RESUMO: Com a possibilidade do uso de amônio-glufosinate no milho, são fundamentais estudos com associações desse herbicida junto a outros. O objetivo do presente trabalho foi avaliar o controle de plantas daninhas e a seletividade de herbicidas em associação ao amônio-glufosinate em milho contendo os genes pat e cp4-epsps. O experimento foi realizado em campo em duas localidades, dispostos em blocos ao acaso com quatro repetições. Os tratamentos foram: amônio-glufosinate; glyphosate; amônio-glufosinate + glyphosate; amônio-glufosinate + nicosulfuron; amônio-glufosinate + atrazine; amônio-glufosinate + tembotrione; amônio-glufosinate + mesotrione; amônio-glufosinate + carfentrazone ethyl; amônio-glufosinate + bentazon; amônio-glufosinate + 2,4-D; e testemunha sem capina e testemunha capinada. Foram feitas realizadas avaliações visuais de injúria, fluxo de transporte de elétrons do fotossistema II (ETR), quantificação de amônia, altura e rendimento de grãos das plantas de milho, além de controle das plantas daninhas em ambos os locais. A adoção da aplicação de glufosinate e suas associações não proporcionou redução de produtividade quando comparada à testemunha capinada; alguns tratamentos apresentaram maiores níveis de injúria visual e acúmulo de amônia, porém sem redução de produtividade. Portanto, a mistura de herbicidas com o amônio-glufosinate pode ser uma alternativa para o controle de plantas daninhas, sem causar danos à cultura do milho, que apresenta na sua constituição genética os genes cp4-epsps e pat.

ABSTRACT: With the possibility of using ammonium glufosinate in corn, studies on its association with other herbicides are essential. The aim of this study was to assess weed control and herbicide selectivity in association with ammonium glufosinate in corn containing the pat and cp4-epsps genes. The experiment was carried out under field conditions in two sites in a randomized block design with four replications. Treatments consisted of ammonium glufosinate, glyphosate, ammonium glufosinate + glyphosate, ammonium glufosinate + nicosulfuron, ammonium glufosinate + atrazine, ammonium glufosinate + tembotrione, ammonium glufosinate + mesotrione, ammonium glufosinate + carfentrazone ethyl, ammonium glufosinate + bentazon, ammonium glufosinate + 2,4-D, control without weeding, and hand-weeded control. Visual assessments were performed regarding damage, electron transport rate in photosystem II (ETR), ammonia quantification, height, and grain yield of corn plants, as well as weed control at both sites. The application of ammonium glufosinate and its associations did not provide a reduction in productivity when compared to the hand-weeded control. Some treatments presented higher levels of visual damage and ammonia accumulation, but without a yield reduction. Therefore, herbicide mixture with ammonium glufosinate may be an alternative to weed control without damaging corn crop, which presents in its genetic constitution the cp4-epsps and pat genes.

RESUMO: A buva (Conyza spp.) é uma planta daninha com considerável presença e frequência nas lavouras brasileiras, além de apresentar dificuldade no seu controle químico. O presente trabalho objetivou avaliar a eficiência do manejo de herbicidas, em aplicações únicas e sequenciais, no controle de Conyza spp., em dois estádios de desenvolvimento: de 4 a 6 folhas (3 a 5 cm) e 20 folhas (15-20 cm). As variáveis analisadas foram porcentagem de controle (7, 14, 21 e 28 dias após a aplicação), massa da matéria seca (28 dias após a aplicação) e porcentagem de rebrote (21 dias após a aplicação). Os dados foram submetidos à análise de variância a 5% de probabilidade e, quando constatada a diferença, as médias foram submetidas ao teste de Scott-Knott. Para Conyza spp. com altura de 3 a 5 cm de altura e de 4 a 6 folhas, os melhores tratamentos foram T4, T8, T9, T10, T11, T12, T13 e T14, apresentando uma porcentagem de controle acima dos 90% aos sete dias após aplicação. Para as Conyza spp. com desenvolvimento vegetativo de 15 cm de altura e de 15 a folhas, as maiores porcentagens de controle e menores porcentagens de rebrote foram para os tratamentos T9, T13 e T14.

ABSTRACT: Horseweed (Conyza spp.) is a weed with a considerable presence and frequency throughout Brazilian crops, as well as presenting difficult chemical control. The objective of this study was to evaluate the efficiency of herbicide management, through single and sequential applications, in controlling Conyza spp., at two development stages with 4 to 6 leaves (3 to 5 cm) and 20 leaves (15-20 cm). The analyzed variables were: control percentage (7, 14, 21, and 28 days after application), dry matter content (28 days after application) and regrowth percentage (21 days after application). Data were submitted to analysis of variance at 5% probability and when there was a difference, the means were submitted to the Scott-Knott test. For Conyza spp. plants with a height between 3 and 5 cm and 4 to 6 leaves, the best treatments were T4, T8, T9, T10, T11, T12, T13, and T14, presenting a control percentage above 90%, 7 days after application. For Conyzaspp. plants with a plant development of 15 cm in height and 15 to 20 leaves, the highest control percentages and lowest regrowth percentages were with treatments T9, T13, and T14.

