Resumo Este artigo analisa a indústria manufatureira no Brasil na perpsectiva da literatura de firmas heterogêneas. A análise focou i) nas características das firmas multi-produto (MP), multi-setor e multi-indústria; e ii) no escopo das firmas, incluindo os determinantes da alteração de produtos, comportamento ao longo do ciclo econômico, e relação com demais características de cada empresa. Firmas do tipo MP representam 37% do total, mas geram 81% do valor da produção (VP). Elas empregam mais funcionários, têm maior probabilidade de serem exportadoras, maior produtividade do trabalho e maior produtividade total dos fatores (PTF). A margem extensiva proveniente da adição e retirada de produtos do leque produtivo contribui mais para o crescimento do VP do que o movimento de entrada e saída de firmas do mercado. Todas as margens correlacionam-se positivamente com o crescimento do PIB: a margem intensiva apresenta correlação quase perfeita, seguida pela margem de produto, com valores em torno de 0,91, e depois pela margem das firmas, cuja correlação ficou em torno de 0,60. Ao analisar as firmas sobreviventes, metade do crescimento do VP (de 2005 a 2009) teve origem naquelas que promoveram algum tipo de alteração no escopo produtivo. As firmas que adicionaram (retiraram) produtos ao (do) leque de produção obtiveram maior (menor) crescimento do VP, do número de empregados e da PTF. Firmas com maior PTF, com mais trabalhadores e as exportadoras têm maior probabilidade de somente adicionar ou somente retirar produtos do seu escopo produtivo.

Abstract This paper studies the Brazilian manufacturing sector in line with the literature on heterogeneous firm. We focus i) on the characteristics of firms that are multi-product (MP), multi-sector and multi-industry; and ii) on the analysis of their scope, including the determinants of product switching, behavior over business cycle, and relation with several firm's characteristics. MP corresponds to 37% of all manufacturing firms, but generates 81% of the output. They employ more workers, are more likely to be exporters, have higher labor productivity and higher TFP. The extensive margin due to adding and retirement of products contributes more to output growth than entry and exit of firms. All margins are positive correlated to GDP growth: the intensive margin has an almost perfect correlation, followed by the product margin, with values around 0.91, and then by firm's margin, with correlations around 0.60. When restricting the study to continuing firms, it was found that half of the annual output growth (from 2005 to 2009) was originated by firms that switched products. Those that have net added (dropped) items had higher (smaller) increase in output, in employees, and in the TFP. Having higher TFP, more employees, or being an exporter increase the probability of only adding or only dropping items in the future.

O objetivo do artigo é analisar o comportamento da indústria extrativa e de transformação nas regiões de Minas Gerais, utilizando os indicadores de emprego, remunerações, produto industrial e produtividade, complementado por um indicador de competitividade relativa. Este índice é obtido mediante a relação entre as séries de salário real e de produtividade do trabalho da região estudada frente a uma região de referência. Inicialmente, compara-se o comportamento da indústria no estado em relação ao Brasil, para se determinar o seu comportamento relativo. Em seguida, a mesma análise é feita para as regiões mineiras, tomando-se o total do estado como referência. Para a análise utilizou-se a base de dados da Pesquisa Industrial Anual para o período 1996 e 2006. Para as regiões do estado foram usadas as informações do estrato certo da pesquisa, o que permitiu o cruzamento das informações de emprego e de geração de renda.

This article analyses manufacturing and mining industry performance in Minas Gerais state regions. Performance is measured using selected variables including employment numbers, remuneration, industrial product and productivity, complemented by an indicator of relative competitiveness. This indicator is the relation betweenthe series of real wages and labor productivity in a given region compared to a reference area. Brazil and Minas Gerais industrial performances are contrasted to identify the State's economic position. Then the same analysis is conducted for all regions of the State compared to the State as a whole. The information comes from the Annual Survey of Industry microdata files managed by the Brazilian Statistics Institute, IBGE, 1996 to 2006.