Resumen. Existen tres razas de Fusarium oxysporum f. sp. cubense (Foc) que afectan a bananos y plátanos, los cultivares de banano grupo Cavendish son resistentes a Foc raza 1 (FocR1) y Foc raza 2 (FocR2). Sin embargo, no existen métodos de control efectivos para la Raza 4 Tropical (R4T). Lo anterior, hace necesario generar estrategias de control biológico utilizando a FocR2 como modelo fúngico que está presente en México, y que coadyuven ante la posible introducción de FocR4T al país. Se evaluó la inhibición in vitro de las cepas bacterianas Bacillus subtilis (BASU), B. velezensis (BAVE), B. sonorensis (BASO) contra tres aislamientos de FocR2 (MIC17188, MIC17191 y MIC17192) obtenidos de muestras vegetales colectadas en tres sitios de producción de plátano de Puebla, Michoacán y Oaxaca. A los 14 días, la cepa BASU tuvo en promedio, mayor inhibición (55.1%) con respecto a BAVE y BASO (45.8 y 21.7%, respectivamente) contra las tres cepas fúngicas antes mencionadas. También se evaluó la inhibición in vitro de las bacterias Paenibacillus sp. (BSP 1.1) y Serratia sp. (AC35) en tres tiempos de pre-inoculación bacteriana. La cepa BSP1.1 presentó mayor inhibición (80.1%) cuando se pre-inoculó de manera individual, siete días antes del hongo y durante siete días de confrontación.

Abstract There are three races of Fusarium oxysporum f. sp. cubense (Foc) that affect bananas and plantains, though the Cavendish group banana cultivars are resistant to Foc race 1 (FocR1) and Foc race 2 (FocR2). However, there are no effective control methods for the Tropical Race 4 (R4T). The foregoing makes it necessary to generate biological control strategies for FocR2 fungal model that is present in Mexico, forecasting the potential introduction of FocR4T into our country. In vitro inhibition was evaluated of bacterial strains Bacillus subtilis (BASU), B. velezensis (BAVE), and B. sonorensis (BASO) against three isolates of FocR2 (MIC17188, MIC17191 and MIC17192), obtained from plant samples collected in three banana production sites in the states of Puebla, Michoacán and Oaxaca. At 14 days, the strain BASU had in average high inhibition (55.1%) in comparison to BAVE and BASO strains (45.8 and 21.7%, respectively) against the three fungal strains mentioned before. In addition, the in vitro inhibition of Paenibacillus sp. (BSP 1.1) and Serratia sp. (AC35) was also evaluated by considering three pre-inoculation timings; the strain BSP1.1 showed high inhibition (80.1%) when pre-inoculated individually seven days before the fungus and at seven days of confrontation.

Resumen Los hongos micorrízicos arbusculares se asocian simbióticamente con la mayoría de las plantas terrestres, los cuales proporcionan diversos beneficios, que incluyen la absorción de nutrimentos y agua, y mayor tolerancia a enfermedades radicales, promoviendo un mayor crecimiento vegetal. El objetivo de esta investigación fue identificar y seleccionar especies de hongos micorrízicos arbusculares (HMA) nativos de la rizosfera de chile Poblano y evaluar su efecto en el crecimiento del mismo. Se realizó la colecta de suelo rizosférico en nueve sitios cultivados con chile Poblano en la región Sierra Nevada, Puebla, México. Se estableció un experimento en diseño completamente al azar, con 12 tratamientos y 8 repeticiones. Nueve tratamientos fueron consorcios micorrízicos de los nueve sitios (CS1 a CS9), y se compararon con tres tratamientos testigo, dos fertilizados según la dosis recomendada para chile Poblano, con fósforo (120-80-100) (NPK) y sin fósforo (120-00-100) (NK), y un testigo absoluto (sin micorriza y sin fertilizante químico) (TA). Se identificaron las especies de los consorcios de HMA y se evaluó su efecto en el crecimiento (altura de planta, área foliar y biomasa) y en el contenido de fósforo de las plantas. En los nueve tratamientos inoculados se encontraron tres especies de HMA: Funneliformis geosporum, Claroideoglomus sp. y C. etunicatum. Todos los consorcios inoculados mejoraron el crecimiento y fueron diferentes entre ellos (Tukey, P ≤ 0.05), el tratamiento inoculado con el CS2 (F. geosporum + Claroideoglomus sp.) presentó mayor altura de planta (20.3 cm), área foliar (100.9 cm2) y biomasa seca radical (92 mg), foliar (258 mg) y de tallo (166 mg); los tratamientos con el CS3 y CS2 (F. geosporum + Claroideoglomus sp.) indujeron mayor contenido de fósforo en planta (1.75 y 1.69 mg). Los resultados indican que los HMA se asocian con las plantas de chile Poblano y pueden aislarse e inocularse para mejorar el crecimiento del mismo chile Poblano.