RESUMO: A soja Roundup Ready (RR) foi desenvolvida para controle de plantas daninhas com a utilização do herbicida glyphosate. Algumas associações de herbicidas com o glyphosate vêm sendo usadas no controle de plantas daninhas, e alguns efeitos dessa prática podem ser indesejados no desempenho agronômico da soja RR. O presente trabalho objetivou avaliar o desempenho agronômico da soja intacta RR2 submetida a associações de herbicidas com o glyphosate, em pós-emergência. Para isso, foram realizados dois experimentos em duas localidades (Palotina - PR e Marechal Cândido Rondon - PR). Esses experimentos contiveram sete tratamentos com delineamento em blocos ao acaso com quatro repetições. O cultivar utilizado em ambas as localidades foi o Monsoy 6210 Intacta RR2 IPROTM. As variáveis analisadas foram fitotoxicidade aos 3, 7, 14, 21 e 28 dias após aplicação, índice de clorofila A, B e total, altura final, número de vagens, massa de 100 sementes e produtividade. Foi feita a análise de variância e utilizado o teste de média de Tukey a 5%. Houve diferença entre os tratamentos para fitotoxicidade em ambas as localidades e diferença na produtividade (Palotina) e altura final (Marechal Cândido Rondon). A partir dos resultados, conclui-se que algumas associações de determinados herbicidas, como chlorimuron-ethyl e lactofen, na presença do glyphosate podem provocar efeito potencializador de fitotoxicidade e até mesmo na redução na produtividade.

ABSTRACT: The Roundup Ready (RR) soybean was developed for weed control with the use of glyphosate. Some herbicide combinations with glyphosate has been used in weed control and some effects of this practice may be undesirable in the agronomic performance of RR soybean. The present study evaluated the agronomic performance of RR2 intact soybean applied with associations between herbicides and glyphosate at post-emergence, in two experiments conducted in two municipalities in the state of Paraná, Palotina and Marechal Cândido Rondon. This experiment consisted of seven treatments in a randomized block design with four replications, totaling 28 plots for each municipality. The cultivar used in both experiments was Monsoy 6210 Intact RR2 IPROTM. The variables analyzed were: phytotoxicity at 3, 7, 14, 21 and 28 days after application, chlorophyll A, B and total chlorophyll, final height, number of pods, 100 seed weight and yield. Data were analyzed by analysis of variance and Tukey’s test at 5%. There were differences between treatments for phytotoxicity in both locations and differences in yield (Palotina) and final height (Marechal Cândido Rondon). From the data it is understood that some associations of certain herbicides such as lactofen, chlorimuron-ethyl in the glyphosate can potentiating effect cause phytotoxicity and even reduction in productivity.

RESUMO: O presente trabalho objetivou avaliar o desempenho agronômico da soja Intacta RR2 submetida à aplicação de doses de glyphosate em pós-emergência. Para isso, foram realizados dois experimentos em duas localidades (Palotina-PR e Marechal Cândido Rondon-PR). Foram feitas aplicações de doses crescentes de glyphosate (0, 720, 1.440, 2.160, 2.880, 3.600 e 4.320 g e.a. ha-1), constituindo sete tratamentos em delineamento em blocos ao acaso com quatro repetições, totalizando 28 parcelas para cada local. O cultivar utilizado em ambos os experimentos foi o Monsoy 6210 Intacta RR2 IPROTM. As variáveis analisadas foram fitotoxicidade aos 3, 7, 14, 21 e 28 DAA, índice de clorofila A, B e total, altura final, número de vagens, massa de 100 sementes e produtividade. Foi empregada a análise de regressão. Houve comportamento positivo da regressão linear para a fitotoxicidade e negativo para altura final, número de vagens, índice de clorofila A, B e total e, ainda, produtividade no município de Palotina. Em Marechal Cândido Rondon, houve ajustes de regressões lineares positivas para a fitotoxicidade e negativas para índice de clorofila total, altura final, número de vagens e produtividade. A partir dos resultados, verificou-se que o aumento das doses de glyphosate a partir de 1.440 g e.a. ha-1 no cultivar estudado prejudicou o desempenho agronômico da cultura.

ABSTRACT: This study aimed at evaluating the agronomic performance of Intacta RR2 soybean submitted to the application of glyphosate doses in post-emergence. For this, two experiments were conducted in two locations (Palotina and Marechal Cândido Rondon - Paraná state). Applications were carried out with increasing rates of glyphosate (0, 720, 1,440, 2,160, 2,880, 3,600, 4,320 g a.e. ha-1), constituting seven treatments with an experimental design in randomized blocks with four replications, totaling 28 plots for each location. The cultivar used for both experiments was Monsoy 6210 Intacta RR2 IPROTM. The analyzed variables were phytotoxicity at 3, 7, 14, 21 and 28 DAA, A-B and total chlorophyll index, final height, number of pods, 100-seed weight, and yield. A regression analysis was used. There was a positive behavior of the linear regression for phytotoxicity and a negative one for final height, number of pods, A-B and total chlorophyll index, and yield in the city of Palotina. In Marechal Cândido Rondon, there were adjustments of the positive linear regressions for phytotoxicity, and negative linear regressions for chlorophyll index, final height, number of pods and yield. Results show that the glyphosate increase from the dose 1,440 g a.e. ha-1 in the studied cultivar damaged the agronomic performance of the culture.