RESUMO A competição com plantas daninhas é um dos entraves para atingir altas produtividades, na colheita de pinhão-manso. O método químico é uma alternativa de controle de plantas daninhas, devido à alta eficiência, rapidez e economia, quando comparado aos demais métodos. Porém, há escassez de produtos recomendados para essa cultura. Objetivou-se avaliar os efeitos de formulações de clomazone aplicado em pré e pós-emergência, no desenvolvimento inicial de pinhão-manso. Dois experimentos foram conduzidos sob o delineamento de blocos casualizados, em arranjo fatorial 2 x 5, com 4 repetições, constituindo-se da combinação de duas formulações (suspensão de encapsulado e concentrado emulsionável) e cinco doses de clomazone (0 g ha-1, 250 g ha-1, 500 g ha-1, 1.000 g ha-1 e 2.000 g ha-1). A massa seca das plantas foi reduzida tanto na aplicação em pré-emergência quanto em pós-emergência. Afotossíntese líquida não foi afetada pela aplicação do clomazone em ambas as formulações. A formulação de suspensão de encapsulado é menos fitotóxica do que a de concentrado emulsionável, para as aplicações em pré e pós emergência. Entretanto, ambas as formulações afetam negativamente o desenvolvimento inicial das plantas de pinhão-manso.
ABSTRACT Competition with weeds is one of the obstacles to achieve high yields in jatropha harvest. The chemical method is an alternative weed control due to its high efficiency, readiness and economy, when compared to other methods. However, products recommended for this crop are scarce. This study aimed at evaluating the effects of pre and post-emergence clomazone formulations at the initial development of jatropha. Two experiments were conducted under a randomized blocks design, in a 2 x 5 factorial arrangement, with four replications, consisting of the combination of two clomazone formulations (encapsulated suspension and emulsifiable concentrate) and five doses (0 g ha-1, 250 g ha-1, 500 g ha-1, 1,000 g ha-1 and 2,000 g ha-1). The dry matter of the plants was reduced both in the pre-emergence and post-emergence applications. Net photosynthesis was not affected by the application of clomazone in both formulations. The encapsulated suspension formulation is less phytotoxic than the emulsifiable concentrate formulation for pre and post-emergence applications. However, both formulations negatively affect the early development of jatropha plants.