As frações bioacessíveis de Al, Ba, Cd, Cr, Cu, Mg, Mn e P em amostras de achocolatado foram estimadas usando um método de digestão in vitro e técnicas espectrométricas de análise. Como método de digestão in vitro foi utilizado um procedimento de três etapas, nas quais são simulados os processos digestivos que ocorrem na boca, no estômago e no intestino com a preparação de fluidos digestivos sintéticos. Para o tratamento da amostra e do quimo (porção solúvel) obtido no método de digestão in vitro, utilizou-se mineralização assistida por radiação micro-ondas, considerando os altos teores de matéria orgânica. Os teores de Al, Ba, Cu, Mg, Mn e P foram quantificados por espectrometria de emissão óptica com plasma indutivamente acoplado, enquanto os teores de Cd e Cr foram quantificados por espectrometria de absorção atômica com forno de grafite. Considerando os teores totais dos elementos estudados, as frações bioacessíveis obtidas foram: 5 ± 3% para Al, 9 ± 2% para Ba, 13 ± 3% para Cd, 5 ± 2% para Cr, 29 ± 4% para Cu, 54 ± 3% para Mg, 11 ± 3% para Mn e 31 ± 6% para P. De uma maneira geral, elementos que desempenham funções essenciais no organismo humano apresentaram maior bioacessibilidade quando comparados aos elementos potencialmente tóxicos em níveis traços.
The bioaccessible fractions of Al, Ba, Cd, Cr, Cu, Mg, Mn and P in chocolate drink powder were estimated using an in vitro digestion method and spectrometric techniques. A three-step procedure was used as an in vitro digestion method, in which the digestive process occurring in the mouth, stomach and intestine are simulated with the preparation of synthetic digestive fluids. Mineralization assisted by microwave radiation was used for the treatment of the sample and the chyme (soluble portion) obtained in the in vitro digestion method, considering their high organic content. Aluminum, Ba, Cu, Mg, Mn and P were quantified by inductively coupled plasma optical emission spectrometry, whereas Cd and Cr were quantified by graphite furnace atomic absorption spectrometry. Considering the total content of these elements in chocolate drink powder, the bioaccessible fractions found were 5 ± 3% for Al, 9 ± 2% for Ba, 13 ± 3% for Cd, 5 ± 2% for Cr, 29 ± 4% for Cu, 54 ± 3% for Mg, 11 ± 3% for Mn and 31 ± 6% for P. In general, elements that perform essential functions in the human organism presented higher bioaccessibility when compared with potentially toxic elements at trace levels.