RESUMO Investigações sobre as etapas de armazenamento e secagem na pós-colheita de frutos de macaúba (Acrocomia aculeata (Jacq.) Lodd. Mart) ainda são incipientes. Desta forma, objetivou-se estudar o efeito da secagem na qualidade do óleo de amêndoas de macaúba durante o armazenamento. A secagem foi realizada em três condições de ar: 40; 50 e 60 ºC. Foram utilizadas quatro repetições para cada temperatura. Após a secagem, as amêndoas foram armazenadas durante 0; 60; 120; 240 e 360 dias, e em cada período, foram realizadas as seguintes análises físico-químicas: teor de óleo da amêndoa; índice de acidez; estabilidade oxidativa; atividade de água e cor do óleo. O aumento no período de armazenamento ocasionou elevação no índice de acidez e redução na estabilidade oxidativa do óleo para todos os tratamentos. Os valores médios de atividade de água no óleo variaram de 0.56 - 0.68. Os valores médios das coordenadas L* e b*, não diferiram do controle, com exceção dos períodos de armazenamento de 0 e 60 dias. Com relação à coordenada a*, houve diferença entre os processos de secagem, quando comparados ao controle. Não foram observadas diferenças significativas para o teor de óleo. Conclui-se que a secagem pode ser tornar ferramenta eficiente no controle da qualidade do óleo de amêndoa ao longo do armazenamento.

ABSTRACT Studies of post-harvest storage and drying in macauba fruit (Acrocomia aculeata (Jacq.) Lodd. Mart) are still in the early stages. The aim of this work was to investigate the effect of drying on the quality of macauba kernel oil during storage. Drying was carried out under three different air temperatures: 40°C, 50°C and 60°C. Four replications were used for each temperature. After drying, the kernels were stored for 0, 60, 120, 240 and 360 days, and the following physico-chemical analyses were carried out for each period: kernel oil content, acidity index, oxidative stability, water activity and oil colour. An increase in storage time resulted in an increase in the acidity index and a reduction in the oxidative stability of the oil in all treatments. The mean value for water activity in the oil ranged from 0.56 to 0.68. The mean values of the L* and b* coordinates did not differ from the control, except for the storage times of 0 and 60 days. There was a difference in the a* coordinate between the drying processes when compared to the control. No significant differences were seen for oil content. It was concluded that drying can be efficient tool in controlling the quality of kernel oil during storage.

RESUMO O estudo da cinética de secagem é fundamental para a correta escolha do tempo e da temperatura utilizadas no processo. Além disso, a modelagem matemática possibilita a simulação, a otimização, o dimensionamento e a determinação da aplicação comercial do sistema de secagem. Diante do exposto, objetivou-se investigar a cinética e a modelagem matemática da secagem de amêndoas de macaúba [Acrocomia aculeata (Jacq.) Lodd. ex Mart] em diferentes temperaturas. A secagem foi realizada em três temperaturas: 40 °C, 50 °C, e 60 °C. Foram utilizadas quatro repetições para cada temperatura. Os dados experimentais se ajustaram em nove diferentes modelos matemáticos. A escolha do melhor modelo baseou-se nos seguintes parâmetros estatísticos: magnitude do coeficiente de determinação ajustado, magnitude do erro médio relativo e erro padrão da estimativa. O incremento da temperatura de secagem resultou na redução no tempo de secagem. O menor tempo de secagem foi observado no tratamento com temperatura de 60 °C, onde as amêndoas desse tratamento atingiram o teor de água de equilíbrio em 34,08 h. Já o maior tempo de secagem foi observado no tratamento 40 °C, com as amêndoas atingindo a umidade de equilíbrio em 404,40 h. Os modelos de Aproximação de Difusão, Midilli, Page e Page Modificado foram os mais adequados para descrever o fenômeno de secagem de amêndoas de macaúba, e subsidiar o dimensionamento de secadores industriais.

