ABSTRACT: The present study evaluated, through physical and physiological tests, the seed quality of a landrace fava bean variety in different packaging materials and storage periods, aiming to guarantee the conservation of their quality in seed banks and facilities. The methodology used was the one recommended by the Rules for Seed Analysis (RAS - Brasil, 2009) and minimum descriptors for Phaseolus lunatus L. The data were subjected to analysis of variance by the F-test at 5% signififance to verify the presence of significant interactions and the individual effects of each treatment. The test of multiple comparison of means was performed by the Tukey test at 5% significance between common treatments. The Dunnett test was used at 5% significance to compare the control means with the means of the treatments. Regression analysis was performed to study the effect of storage on the variables evaluated. All analyses were performed using the R software. From the results, it can be concluded that the storage of fava bean seeds is viable in small rural properties in impermeable packaging materials and aluminized polyethylene bags. The germination and vigor of the seeds analyzed in this study decreased throughout the storage period regardless of the type of packaging used. It is not recommended to store fava bean seeds in permeable paper packaging as they have the lowest quality indices (germination and vigor) at the end of the storage period.

RESUMO: O presente trabalho teve por objetivo avaliar por meio de testes físicos e fisiológicos a qualidade das sementes de uma variedade crioula de feijão-fava em diferentes embalagens. (1 -Embalagem cartonada mista composta por camadas de plástico, papel cartão e folha de alumínio impermeável- CN; 2- garrafa plástica semipermeável - PET;3- Pote plástico rígido impermeável - PEAD; 4- pote de vidro transparente quebrável impermeável - VIDRO; 5- saco plástico flexível impermeável PEBD aluminizado; 6- saco de papel permeável) e períodos de armazenamento de (90, 180, 270 e 360 dias), visando garantir a conservação da qualidade delas em casas e bancos de sementes. A metodologia utilizada foi a preconizada pelas Regras de Análise de Sementes (RAS - Brasil, 2009) e por descritores mínimos para Phaseolus lunatus L. Os dados foram submetidos a análise de variância pelo teste F ao nível de 5 %, afim de verificar a presença de interação significativa e dos efeitos simples de cada tratamento. Foi realizado o teste de comparação múltipla das médias pelos testes Tukey ao nível de 5 % de significância entre os tratamentos comuns. Para comparar as médias da testemunha com os tratamentos comuns recorreu-se ao teste Dunnett ao nível de 5 % de significância. Para estudar o efeito do armazenamento sobre as variáveis avaliadas foi feita a análise de regressão. Todas as análises foram feitas com o auxílio do R por meio de programação. Pelos resultados, pode-se concluir que o armazenamento de sementes de feijão-fava: é viável em pequenas propriedades rurais em embalagem impermeável; saco de polietileno aluminizada. A germinação e o vigor das sementes analisadas diminuíram ao longo do período de armazenamento, independentemente do tipo de embalagem utilizada. Não é recomendado armazenar sementes de feijão-fava em embalagens permeáveis de papel por apresentaram os menores índices de qualidade (germinação e vigor) ao final do período de armazenamento.

ABSTRACT In agricultural experimentation, use of the optimum plot size is an important way of increasing experimental precision; however, studies of this type are scarce for the chickpea, a legume that has been conquering both the market and consumers throughout the world. The aim of this study, therefore, was to determine the optimum plot size for evaluating experiments with the chickpea, in scenarios comprising combinations of the number of treatments, number of replications and levels of precision. Two blank experiments were carried out, comprising eight crop rows, 7 m in length, at a spacing of 50 cm between rows and 10 cm between plants; the six central rows were evaluated, giving a total of 60 plants per row. The index of soil heterogeneity was determined, and the optimum plot size was estimated using the Hatheway method in scenarios formed by a combination of i treatments (i = 4, 8, 12 and 16), r replications (r = 3, 4, 5, 6, 7 and 8) and levels of precision (LSD = 25%, 30% and 40%). The index of soil heterogeneity was greater than 0.7 for each of the variables under evaluation. The Hatheway method makes it possible to estimate different plot sizes based on the conditions and limitations of the experimental area. In experiments with the chickpea including 4 to 16 treatments, 25% LSD and six replications, plots of 25 basic units are sufficient to identify significant differences between the mean values of the treatments with a probability of 5%.

