Procedimentos que envolvem o uso das radiacoes ionizantes na area biomedica tem sido investigados nos ultimos anos - em especial, no que tange a determinacao da energia depositada no tecido humano em pacientes submetidos a radiacao. Nesse contexto, o presente trabalho apresenta uma metodologia para calculo da dose absorvida, fator de build-up e energia depositada em materiais empregados para simular o tecido humano e outros utilizados em projetos de blindagens. Os processos randomicos de interacao de fotons e eletrons com esses materiais foram simulados por metodos matematicos para resolver a equacao de transporte com aproximacoes dos nucleos de espalhamento de Klein-Nishina e Rutherford aplicada na equacao de Fokker-Planck.

Procedures involving the use of ionizing radiation in the biomedical field has been investigated in recent years - in particular as regards the determination of the energy deposited in human tissue in patients undergoing radiation. In this context, this paper presents a methodology for the calculation of the absorbed dose, the build-up factor and the energy deposited in the materials used to simulate human tissue and other screens used in projects. The random processes of interaction of photons and electrons with these materials were simulated by mathematical methods for solving to solve the transport equation with approximations of the scattering kernel of Klein-Nishina and Rutherford scattering cores applied to the Fokker-Planck equation.

Los procedimientos que implican el uso de radiacion ionizante en el campo biomedico se han investigado en los ultimos anos - en particular con respecto a la determinacion de la energia depositada en el tejido humano en pacientes sometidos a radiacion. En este contexto, el presente trabajo se presenta una metodologia para el calculo de la dosis absorbida, el factor de acumulacion y la energia depositada en los materiales utilizados para simular el tejido humano y otras pantallas utilizadas en los proyectos. Los procesos aleatorios de interaccion de fotones y electrones con estos materiales se simularon mediante metodos matematicos para la solucion de la ecuacion de transporte con aproximaciones de los nucleos dispersion de Klein-Nishina y Rutherford aplicado a la ecuacion de Fokker-Planck.

OBJETIVO: Avaliar a variabilidade da densidade mineral óssea em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico, antes do início e após 30 e 60 dias do início de glicocorticoterapia. MATERIAIS E MÉTODOS: Estudo efetuado em 15 mulheres em pré-menopausa com lúpus eritematoso sistêmico encaminhadas para realização de densitometria óssea e que fariam uso de corticosteróides logo após o exame. RESULTADOS: Demonstrou-se que a densidade mineral óssea, em g/cm², na coluna lombar reduziu-se significativamente entre a análise prévia ao uso e a análise em 60 dias de uso da medicação, mas no colo femoral não houve diferença significativa. CONCLUSÃO: Concluiu-se que o uso de corticoterapia em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico, em curto prazo, reduz significativamente a densidade mineral óssea na coluna lombar, não somente em longo prazo como descrito anteriormente por outros autores.

OBJECTIVE: To evaluate the bone mineral density variability in patients with systemic lupus erythematosus, before the beginning and at 30 and 60 days from the beginning of glucocorticoid therapy. MATERIALS AND METHODS: Fifteen premenopausal women with systemic lupus erythematosus were referred for bone densitometry before being submitted to glucocorticoid therapy. RESULTS: It was demonstrated that the bone mineral density in g/cm² in the lumbar spine presented a significant decrease in the span between the first analysis previously to the beginning of the glucocorticoid therapy and the third analysis after 60 days under therapy. On the other hand no significant difference was found in the femoral neck. CONCLUSION: The authors conclude that, at short term, rather than only at long term as previously reported by other authors, corticotherapy in patients with systemic lupus erythematosus results in a decrease in the bone mineral density in the lumbar spine.