ABSTRACT Attempts were made to isolate leptospires from kidneys of sheep slaughtered in the public slaughterhouse of the city of Patos, Paraíba state, Northeast region of Brazil. Kidneys from 80 sheep without clinical signs of leptospirosis were used. The Ellinghausen-McCullough-Johnson-Harris (EMJH) medium modified with the addition of 10% rabbit serum was used for leptospira isolation. Renal tissue samples were taken by renal perforation with a sterile Pasteur pipette after superficial cauterization. The cultures were observed weekly by dark field microscopy for up to 16 weeks. With this methodology, Leptospira spp. could be isolated from four renal tissue samples. Patos state Brazil 8 EllinghausenMcCulloughJohnsonHarris Ellinghausen McCullough Johnson Harris EMJH (EMJH 10 isolation cauterization 1 weeks methodology spp

RESUMO Foram feitas tentativas de isolamento de leptospiras a partir de rins de ovinos abatidos no matadouropúblico do Município de Patos, Estado da Paraíba, região Nordeste do Brasil. Foram usados rins de 80 ovinos sem sinais clínicos de leptospirose. O meio de Ellinghausen-McCullough-Johnson-Harris (EMJH) modificado com a adição de 10% de soro de coelho foi usado para o isolamento. As amostras de tecido renal foram obtidas pela perfuração do órgão com uma pipeta Pasteur estéril após cauterização da superfície. Os cultivos foram observados semanalmente por microscopia de campo escuro durante 16 semanas. Com essa metodologia, foi isolada Leptospira spp. de quarto amostras de tecido renal. Patos Paraíba Brasil 8 leptospirose EllinghausenMcCulloughJohnsonHarris Ellinghausen McCullough Johnson Harris EMJH (EMJH 10 superfície 1 semanas metodologia spp

RESUMO Foi investigada a ocorrência de anticorpos contra Brucella abortus em cães errantes da cidade de Patos, Estado da Paraíba, Brasil. Durante o período de janeiro a março de 2003, foram colhidas 118 amostras de soro de cães errantes procedentes de seis locais da cidade de Patos, PB. A técnica do antígeno acidificado tamponado (AAT) foi utilizada como prova de triagem e a técnica do 2mercaptoetanol (2-ME) foi empregada como teste confirmatório. A soropositividade para Brucella abortus encontrada foi de 0,85% (1/118). Patos Paraíba Brasil 2003 11 PB AAT (AAT mercaptoetanol 2ME ME 2 (2-ME confirmatório 085 0 85 0,85 1/118. 1118 1/118 . 1 (1/118) 200 08 8 0,8 111 1/11 (1/118 20 0, 1/1 (1/11 1/ (1/1 (1/ (1 (

ABSTRACT The occurrence of antibodies to Brucella abortus was investigated in stray dogs of the city of Patos, Paraíba State, Brazil. For this purpose, 118 blood samples were collected from dogs located in six different areas of the city of Patos, from January to March of 2003. The buffered plate antigen test (BPAT) was used as a screening test and the 2Mercaptoethanol test (2-ME) was applied as a confirmatory test.The seropositivity to Brucella abortus found was 0.85% (1/118). Patos State Brazil purpose 11 2003 BPAT (BPAT Mercaptoethanol 2ME ME 2 (2-ME testThe 085 0 85 0.85 1/118. 1118 1/118 . 1 (1/118) 200 08 8 0.8 111 1/11 (1/118 20 0. 1/1 (1/11 1/ (1/1 (1/ (1 (