Resumo Introdução A pandemia de COVID-19 impactou significativamente os sistemas de saúde globalmente, destacando-se assim a importância de compreender seus efeitos na oferta de cuidados odontológicos. Objetivo Avaliar o impacto da pandemia de COVID-19 nos procedimentos realizados pelos Centros de Especialidades Odontológicas (CEOs) no Brasil de 2019 a 2022 e sua relação com a Atenção Primária à Saúde (APS). Material e método Estudo ecológico utilizando dados secundários da Produção Ambulatorial do SUS (SIA/SUS). A variável de interesse foi a produção dos CEOs, incluindo CEOs habilitados no Brasil de janeiro de 2019 a dezembro de 2022, dos tipos I, II ou III. As variáveis independentes incluíram: a) período de tempo; b) região do Brasil; c) tipo de CEO; e d) porcentagem de cobertura da atenção primária (PCP). Foram utilizadas estatísticas descritivas, gráficos de controle e análise de regressão binomial negativa. Análises de correlação de Spearman foram aplicadas entre a produção dos CEOs e a PCP. Resultado Observou-se uma queda na produção em abril de 2020 em todas as regiões do país. A produção dos CEOs diminuiu de 327.206 procedimentos em março de 2020 para 37.742 em abril do mesmo ano. A produção nacional dos CEOs permaneceu baixa até dezembro de 2020. A recuperação das quantidades de procedimentos odontológicos especializados acima da média começou no início de 2022. Nos anos de 2021 e 2022, houve uma correlação positiva significativa, mas muito fraca, entre a produção dos CEOs e a PCP (p<0,05). Conclusão O período de redução na produção dos CEOs em 2020, seguido por uma recuperação gradual, reflete o impacto da pandemia de COVID-19 na produção de cuidados odontológicos especializados. COVID19 COVID 19 COVID-1 globalmente destacandose destacando se (CEOs 201 202 APS. APS . (APS) SIA/SUS. SIASUS SIA/SUS SIA (SIA/SUS) I III incluíram tempo b c CEO d (PCP) descritivas negativa Observouse Observou país 327206 327 206 327.20 37742 37 742 37.74 ano significativa fraca p<0,05. p005 p p<0,05 0 05 (p<0,05) gradual COVID1 1 COVID- 20 (APS (SIA/SUS (PCP 32720 32 327.2 3774 3 74 37.7 p00 p<0,0 (p<0,05 2 3272 327. 377 7 37. p0 p<0, (p<0,0 p<0 (p<0, p< (p<0 (p< (p

Abstract Introduction The COVID-19 pandemic has significantly impacted healthcare systems globally, emphasizing the importance of understanding its effects on the provision of dental care. Objective To assess the impact of the COVID-19 pandemic on the procedures conducted by the Specialized Dental Centers (CEOs) in Brazil from 2019 to 2022 and its relationship with Primary Health Care (PHC). Material and method An ecological study using secondary data from the Outpatient Production of the SUS (SIA/SUS). The variable of interest was the production of CEOs, including accredited CEOs in Brazil from January 2019 to December 2022, of types I, II, or III. The independent variables included: a) time period; b) region of Brazil; c) CEO type; and d) the percentage of coverage of primary care (PCP). Descriptive statistics, control charts, and negative binomial regression analysis were used. Spearman correlation analyses were applied between CEOs production and PCP. Result A decline in production was observed in April 2020 across all regions of the country. CEOs production decreased from 327,206 procedures in March 2020 to 37,742 in April of the same year. National CEOs production remained low until December 2020. The recovery of specialized dental procedure quantities above the average began in early 2022. In the years 2021 and 2022, there was a significant but very weak positive correlation between CEOs production and PCP (p<0.05). Conclusion The period of reduced CEOs production in 2020, followed by a gradual recovery, reflects the impact of the COVID-19 pandemic on specialized dental care production. COVID19 COVID 19 COVID-1 globally (CEOs 201 202 PHC. PHC . (PHC) SIA/SUS. SIASUS SIA/SUS SIA (SIA/SUS) I II III included b c type d (PCP) statistics charts used country 327206 327 206 327,20 37742 37 742 37,74 year p<0.05. p005 p p<0.05 0 05 (p<0.05) COVID1 1 COVID- 20 (PHC (SIA/SUS (PCP 32720 32 327,2 3774 3 74 37,7 p00 p<0.0 (p<0.05 2 3272 327, 377 7 37, p0 p<0. (p<0.0 p<0 (p<0. p< (p<0 (p< (p

Resumo A pesquisa no Brasil percorreu um longo caminho até a sua inserção junto ao ensino e à extensão, sendo que um dos objetivos desse trinômio é a capacitação de profissionais atentos às necessidades sociais contemporâneas. Hoje, um dos temas profícuos para a academia brasileira é a construção da Rota Bioceânica. Com o objetivo de mapear o que tem sido produzido cientificamente, foi realizada uma revisão integrativa da literatura, utilizando as bases virtuais SciELO e Portal de Periódicos da Capes. Como complementação, analisou-se o Diretório de grupos de pesquisa registrados no CNPq. As buscas resultaram em 66 artigos e 02 grupos de pesquisa. O primeiro artigo encontrado sobre a temática foi publicado em 2000 e, quase duas décadas depois, em 2018 ocorreu uma propulsão nas produções brasileiras. A Revista com mais publicações foi a Interações, os grupos que mais publicaram fazem parte da Rede Universitária da Rota de Integração Latino-Americana (UniRila), com predominância dos brasileiros. Concluiu-se que há uma concentração das publicações no Mato Grosso do Sul, Estado aonde a Rota vem sendo construída e, internacionalmente, os estudos se limitam aos países envolvidos. Os temas mais abordados são referentes ao turismo, desenvolvimento territorial e infraestrutura. As lacunas apontam para a falta de envolvimento de docentes e discentes de outros Estados brasileiros, a homogeneidade nos componentes dos grupos registrados no Diretório, apesar da UniRila estar ativa e demonstrar parcerias em torno da elaboração das investigações. Há também hiatos relativos a outros temas essenciais e ausência de abordagens inerentes à extensão, sendo evidenciados o ensino e a pesquisa. A revisão demonstrou que a Rede ainda é nova e tem muito a ser trabalhado, inclusive a ciência é uma das aliadas na perspectiva do posicionamento do Mercosul no Pacífico, nas cooperações internacionais e no desenvolvimento territorial. extensão contemporâneas Hoje Bioceânica cientificamente literatura Capes complementação analisouse analisou CNPq 6 0 200 depois 201 brasileiras Interações LatinoAmericana Latino Americana UniRila, , (UniRila) brasileiros Concluiuse Concluiu Sul internacionalmente envolvidos turismo infraestrutura investigações trabalhado Pacífico 20 (UniRila 2

Resumen Research in Brazil has come a long way to its insertion in teaching and extension, and one of the objectives of this trinomial is the training of professionals attentive to contemporary social needs. Today, one of the fruitful themes for the Brazilian academy is the construction of the Bioceânica Route. With the objective of mapping what has been produced scientifically, an integrative literature review was carried out, using the virtual databases SciELO and Portal de Periódicos da Capes. As a complement, the Directory of research groups registered with CNPq was analyzed. The searches resulted in 66 articles and 02 research groups. The first article found on the subject was published in 2000 and, almost two decades later, in 2018, there was a boost in Brazilian productions. The magazine with the most publications was Interações, the groups that most published are part of the University Network of the Latin American Integration Route (UniRila), with a predominance of Brazilians. It was concluded that there is a concentration of publications in Mato Grosso do Sul, the State where the Route is being built and, internationally, studies are limited to the countries involved. The most discussed topics are related to tourism, territorial development and infrastructure. The gaps point to the lack of involvement of professors and students from other Brazilian states, the homogeneity in the components of the groups registered in the Directory, despite UniRila being active and demonstrating partnerships around the elaboration of investigations. There are also gaps related to other essential themes and absence of approaches inherent to extension, with emphasis on teaching and research. The review showed that the Network is still new and has a lot to work on, including science is one of the allies in the perspective of Mercosur's positioning in the Pacific, in international cooperation and in territorial development. extension needs Today scientifically out Capes complement analyzed 6 0 200 later 2018 productions Interações UniRila, , (UniRila) Brazilians Sul internationally involved tourism infrastructure states investigations Mercosurs Mercosur s Pacific 20 201 (UniRila 2