RESUMO Na experimentação agrícola, a utilização do tamanho ótimo de parcela é uma estratégia importante, para aumentar a precisão experimental, e trabalhos desta natureza são escassos para a cultura do grão-de-bico, leguminosa que vem conquistando o mercado e consumidores em todo o mundo. Assim, o objetivo deste trabalho foi determinar o tamanho ótimo de parcela, para avaliar experimentos com a cultura do grão-de-bico, em cenários formados por combinações de números de tratamentos, números de repetições e níveis de precisão. Dois experimentos em branco foram realizados, compostos por oito linhas de cultivo, de 7 m de comprimento, espaçadas em 50 cm entre linhas e 10 cm entre plantas; foram avaliadas as seis linhas centrais, totalizando 60 plantas por linha de cultivo. Foi determinado o índice de heterogeneidade do solo e o tamanho ótimo de parcela foi estimado por meio do método de Hatheway, em cenários formados pelas combinações de i tratamentos (i = 4, 8, 12 e 16), r repetições (r = 3, 4, 5, 6, 7 e 8) e níveis de precisão (DMS = 25%, 30% e 40%). O índice de heterogeneidade do solo foi superior a 0,7 para todas as variáveis avaliadas. O método de Hatheway possibilita estimar diferentes tamanhos de parcelas, de acordo com as condições e limitações da área experimental. Em experimentos com o grão-de-bico, com 4 a 16 tratamentos, DMS de 25% e seis repetições, as parcelas de 25 unidades básicas são suficientes para identificar, com probabilidade de 5%, diferenças significativas entre as médias dos tratamentos.

RESUMO O crescimento e a produtividade no grão-de-bico estão relacionados ao fornecimento equilibrado de N. Em solos intemperizados, esse fator é dependente da atividade biológica de bactérias promotoras de crescimento, da presença de bactérias diazotróficas e do manejo da adubação nitrogenada. Assim, objetivou-se avaliar a eficiência da inoculação com mix de Bacillus spp. e doses de N no cultivo de grão-de-bico. Foram realizados dois experimentos: área 01, caracterizada por menor tempo antecessor de cultivo e área 02, com maior tempo de cultivo. Para ambos os estudos, utilizou-se o delineamento experimental de blocos ao acaso, com quatro repetições, no esquema fatorial 2 x 6, consistindo de ausência ou presença de mix de Bacillus spp. (concentração de 1 x 107 UFC por mL) de isolados radiculares, e seis doses de N: 0, 25, 50, 75, 100 e 125 kg ha-1. Foram avaliadas as características de produção e produtividade do grão-de-bico. Na área 01 a inoculação com o mix de Bacillus spp. não interferiu no rendimento de grãos e a aplicação de menor dose de N (25 kg ha-1) aumentou a massa seca de ramos, grãos, total e a produtividade (4,17 t ha-1). Na área 02 a adubação nitrogenada aumentou o índice de clorofila, mas não interferiu nas demais características de produção, e a inoculação com Bacillus spp. aumentou a produtividade do grão-de-bico em 4%, propiciando a colheita de 4,16 t ha-1 de grãos. A inoculação de sementes de grão-de-bico com mix de Bacillus spp. é indicada em solos com maior tempo de cultivo com espécies agrícolas.

ABSTRACT Chickpea growth and yield are related to the balanced supply of N. In weathered soils, this factor depends on the biological activity of growth-promoting bacteria, the presence of diazotrophic bacteria, and the management of nitrogen fertilization. In this regard, this study aimed to evaluate the efficiency of inoculation with a mix of Bacillus spp. and N levels on chickpea cultivation. Two experiments were carried out: area 01, characterized by shortest cultivation time and area 02, with the longest cultivation time. For both studies, the experimental design was in randomized blocks with four replications arranged in a 2 x 6 factorial consisting of the absence or presence of the mix of Bacillus spp. (1 x 107 CFU per mL) from root isolates and six N levels: 0, 25, 50, 75, 100, and 125 kg ha-1. The chickpea production and yield characteristics were evaluated. In the area 01, inoculation with the mix of Bacillus spp. did not interfere with grain yield, whereas the application of lower N levels (25 kg ha-1) increased the dry mass of branches, grains, total dry mass, and yield (4.17 t ha-1). In contrast, in the area 02, nitrogen fertilization increased the chlorophyll index but did not interfere with the remaining production variables, whereas inoculation with Bacillus spp. increased chickpea yield by 4%, resulting in a grain harvest of 4.16 t ha-1. Therefore, inoculation of chickpea seeds with the mix of Bacillus spp. is recommended in soils with long-time cultivation of agricultural species.

