mg y longitud de 7.5 mm), corresponde a un ovario normal, mientras que la gónada izquierda (8.4 mg y 8.0 mm), en tres cuartas partes presenta tejido ovárico y en una cuarta parte tejido testicular. A pesar que la biología reproductiva de A. mitchilli ha sido extensamente estudiada, el presente reporte representa el primer registro de la presencia de ovotestis para esta especie inherentemente "gonocorística" y, en general, para cualquier miembro de la Familia Engraulidae. Aunque la presencia de ovotestis en especies dioicas se ha relacionado con el proceso de feminización de machos por exposición a contaminantes endocrino-disruptivos, se considera que el presente reporte obedece a una anomalía endógena debida a una disfunción endocrina aislada.

Juvenile and adult food habits of A. probatocephalus were analysed during one annual cycle, sampling bimonthly over 24 h cycles, in two habitat types (with and without submerged vegetation) in the Pueblo Viejo lagoon. The species showed an omnivorous diet, feeding mainly on invertebrates (mostly peracarids) and plants (~80%), with detritus (~20%) as a secondary choice. Juvenile (small individuals) tended to consume more small invertebrates (>57%), while adult individuals (larger ones) fed mainly on plants (>40%). Some of these changes were associated with an increase in the intestine relative length as fish grew up. In the seagrass habitat and during the dry season predominated juvenile individuals, which showed a larger invertebrate consumption (mainly copepods and peracarids), whereas in the habitat without vegetation and during the rainy season, adult individuals were more common, consuming mainly detritus and plant items. Although diet was similar between day and night, feeding intensity was greater during daylight hours (P=0.041), suggesting a diurnal predator condition in this species. In this way, the life history of the species at Pueblo Viejo lagoon shows adaptations towards maximizing the use of trophic resources, according to its seasonal and spatial availability.

Para analizar los hábitos de alimento de juveniles y adultos de A. probatocephalus, durante un ciclo anual se realizaron ciclos bimestrales de 24 h, en dos tipos de hábitat (con y sin vegetación sumergida), en la laguna de Pueblo Viejo. La especie mostró una dieta global omnívora constituida por invertebrados (principalmente peracáridos) y plantas (~80%), siendo el detritus (~20%) una fuente secundaria. Los juveniles (individuos pequeños) tendieron a consumir más invertebrados pequeños (>57%), mientras que los adultos (individuos grandes) consumieron más plantas (>40%). Algunos de estos cambios dietéticos están asociados con un aumento de la longitud relativa del intestino a medida que los peces crecieron. En el hábitat con pastos y durante la época de secas predominaron los juveniles, quienes mostraron un mayor consumo de invertebrados como copépodos y peracáridos, mientras que en el hábitat sin vegetación y durante la época de lluvias predominaron los adultos, los cuales consumieron más plantas y detritus. Aunque la dieta fue muy similar entre el día y la noche, la intensidad de la alimentación fue mayor durante el día (P=0.041), lo que sugiere que la especie es un depredador diurno. La historia de vida de la especie en la laguna de Pueblo Viejo, muestra adaptaciones tendientes a maximizar el aprovechamiento de la disponibilidad temporal y espacial, de los recursos tróficos.