Abstract La investigación en Brasil ha recorrido un largo camino para su inserción en la enseñanza y la extensión, y uno de los objetivos de este trinomio es la formación de profesionales atentos a las necesidades sociales contemporáneas. Hoy, uno de los temas fructíferos para la academia brasileña es la construcción de la Ruta Bioceánica. Con el objetivo de mapear lo producido científicamente, se realizó una revisión integrativa de la literatura, utilizando las bases de datos virtuales SciELO y Portal de Periódicos da Capes. Como complemento, se analizó el Directorio de grupos de investigación registrados en el CNPq. Las búsquedas resultaron en 66 artículos y 02 grupos de investigación. El primer artículo encontrado sobre el tema fue publicado en 2000 y, casi dos décadas después, en 2018, hubo un impulso en las producciones brasileñas. La revista con más publicaciones fue Interações, los grupos que más publicaron son parte de la Red Universitaria de la Ruta de la Integración Latinoamericana (UniRila), con predominio de brasileños. Se concluyó que existe una concentración de publicaciones en Mato Grosso do Sul, Estado donde se está construyendo la Ruta y, a nivel internacional, los estudios se limitan a los países involucrados. Los temas más discutidos están relacionados con el turismo, el desarrollo territorial y la infraestructura. Los vacíos apuntan a la falta de involucramiento de profesores y estudiantes de otros estados brasileños, la homogeneidad en los componentes de los grupos registrados en el Directorio, a pesar de que la UniRila se muestra activa y demostrando alianzas en torno a la elaboración de investigaciones. También existen vacíos relacionados con otros temas esenciales y ausencia de enfoques propios de la extensión, con énfasis en la docencia y la investigación. La revisión mostró que la Red aún es nueva y tiene mucho por trabajar, incluyendo a la ciencia como uno de los aliados en la perspectiva del posicionamiento del Mercosur en el Pacífico, en la cooperación internacional y en el desarrollo territorial. extensión contemporáneas Hoy Bioceánica científicamente literatura Capes complemento CNPq 6 0 200 después 2018 brasileñas Interações UniRila, , (UniRila) brasileños Sul involucrados turismo infraestructura investigaciones trabajar Pacífico 20 201 (UniRila 2

Resumo A saúde dos trabalhadores migrantes na Rota Bioceânica requer ações abrangentes, e é necessário compreender seus problemas e agravos. Este ensaio tem o objetivo de compreender as possibilidades de ações de vigilância da saúde dos trabalhadores em situações de migração na Rota Bioceânica em Mato Grosso do Sul. Para identificar esses elementos, foi utilizada uma revisão narrativa da literatura considerando um referencial teórico. Utilizou-se o portal States National Library of Medicine National Institutes of Health (Medline/ PubMed), aplicando os termos: “Surveillance of the Workers Health”; “Health Vulnerability”; “Transients and Migrants”; combinados com o operador booleano “AND”. Foram identificados cinco aspectos que compõem a vigilância em saúde do trabalhador: assistência, vigilância, notificação, planejamento e gestão. No contexto da assistência, é crucial fornecer acesso aos serviços de saúde, incluindo atendimento emergencial, cuidados materno-infantis e tratamento de doenças transmissíveis e relacionadas ao trabalho. A vigilância da saúde deve focar na prevenção e promoção da saúde com ações pautadas na identificação de riscos ocupacionais, acidentes e doenças relacionadas ao trabalho. A coleta e análise de dados epidemiológicos são fundamentais para direcionar ações de vigilância e implementar medidas adequadas, possível por meio das notificações. Para o planejamento e gestão deve-se fortalecer parcerias com dispositivos sociais, e a rede de atenção à saúde do trabalhador, regularizando o trabalho e combatendo práticas precárias e ilegais. Conclui-se que políticas públicas devem ser direcionadas às dimensões que compõem a vigilância em saúde do trabalhador, visando assegurar melhores condições de vida aos migrantes trabalhadores na rota bioceânica. abrangentes agravos Sul elementos teórico Utilizouse Utilizou se Medline/ Medline (Medline PubMed, PubMed , PubMed) termos Surveillance Health” Vulnerability Vulnerability” Transients Migrants Migrants” AND. AND . “AND” trabalhador assistência notificação emergencial maternoinfantis materno infantis ocupacionais adequadas notificações devese sociais ilegais Concluise Conclui bioceânica “AND

Abstract The health of migrant workers on the Bioceanic Route requires comprehensive actions, and it is necessary to understand their issues and problems. This is a theoretical reflection article whose objective was to comprehend the possibilities of health surveillance actions for workers in migration situations on the Bioceanic Route in Mato Grosso do Sul. For the identification of these elements, a narrative review of the literature was used, in light of a theoretical framework. Use the portal States National Library of Medicine National Institutes of Health (Medline/PubMed), applying the terms: “Surveillance of the Workers Health”; “Health Vulnerability”; “Transients and Migrants”; combined with the Boolean operator “AND”. Five aspects that constitute health worker surveillance were identified: assistance, surveillance, notification, planning, and management. In the context of assistance, it is crucial to provide access to health services, including emergency care, maternal and child care, and treatment of communicable and work-related diseases. Health surveillance should focus on prevention and health promotion through actions centered on identifying occupational risks, accidents, and work-related illnesses. The collection and analysis of epidemiological data are essential to guide surveillance actions and implement appropriate measures, made possible through notifications. For planning and management, it is necessary to strengthen partnerships with social devices, enhance the worker health care network, and regularize the work of these migrants to combat precarious and illegal practices. It is concluded that public policies should be addressed to the dimensions that make up the surveillance of the worker's health, aiming to ensure better living conditions for migrant workers in the Bioceanic Route. problems Sul elements used framework Medline/PubMed, MedlinePubMed Medline/PubMed , Medline PubMed (Medline/PubMed) terms Surveillance Health” Vulnerability Vulnerability” Transients Migrants Migrants” AND. AND . “AND” identified assistance notification management services workrelated related diseases risks accidents illnesses measures notifications devices network practices s (Medline/PubMed “AND

Resumen La salud del trabajador migrante en la ruta bioceánica requiere acciones integrales, siendo necesario comprender sus problemas y agravios. Este es un artículo de reflexión teórica cuyo objetivo fue comprender las posibilidades de las acciones de vigilancia en salud del trabajador en situaciones de migración en la ruta bioceánica en Mato Grosso do Sul. Para una identificación desses elementos, utilizou-se a revision narrativa da literatura, à luz de um referencial teórico. Utilizou-se o portal State National Library of Medicine National Institutes of Health (Medline/PubMed), aplicando os termos: “Vigilancia de la Salud de los Trabajadores”; “Vulnerabilidad en Salud”; “Transitorios y Migrantes”; combinados con el operador boleeano “AND”. Se identificaron cinco aspectos que componen la vigilancia en salud del trabajador: asistencia, vigilancia, notificación, planificación y gestión. En el contexto de la asistencia, es crucial proporcionar acceso a servicios de salud, incluyendo atención de emergencia, cuidados materno-infantiles y tratamiento de enfermedades transmisibles y relacionadas con el trabajo. La vigilancia de la salud debe centrarse en la prevención y promoción de la salud a través de acciones basadas en la identificación de riesgos ocupacionales, accidentes y enfermedades relacionadas con el trabajo. La recolección y análisis de datos epidemiológicos son fundamentales para orientar las acciones de vigilancia e implementar medidas adecuadas, lo cual es posible mediante notificaciones. Para la planificación y gestión, es necesario fortalecer las alianzas con dispositivos sociales, mejorar la red de atención a la salud del trabajador y regularizar el trabajo de estos migrantes para combatir prácticas precarias e ilegales. Conclui-se que las políticas públicas deben ser dirigidas a las dimensiones que compõem a vigilância em saúde do trabalhador, visando assegurar melhores condições de life aos migrantes trabalhadores na rota bioceânica. integrales agravios Sul elementos utilizouse utilizou se literatura teórico Utilizouse Utilizou Medline/PubMed, MedlinePubMed Medline/PubMed , Medline PubMed (Medline/PubMed) termos Vigilancia Trabajadores Trabajadores” Vulnerabilidad Salud” Transitorios Migrantes Migrantes” AND. AND . “AND” asistencia notificación gestión emergencia maternoinfantiles materno infantiles ocupacionales adecuadas notificaciones sociales ilegales Concluise Conclui trabalhador bioceânica (Medline/PubMed “AND