RESUMO Estudos relacionados à adubação nitrogenada e fixação biológica de nitrogênio no aumento da produção de grão-de-bico são considerados escassos em regiões tropicais. Objetivou-se avaliar a inoculação do Rhizobium tropici e doses de N sob condições irrigadas em região tropical nos componentes de produção e desenvolvimento do grão-de-bico, em solos com maior e menor teor de matéria orgânica (MOS). O delineamento foi em blocos ao acaso, com quatro repetições, esquema fatorial 2 x 6, consistindo da presença e ausência da inoculação do R. tropici e seis doses de 0, 25, 50, 75, 100 e 125 kg ha-1 de N na forma de ureia. O estudo foi dividido em duas áreas com distintos teores de matéria orgânica do solo (MOS). Na área com menor teor de MOS (3.55 dag kg-1), a inoculação com R. tropici ou a adubação com 125 kg ha-1 de N aumentaram os teores foliares de nutrientes (N, K, Mg e P) e a massa de grãos por planta, massa de 100 grãos, número de vagens com dois grãos, massa seca de folhas, ramos, índice de clorofila e eficiência agronômica relativa. Com isso, a produtividade foi incrementada em 65%, em comparação ao tratamento testemunha, recomendando-se a aplicação de 100 a 125 kg ha-1 de N com ou sem R. tropici. Na área com maior teor de MOS, a inoculação com R. tropici propiciou maior massa de grãos por plantas, número de vagens com um grão, massa seca de folhas, total e índice de clorofila; a adubação nitrogenada aumentou o teor foliar de N e o índice de clorofila, mas ambos não interferiram na produtividade, não sendo recomendadas. Tais resultados indicam a dependência do manejo da adubação nitrogenada e inoculação com Rhizobium à disponibilidade natural de N na MOS.

ABSTRACT Studies related to nitrogen fertilization and biological nitrogen fixation in the increase of chickpea production are considered scarce in tropical regions. This work aimed to evaluate the inoculation with Rhizobium tropici, and nitrogen fertilization, under irrigated tropical conditions, on the development of chickpea in low and high content of soil organic matter (SOM). The experimental design was in randomized blocks, with four replications, in a 2 x 6 factorial scheme. Treatments, consisted of the presence and absence of inoculation with R. tropici, and six N doses (0, 25, 50, 75, 100, and 125 kg ha-1) in the form of urea. The study was divided into two areas with distinct contents of SOM. In the area with the lowest content of SOM (3.55 dag kg-1), the inoculation with R. tropici or the fertilization with 125 kg ha-1 N increased the leaf content of nutrients (N, K, Mg, and P) and grain mass per plant, 100-grain mass, number of pods with two grains, dry mass of leaves, branches, chlorophyll index, and relative agronomic efficiency. Thus, the yield was increased in 65%, compared to the control treatment, recommending the application of 100 to 125 kg ha-1 of N with or without R. tropici. In the area with the highest content of SOM (7.37 dag kg-1), the inoculation with R. tropici provided a higher grain mass per plants, number of pods with one gain, dry mass of leaves, total dry mass, and chlorophyll index; nitrogen fertilization increased the leaf content of N and the chlorophyll index, although neither factor interfered with the yield, and are not recommended. Such results indicate the dependence of the nitrogen fertilization and inoculation with Rhizobium on the natural availability of N in the SOM.

Resumo: A alface é uma das principais espécies de hortaliças utilizadas na produção orgânica, porém, os estudos e pesquisas na área de orgânicos são considerados escassos. O objetivo do estudo foi avaliar a produtividade e qualidade de sementes de genótipos de alface produzidas em dois anos consecutivos no sistema de manejo orgânico. Foram instalados dois plantios em condições de campo aberto correspondendo às estações de outono/inverno em 2016 e 2017. Avaliaram-se 10 genótipos de alface, em quatro repetições, utilizando biofertilizante suíno no manejo e colheita manual das sementes. As avaliações efetuadas foram: produtividade das sementes em kg.ha−1; teste físico (peso de 1000 sementes); teste de germinação e de vigor (primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação e massa seca de plântulas). O genótipo Cubana e os dois genótipos Grand Rapids apresentaram produtividades superiores nas condições testadas. Em 2017 foram registrados maiores pesos de sementes. Os dois genótipos Grand Rapids atingiram o padrão mínimo de germinação estabelecido para a comercialização (80%). Vanda e AC 5058 apresentaram melhores desempenho para IVG e primeira contagem, e, Cinderela para massa seca de plântulas. Tais variedades mostraram ser promissoras para o cultivo orgânico.

Abstract: is one of the main vegetable species used in organic production. However, studies and research in the organic area are scarce. This study aimed to evaluate the yield and quality of seeds of lettuce genotypes produced in two consecutive years under an organic management system. Two plantations were installed under open field conditions corresponding to autumn/winter in 2016 and 2017. Ten lettuce genotypes were evaluated in four replications using a biofertilizer made from swine manure in the management and manual harvesting of seeds. Evaluations consisted of seed yield (in kg.ha−1), physical test (1000-seed weight), and germination and vigor test (first germination count, germination rate index, and seedling dry matter). The genotype Cubana and two Grand Rapids had higher yields under the tested conditions. Higher seed weights were recorded in 2017. Both genotypes Grand Rapids reached the minimum germination standard established for commercialization (80%). Vanda and AC 5058 showed a better performance for germination rate index and first germination count, while Cinderela had a better seedling dry matter. These varieties were promising for organic cultivation.

