RESUMO A inoculação com fungos micorrízicos e o uso de porta-enxertos tolerantes ou resistentes aos nematoides são duas estratégias que permitem o controle e a convivência das plantas com esse patógeno. Contudo, ambas as técnicas sempre foram testadas de forma isolada, sendo seus efeitos positivos menores, se comparados com a possibilidade de suas somatizações. No presente trabalho compararam-se dois porta-enxertos em combinação com o fungo micorrízico Rhizophagus intraradices com o objetivo de avaliar seu comportamento no crescimento de plantas de tomate em solos infestados com N. aberrans, o falso nematoide das galhas. O experimento foi instalado em delineamento interiramente casualizado, com dez repetições, sob um esquema fatorial 3 x 2 x 2. Os tratamentos consistiram na combinação de três fatores: a) as composições de plantas, dois porta-enxertos (Solanum lycopersicum var. cerasiforme cv. 'Carolina' e S. lycopersicum cv. 'Maxifort'), nos quais foram enxertadas S. lycopersicum tomate 'Santa Clara'; e, a planta pé-franco, considerada controle, que foi a mesma cultivar utilizada como enxerto; b) micorrização: raízes micorrizadas ou não micorrizadas; c) substrato infestado ou não infestado com N. aberrans. Para a massa seca da parte aérea, a massa fresca radicular e o diâmetro do caule as plantas enxertadas em 'Maxifort' tiveram um crescimento significativamente maior. Os porta-enxertos testados tiveram fatores de reprodução do patógeno inferiores ao do Pé franco. A micorrização contribuiu para uma diminuição dos dias ate florescimento e uma redução da população final do N. aberrans para as três composições de plantas testadas.

ABSTRACT Inoculation with mycorrhizal fungi and the use of rootstock that is tolerant or resistant to nematodes are two strategies that allow the nematode to be controlled, and plants to coexist with the pathogen. However, the two techniques have always been tested in isolation, when their positive effects are less compared to when they are able to act together. In the present work, two rootstocks combined with the mycorrhizal fungus Rhizophagus intraradices were compared, with the aim of evaluating their behaviour on the growth of tomato plants in soils infested with N. aberrans, the false root-knot nematode. The experiment was set up in a completely randomised design with ten replications, in a 3 x 2 x 2 factorial scheme. The treatments consisted of a combination of three factors: a) plant composition: two rootstocks (Solanum lycopersicum var. cerasiform 'Carolina' and S. lycopersicum 'Maxifort'), onto which the 'Santa Clara' tomato (S. lycopersicum) was grafted, and a non-grafted plant, considered the control, which was the same cultivar as the graft; b) mycorrhization: mycorrhizal or non-mycorrhizal roots; c) a substrate infested or not infested with N. aberrans. The plants grafted onto 'Maxifort' showed significantly greater growth for shoot dry weight, root fresh weight and stem diameter. The rootstock under test had a lower pathogen reproductive factor than did the ungrafted plant. Mycorrhization contributed to a reduction in the number of days until flowering, and a reduction in the final population of N. aberrans for the three plant compositions under test.

Las quebradas La Cristalina y La Risaralda son las fuentes que abastecen el acueducto del área urbana del municipio de San Luis, Antioquia. El propósito de este estudio fue elaborar un mapa de calidad de agua que sirva como base de comparación de la evolución de las quebradas y justifique la inversión de los recursos del Municipio en el mejoramiento prioritario de los tramos más críticos. Para establecer la calidad del agua se determinaron indicadores físicos, químicos y biológicos, entre ellos algunas características físicas de las quebradas como tipo de sustrato, cobertura de riberas y hábitats acuáticos, temperatura, conductividad, oxígeno, pH, coliformes y macroinvertebrados acuáticos. A partir de los datos colectados se calcularon los índices BMWP/Col1, ASPT, ETP, índice de dípteros y de equidad. Con los resultados obtenidos del ASPT se construyó el mapa de calidad de agua para ambas quebradas. Las quebradas están bien oxigenadas debido a la turbulencia provocada por la conformación rocosa de su lecho, que a su vez permite la diversidad de macroinvertebrados acuáticos. Sin embargo, algunos tramos de estas corrientes están sometidos a contaminación de origen doméstico y agropecuario, lo cual limita sus condiciones de uso.