ABSTRACT The study of drying kinetics is fundamental for making the correct choice of time and temperature to be used in the drying process. In addition, mathematical modeling enables the simulation, optimization, sizing, and determination of the commercial application of the drying system. Therefore, the objective of this study was to investigate the kinetics and mathematical modeling of the drying process of macaúba almond [Acrocomia aculeata (Jacq.) Lodd. ex Mart] performed at different temperatures. For this purpose, the drying was performed under three different temperatures: 40 °C, 50 °C, and 60 °C. Four repetitions were performed for each temperature. The experimental data were fitted by nine different mathematical models. The choice of the best model was based on the following statistical parameters: magnitude of the adjusted coefficient of determination, magnitude of the mean relative error, and standard error of the estimate. It was observed that an increase in the drying temperature resulted in a reduction of drying time. The shortest drying time was observed in the treatment performed under 60 °C in which the almonds attained equilibrium moisture content at 34.08 h. The longest drying time was observed in the treatment performed under 40 °C, with the almonds attaining equilibrium moisture content at 404.40 h. Approximation of Diffusion, Midilli, Page, and Modified Page were the models that best described the drying process of macaúba almonds with the aim of subsidizing the design of industrial dryers.

ABSTRACT. Macauba fruits are oil-rich drupes with high moisture content at harvest. This feature can affect the chemical properties of the oil and increase the costs of biodiesel production. Therefore, it is necessary to adopt postharvest strategies to ensure oil quality. The aim of this work was to evaluate the effect of drying macauba fruit on the quality of the pulp oil. Husked and dehusked fruits were dried at 60°C and then stored. At 0, 15, 45, 100, and 180 days after storage, fruit samples were retrieved, and the oil from the pulp was evaluated for physicochemical parameters. The removal of the husk from the fruits considerably reduced the drying time compared to that of the husked fruits. Drying prevented deterioration of the fruit even after 180 days of storage, regardless of the presence of the husk. The drying process allowed for efficient storage of the macauba fruit while maintaining low levels of oil acidity. Furthermore, the oxidative stability of the pulp oil from the dehusked dried fruits lasted longer than that from the husked dried fruits. Therefore, drying is a viable alternative for the postharvest of macauba fruits to maintain the quality of the oil for biodiesel production.

RESUMO A presença de micro-organismo, especialmente durante o armazenamento, pode levar à deterioração rápida dos frutos de macaúba (Acrocomia aculeata) e reduzir a qualidade do óleo extraído para a produção de biodiesel. Uma alternativa para garantir a qualidade do óleo é o uso de gás ozônio, um poderoso agente oxidante que possui alto poder antimicrobiano e sanitizante. O objetivo deste estudo foi avaliar a influência do ozônio gasoso em alta concentração (18,0 mg L-1) em frutos de macaúba (com e sem epicarpo) e seu efeito sobre a qualidade do óleo durante todo o armazenamento para a produção de biodiesel. A ozonização foi realizada 20 dias após a colheita, utilizando frutas com e sem epicarpo. O ozônio foi aplicado na concentração de 18,0 mg L-1 e fluxo de 1,5 L min-1 durante 10 h. Após a ozonização, os frutos foram armazenados por diferentes períodos e foram avaliados os parâmetros físico-químicos do óleo. A ozonização de frutos sem epicarpo reduziu visualmente o ataque de micro-organismos. Em geral, o processo de ozonização de frutos de macauba manteve as características visuais dos frutos e físico-químicas do óleo para produção de biodiesel em relação ao controle não tratado. Os valores médios de acidez do óleo foram menores nos tratamentos com o gás ozônio. A remoção do epicarpo tende a facilitar o processo de ozonização, já que a retirada pode facilitar a penetração do gás no fruto.

ABSTRACT The presence of microorganisms, especially during storage, can lead to the rapid deterioration of macauba fruits (Acrocomia aculeata) and reduce the quality of extracted oil for biodiesel production. An alternative to ensure the quality of the oil is the use of ozone gas, a oxidizing agent that has high antimicrobial and sanitizing power. The objective of this study was to evaluate the influence of high concentrations of ozone gas on macaúba fruit and its effect on the quality of the oil throughout storage for the production of biodiesel. Ozonation was performed 20 days after harvest using fruits with and without the epicarp. Ozone was applied at a concentration of 18.0 mg L-1 and a flow of 1.5 L min-1 for 10 h. After ozonation, the fruits were stored for different periods, and the physical-chemical parameters of the oil were evaluated. The ozonation of fruits without the epicarp visually reduced microorganism attack. In general, the ozonation process of macauba fruits maintained the visual characteristics of the fruits and the physical-chemical characteristics of the oil for biodiesel production compared to untreated fruits. The average acidity values of the oil were lower in the treatments with the ozone gas. Removal of the epicarp tends to facilitate the ozonation process, potentially by improving gas penetration into the fruit.