RESUMO Trabalhos realizados com a cultura do grão-de-bico (Cicer arietinum L.) no Brasil evidenciam elevado potencial produtivo desta espécie, especialmente nas áreas de cerrado de Cristalina, GO e Brasília, DF. O Norte de Minas Gerais possui potencial produtivo por apresentar condições de inverno seco. Entretanto, mais informações sobre épocas de semeadura do grão-de-bico precisam ser levantadas. Dessa forma, objetivou-se avaliar a melhor época de semeadura do grão-de-bico nos municípios de Montes Claros e Januária, MG. O experimento foi realizado em blocos completos ao acaso, compreendendo três épocas de semeadura (12/Maio, 23/Junho, 22/Julho) e sete repetições. A cultivar utilizada foi BRS Aleppo e a colheita realizada aos 121 dias após a semeadura. Foram variáveis analisadas foram: altura de plantas, produtividade, número de vagens com um grão e número de vagens com dois grãos. Os dados foram submetidos à análise de variância sendo realizada a análise conjunta dos experimentos. Maiores produtividades foram obtidas em Montes Claros na semeadura realizada no mês de maio com produtividade de 5,3 t ha-1, e em Januária nas semeaduras de Maio e Junho, com produtividades superiores a 3,0 t ha-1. Por ser tardia, verificou-se que para a semeadura no mês de Julho ocorreu chuvas no período de colheita, comprometendo a qualidade e rendimento dos grãos. Além disso, foram registradas temperaturas máximas superiores a 30 ºC a partir do mês de Setembro nas duas localidades, o que resultou também na redução do número de grãos por planta. Assim, essa época de semeadura não é recomendada nos municípios estudados.

ABSTRACT In Brazil, studies on chickpeas (Cicer arietinum L.) have demonstrated the high productive potential of this crop, especially in the Cerrado areas of Cristalina, GO, and Brasília, DF. Due to dry winter climatic conditions, the North of Minas Gerais may be very suitable for the production of this crop. However, more information on chickpea sowing dates is needed. Therefore, the objective of the present study was to evaluate different chickpea sowing times in two municipalities of Minas Gerais State in Brazil: Montes Claros and Januária. The experiment was carried out in a randomized block design, comprising three sowing dates (12 May, 23 June, and 22 July, 2015), and seven replications. The cultivar used was BRS Aleppo, and the chickpeas were harvested 121 days after sowing. The variables evaluated included plant height, productivity, number of pods with one grain, and number of pods with two grains. The data were submitted to analysis of variance, and joint analysis of the experiments was performed. The highest yields were obtained when chickpeas were sown in May in Montes Claros, with a yield of 5.3 t ha-1. In Januária, chickpeas sown in May and June produced yields greater than 3.0 t ha-1. The plants sown in July, considered late for planting, were harvested during the rainy season, which compromised the quality and yield of the grains. In addition, maximum temperatures above 30ºC were recorded from September onwards in both locations, which also resulted in a reduction in the number of grains per plant. Thus, this sowing season is not recommended in the studied region.

RESUMO O grão-de-bico é a terceira leguminosa mais cultivada no mundo. No Brasil cultivos com essa leguminosa são recentes e definições de técnicas de manejo de fertilizantes são escassas. Objetivou-se avaliar a produção de grão-de-bico (BRS Aleppo) e os atributos químicos do solo sob doses de fósforo e molibdênio foliar. O delineamento utilizado foi em blocos ao acaso, com quatro repetições. Para avaliação da produção, adotou-se o esquema fatorial 2 x 5, consistindo de dois manejos da adubação, com ou sem molibdênio e cinco doses de P2O5 (0, 60, 120, 180 e 240 kg ha-1). Para avaliação dos atributos químicos do solo, considerou-se também a amostragem na linha e entre linha de semeadura. A adubação molíbdica propiciou maior massa seca de ramos e da parte aérea. As doses de fósforo aumentaram a massa seca de ramos, folhas e grãos, obtendo-se a produção máxima de 2,83 t ha-1 de grãos na dose 200 kg ha-1 de P2O5. Entretanto a máxima eficiência agronômica (8,30) foi observada com a adição de 150 kg ha-1de P. No solo da linha de cultivo obteve-se maiores teores de P, K, H+Al e P-rem, e diminuição do pH, teor de Ca, SB, T e V, em comparação àquele da entre linha. As doses de fósforo reduziram o pH do solo, aumentaram a T e os teores de P, somente na linha de cultivo, indicando a baixa mobilidade do P e a capacidade de acidificação do superfosfato em solos alcalinos.

