We describe a new species, a medium size terrestrial frog (LRC 21.7-24.9 mm in females, and 15.2-17.8 mm in males); belong to the Pristimantis genus, from the sandstone plateau of the Cordillera del Condor at southeastern Ecuador, at 2300 m high. The new species differs from its congeners in Ecuador for its distinctive coloration pattern, ochraceous brown dorsal surface with numerous yellow spots, tympanic membrane, short fingers of the front and rear legs, and exclusive microhabitats in terrestrial bromeliads. They release modulated frequency and long calls, compoused of 6-8 notes and 1 harmonic. The description of Pristimantis paquishae sp. nov., is the result of a summary herpetofauna information in one of the remote and less known sandstone plateaus in the Cordillera del Condor.

Describimos una especie nueva, de mediano tamaño (LRC en la hembra 21.7-24.9 mm; en machos 15.2-17.8 mm), de rana terrestre del género Pristimantis proveniente de la meseta de arenisca de la Cordillera del Cóndor, del sureste de Ecuador, con una elevacion de 2300 m. La nueva especie difiere de sus congéneres presentes en Ecuador por su patrón distintivo de coloración, superficie dorsal pardo ocráceo con numerosas manchas amarillentas, membrana timpánica presente, dedos pediales y manuales cortos y microhábitat exclusivo en bromelias terrestres. Las llamadas son largas, de frecuencia modulada, conformada por 6-8 notas y un armónico. La descripción de Pristimantis paquishae sp. nov., es el resultado de un levantamiento de información de la herpetofauna, en una de las mesetas de arenisca remotas y menos conocidas, en la Cordillera del Cóndor.

Information is presented on morphological variation in the frog, Phyllomedusa ecuatoriana, with a description ot the tadpole, vocalizations, and notes on its natural history and distribution, based on material recently collected in the Cordillera del Cóndor, Zamora Chinchipe Province, Ecuador. Phyllomedusa ecuatoriana is of médium size (male SVL length 46.1 to 55.4 mm; female SVL 72.2 mm). The tapole (Gosner stage 26) has a dentary formula of 2 (2)/3 (1); tooth row P3 is smaller than P1 and P2. The tadpoles develop in pools of various sizes in turbid water stained by the presence of tanins. The vocalizations are modulated frequencies, with the dominant frequency averaging 1.53 kHz; the calls are composed of a single note and 2-3 pulses. Adult frogs feed primarily on spiders (20%) of the family Argiopidae.

Se presenta información sobre la variación morfológica de la rana Phyllomedusa ecuatoriana, con la descripción del renacuajo, vocalizaciones, anotaciones sobre la historia natural y distribución, basada en material recientemente recolectado en la Cordillera del Cóndor, Provincia de Zamora Chinchipe, Ecuador. Phyllomedusa ecuatoriana es de tamaño mediano (LRC en machos desde 46.1 hasta 55.4 y en la hembra 72.2 mm). El renacuajo (estadio 26 Gosner) presenta la fórmula dentaria 2 (2)/3(1), la fila de dientes P3 es menor que P1 y P2; los renacuajos se desarrollan en pozas de diferente tamaño, con aguas oscuras similares a un "te" debido a la presencia de taninos. Las vocalizaciones son de frecuencia modulada, con frecuencia dominante promedio de 1.53 kHz; las llamadas se componen de una nota y de 2-3 pulsos. La dieta de las ranas adultas se basa principalmente en arañas (20%) de la familia Argiopidae.

We describe a new species of terrestrial frog of the genus Pristimantis of medium-size (the SVL of males from 22.18 to 25.13 mm) found in the cloud forests of the eastern foothills of the Sangay National Park, located in the mid-eastern region of Ecuador at an elevation of 2750 meters. We assign the new species Pristimantis latericius sp. nov., to the Pristimantis lacrimosus group, differentiating it from the rest of the members of this group for having prominent tubercles on the upper eyelid and red-orange coloration on its dorsum. Calls are short, one-note, with two harmonic bands. In the last few years in the Sangay National Park, important faunal developments have been made. However further studies are necessary to help document the ecology and natural history of the amphibians, as they will help to understand ecological processes. The discovery of this and other new species in this region demonstrates its biological importance, validating the development of conservation plans in this important World Heritage Site.

Describimos una nueva especie de rana terrestre del genero Pristimantis de tamaño mediano (LRC en machos desde 22.18 a 25.13 mm) descubierta en los bosques nublados de las estribaciones orientales del Parque Nacional Sangay, al centro oriente de Ecuador, a elevaciones de 2750 m. Asignamos a Pristimantis latericius sp. nov., al grupo Pristimantis lacrimosus, el cual se diferencia del resto de miembros de este grupo por presentar tubérculos prominentes en el parpado superior y una coloración rojo anaranjado en el dorso. Las llamadas son cortas, conformadas por una sola nota y dos bandas armónicas. Importantes levantamientos de información faunística se han venido generando en los últimos años en el Parque Nacional Sangay, sin embargo es necesario incrementar estudios que ayuden a documentar la ecología e historia natural de los anfibios, ya que sin lugar a dudas ayudaran a comprender procesos ecológicos. El descubrimiento de esta y otras nuevas especies en este sector, demuestra su importancia biológica confortando al desarrollo de planes de conservación en este importante Patrimonio Natural de la Humanidad.