Resumo Introdução Eventos adversos (EA) são lesões ou danos não associados à evolução natural da doença, mas que resultam em prejuízos aos pacientes. Em instituições de saúde, a adoção de uma cultura de segurança do paciente pode reduzir a ocorrência de EA. Objetivo Analisar a associação entre a ocorrência de EA percebidos pelos cirurgiões-dentistas com as dimensões da cultura de segurança do paciente (CSP). Material e método Trata-se de um estudo transversal, conduzido no estado do Mato Grosso do Sul e no Distrito Federal, no ano de 2021. O desfecho (EA) foi mensurado por meio de um questionário autoaplicável, on-line, para 350 cirurgiões-dentistas, inseridos na Atenção Primária à Saúde (APS). As variáveis independentes foram coletadas via questionário sociodemográficas e pelo instrumento Medical Office Survey on Patient Safety Culture, validado no Brasil que mensura as dimensões da CSP. Utilizou-se análise de regressão de Poisson. Resultado O evento mais relatado foi: “O paciente necessitou de retorno para atendimento de urgência seja por dor e/ou edema ou outro motivo”, após uma intervenção clínica (60,6%). A “Percepção geral da segurança do paciente e qualidade” (PR: 0,86; IC:95%: 0,76-0,89), o “Processo de trabalho e padronização” (PR: 0,86; IC95%: 0,78-0,92) e o “Trabalho em equipe” (PT:1,11; IC95%: 1,03-1,73), foram as dimensões da CSP relacionadas ao EA. Conclusão São frequentes os EA na prática odontológica da APS, sendo associados às dimensões da CSP. Isso reforça a necessidade de ampliar o conhecimento sobre esta temática, e interpor barreiras que evitem danos aos pacientes durante o cuidado odontológica neste nível de atenção à saúde. (EA doença saúde cirurgiõesdentistas cirurgiões dentistas . (CSP) Tratase Trata se transversal Federal 2021 autoaplicável online, online line, line on-line 35 cirurgiõesdentistas, dentistas, APS. APS (APS) Culture Utilizouse Utilizou Poisson eou motivo, motivo , motivo” 60,6%. 606 60,6% 60 6 (60,6%) Percepção qualidade PR (PR 0,86 086 0 86 IC95% IC95 IC 95% 95 IC:95% 0,760,89, 076089 0,76 0,89 76 89 0,76-0,89) Processo padronização 0,780,92 078092 0,78 0,92 78 92 0,78-0,92 Trabalho equipe PT1,11 PT111 PT 1,11 1 11 (PT:1,11 1,031,73, 103173 1,03 1,73 03 73 1,03-1,73) temática (CSP 202 3 (APS 60,6 (60,6% 0,8 08 8 IC9 9 IC:95 760 0,760,89 07608 076 0,7 089 7 0,76-0,89 780 0,780,9 07809 078 092 0,9 0,78-0,9 PT1 PT1,1 PT11 111 1,1 (PT:1,1 031 1,031,73 10317 103 1,0 173 1,7 1,03-1,73 20 60, (60,6 0, IC:9 0,760,8 0760 07 0,76-0,8 0,780, 0780 09 0,78-0, PT1, 1, (PT:1, 1,031,7 1031 10 17 1,03-1,7 2 (60, IC: 0,760, 0,76-0, 0,780 0,78-0 (PT:1 1,031, 1,03-1, (60 0,760 0,76-0 0,78- (PT: 1,031 1,03-1 (6 0,76- (PT 1,03- (

Abstract Introduction Adverse events (AE) are injuries or harm not related to the natural progression of the disease but that result in harm to patients. In healthcare institutions, the adoption of a patient safety culture can reduce the occurrence of AE. Objective To identify the frequency of AE reported by dentists in primary dental care and analyze the dimensions of patient safety culture (PSC) associated with this outcome. Material and method This cross-sectional study was conducted in two Brazilian states in 2021. A total of 350 dentists working in primary dental care participated in the study. The outcome (AE) was measured using a semi-structured questionnaire, which was tested through a pilot study. Independent variables were collected through sociodemographic questionnaires and the validated Medical Office Survey on Patient Safety Culture instrument, which measures dimensions of PSC. Poisson regression analysis was used. Result The most reported event was: "The patient required an urgent return visit due to pain, swelling, or other reasons" after a clinical intervention (60.6%). The dimensions of PSC related to AE were "Overall perception of patient safety and quality" (PR: 0.86, 95% CI: 0.76-0.89), "Work processes and standardization" (PR: 0.86, 95% CI: 0.78-0.92), and "Teamwork" (PR: 1.11, 95% CI: 1.03-1.73). Conclusion Adverse events are frequent in primary dental care practice and are associated with dimensions of patient safety culture. This reinforces the need to expand knowledge about this topic and implement barriers to prevent harm to patients during dental care at this level of health care. (AE institutions (PSC crosssectional cross sectional 2021 35 semistructured semi structured questionnaire instrument used pain swelling reasons 60.6%. 606 60.6% . 60 6 (60.6%) Overall quality PR (PR 086 0 86 0.86 95 CI 0.760.89, 076089 0.76 0.89 , 76 89 0.76-0.89) Work standardization 0.780.92, 078092 0.78 0.92 78 92 0.78-0.92) Teamwork "Teamwork 111 1 11 1.11 1.031.73. 103173 1.03 1.73 03 73 1.03-1.73) 202 3 60.6 (60.6% 08 8 0.8 9 760 0.760.89 07608 076 0.7 089 7 0.76-0.89 780 0.780.92 07809 078 092 0.9 0.78-0.92 1.1 031 1.031.73 10317 103 1.0 173 1.7 1.03-1.73 20 60. (60.6 0. 0.760.8 0760 07 0.76-0.8 0.780.9 0780 09 0.78-0.9 1. 1.031.7 1031 10 17 1.03-1.7 2 (60. 0.760. 0.76-0. 0.780. 0.78-0. 1.031. 1.03-1. (60 0.760 0.76-0 0.780 0.78-0 1.031 1.03-1 (6 0.76- 0.78- 1.03- (