ABSTRACT Chickpea is the third most cultivated legume in the world. In Brazil, cropping of this legume is recent and definitions of fertilizer management techniques are scarce. In this study, the objective was to evaluate chickpea (BRS Aleppo) production and soil chemical attributes with and without phosphorus fertilization and leaf-applied molybdenum. A randomized block experimental design was used, with four replications. A 2 x 5 factorial arrangement was used to evaluate production, consisting of two molybdenum fertilization management practices (with and without molybdenum) and five application rates of P2O5 (0, 60, 120, 180, and 240 kg ha-1) in the form of single superphosphate. Soil sampling for evaluation of soil chemical attributes in the crop row and between rows was also considered. Molybdenum fertilization brought about greater stem and aboveground dry matter. Phosphorus fertilization increased stem, leaf, and seed yield, yielding a maximum of 2.83 t ha-1 seed at the rate of 200 kg ha-1 P2O5. However, maximum agronomic efficiency (8.30) was observed with the addition of 150 kg ha-1 P. Soil in the crop row attained higher concentrations of P, K, H+Al, and P-rem and reduction in pH, Ca concentration, SB, T, and V compared to between rows. Phosphorus rates reduced soil pH and increased T and the P concentrations, though only in the plant row. Between the rows, no changes were observed in soil chemical attributes, indicating low mobility of P and the acidification capacity of superphosphate in alkaline soils.

Resumo: Objetivou-se no estudo avaliar a produção, qualidade física e fisiológica de sementes de grão-de-bico ‘BRS Aleppo’ no município de Montes Claros-MG e determinar o ponto ideal de colheita. Utilizou-se o delineamento em blocos casualizados, no esquema fatorial 3x5, sendo três épocas de semeadura (12/Maio, 23/Junho e 22/Julho) e cinco épocas de colheita (100, 107, 114, 121 e 128 dias após a semeadura) e sete repetições. Foram avaliados os parâmetros produtivos: número de sementes, número de vagens vazias, produção e produtividade. Para as avaliações da qualidade das sementes, adotou-se o delineamento experimental inteiramente casualizado. Foram avaliados o grau de umidade, massa seca, biometria, peso de mil sementes e germinação. Para o fator época de semeadura, os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste Tukey (p<0,05). Foi realizada análise de regressão e os coeficientes testados pelo teste t. A melhor época de semeadura para produção e qualidade de sementes de grão-de-bico é o mês de maio e colheita próximo a 114 dias após a semeadura, com produtividade de 5,31 t.ha-1 e sementes com umidade de 10,7%. À medida que ocorre atraso no plantio, há risco de chuvas no período de colheita e comprometimento da qualidade das sementes.

Abstract: The objective of this study was to evaluate the production, and the physical and physiological quality of ‘BRS Aleppo’ chickpea seeds in the city of Montes Claros, Minas Gerais State, and their ideal harvest point. A randomized complete block design was used, in a 3x5 factorial arrangement, with three sowing periods (May 12th, June 23rd and July 22nd 2015) and five harvest seasons (100, 107, 114, 121 and 128 days after sowing) with seven replications. The following productive parameters were determined: number of seeds, number of empty pods, production and yield. For seed quality evaluations, the completely randomized design was used. The following evaluations were done: seed moisture content, dry matter, biometry, 1,000-seed weight and germination. For the harvest season factor, data were submitted to analysis of variance and comparisons average by Tukey’s test (p<0.05). The regression analysis was performed and coefficients were tested with the t-test. Seed production was higher when sowing was done in May and when the harvest was performed close to 114 days after sowing, with a yield reaching 5.31 ton/ha-1 and 10.7% seed moisture content. If sowing is delayed, there is a risk of rainfall during the harvest season, and seed quality is compromised.

RESUMO A pinta preta (Alternaria tomatophila) é uma das principais doenças do tomateiro não havendo cultivares resistentes à doença. Com isso, é necessário identificar fontes de resistência e genótipos produtivos na perspectiva de desenvolvimento de novas cultivares. Logo, objetivou com esse estudo avaliar o potencial produtivo de genótipos de tomateiro cereja cultivados no verão/outono, a severidade da pinta preta nas folhas e a incidência da doença nos frutos. Os tratamentos consistiram dos genótipos de tomateiro Carolina, Cereja Vermelho, CH 152 e CLN1561A. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com seis repetições, sendo a parcela experimental constituída por 16 plantas. Foram avaliadas as seguintes características: área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD), número médio de microferimentos nos frutos (MF), número médio de frutos por cacho (NFC), número médio de cachos por planta (NCP), número médio de frutos por planta (NFP), produtividade média, número de frutos com incidência de pinta preta por planta (NFI) e a severidade da pinta preta nas folhas (%). O genótipo de tomateiro cereja CH152 apresentou tolerância à pinta preta com menor área abaixo da curva de progresso da doença, menor severidade e também não foram observados frutos com incidência de A. tomatophila nesse genótipo. O CH152 apresentou o maior número de frutos por cacho, maior número de cachos por planta, maior número de frutos por planta e maior produtividade. Esta linhagem tem grande potencial para ser integrada em programas de melhoramento genético.