The streams La Cristalina and La Risaralda are the water sources for the urban area of the Municipality of San Luis, Antioquia. The intention of this study was to develop a map of water quality that serves as base as comparison of the evolution of the streams and allows the high-priority destination of the resources of the Municipality in the improvement of those more critical sections. In order to determine the quality of the water, parameters and some characteristics of the stream that can alter the quality of the water were measured, like substrate of the bed, cover of banks, aquatic habitats, temperature, conductivity, oxygen, pH, coliforms, and aquatic macroinvertebrates. The indices calculated with base in the collected data were: BMWP, ASPT, ETP, Index of Diptera, and equity Index. With the data of the ASPT the map of water quality of both streams was elaborated. The streams are well oxygenated and the rocky conformation of its bed allows the diversity of aquatic macroinvertebrates, nevertheless, in some sections, they are subjected to contamination of domestic and farming origin, which limits their conditions of use.

O estresse hídrico provoca na cultura do trigo grandes perdas de rendimento. Apesar da antese ser considerada, geralmente, a fase mais vulnerável, o déficit hídrico durante todo o período de preenchimento também pode provocar perdas na produtividade da cultura. O objetivo do presente estudo foi pesquisar o efeito do estresse hídrico e da reidratação durante três estágios, no desenvolvimento do grão de trigo, sob diferentes parâmetros fisiológicos e do preenchimento dos grãos, e sob os componentes do rendimento. As plantas foram submetidas ao estresse hídrico e reidratação durante as fases de grão aquoso, leitoso e pastoso. O estresse hídrico reduziu o conteúdo relativo d' água, o conteúdo da clorofila e das proteínas nas folhas bandeiras e aumentou a liberação dos solutos, nos três estádios do grão estudados. O estresse produzido durante os estádios aquoso e leitoso reduziu o peso final dos grãos em 47 % e 20 %, respectivamente. Essa redução foi devida a um encurtamento do período de preenchimento e a uma significativa diminuição na taxa máxima de preenchimento dos grãos. O estresse hídrico no estádio aquoso, não somente reduziu a fase linear da curva de crescimento, mas também sua pendente; além disso diminuiu significativamente o número de grãos por espiga e o peso de mil grãos. No estádio aquoso, não foram observadas diferenças nos padrões protéicos (SDS-PAGE) dos grãos das testemunhas, plantas estressadas ou reidratadas, no entanto, o estresse modificou significativamente os padrões protéicos correspondentes ao estádio leitoso, principalmente nas subunidades de gluteninas de alto peso molecular e gliadinas. Foram observadas três bandas novas com pesos moleculares aparentes em torno de 108,5 kDa; 84,8 kDa e 63kDa. A reidratação no estádio leitoso reverteu os efeitos do estresse. A estiagem durante o estádio pastoso não teve efeito em padrões protéicos dos grãos.

Water deficits cause large yield losses in wheat. Although anthesis is generally considered the most vulnerable period, water deficit during grain filling can also cause yield losses. The objective of this study was to investigate the effect of water stress and rewatering, at three different grain developmental stages, on physiological and grain filling parameters and on yield components. Wheat plants were subjected to water deficit and rewatering at the watery ripe, milk and soft dough stages. In the flag leaf, water stress decreased the relative water content, the chlorophyll and protein content and increased the leakage of solutes, at all three studied grain filling stages. Water stress at the watery ripe and milk stages reduced the final grain dry mass by 47 % and 20 %, respectively. This reduction was due to a decrease in the grain filling period and to a significant reduction in the maximum rate of grain-fill. Water stress imposed at the watery ripe stage reduced not only the linear growth phase but also its slope; grain number per spike and the 1000-kernel weight were also significantly reduced. SDS-PAGE patterns of grain proteins at the watery ripe stage did not differ between the controls, stressed or rewatered treatments. Protein patterns at the milk stage changed substantially with water stress, mainly for the high molecular weight glutenin subunits and gliadins. Three new bands were observed with apparent molecular weights of 108.5 kDa, 84.8 kDa and 63 kDa. Rewatering reverted water stress effects when it was imposed at the milk stage. Water deficit at the soft dough stage did not have any effect on protein grain patterns.