Summary Arbuscular mycorrhizal fungi symbiotically associate with most terrestrial plants, which provide various benefits, including nutrients and water absorption, and higher tolerance to root diseases, promoting greater plant growth. This study aimed to identify and select species of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) native to the rhizosphere of Poblano pepper and to evaluate their effect on its growth. The rhizospheric soil collection was carried out in nine sites where Poblano pepper was being cultivated at the Sierra Nevada region, Puebla, México. An experiment was established under a completely randomized design was used with 12 treatments and 8 replications. Nine treatments were mycorrhizal consortia from the nine sites (CS1 to CS9) and they were compared with three control treatments, two of these treatments were fertilized according to the recommended dose for Poblano pepper, with phosphorus (120-80-100) (NPK) and without phosphorus (120-00-100) (NK), and an absolute control (no mycorrhiza and no chemical fertilizer) (AC). The species of the AMF consortia were identified and their effect on growth (plant height, leaf area and biomass) and on the phosphorus contents of the plants was evaluated. Three AMF species were found in the nine inoculated treatments: Funneliformis geosporum, Claroideoglomus sp. and C. etunicatum. All the inoculated consortia enhanced growth and were all different from each other (Tukey, P ≤ 0.05), the treatment inoculated with CS2 (F. geosporum + Claroideoglomus sp.) showed greater plant height (20.3 cm), leaf area (100.9 cm2) and higher dry biomass in root (92 mg), leaf (258 mg) and stem (166 mg); treatments with CS3 and CS2 (F. geosporum + Claroideoglomus sp.) induced higher phosphorus content in the plant (1.75 and 1.69 mg). The results indicate that AMF are associated with Poblano pepper plants and can be isolated and inoculated to improve the growth of the Poblano pepper itself.

Abstract The high lead (Pb) concentrations in the ground limit the establishment of plants, which makes it necessary to identify tolerant species. The objective of this study was to determine the effect of PbCl2 and Pb(NO3)2 on the germination and early growth of Parkinsonia aculeata seedlings. In the laboratory, the seeds were soaked in solutions of PbCl2 and Pb(NO3)2 at concentrations of 0.0, 0.1, 0.2, 0.5, 1.0 and 2.0 mM. The seeds were weighed at the beginning and at the end (48 h); later, they were incubated and watered with their respective solutions (7 days). In the greenhouse, the seeds were sown in sand and watered (15 days) to determine the germination percentage (laboratory) and emergence (greenhouse): stem length, radicle and dry weight (both conditions). In the laboratory, PbCl2 and Pb(NO3)2 did not affect imbibition, but by increasing their concentrations, they significantly reduced germination by 18 and 26 %, respectively, as well as the dry weight of the stem (40 and 49 %), and radicle (40 and 57 %). In the greenhouse, the Pb compounds reduce emergence little, and did inhibit radicle growth; while Pb(NO3)2 inhibited in greater proportion the dry weight. The effect of Pb may differ depending on the Pb compound used, with Pb(NO3)2 presenting greater toxicity.

Resumen Las elevadas concentraciones de plomo (Pb) en el suelo limitan el establecimiento de las plantas, por lo que es importante identificar especies tolerantes. El objetivo del presente estudio consistió en determinar el efecto de PbCl2 y Pb(NO3)2 en la germinación y crecimiento temprano de Parkinsonia aculeata. En laboratorio se imbibieron las semillas en soluciones de PbCl2 y Pb(NO3)2 a concentraciones de 0.0, 0.1, 0.2, 0.5, 1.0 y 2.0 mM. Las semillas se pesaron al inicio y al final (48 h); posteriormente, se incubaron y regaron con sus respectivas soluciones (7 días). En invernadero, las semillas se sembraron en arena y se regaron (15 días) para determinar el porcentaje de germinación (laboratorio) y emergencia (invernadero); las variables consideradas fueron: longitud de vástago, radícula y peso seco (ambas condiciones). Bajo condiciones controladas, PbCl2 y Pb(NO3)2 no afectaron la imbibición, pero al aumentar sus concentraciones, redujeron significativamente la germinación en 18 y 26 %, respectivamente, así como el peso seco del vástago (40 y 49 %), y radícula (40 y 57 %). En invernadero, los compuestos de Pb no redujeron la emergencia, pero inhibieron el crecimiento de radícula; mientras que el Pb(NO3)2 inhibió en mayor proporción su peso seco. El efecto del Pb puede diferir en función del compuesto de Pb utilizado. El Pb(NO3)2 presenta una mayor toxicidad.