ABSTRACT Early blight (caused by Alternaria tomatophila) is a major disease of tomato with no resistant cultivars. Thus, it is necessary to identify sources of resistance and productive genotypes for the development of new cultivars. Therefore, this study aimed to evaluate the productive potential of cherry tomato genotypes grown in the summer / fall, the severity of early blight on leaves and the incidence of disease in fruits. The treatments consisted of Carolina tomato genotypes, Cereja Vermelho, CH 152 and CLN1561A. The experimental design consisted of randomized blocks with six replications, and the experimental plot had 16 plants. The following characteristics were evaluated: area under the disease progress curve (AUDPC), average number of microinjuries on the fruits (MF), average number of fruits per bunch (NFC), average number of bunches per plant (NCP), average number of fruits per plant (NFP), average yield, number of fruits with incidence of early blight per plant (NFI) and the severity of early blight in leaves (%). The cherry tomato genotype CH152 showed tolerance to early blight with a smaller area under the disease progress curve, lower severity and fruits with incidence of A. tomatophila were not observed in this genotype. The CH152 had the highest number of fruits per bunch, greater number of bunches per plant, higher number of fruits per plant and higher productivity. This line has great potential of being integrated into breeding programs.

O girassol é uma das mais importantes culturas produtoras de óleo comestível, portanto, o estudo foi desenvolvido com o objetivo de avaliar aspectos da qualidade física, fisiológica e sanitária das sementes de diferentes genótipos de girassol produzidas no Norte de Minas Gerais. As sementes foram avaliadas por meio das seguintes determinações e testes: teor de água, massa de 1000 sementes, biometria das sementes (comprimento, largura e espessura), teste de germinação, primeira contagem, índice de velocidade de germinação, teste de tetrazólio e sanidade das sementes, em delineamento inteiramente ao acaso. Nos diferentes genótipos, foi observada desuniformidade no tamanho e massa de sementes e, para os genótipos SYN 034A, SY 3840, SY 4065, HLA 06270, M 734 e SYN 039A constatou-se elevado vigor e viabilidade, enquanto que, o SYN 034A e SY 3840 tinham baixa qualidade por meio do teste de tetrazólio. Os fungos detectados nas sementes dos diferentes genótipos tiveram baixa influência sobre o vigor e germinação delas

The sunflower is one of the most important crops which produce edible oil, so the study was developed to evaluate aspects of the physical, physiological and sanitary seeds of different sunflower genotypes produced in the North of Minas Gerais. The seeds were evaluated using the following determinations and tests: water content, mass of 1000 seeds, seed biometrics (length, width and thickness), germination, first count, speed of germination, tetrazolium test and seed health, in a completely randomized design. In different genotypes observed uneven in size and mass of seeds and the genotypes SYN 034A, SY 3840, SY 4065, HLA 06270, M 734 and SYN 039A showed high vigor and viability, while the SYN 034A and SY 3840 showed low quality by the tetrazolium test. The fungi detected in seeds of different genotypes had low influence on the vigor and germination

Apesar das variedades crioulas favorecerem a autonomia no processo produtivo na agricultura familiar, tem-se observado o seu abandono ao elevar-se o nível tecnológico empregado na lavoura, acreditando-se que apenas os cultivares modernos apresentam retorno econômico. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi verificar a influência de diferentes sistemas tecnológicos de manejo sobre os caracteres agronômicos de milho, provenientes de duas variedades crioulas ('Argentino' e 'BR da Várzea') e de dois híbridos. Os sistemas de manejo foram classificados como baixo, médio e alto nível tecnológico. O experimento foi conduzido em esquema fatorial 4x3 (quatro genótipos de milho e três sistemas tecnológicos de manejo), em delineamento em blocos completos casualizados, em faixas, com três repetições. Avaliaram-se a emergência, a incidência de Spodoptera frugiperda (lagarta-do-cartucho), a precocidade e a sincronia do florescimento, plantas acamadas, o diâmetro do colmo, a altura da planta e da inserção da espiga, o estande final e a produtividade. O desempenho agronômico das variedades crioulas foi maximizado pelo incremento tecnológico, tanto quanto os híbridos. Práticas de manejo acessíveis, como a utilização de adubação orgânica e o controle alternativo de pragas, são capazes de maximizar a produção de grãos de milho.