Resumo O objetivo foi analisar a distribuição espacial da má oclusão (MO) em adolescentes, estimar a prevalência e avaliar os fatores associados. Estudo com dados de 5.558 adolescentes entre 15 e 19 anos de idade do inquérito - SB São Paulo 2015. O desfecho foi a MO. As variáveis independentes foram os aspectos sociodemográficos, acesso aos serviços odontológicos, cárie e perdas dentárias. Foram incluídos 162 municípios do estado de São Paulo e aplicadas técnicas de estatística espacial. Foram realizados modelos de regressão logística hierarquizada. A prevalência de MO foi de 29,3%. Houve um padrão de espalhamento entre os tipos de MO e correlação espacial positiva (p<0,05). Adolescentes não brancos (OR=1,32, IC95%: 1,24-1,42), com menor tempo de estudo (OR=1,30, IC95%: 1,22-1,42) e com dentes extraídos por cárie (OR=1,40, IC95%: 1,03-1,88) tiveram mais chances de apresentarem MO. O acesso dos adolescentes à consulta odontológica não contribuiu para reduzir a chance de apresentar a MO, independentemente de a consulta ao dentista ter ocorrido há menos (OR=2,02, IC95%: 1,65-2,47) ou há mais de um ano (OR=1,63, IC95%: 1,31-2,03). Assim, a ocorrência de MO é desigualmente distribuída no estado de São Paulo, e associada a condições sociodemográficas de acesso à consulta e perda dentária por cárie. (MO associados 5558 5 558 5.55 1 2015 sociodemográficos odontológicos dentárias 16 hierarquizada 293 29 3 29,3% p<0,05. p005 p p<0,05 . 0 05 (p<0,05) OR=1,32, OR132 OR 32 (OR=1,32 IC95% IC95 IC 1,241,42, 124142 1,24 1,42 , 24 42 1,24-1,42) OR=1,30, OR130 30 (OR=1,30 1,221,42 122142 1,22 22 1,22-1,42 OR=1,40, OR140 40 (OR=1,40 1,031,88 103188 1,03 1,88 03 88 1,03-1,88 OR=2,02, OR202 2 02 (OR=2,02 1,652,47 165247 1,65 2,47 65 47 1,65-2,47 OR=1,63, OR163 63 (OR=1,63 1,312,03. 131203 1,31 2,03 31 1,31-2,03) Assim 555 55 5.5 201 29,3 p00 p<0,0 (p<0,05 OR=1,32 OR13 (OR=1,3 IC9 241 1,241,42 12414 124 1,2 142 1,4 4 1,24-1,42 OR=1,30 221 1,221,4 12214 122 1,22-1,4 OR=1,40 OR14 (OR=1,4 031 1,031,8 10318 103 1,0 188 1,8 8 1,03-1,8 OR=2,02 OR20 (OR=2,0 652 1,652,4 16524 165 1,6 247 2,4 6 1,65-2,4 OR=1,63 OR16 (OR=1,6 312 1,312,03 13120 131 1,3 203 2,0 1,31-2,03 5. 20 29, p0 p<0, (p<0,0 OR=1,3 OR1 (OR=1, 1,241,4 1241 12 1, 14 1,24-1,4 1,221, 1221 1,22-1, OR=1,4 1,031, 1031 10 18 1,03-1, OR=2,0 OR2 (OR=2, 1,652, 1652 2, 1,65-2, OR=1,6 1,312,0 1312 13 1,31-2,0 p<0 (p<0, OR=1, (OR=1 1,241, 1,24-1, 1,221 1,22-1 1,031 1,03-1 OR=2, (OR=2 1,652 1,65-2 1,312, 1,31-2, p< (p<0 OR=1 (OR= 1,241 1,24-1 1,22- 1,03- OR=2 1,65- 1,312 1,31-2 (p< OR= (OR 1,24- 1,31- (p

Abstract The scope of this study was to analyze the spatial distribution of malocclusion (MO), estimate the prevalence and evaluate the associated factors in adolescents. It was a study with results of 5,558 adolescents aged 15 to 19 from the São Paulo Oral Health (SB) 2015 survey. The outcome was MO. Sociodemographic aspects, access to dental services, dental caries and tooth loss were the independent variables. A total of 162 municipalities in the state of São Paulo were included and spatial statistics techniques were applied. Hierarchical logistic regression models were performed. The prevalence of MO was 29.3%. There was a spread pattern between the types of MO and positive detachment (p<0,05). Non-white adolescents (OR=1.32, 95%CI: 1.24-1.42), with less years of schooling (OR=1.30, 95%CI: 1.22-1.42), with teeth extracted due to caries (OR=1.40, 95%CI: 1.03-1.88) were more likely to have MO. Adolescent access to dental consultation did not contribute to reducing the chance of developing MO, regardless of whether the dental consultation occurred less (OR=2.02, 95%CI: 1.65-2.47) or more than one year before (OR=1.63, 95%CI: 1.31-2.03). Thus, the occurrence of MO is unequally distributed in the state of São Paulo and associated with sociodemographic conditions, access to consultations and tooth loss due to caries. , (MO) 5558 5 558 5,55 1 SB (SB 201 survey aspects services variables 16 applied performed 293 29 3 29.3% p<0,05. p005 p p<0,05 . 0 05 (p<0,05) Nonwhite Non white OR=1.32, OR132 OR 32 (OR=1.32 95%CI 95CI CI 95 1.241.42, 124142 1.24 1.42 24 42 1.24-1.42) OR=1.30, OR130 30 (OR=1.30 1.221.42, 122142 1.22 22 1.22-1.42) OR=1.40, OR140 40 (OR=1.40 1.031.88 103188 1.03 1.88 03 88 1.03-1.88 OR=2.02, OR202 2 02 (OR=2.02 1.652.47 165247 1.65 2.47 65 47 1.65-2.47 OR=1.63, OR163 63 (OR=1.63 1.312.03. 131203 1.31 2.03 31 1.31-2.03) Thus conditions (MO 555 55 5,5 20 29.3 p00 p<0,0 (p<0,05 OR=1.32 OR13 (OR=1.3 9 241 1.241.42 12414 124 1.2 142 1.4 4 1.24-1.42 OR=1.30 221 1.221.42 12214 122 1.22-1.42 OR=1.40 OR14 (OR=1.4 031 1.031.8 10318 103 1.0 188 1.8 8 1.03-1.8 OR=2.02 OR20 (OR=2.0 652 1.652.4 16524 165 1.6 247 2.4 6 1.65-2.4 OR=1.63 OR16 (OR=1.6 312 1.312.03 13120 131 1.3 203 2.0 1.31-2.03 5, 29. p0 p<0, (p<0,0 OR=1.3 OR1 (OR=1. 1.241.4 1241 12 1. 14 1.24-1.4 1.221.4 1221 1.22-1.4 OR=1.4 1.031. 1031 10 18 1.03-1. OR=2.0 OR2 (OR=2. 1.652. 1652 2. 1.65-2. OR=1.6 1.312.0 1312 13 1.31-2.0 p<0 (p<0, OR=1. (OR=1 1.241. 1.24-1. 1.221. 1.22-1. 1.031 1.03-1 OR=2. (OR=2 1.652 1.65-2 1.312. 1.31-2. p< (p<0 OR=1 (OR= 1.241 1.24-1 1.221 1.22-1 1.03- OR=2 1.65- 1.312 1.31-2 (p< OR= (OR 1.24- 1.22- 1.31- (p

Abstract The scope of this study was to analyze the spatial distribution of malocclusion (MO), estimate the prevalence and evaluate the associated factors in adolescents. It was a study with results of 5,558 adolescents aged 15 to 19 from the São Paulo Oral Health (SB) 2015 survey. The outcome was MO. Sociodemographic aspects, access to dental services, dental caries and tooth loss were the independent variables. A total of 162 municipalities in the state of São Paulo were included and spatial statistics techniques were applied. Hierarchical logistic regression models were performed. The prevalence of MO was 29.3%. There was a spread pattern between the types of MO and positive detachment (p<0,05). Non-white adolescents (OR=1.32, 95%CI: 1.24-1.42), with less years of schooling (OR=1.30, 95%CI: 1.22-1.42), with teeth extracted due to caries (OR=1.40, 95%CI: 1.03-1.88) were more likely to have MO. Adolescent access to dental consultation did not contribute to reducing the chance of developing MO, regardless of whether the dental consultation occurred less (OR=2.02, 95%CI: 1.65-2.47) or more than one year before (OR=1.63, 95%CI: 1.31-2.03). Thus, the occurrence of MO is unequally distributed in the state of São Paulo and associated with sociodemographic conditions, access to consultations and tooth loss due to caries.