Abstract Traditionally, it is thought that arbuscular mycorrhizae establish a symbiosis with the roots of numerous angiosperm and some gymnosperm families. However, the mobilization and transfer of macro- and micronutrients to Pinaceae via arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) has not been reported so far. The present work evaluated whether arbuscular mycorrhizae are able to establish, mobilize, and transfer nutrients in the neotropical species of Pinaceae, Pinus greggii. Seedlings were inoculated with 3 AMF consortia isolated from an agricultural site, a Cupressus lusitanica forest and a Pinus hartwegii forest. Evidence of mobilization and transfer of macro- and micronutrients in plants inoculated with the 3 consortia was evaluated. A greater Mg, Mn, and Zn mobilization and transfer was observed in plants inoculated with the pine forest AMF consortium after 7 months. In addition to these positive effects, AMF root colonization of 10 to 15% and 21 to 36% was observed depending on the AMF consortia after 2 and 7 months. In the present work, we report for the first time that AMF mobilize and transfer N, P, K, Ca, Mg, Fe, Mn, Zn, Cu, and B to a member of Pinaceae, indicating that this mycorrhizal symbiosis is more complex than previously believed.

Resumen Tradicionalmente, se considera que las micorrizas arbusculares establecen simbiosis con las raíces de las plantas de numerosas familias de angiospermas y algunas gimnospermas. Sin embargo, la movilización y transferencia de macro y micronutrientes en Pinaceae a través de micorrizas arbusculares no se ha registrado hasta ahora. El presente trabajo evaluó si las micorrizas arbusculares son capaces de establecerse, movilizar y transferir nutrientes en la pinácea neotropical Pinus greggii. Las plántulas de este árbol se inocularon con 3 consorcios de hongos micorrícico arbusculares (HMA) aislados de un sitio agrícola, un bosque de Cupressus lusitanica y un bosque de Pinus hartwegii. Se registró la movilización y transferencia de macro y micronutrientes en plantas inoculadas con los 3 consorcios evaluados. La movilización y transferencia fue mayor para Mg, Mn y Zn en plantas inoculadas con el consorcio de hongos del bosque de pino después de 7 meses. Además de estos efectos positivos, se observó una colonización de micorriza arbuscular de 10 a 15% y de 21 a 36% dependiendo de los consorcios de HMA después de 2 y 7 meses, respectivamente. En el presente trabajo, se registra por primera vez que los HMA movilizan y transfieren N, P, K, Ca, Mg, Fe, Mn, Zn, Cu y B a un miembro de Pinaceae, lo que indica que esta simbiosis micorrícica es más compleja de lo que se creía anteriormente.

Abstract Background: Petroleum hydrocarbons affect plant growth, but little is known about physiological responses of mycorrhizal plants facing diesel contamination. Objective: To evaluate the effects of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) on the nutritional status, peroxidase activity (POX), and hydrogen peroxide content (H2O2) in leaves of Melilotus albus planted under diesel-contaminated sand (7500 mg kg-1). Methods: A 2x2 factorial experiment was set in a completely randomized design, under greenhouse conditions for 35 days. Seedlings were pre-inoculated with AMF and transplanted to sand with or without diesel, including non-AMF plants. Results and conclusions: Diesel contamination impaired plant growth; AMF plants had similar growth than non-AMF plants at diesel-contamination, but low nutrient content. Protein content decreased due to diesel in non-AMF plants, but this content was low in AMF plants regardless diesel contamination. Diesel increased POX; whereas AMF plants with or without diesel had higher POX than non-AMF plants. The H2O2 content in AMF plants with or without diesel was low than non-AMF plants. Diesel contamination diminished AMF-colonization, but AMF dissipate more diesel hydrocarbons (>40%). Overall, AMF alleviated the toxic effects of diesel on plants.