Despite landrace varieties favouring autonomy in the production process in family farming, their use has been neglected with the rise in the level of technology employed in agriculture, where it is believed that only modern cultivars present an economic return. The objective of this study therefore was to investigate the influence of different technological management systems on the agronomical characteristics of maize from two landrace varieties ('Argentine' and 'BR da Várzea') and from two hybrids. The management systems were classified as being of a low, medium and high technological level. The experiment was carried out in a 4x3 factorial (four maize genotypes and three technological management systems) in a complete randomized block design, in strips and with three replications. The following were evaluated: emergence, incidence of Spodoptera frugiperda (armyworm), flowering precocity and synchrony, plant bedding, stem diameter, plant and ear height, final growth and productivity. The agronomical performance of both the landrace varieties and the hybrids were maximized by technological advances. Affordable management practices, such as the use of organic fertilizers and alternative pest-control, are able to maximize the production of maize.

A field experiment was carried out in the Instituto de Ciências Agrárias of Universidade Federal de Minas Gerais, Montes Claros, MG, Brazil, during the summer of 2008-2009, to evaluate the productive features of cherry tomato genotypes cultivated under different spacing, in an organic cropping system. The experimental design was randomized blocks in a 3x4 factorial scheme with three replications. The experimental plot was made up of four rows (spaced 1.00 m between rows) with thirty two plants each, utilizing the eight central plants for the analysis. The treatments consisted of three genotypes of cherry tomatoes (CH152, CLN1561-A and Carolina) and four spacings between plants (0.40; 0.60; 0.80; 1.00 m). The fruit percentage in the different diameter classes and the commercial fruits yield per plant and hectare were evaluated. The CH152 genotype produced a greater percentage of noncommercial fruit (with diameter less than 20 mm). The greatest percentage of fruit classified with the largest diameters (above 30 mm) was achieved by the CLN1561A genotype. The highest commercial yields of fruit per plant and per area were found in the CLN1561A genotype, pointing it out as a promising genotype for an organic crop in the summer in the north of Minas Gerais.

Un experimento fue conducido en campo, en el Instituto de Ciencias Agrarias de la UFMG, Montes Claros, MG, Brasil, durante el verano de 2008 y 2009, para evaluar las características productivas de genotipos de tomate cereza cultivado bajo diferentes espaciamientos, en sistema orgánico. El delineamiento experimental fue el de bloques casualizados, en esquema factorial 3 x 4, con tres repeticiones. La parcela experimental fue compuesta por cuatro líneas (espaciadas por 1,00 m entre líneas) con 32 plantas cada una, adoptando como área útil las ocho plantas centrales. Los tratamientos consistieron de tres genotipos de tomate cereza (CH152, CLN1561A y Carolina) y cuatro espaciamientos entre las plantas (0,40; 0,60; 0,80; 1,00). Se evaluó el porcentaje de frutas en las diferentes clases de diámetro y los rendimientos de frutas comerciales por planta por hectárea. El genotipo CH152 produjo mayor proporción de frutas no comerciales (diámetro menor que 20 mm). La mayor proporción de frutas clasificadas con diámetros mayores que 30 mm fue alcanzada por el genotipo CLN1561A. Los mejores resultados de productividad comercial de frutas por planta y por área fueron observados en el genotipo CLN1561A.

Os objetivos desta pesquisa foram verificar os artrópodes fitófagos e seus predadores em 20 acessos de bucha vegetal Luffa sp. (Cucurbitaceae), a distribuição destes no dossel das plantas em cultivo orgânico e a produção de frutos dos acessos. O experimento foi em blocos casualizados com 20 tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram os acessos P159, P304, P466, P03, P570, P569, P467, P30, P446, P495, P125, P263, P644 e P32, provenientes da Embrapa (CENARGEN, DF), e P01, P02, P04, P05, P06 e P07, obtidos em Porteirinha-MG. As parcelas foram compostas por quatro plantas de Luffa sp. A maior abundância de Diabrotica speciosa (Germar) (Coleoptera: Chrysomelidae) foi observada nas folhas do acesso P467 em referência aos demais acessos de Luffa sp. Trigona spinipes (Fabricius) (Hymenoptera: Apidae) foi mais observada nas flores dos acessos P01, P03, P30, P32, P263 e P569 e menos abundantes nos acessos P05, P125, P159, P304, P446 e P570. Os acessos de Luffa sp. com maior número de frutos/planta foram P01, P03, P05, P06, P07, P30, P32, P125, P263, P446 e P570. Os predadores aranhas e Coccinellidae (Coleoptera) bem como o fitófago Cicadellidae (Hemiptera) preferiram atacar a face adaxial, sendo que não se detectou diferença estatística entre as faces para os demais artrópodes. T. spinipes esteve mais presente na parte apical do dossel das plantas. Com esses resultados, o acesso P06 é o mais indicado para o cultivo, pois foi um dos que apresentou maiores produtividades e menores taxas de ataque de insetos.

