Resumo A construção civil está associada a diversos impactos ambientais, como a emissão de CO 2 durante a produção de cimento e a geração de resíduos. Neste contexto, visando contribuir para o desenvolvimento sustentável do setor, este trabalho teve como objetivo estudar o efeito da substituição de cimento por resíduo de mármore e granito (RMG) em diferentes relações água/cimento (a/c). Para isso, o resíduo foi caracterizado e aplicado em argamassas de traço 1:3, substituindo o cimento no teor de 20%. Argamassas com e sem aditivo plastificante foram produzidas, dosando-se a quantidade de água pela fixação da trabalhabilidade e do teor de aditivo. Foram avaliados a demanda de água, resistência à compressão, módulo de elasticidade dinâmico, absorção de água por imersão e por capilaridade, resistividade elétrica e carbonatação acelerada. Os resultados mostraram que o RMG atuou como fíler, promovendo refinamento da estrutura porosa e manutenção da resistência à compressão devido ao melhor empacotamento de partículas. Observou-se que o RMG tornou a estrutura da argamassa mais homogênea. Contudo, o efeito fíler do resíduo (inerte) não compensou a redução do teor de cimento das argamassas para a resistência à carbonatação. De forma geral, observou-se que o resíduo é mais eficiente em relações água/cimento mais baixas.

Abstract Civil construction is associated with several environmental impacts, such as CO2emissions during cement production and waste generation. In this context, aiming to contribute to the sustainable development of the sector, this article aims to study the effect of replacing cement by marble and granite waste (MGW) in different water/cement ratios (w/c). To do this, the waste was characterized and applied in 1:3 mortars, replacing the cement at 20% content. Mortars with and without plasticizing additives were produced, measuring the amount of water by fixing the workability and the additive content. Water demand, compressive strength, dynamic modulus of elasticity, water absorption by immersion and capillarity, electrical resistivity and accelerated carbonation were evaluated. The results showed that the MGW acted as a filler, promoting refinement of the porous structure and maintenance of compressive strength due to better particle packing. It was observed that MGW made the mortar structure more homogeneous. However, the filler effect of the waste (inert) did not compensate for the reduction in the cement content of the mortars for strength to carbonation. In general, it was observed that waste is more efficient in lower water/cement ratios.