Resumo O objetivo foi analisar a distribuição espacial da má oclusão (MO) em adolescentes, estimar a prevalência e avaliar os fatores associados. Estudo com dados de 5.558 adolescentes entre 15 e 19 anos de idade do inquérito - SB São Paulo 2015. O desfecho foi a MO. As variáveis independentes foram os aspectos sociodemográficos, acesso aos serviços odontológicos, cárie e perdas dentárias. Foram incluídos 162 municípios do estado de São Paulo e aplicadas técnicas de estatística espacial. Foram realizados modelos de regressão logística hierarquizada. A prevalência de MO foi de 29,3%. Houve um padrão de espalhamento entre os tipos de MO e correlação espacial positiva (p<0,05). Adolescentes não brancos (OR=1,32, IC95%: 1,24-1,42), com menor tempo de estudo (OR=1,30, IC95%: 1,22-1,42) e com dentes extraídos por cárie (OR=1,40, IC95%: 1,03-1,88) tiveram mais chances de apresentarem MO. O acesso dos adolescentes à consulta odontológica não contribuiu para reduzir a chance de apresentar a MO, independentemente de a consulta ao dentista ter ocorrido há menos (OR=2,02, IC95%: 1,65-2,47) ou há mais de um ano (OR=1,63, IC95%: 1,31-2,03). Assim, a ocorrência de MO é desigualmente distribuída no estado de São Paulo, e associada a condições sociodemográficas de acesso à consulta e perda dentária por cárie.

RESUMEN Objetivo: Analizar los factores asociados a la proporción de resultados alterados en las mamografías de tamizaje. Métodos: Estudio ecológico, con datos de DATASUS/SISCAN, Atlas Brasil do Desenvolvimento Humano, Fundação SEADE y Sistema e-Gestor, de 2016 a 2019, de mujeres de 50 a 69 años en los 645 municipios de São Paulo (Brasil). Las variables independientes se asociaron con el resultado: proporción de cobertura insatisfactoria de resultados de pruebas alteradas (BreastImagingReporting and Data System - BI-RADS® 0, 4 y 5 proporción >10% de pruebas realizadas). Se utilizó la regresión de Poisson múltiple. Resultados: Mayor proporción de mamografía de tamizaje (RP=1,20; IC95%: 1,00;1,45), mayor porcentaje de mala (RP=1,20; IC95%: 1,07;1,36), baja (RP=1,57; IC95%: 1,38) ;1,78) y cobertura media de la Estrategia Salud de la Familia (ESF) (RP=1,30; IC95%: 1,09;1,52) se asociaron al desenlace. Conclusión: Factores socioeconómicos y de cobertura de la ESF median la proporción de mamografías alteradas en el servicio público. Por lo tanto, son aspectos importantes en la lucha contra CM. Objetivo Métodos ecológico DATASUSSISCAN DATASUS SISCAN DATASUS/SISCAN Humano eGestor, eGestor e Gestor, Gestor e-Gestor 201 2019 6 64 Brasil. . (Brasil) resultado BreastImagingReporting BIRADS® BIRADS BI RADS® RADS BI-RADS 0 10 >10 realizadas. realizadas realizadas) múltiple Resultados RP=1,20 RP120 RP 1 20 (RP=1,20 IC95% IC95 IC 1,001,45, 100145 1,00 1,45 , 00 45 1,00;1,45) 1,071,36, 107136 1,07 1,36 07 36 1,07;1,36) RP=1,57 RP157 57 (RP=1,57 1,38 138 38 1,78 178 78 ;1,78 (ESF RP=1,30 RP130 30 (RP=1,30 1,091,52 109152 1,09 1,52 09 52 1,09;1,52 desenlace Conclusión público tanto CM (Brasil >1 RP=1,2 RP12 2 (RP=1,2 IC9 001 1,001,45 10014 100 1,0 145 1,4 1,00;1,45 071 1,071,36 10713 107 136 1,3 3 1,07;1,36 RP=1,5 RP15 (RP=1,5 13 1,7 17 7 ;1,7 RP=1,3 RP13 (RP=1,3 091 1,091,5 10915 109 152 1,5 1,09;1,5 > RP=1, RP1 (RP=1, 1,001,4 1001 1, 14 1,00;1,4 1,071,3 1071 1,07;1,3 ;1, 1,091, 1091 15 1,09;1, RP=1 (RP=1 1,001, 1,00;1, 1,071, 1,07;1, ;1 1,091 1,09;1 RP= (RP= 1,001 1,00;1 1,071 1,07;1 ; 1,09; (RP 1,00; 1,07;

ABSTRACT Objective: To analyze the factors associated with the proportion of abnormal results in screening mammograms. Methods: Ecological study, with data from DATASUS/SISCAN, Atlas Brasil do Desenvolvimento Humano, Fundação SEADE, and Sistema e-Gestor, from 2016 to 2019, of women aged 50 to 69 years in the 645 municipalities of São Paulo (Brazil). Independent variables were associated with the outcome: proportion of unsatisfactory coverage of abnormal test results (Breast Imaging Reporting and Data System - BI-RADS® 0, 4 and 5 proportion >10% of tests performed). Multiple Poisson regression was used. Results: Higher proportion of screening mammography (PR=1.20; 95%CI: 1.00;1.45), higher percentage of poor (PR=1.20; 95%CI: 1.07;1.36), low (PR=1.57; 95%CI: 1.38;1.78) and medium coverage of the Family Health Strategy (ESF) (PR=1.30; 95%CI: 1.09;1.52) were associated to the outcome. Conclusion: Socioeconomic and FHS coverage factors mediate the proportion of mammograms with abnormal results in public health services. Therefore, they are important aspects in the fight against breast cancer. Objective Methods study DATASUSSISCAN DATASUS SISCAN DATASUS/SISCAN Humano SEADE eGestor, eGestor e Gestor, Gestor e-Gestor 201 2019 6 64 Brazil. Brazil . (Brazil) outcome Breast BIRADS® BIRADS BI RADS® RADS BI-RADS 0 10 >10 performed. performed performed) used Results PR=1.20 PR120 PR 1 20 (PR=1.20 95%CI 95CI CI 95 1.001.45, 100145 1.00 1.45 , 00 45 1.00;1.45) 1.071.36, 107136 1.07 1.36 07 36 1.07;1.36) PR=1.57 PR157 57 (PR=1.57 1.381.78 138178 1.38 1.78 38 78 1.38;1.78 ESF (ESF PR=1.30 PR130 30 (PR=1.30 1.091.52 109152 1.09 1.52 09 52 1.09;1.52 Conclusion services Therefore cancer (Brazil >1 PR=1.2 PR12 2 (PR=1.2 9 001 1.001.45 10014 100 1.0 145 1.4 1.00;1.45 071 1.071.36 10713 107 136 1.3 3 1.07;1.36 PR=1.5 PR15 (PR=1.5 381 1.381.7 13817 138 178 1.7 7 1.38;1.7 PR=1.3 PR13 (PR=1.3 091 1.091.5 10915 109 152 1.5 1.09;1.5 > PR=1. PR1 (PR=1. 1.001.4 1001 1. 14 1.00;1.4 1.071.3 1071 13 1.07;1.3 1.381. 1381 17 1.38;1. 1.091. 1091 15 1.09;1. PR=1 (PR=1 1.001. 1.00;1. 1.071. 1.07;1. 1.381 1.38;1 1.091 1.09;1 PR= (PR= 1.001 1.00;1 1.071 1.07;1 1.38; 1.09; (PR 1.00; 1.07;

