Resumo O artigo se lança à difícil tarefa de realizar uma dura crítica interna. Diante do conhecimento disponível sobre as mudanças climáticas, o campo marxista tem demonstrado profunda reticência em soar o alarme do risco existencial. Essa paralisia traduz-se na reprodução de uma práxis pulverizada, enrijecida, pouco ambiciosa e que se satisfaz com sucessos parciais e pequenos avanços. Argumenta-se ao longo do texto que mesmo essa concepção modesta de “sucesso parcial” ou “pequenos avanços” é insustentável no quadro geral dos desafios climáticos diante da humanidade. Para construir o raciocínio, estabeleço três pontos de diálogo com os posicionamentos dos ecossocialistas: (i) a vocação espontaneamente emancipatória e ecológica das lutas populares, (ii) o potencial transformador do acúmulo sistemático de pequenos avanços e reformas e (iii) a possibilidade de “ganhar tempo” via pequenos avanços e reformas. Por fim, a última seção aborda o perigo do efeito desmobilizador diante do reconhecimento explícito das transformações climáticas que afetarão dramaticamente a humanidade nas próximas décadas.

Abstract The article sets out the difficult task of performing a rigorous internal critique. Given the available knowledge about climate change, the Marxist tradition has been deeply reluctant to sound the alarm of existential threat. This paralysis translates into the reproduction of a pulverized, inflexible, and unambitious praxis that is satisfied with partial successes and small breakthroughs. I argue throughout the text that even this modest conception of “partial success” or “small breakthroughs” is unsustainable considering the overall picture of the climate challenges facing humanity. To construct the reasoning, I establish three points of dialogue with my fellow ecosocialists: (i) the spontaneously emancipatory and ecological leaning of popular struggles; (ii) the transformative potential of systematic accumulation of small advances and reforms; and (iii) the possibility to buy “time” through small advances and reforms. Finally, the fourth section addresses the danger of the demobilizing effect in the face of the explicit knowledge that ongoing climate change will dramatically affect humankind in the coming decades.

Abstract This study consisted in the evaluation of the dehydrated pectin based on Passiflora edulis applicability as a mineral scale inhibitor. Pectin was obtained by a process of acid hydrolysis, precipitation of the pectinic substance and subsequent dehydration. It was characterized physically and chemically. A synthetic water was formulated based on the NACE TM0374-2007 standard, and was characterized physically and chemically. Subsequently, the inhibitors were formulated at concentrations of 2 %, 4 % and 6 % m/V, also considering pectin particles greater than or equal to 841 microns and less than or equal to 420 microns. On the other hand, the efficiency of pectin was evaluated as an antifouling in different samples of synthetic water, governed by the NACE TM 0374-2007 standard, obtaining that the most efficient inhibitor was 6 % m/V. Finally, a multiple comparison procedure was applied between the formulated inhibitors and HCl, resulting in averages that did not show statistically significant differences. In synthesis, the Passiflora edulis -based dehydrated pectin proved to be efficient in the process of inhibiting the precipitation of calcium scale sulfate mineral deposits (CaSO4), improving this based on a higher concentration and a smaller particle size.

Resumen Este estudio consistió en la evaluación de la aplicabilidad de pectina deshidratada a base de parchita (Passiflora edulis) como inhibidor de incrustaciones minerales. La pectina se obtuvo mediante un proceso de hidrólisis ácida, precipitación de la sustancia pectínica y posterior deshidratación, para posteriormente caracterizarla física y químicamente. Se formuló agua sintética con base en la norma NACE TM0374-2007, y se caracterizó de forma física y química. Consecutivamente se formularon los inhibidores a concentraciones de 2 %, 4 % y 6 % m/V, considerando también partículas de pectina mayores o iguales a 841 micrones y menores o iguales a 420 micrones. Por otra parte, se evaluó la eficiencia de la pectina como antiincrustante en diferentes muestras de agua sintética, regidos por la norma NACE TM 0374-2007, obteniéndose que el inhibidor más eficiente fue el de 6 % m/V. Por último, se aplicó un procedimiento de comparación múltiple entre los inhibidores formulados y el HCl, resultando así medias que no presentaron diferencias estadísticamente significativas. En síntesis, la pectina deshidratada a base de parchita demostró ser eficiente en el proceso de inhibición de la precipitación de incrustaciones minerales de Sulfato de Calcio (CaSO4), mejorando esto con base en una mayor concentración y un menor tamaño de partículas.