The objectives of this research were to verify the phytophagous arthropods and their predators in 20 accesses of vegetable loofah Luffa sp. (Cucurbitaceae), the distribution of the canopy of the plants in organic system and the production of fruits of the accesses. The experiment was in randomized blocks designed with 20 treatments and four replicates. The treatments were the accesses P159, P304, P466, P03, P570, P569, P467, P30, P446, P495, P125, P263, P644 and P32, from Embrapa (CENARGEN, DF, Brazil) and P01, P02, P04, P05, P06 and P07, obtained in Porteirinha, MG, Brazil. Each plot consisted of four plants Luffa sp. The greatest abundance of Diabrotica speciosa (Germar) (Coleoptera: Chrysomelidae) was observed in leaves of the access P467 in reference to the others accessions of Luffa sp.. Trigona spinipes (Fabricius) (Hymenoptera: Apidae) was observed in most flowers of accesses P01, P03, P30, P32, P263 and P569 and less abundant in accesses P05, P125, P159, P304, P446 and P570. The accesses of Luffa sp. highest number of fruits per plant were P01, P03, P05, P06, P07, P30, P32, P125, P263, P446 and P570. The spiders and predatory Coccinellidae (Coleoptera) and the phytophagous Cicadellidae (Hemiptera) preferred to attack the adaxial side, but no statistical difference was detected between the faces to the other arthropods. T. spinipes was present in the apical part of the plant canopy. With these results, access P06 is the most suitable for cultivation, because it was one of those with higher yields and lower rates of insect attack.

Avaliaram-se as características químicas de milho verde cultivado em sistemas de produção orgânico e convencional. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 4 × 2, com quatro cultivares (AG 1051, BR 106, SWB 551 e VIVI) em dois sistemas de cultivo (orgânico e convencional), duas ou três repetições. Os parâmetros físico-químicos analisados foram cor, composição centesimal, valor energético total, teor de carotenoides e aminas bioativas. O sistema de produção tem influência sobre as características químicas do milho verde, mas esse efeito é na maioria dos casos específico para cada cultivar. Pode-se generalizar que os grãos advindos de culturas orgânicas apresentam tom mais avermelhado (a*) e maiores teores de β-caroteno, sendo possível que esses dois atributos estejam relacionados. Além disso, milho verde orgânico tem maior teor de carboidratos e teor energético. Em contrapartida, o teor de fibras foi mais alto no cultivo convencional, e esse dado inesperado merece maior investigação. Os teores das aminas bioativas acadaverina e espermina não foram afetados pelo sistema de produção ou cultivar.

The present study aimed to evaluate the chemical properties of green corn, grown in both organic and conventional farming systems, using a completely randomized factorial design. Four corn varieties (AG 1051, BR 106, SWB 551 and VIVI) of green corn kernels were evaluated for color, proximate composition, total calories, carotenoids and bioactive amines. The farming system affected some chemical and physical characteristics of green corn, but this effect was dependent upon variety. In general, organic green corn kernels were reddish (a* color component) and had higher levels of β-carotene compared to the conventional ones, suggesting that these characteristics are related. Moreover, organic green corn had higher levels of total carbohydrates and total energy compared to conventional varieties. On the other hand, crude fiber levels were higher in conventional grains - an unexpected result that deserves further investigation. Finally, the levels of cadaverine and spermine bioactive amines were not affected either by the corn variety or by the farming system.

O presente trabalho teve o objetivo de caracterizar a curva de absorção de água em sementes de pinhão-manso (Jatrophas curcas L.) pelo método teste-padrão, com sementes mantidas em rolo de papel de filtro umedecido em água destilada. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 16, sendo 2 classes de sementes (vivas e mortas), com 16 períodos de embebição e 4 repetição de 10 sementes por parcela. E foi realizado o teste de tetrazólio para verificar a não viabilidade das sementes. As sementes de pinhão-manso apresentaram o padrão trifásico de embebição. Onde a fase I foi comum para as sementes vivas e mortas, estendendo-se por 15 horas. Apenas sementes vivas ingressaram na fase II, estendendo-se por 45 horas, sendo compreendida entre 15 até 60 horas de embebição. Somente sementes vivas ingressaram na fase III, após 60 horas de embebição, quando foi possível visualizar a emissão da radícula.

The present study aimed to characterize the water absorption curve in pinhão-manso seeds (Jatrophas curcas L.), for the method test-pattern, with seeds maintained in roll of filter paper humidified in distilled water. The experimental delineation was entirely randomized, in factorial outline 2 x 16, being 2 classes of seeds (live and dith), with 16 periods of imbibitions and 4 repetitions of 10 seeds per parcel. In the tetrazolium test was accomplished to verify the non viability of the seeds. The seeds of pinhão-manso presented the three-phase germination pattern of imbibitions. Where the phase I was common for the live and deth seeds, extending for 15 hours. A live seeds just entered in the phase II, extending for 45 hours, being understood among 15 up to 60 hours of imbibition. Only live seeds entered in the phase III, after 60 hours of imbibition, when was possible to visualize the emission of the root.