RESUMO Objetivo: Analisar os fatores associados aproporção de resultados alterados nas mamografias de rastreamento. Métodos: Estudo ecológico, com dados do DATASUS/SISCAN, Atlas Brasil do Desenvolvimento Humano, Fundação SEADE, e Sistema e-Gestor, de 2016 a 2019, de mulheres de 50 a 69 anos dos 645 municípios de São Paulo (Brasil).Variáveis independentes foram associadas ao desfecho: proporção de cobertura insatisfatória de resultados de exames alterados (proporção Breast Imaging Reporting and Data System - BI-RADS® 0, 4 e 5 >10% dos exames realizados). Utilizou-se regressão múltipla de Poisson. Resultados: Maior proporção de mamografia de rastreamento (RP=1,20; IC95%: 1,00;1,45), maior porcentagem de pobres (RP=1,20; IC95%: 1,07;1,36), baixa (RP= 1,57; IC95%: 1,38;1,78) e média cobertura de Estratégia Saúde da Família (ESF) (RP=1,30; IC95%: 1,09;1,52) foram associados ao desfecho. Conclusão: Fatores socioeconômicos e de cobertura da ESF medeiam a proporção de mamografias alteradas no serviço público. Portanto, são aspectos importantes no combate ao câncer de mama. Objetivo Métodos ecológico DATASUSSISCAN DATASUS SISCAN DATASUS/SISCAN Humano SEADE eGestor, eGestor Gestor, Gestor e-Gestor 201 2019 6 64 Brasil.Variáveis BrasilVariáveis .Variáveis Variáveis desfecho BIRADS® BIRADS BI RADS® RADS BI-RADS 0 10 >10 realizados. realizados . realizados) Utilizouse Utilizou se Poisson Resultados RP=1,20 RP120 RP 1 20 (RP=1,20 IC95% IC95 IC 1,001,45, 100145 1,00 1,45 , 00 45 1,00;1,45) 1,071,36, 107136 1,07 1,36 07 36 1,07;1,36) RP= (RP 1,57 157 57 1,381,78 138178 1,38 1,78 38 78 1,38;1,78 (ESF RP=1,30 RP130 30 (RP=1,30 1,091,52 109152 1,09 1,52 09 52 1,09;1,52 Conclusão público Portanto mama >1 RP=1,2 RP12 2 (RP=1,2 IC9 001 1,001,45 10014 100 1,0 145 1,4 1,00;1,45 071 1,071,36 10713 107 136 1,3 3 1,07;1,36 1,5 15 381 1,381,7 13817 138 178 1,7 7 1,38;1,7 RP=1,3 RP13 (RP=1,3 091 1,091,5 10915 109 152 1,09;1,5 > RP=1, RP1 (RP=1, 1,001,4 1001 1, 14 1,00;1,4 1,071,3 1071 13 1,07;1,3 1,381, 1381 17 1,38;1, 1,091, 1091 1,09;1, RP=1 (RP=1 1,001, 1,00;1, 1,071, 1,07;1, 1,381 1,38;1 1,091 1,09;1 1,001 1,00;1 1,071 1,07;1 1,38; 1,09; 1,00; 1,07;

Resumo Objetivos: analisar a prevalência do consumo de açúcar e fatores associados em consultas de puericultura. Métodos: estudo transversal com 599 crianças >seis a <24 meses de idade, assistidas por Unidades de Saúde da Família. Desfechos: consumo diário de bebidas adoçadas, doces/guloseimas, registrados no Sistema de Vigilância Alimentar e Nutricional; variáveis independentes: dados sociodemográficos. Aplicou-se teste de regressão logística múltipla. Resultados: 62,10% das crianças consomem bebidas açucaradas e 42,23% doces/guloseimas. Consumir bebidas açucaradas associou-se à idade de 12-17 meses e 29 dias (OR=2,525; IC95%=1,68-3,78) e 18-17 meses e 29 dias (OR=2,90; IC95%=1,90-4,43); crianças residirem com mais de quatro pessoas na casa (OR=1,59; IC95%:1,11-2,26), terem idade de 12-17 meses e 29 dias (OR=2,05; IC95%=1,34-3,13) e 18-23 meses e 29 dias (OR=2,51; IC95%=1,62-3,87) apresentaram maior chance de consumir doces/guloseimas que crianças mais novas. Aspectos maternos como idade (OR=0,66; IC95%=0,46-0,93), estado civil (OR=1,67; IC95%=1,06-2,6), escolaridade (OR=2,14; IC95%=1,12-4,08), e presença de auxílio do governo (OR=2,03;IC95%=1,41-2,93), foram condições associadas ao consumo de doces/guloseimas. Conclusão: foi alta a prevalência de açúcar na dieta das crianças e esteve associada a aspectos sociodemográficos. Ações de educação em saúde devem ser realizadas na puericultura, a fim de fomentar a alimentação saudável, minimizando o consumo de açúcar.

Abstract Objectives: to analyze the prevalence of sugar consumption and associated factors in childcare consultations. Methods: cross-sectional study with 599 children > six months to < 24 months of age, assisted by the Family Health Units. Outcomes: daily consumption of sweetened beverages, sweets/candies, recorded in the Food and Nutrition Surveillance System; independent variables: sociodemographic data. Multiple logistic regression test was applied. Results: 62.10% of the children consume sugary drinks and 42.23%, sweets/candies. Consuming sugary drinks was associated with the age of 12-17 months and 29 days (OR=2.525; CI95%=1.68-3.78) and 18-17 months and 29 days (OR=2.90; CI95%=1.90-4.43); children living with more than four people at home (OR=1.59; CI95%=1.11-2.26), aged 12-17 months and 29 days (OR=2.05; CI95%=1.34-3.13) and 18-23 months and 29 days (OR=2.51; CI95%=1.62-3.87) were more likely to consume sweets/candies than younger children. Maternal aspects, such as age (OR=0.66; CI95%=0.46-0.93), marital status (OR=1.67; CI95%=1.06-2.6), schooling (OR=2.14; CI95%=1.12-4.08), and presence of government assistance (OR=2.03; CI95%=1.41-2.93), were conditions associated with the consumption of sweets. Conclusions: the prevalence of sugar in children’s diet was high and was associated with sociodemographic aspects. Health education actions should be carried out in childcare, in order to promote healthy food, minimizing the consumption of sugar.

Resumo Este artigo teve como objetivo caracterizar o perfil dos trabalhadores da Atenção Primária à Saúde e analisar as medidas de proteção de riscos ocupacionais em dois estados brasileiros durante a pandemia da Covid-19. Trata-se de estudo quantitativo do tipo survey, com amostra aleatória de 259 profissionais de saúde da Atenção Primária dos estados de Mato Grosso do Sul e São Paulo no período inicial da pandemia. A maioria dos participantes era do sexo feminino (85,3%), profissionais de enfermagem (40,6%) com idade média de 39,1 anos (dp ± 9,5) e do estado de São Paulo (73%). Utilizaram-se análise descritiva e teste exato de Fisher. Quanto às medidas de proteção de risco ocupacional no trabalho, verificou-se que a imunização antecipada contra influenza teve maior frequência no Mato Grosso do Sul (93,8%), porém 47,7% não tiveram acesso aos testes de Covid-19 neste estado e 24,3% em São Paulo. Os profissionais de nível superior tiveram mais acesso à máscara N95/PFF2 (10,2%) em comparação aos auxiliares e técnicos, com 6,5% e 7,8%, respectivamente. Observaram-se possíveis diferenças nas gestões municipais dos respectivos estados, que parecem não ofertar o acesso equânime de profissionais da Atenção Primária à Saúde a proteção, imunizantes e testes para detecção de SARS-CoV-2.

Abstract This article aimed to characterize the profile of Primary Health Care workers and analyze occupational risk protection measures in two Brazilian states during the Covid-19 pandemic. This is a quantitative survey study, with a random sample of 259 primary care health professionals from the states of Mato Grosso do Sul and São Paulo during the initial period of the pandemic. Most of the participants were female (85.3%), nursing professionals (40.6%) with a mean age of 39.1 years (SD ± 9.5), and from the state of São Paulo (73%). Descriptive analysis and Fisher’s exact test were used. As for occupational risk protection measures at work, it was found that early immunization against influenza had the highest frequency in Mato Grosso do Sul (93.8%), but 47.7% did not have access to Covid-19 testing in this state and 24.3% in São Paulo. Higher-level professionals had more access to the N95/PFF2 mask (10.2%) compared to assistants and technicians, with 6.5% and 7.8%, respectively. Possible differences were observed in the municipal administrations of the respective states, which do not seem to provide equitable access for Primary Health Care workers to protection, immunizers, and testing for SARS-CoV-2.