Resumo: Em trabalhos anteriores, realizamos uma abrangente revisão da literatura econômica relacionada ao debate ambiental (especialmente aquele em torno das mudanças climáticas). De modo geral, as diversas formulações - desde aquelas apoiadas na estrutura teórica neoclássica até as mais heterodoxas - tendem a confluir, com poucas exceções, para a noção de desmaterialização; ou, melhor dizendo, para a esperança de que o avanço tecnológico permita a realização de uma produção supostamente imaterial. O presente estudo parte dessa leitura e tem como objetivo a desmistificação (i.e. sua desconstrução crítica) da desmaterialização como possibilidade real na atual formação socioeconômica. Pela própria natureza desse expediente crítico, simultaneamente propomos um argumento teórico próprio, alicerçado em Marx, capaz de explicar por que a esperança no processo de desmaterialização tende a ser frustrada sistematicamente enquanto a lógica da produção e da distribuição da riqueza social estiver estruturada em torno do capital.

Abstract: In previous papers, we have conducted a broad review of the economic literature concerning environmental debates (especially the debate on climate change). In general, the several considerations - ranging from the ones built upon neoclassical theory to the ones based on heterodox thinking - tend to converge, with very few exceptions, to the notion of dematerialization; or, to put it clearly, to the hope that technological development will allow for the realization of a supposedly immaterial production. This paper starts from these previous assessments and has the objective of demystifying (that is, deconstructing critically) the notion of dematerialization as a real possibility in the present socioeconomic formation. Along with the very nature of this critique, we simultaneously intend to offer a theoretical argument of our own, rooted in Marx's thinking and capable of explaining why the faith in the dematerialization process tends to be systematically frustrated as long as the production and distribution of social wealth is structured around capital.

O artigo desenvolve uma crítica às concepções conservadoras da ecologia, partindo de uma reinterpretação da teoria do valor de Marx baseada na obra de G. Lukács. São enfatizadas, nesta crítica, as implicações dessas concepções para o plano da ética.

The paper intends to develop a critique of the conservative conceptions on ecology from the standpoint of a reinterpretation of Marx's theory of value based on the work of G. Lukács. This critique put particular emphasis on the implications of such conceptions for the domain of ethics.

Foram dissecados com auxílio de microscópio cirúrgico 12 ângulos ponto-cerebelares em cadáveres de adultos. Os seguintes parâmetros foram analisados: dimensões ântero-posterior (horizontal) e súpero-inferior (vertical) do meato acústico interno (MAI). Além dessas dimensões foram determinadas suas distâncias para as seguintes estruturas: cavum de Meckel, forame jugular superior e inferior (CM, FJS e FJI, respectivamente). Foi utilizada fórmula matemática para o cálculo da área do meato acústico interno. Este estudo contribui para melhor compreensão da microneuroanatomiia do ângulo ponto-cerebelar e parâmetros morfométricos ósseos associados, em indivíduos brasileiros.

Twelve cerebello-pontine angles of the corpses of six adults were dissected with the aid of a surgical microscope. The following parameters were analyzed: the superior-inferior (vertical) and the anterior-posterior (horizontal) dimensions of the internal acoustic meatus (IAM); and the distances from the IAM to the Meckel's cave, the superior jugular foramen (SJF) and the inferior jugular foramen (IJF). We used a mathematical formula to calculate the area of the IAM. Important variations in the IAM's measurements were found, main'ly concerning its area. This study contributes to a better understanding of cerebello-pontine angle (CPA) structures and their relaionships wih osseous parameters in Brazilian individuals.

Os autores apresentam uma classificaçção anatômica para as encefaloceles anteriores. A importância do conhecimento topográfico no diagnóstico e tratamento dessas anomalias é realçado para que sejam prevenidas complicações durante a investigação de protrusões crânio-faciais.

The authors present an anatomical classification of the anterior encephaloceles. The importance of a topographic knowledge of such anomalies in their diagnosis and treatment is emphasized in order to avoid complications during the investigation of a cranio-facial protrusion..