RESUMO Doenças respiratórias são comuns em potros de equinos, porém pouco se sabe sobre tais infecções em potros de muar. Este estudo buscou caracterizar Escherichia coli e Klebsiella sp. isolados de lavados traqueais (TW) e amostras fecais (FS) de potros de muar com e sem evidências citológicas de doença respiratória. As amostras bacterianas foram testadas contra 13 antimicrobianos, para a presença de genes de resistência estendida às betalactamases (ESBL) e de virulência. Filogrupagem e perfis de PCR randômicos (RAPD) foram usados para avaliar sua relação genética. As amostras de E. coli de TW e FS mostraram maior resistência à tetraciclina, enquanto as amostras de Klebsiella foram mais resistentes à ampicilina; multirresistência e produção de ESBL também foram detectadas. O gene blaCTX foi mais frequente entre E. coli, enquanto o gene blaSHV foi mais encontrado entre K. pneumoniae. O gene fimH foi detectado na maioria dos isolados de E. coli, enquanto múltiplos genes de virulência foram identificados em três isolados de E. coli. A maioria dos isolados de E. coli pertenceu ao filogrupo B1, porém somente isolados do filogrupo B2 apresentaram mais genes de virulência. Os ensaios de RAPD demonstraram a diversidade genética entre as amostras e distinguiram amostras TW e FS. O conhecimento de bactérias associadas a infecções de trato respiratório de potros de muar é importante no tratamento de animais doentes.

ABSTRACT Respiratory diseases are common in young horses but little is known about such infections in mule foals. This study aimed to characterize Escherichia coli and Klebsiella sp. isolated from tracheal wash (TW) and fecal samples (FS) of mule foals, with or without cytological evidence of respiratory disease. Strains were analyzed against 13 antimicrobials, for presence of Extended spectrum beta-lactamase (ESBL), and virulence genes. Phylogrouping and Randomic (RAPD)-PCR profiles were used to evaluate their genetic relatedness. E. coli strains from TW and FS showed greatest resistance to tetracycline, while Klebsiella strains were mainly resistant to ampicillin; multidrug resistance and ESBL production were also detected. The blaCTX gene prevailed among the E. coli isolates, while the blaSHV gene was more frequently found in K. pneumoniae. The fimH gene was detected in most of the isolates and multiple virulence factors were identified in three E. coli isolates. Most of the E. coli isolates belonged to the B1 phylogroup, but B2 strains displayed more virulence genes. The RAPD assay revealed genetic diversity among strains and was able to distinguish FS isolates from TW isolates. Knowledge of the bacteria associated with the respiratory tract of mule foals is important in the treatment of sick animals.

Abstract Antimicrobial resistance in Escherichia coli isolated from pet dogs can be considered a potential threat of infection for the human population. Our objective was to characterize the resistance pattern, extended spectrum beta-lactamase production and genetic relatedness of multiresistant E. coli strains isolated from dogs (n = 134), their owners (n = 134), and humans who claim to have no contact with dogs (n = 44, control), searching for sharing of strains. The strains were assessed for their genetic relatedness by phylogenetic grouping and pulsed-field gel electrophoresis. Multiresistant E. coli strains were isolated from 42 (31.3%) fecal samples from pairs of dogs and owners, totaling 84 isolates, and from 19 (43.1%) control group subjects. The strains showed high levels of resistance to ampicillin, streptomycin, tetracycline, trimethoprim and sulfamethoxazole regardless of host species or group of origin. The blaTEM, blaCTX-M, and blaSHV genes were detected in similar proportions in all groups. All isolates positive for bla genes were ESBL producers. The phylogenetic group A was the most prevalent, irrespective of the host species. None of the strains belonging to the B2 group contained bla genes. Similar resistance patterns were found for strains from dogs, owners and controls; furthermore, identical PFGE profiles were detected in four (9.5%) isolate pairs from dogs and owners, denoting the sharing of strains. Pet dogs were shown to be a potential household source of multiresistant E. coli strains.