Resumen Este artículo tuvo como objetivo caracterizar el perfil de los trabajadores de la Atención Primaria de Salud y analizar las medidas de protección contra riesgos laborales en dos estados brasileños durante la pandemia de Covid-19. Se trata de un estudio cuantitativo de tipo survey, con una muestra aleatoria de 259 profesionales de salud de Atención Primaria provenientes de los estados de Mato Grosso do Sul y São Paulo en el período inicial de la pandemia. La mayoría de los participantes eran mujeres (85,3%), profesionales de enfermería (40,6%) con una edad media de 39,1 años (desviación estándar ± 9,5) y del estado de São Paulo (73%). Se utilizaron el análisis descriptivo y la prueba exacta de Fisher. En cuanto a las medidas de protección contra riesgos laborales en el trabajo, se constató que la inmunización temprana contra la influenza fue más frecuente en Mato Grosso do Sul (93,8%), pero el 47,7% no tuvo acceso a las pruebas de Covid-19 en ese estado y el 24,3% en São Paulo. Los profesionales de la educación superior tuvieron más acceso a la mascarilla N95/PFF2 (10,2 %) en comparación con los auxiliares y técnicos, con un 6,5 % y un 7,8%, respectivamente. Se observaron posibles diferencias en las administraciones municipales de los respectivos estados, que parecen no ofrecer un acceso equitativo a los profesionales de la Atención Primaria de Salud a la protección, inmunizaciones y pruebas para detección del SARS-CoV-2.

RESUMO Objetivo: analisar as percepções de acadêmicos e supervisores sobre a ação estratégica “O Brasil Conta Comigo”. Método: estudo transversal realizado em Mato Grosso do Sul - Brasil, de dezembro de 2020 a março de 2021, em duas etapas: 1) Exploratória (quantitativa), via análise de relatórios dos 33 supervisores e 90 acadêmicos convocados, aplicação de questionário on-line; 2) Profundidade (qualitativa), utilizando a técnica do grupo focal remoto, com amostra por conveniência. Realizada análise descritiva e de conteúdo. Resultados: foram identificados os motivos de adesão e permanência à ação (bolsa, horas de estágio e responsabilidade social), os aspectos pedagógicos (capacitação, avaliação e apoio das instituições de ensino e gestão) e as contribuições da ação (assistência e formação profissional). Conclusão: as percepções gerais dos recrutados são positivas. Aspectos pedagógicos relacionados à avaliação dos acadêmicos e apoio das instituições de ensino superior devem ser revistos, para ações mais assertivas em momentos de crise sanitária.

ABSTRACT Objective: to analyze the perceptions of academics and supervisors about the strategic action “O Brasil Conta Comigo”(Brazil counts on me). Method: cross-sectional study conducted in Mato Grosso do Sul - Brazil, from December 2020 to March 2021, in two stages: 1) Exploratory (quantitative), via analysis of reports of the 33 supervisors and 90 academics convened, application of an online questionnaire; 2) In-depth (qualitative), using the remote focus group technique, with convenience sampling. Descriptive and content analysis was performed. Results: the reasons for joining and remaining with the action (scholarship, internship hours, and social responsibility), the pedagogical aspects (training, evaluation, and support from educational institutions, and management), and the contributions of the action (assistance and professional training) were identified. Conclusion: the general perceptions of the recruits are positive. Pedagogical aspects related to the evaluation of academics and support from higher education institutions should be reviewed, for more assertive actions in times of health crisis.

RESUMEN Objetivo: analizar las percepciones de estudiantes y supervisores sobre la acción estratégica “ El Brasil Cuenta Conmigo”. Método: estudio transversal realizado en Mato Grosso do Sul - Brasil, de diciembre de 2020 a marzo de 2021, en dos etapas: 1) Exploratoria (cuantitativa), a través del análisis de los informes de los 33 supervisores y 90 académicos convocados, aplicación de un cuestionario en línea; 2) En profundidad (cualitativa), mediante la técnica de grupo focal a distancia, con muestreo de conveniencia. Se realizó un análisis descriptivo y de contenido. Resultados: se identificaron los motivos de adhesión y permanencia a la acción (bolsa, horas de estancia y responsabilidad social), los aspectos pedagógicos (capacitación, aval y apoyo a las instituciones de enseñanza y gestión) y las contribuciones de la acción (asistencia y formación profesional). Conclusión: la percepción general de los contratados es positiva. Los aspectos pedagógicos relacionados con la evaluación de los académicos y el apoyo de las instituciones de enseñanza superior deben ser revisados, para que las acciones sean más firmes en momentos de crisis sanitaria.

Resumo Introdução O conhecimento dos fatores relacionados à perda dentária contribui para o planejamento das ações preventivas realizadas pelas Equipes de Saúde Bucal (ESBs). Objetivo Avaliar o indicador de proporção de exodontia nos municípios do estado de São Paulo e a sua relação com os indicadores socioeconômicos e cobertura das ESBs. Método Estudo ecológico com dados secundários dos 645 municípios do estado de São Paulo do ano de 2012. A variável dependente foi o percentual de exodontia mensurado pelo indicador de proporção de exodontia em relação aos procedimentos individuais realizados pelas ESBs, disponibilizado pelo Sistema de Informação da Atenção Básica. Foram considerados como variáveis independentes a cobertura populacional estimada pelas ESBs, o Produto Interno Bruto (PIB) dos municípios per capita, o Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) e o Índice Paulista de Responsabilidade Social (IPRS). Foram aplicados modelos lineares generalizados, avaliados pelo p-valor do teste de Wald, AICC e grau de liberdade. Resultados Apresentaram maior proporção de extrações dentárias as cidades do estado de São Paulo com menor cobertura de ESBs (p < 0,0001), com menor valor de IDH (p < 0,0001) e com maior valor de IPRS (p = 0,0018). Conclusão A baixa cobertura de ESBs e as desigualdades socioeconômicas contribuem para aumentar as extrações dentárias no estado de São Paulo.

Abstract Background Knowledge about factors associated with tooth loss contributes to the planning of preventive actions carried out by Oral Health Teams (OHT). Objective To evaluate the proportion of dental extraction indicator in the cities of the state of São Paulo, Brazil, and its relationship with socioeconomic indicators and coverage of the OHT. Method Ecological study using secondary data from 654 municipalities in the state of São Paulo conducted in 2012. The dependent variable was the percentage of dental extraction measured by the proportion of this indicator in relation to individual procedures performed by the OHT provided by the Primary Health Care (PHC) Information System. The population coverage by the OHT, the per capita Gross Domestic Product (GDP), the Human Development Index (HDI), and the São Paulo Social Responsibility Index (IPRS) of the municipalities were evaluated as independent variables. Generalized linear models, formulated by the Wald test p-value, Corrected Akaike Information Criterion (AICc), and degree of freedom, were applied. Results Higher proportions of dental extraction were found in the municipalities with lower coverage by OHT (p<0.0001), lower HDI value (p<0.0001), and higher IPRS value (p=0. 0018). Conclusion Low coverage by OHT and socioeconomic inequalities contribute to increased proportion of dental extractions in the state of São Paulo.

Resumo O desempenho escolar é um aspecto fundamental para o futuro sucesso profissional e social. O objetivo do presente estudo foi investigar os fatores associados ao desempenho escolar dos adolescentes, incluindo o Senso de Coerência (SOC) e o estado de saúde bucal. Foram incluídos, no estudo, 381 escolares entre 15 e 18 anos de idade da cidade de Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil. O desfecho foi o desempenho escolar avaliado por meio das notas finais das disciplinas de Português e Matemática em 2013. As variáveis independentes foram dados sociodemográficos, autopercepção de saúde bucal, uso de serviços odontológicos e Senso de Coerência, obtidos por um questionário autoaplicado. Além disso, avaliou-se o número de dentes cariados, perdidos e obturados (índice de CPO-D). Análises de regressão logística foram realizadas, com base em um modelo hierárquico. A idade média dos alunos foi de 16 anos; valor médio do CPO-D 4,1 e SOC 44,5. No ajuste final, os indivíduos do sexo masculino (p = 0,0021); aqueles com o maior número de pessoas que moravam em casa (p = 0,0021) e o SOC fraco (p = 0,0005) mostraram associação com o menor desempenho escolar. Em conclusão, o desempenho escolar é um fenômeno complexo, associado ao SOC e às características bucais.

Abstract School performance is a key aspect for future professional and social success. The objective of the present study was to investigate factors associated with adolescents’ school performance including sense of coherence (SOC) and oral health status. Three hundred eighty one schoolchildren between 15 and 18 years of age from the city of Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil, participated in the study. The outcome variable was school performance, assessed through the final grades of the Portuguese and Mathematics disciplines in 2013. Independent variables were sociodemographic data, self-perception of oral health, use of dental services and sense of coherence, obtained through a self-applied questionnaire. In addition, in a clinical assessment, the number of decayed, missing and filled teeth (DMFT index) was evaluated. Logistic regression analyses were performed, based on a hierarchical model. The mean age of students was 16 years; mean DMFT value 4.1, and SOC 44.5. In the final adjustment, the male subjects (p = 0.0021); those with the largest number of people residing at home (p = 0.0021) and weak SOC (p = 0.0005) showed an association with poorer school performance. In conclusion, school performance is a complex phenomenon associated with SOC and oral characteristics.

Resumo O desempenho escolar é um aspecto fundamental para o futuro sucesso profissional e social. O objetivo do presente estudo foi investigar os fatores associados ao desempenho escolar dos adolescentes, incluindo o Senso de Coerência (SOC) e o estado de saúde bucal. Foram incluídos, no estudo, 381 escolares entre 15 e 18 anos de idade da cidade de Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil. O desfecho foi o desempenho escolar avaliado por meio das notas finais das disciplinas de Português e Matemática em 2013. As variáveis independentes foram dados sociodemográficos, autopercepção de saúde bucal, uso de serviços odontológicos e Senso de Coerência, obtidos por um questionário autoaplicado. Além disso, avaliou-se o número de dentes cariados, perdidos e obturados (índice de CPO-D). Análises de regressão logística foram realizadas, com base em um modelo hierárquico. A idade média dos alunos foi de 16 anos; valor médio do CPO-D 4,1 e SOC 44,5. No ajuste final, os indivíduos do sexo masculino (p = 0,0021); aqueles com o maior número de pessoas que moravam em casa (p = 0,0021) e o SOC fraco (p = 0,0005) mostraram associação com o menor desempenho escolar. Em conclusão, o desempenho escolar é um fenômeno complexo, associado ao SOC e às características bucais.

Abstract School performance is a key aspect for future professional and social success. The objective of the present study was to investigate factors associated with adolescents’ school performance including sense of coherence (SOC) and oral health status. Three hundred eighty one schoolchildren between 15 and 18 years of age from the city of Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil, participated in the study. The outcome variable was school performance, assessed through the final grades of the Portuguese and Mathematics disciplines in 2013. Independent variables were sociodemographic data, self-perception of oral health, use of dental services and sense of coherence, obtained through a self-applied questionnaire. In addition, in a clinical assessment, the number of decayed, missing and filled teeth (DMFT index) was evaluated. Logistic regression analyses were performed, based on a hierarchical model. The mean age of students was 16 years; mean DMFT value 4.1, and SOC 44.5. In the final adjustment, the male subjects (p = 0.0021); those with the largest number of people residing at home (p = 0.0021) and weak SOC (p = 0.0005) showed an association with poorer school performance. In conclusion, school performance is a complex phenomenon associated with SOC and oral characteristics.

Resumo Avaliou-se a associação entre qualidade de vida, coesão familiar e fatores sociodemográficos de famílias beneficiárias do Programa Bolsa Família (PBF). Estudo transversal, analítico e de caráter exploratório com amostra representativa de 385 entrevistados. A variável dependente foi a qualidade de vida (WHOQOL-BREF), e as variáveis independentes quantificadas em características sociodemográficas, autopercepção sobre saúde, coesão e adaptabilidade familiar (FACES III). A melhor qualidade de vida associou-se com idade menor ou igual a 36 anos (OR = 2,15), maior nível educacional (OR = 1,54), boa/muito boa saúde (OR = 6,39), não ter problema de saúde atual (OR = 5,68), sem tratamento (OR = 1,76), moderada (OR = 3,39) e alta (OR = 3,66) coesão familiar e moderada adaptabilidade (OR = 2,23). Indivíduos provenientes de famílias com moderada e alta coesão familiar tiveram mais chance de ter uma melhor qualidade de vida do que aqueles vindos de famílias com baixa coesão. Os voluntários do sexo masculino tiveram 3,54 vezes mais chance de apresentar uma melhor qualidade de vida. Concluiu-se que níveis moderados e altos de coesão podem impactar positivamente uma melhor qualidade de vida das pessoas beneficiárias do PBF, indicando que as ações sociais devem buscar o fortalecimento dessa dinâmica.

Abstract We evaluated the association between quality of life, family cohesion and sociodemographic factors of beneficiary families of the BolsaFamília Program (PBF). This was an analytical, cross-sectional study with exploratory methodology. The sample was composed of 385 respondents. The dependent variable was the quality of life (WHOQOL-BREF), and the independent variables were sociodemographic characteristics, self-rated health, family cohesion and adaptability (FACES III). The best quality of life was associated with an age younger than or equal to 36 years (OR = 2.15), higher educational level (OR = 1.54), good/very good health (OR = 6.39), not having current health problem (OR = 5.68), no treatment (OR = 1.76), moderate (OR = 3.39) and high (OR = 3.66) family cohesion and moderate adaptability (OR = 2.23). Individuals from families with moderate and high family cohesion were more likely to have a better quality of life than those from families with low cohesion. The male volunteers were 3.54 times more likely to have a better quality of life. It was concluded that moderate and high levels of cohesion may impact positively to the quality of life of persons receiving the PBF, indicating that social programs should seek to strengthen these dynamics.

Resumo Avaliou-se a associação entre qualidade de vida, coesão familiar e fatores sociodemográficos de famílias beneficiárias do Programa Bolsa Família (PBF). Estudo transversal, analítico e de caráter exploratório com amostra representativa de 385 entrevistados. A variável dependente foi a qualidade de vida (WHOQOL-BREF), e as variáveis independentes quantificadas em características sociodemográficas, autopercepção sobre saúde, coesão e adaptabilidade familiar (FACES III). A melhor qualidade de vida associou-se com idade menor ou igual a 36 anos (OR = 2,15), maior nível educacional (OR = 1,54), boa/muito boa saúde (OR = 6,39), não ter problema de saúde atual (OR = 5,68), sem tratamento (OR = 1,76), moderada (OR = 3,39) e alta (OR = 3,66) coesão familiar e moderada adaptabilidade (OR = 2,23). Indivíduos provenientes de famílias com moderada e alta coesão familiar tiveram mais chance de ter uma melhor qualidade de vida do que aqueles vindos de famílias com baixa coesão. Os voluntários do sexo masculino tiveram 3,54 vezes mais chance de apresentar uma melhor qualidade de vida. Concluiu-se que níveis moderados e altos de coesão podem impactar positivamente uma melhor qualidade de vida das pessoas beneficiárias do PBF, indicando que as ações sociais devem buscar o fortalecimento dessa dinâmica.

Abstract We evaluated the association between quality of life, family cohesion and sociodemographic factors of beneficiary families of the BolsaFamília Program (PBF). This was an analytical, cross-sectional study with exploratory methodology. The sample was composed of 385 respondents. The dependent variable was the quality of life (WHOQOL-BREF), and the independent variables were sociodemographic characteristics, self-rated health, family cohesion and adaptability (FACES III). The best quality of life was associated with an age younger than or equal to 36 years (OR = 2.15), higher educational level (OR = 1.54), good/very good health (OR = 6.39), not having current health problem (OR = 5.68), no treatment (OR = 1.76), moderate (OR = 3.39) and high (OR = 3.66) family cohesion and moderate adaptability (OR = 2.23). Individuals from families with moderate and high family cohesion were more likely to have a better quality of life than those from families with low cohesion. The male volunteers were 3.54 times more likely to have a better quality of life. It was concluded that moderate and high levels of cohesion may impact positively to the quality of life of persons receiving the PBF, indicating that social programs should seek to strengthen these dynamics.