Resumen Antecedentes: Los hidrocarburos afectan el crecimiento vegetal, pero poco se conoce sobre las respuestas fisiológicas de plantas micorrizadas en presencia de diésel. Objetivo: Evaluar los efectos de hongos micorrízicos arbusculares (HMA) en la nutrición, actividad peroxidasa (POX) y contenido de peróxido de hidrógeno (H2O2) foliar de Melilotus albus, ante diésel (7500 mg kg-1). Métodos: Se estableció un experimento factorial (2x2) con un diseño experimental completamente al azar, en invernadero, durante 35 días. Las plántulas fueron preinoculadas con HMA, y trasplantadas en arena con o sin diésel, incluyendo plantas sin HMA. Resultados y conclusiones: El diésel disminuyó el crecimiento vegetal; las plantas con o sin HMA mostraron crecimiento similar ante diésel. El contenido de proteína disminuyó por el diésel en plantas sin HMA; en plantas con HMA, el contenido de proteína y de nutrimentos fue menor independientemente de la contaminación con diésel. El diésel incrementó la POX; las plantas micorrizadas, con o sin diésel, tuvieron mayor POX que plantas sin HMA. El contenido de H2O2 en plantas micorrizadas con o sin diésel fue menor al de plantas sin HMA. El diésel redujo la colonización micorrízica, pero los HMA disiparon mayor diésel (>40%). En general, los HMA atenuaron la fitotoxicidad del diésel.

Abstract Background: Plant growth promoting rhizobacteria (PGPR) and arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) are an alternative for sustainable management of pepper crops. Objective: To investigate the beneficial effects of PGPR and AMF inoculation on the growth of bell pepper plants. Methods: Two PGPR strains were used (Pseudomonas tolaasii P61 and Bacillus pumilus R44) as well as their mixture, and an uninoculated control. In addition, bacterial treatments were combined with an AMF-consortium (Funneliformis aff. geosporum and Claroideoglomus sp.). A 4×2 factorial experiment [four levels for the bacterial inoculation and two levels of AMF-inoculation (non-AMF and AMF)] was performed with eight treatments, at greenhouse conditions for 80 days after inoculation. AMF inoculation was done at sowing and PGPR after 15 days of seedling emergence. Results and Conclusions: Uninoculated control showed lower growth responses than plants inoculated with PGPR and AMF, alone or in combination. Overall, inoculation of the strain P61 or the combination of R44+AMF increased plant growth. AMF improved the photochemical efficiency of PSII in comparison to either control plants or plants inoculated with R44 or with the bacterial mix. Both PGPR and AMF improved growth and vigor of bell pepper plants.

Resumen Antecedentes: Las rizobacterias promotoras del crecimiento vegetal (PGPR) y hongos micorrízicos arbusculares (AMF) son alternativos para el manejo sustentable del cultivo de chile. Objetivo: Investigar los efectos benéficos de la inoculación de PGPR y AMF en el crecimiento de plantas de pimiento morrón. Métodos: Se utilizaron dos cepas de PGPR (Pseudomonas tolaasii P61 y Bacillus pumilus R44), su mezcla, y un control no inoculado, y su combinación con un consorcio de AMF (Funneliformis aff. geosporum y Claroideoglomus sp.). Se realizó un experimento factorial 4x2 [cuatro niveles para bacterias (Control, P61, R44, y la mezcla de ellas) y dos niveles de AMF (no-AMF y AMF)], en invernadero por 80 días después de la inoculación. Los AMF se inocularon al momento de la siembra, y las PGPR 15 días después de la emergencia de las plántulas. Resultados y conclusiones: El control no inoculado mostró menor crecimiento comparado con plantas con PGPR y AMF, solos o combinados. Las plantas con P61 y en combinación con R44+AMF tuvieron mayor crecimiento. Los AMF mejoraron la eficiencia fotoquímica de PSII en comparación con plantas control, plantas inoculadas con R44, o la mezcla bacteriana. Tanto PGPR como AMF mejoraron el crecimiento y el vigor de las plantas.

Abstract DDT (dichloride diphenyl trichloroethane or 1,1,1-trichloro-2,2-bis-ethane) represent a significant risk for human health. This is since it is associated with diseases such as breast cancer, Alzheimer’s, Parkinson’s, and its accumulation in the blood. The recent findings of the clandestine use of DDT agrochemical make it necessary to implement technologies for the recovery of agricultural soils contaminated with this compound. Phytoremediation is a sustainable technology that uses the potential of plants to remove organic and inorganic contaminants. This technology is improved with the inoculation of rhizospheric microorganisms that mediate the transport of nutrients and even degrade organic compounds such as DDT. This review compiles scientific information related to the study of phytoremediation and microorganism-assisted phytoremediation of sites contaminated by DDT and its metabolites, dichlorodiphenyldichlorethylene (DDE) and dichlorodiphenyldichloroethane (DDD), in the last 10 years. In addition, the most important points that make phytoremediation a strategy for the recovery of soils contaminated with DDT, DDE and DDD are highlighted.

Resumen El DDT (Dicloro Difenil Tricloroetano o 1,1,1-tricloro-2,2-bis-etano) representa un riesgo importante para la salud humana, debido a que se asocia con enfermedades como cáncer de mama, Alzheimer, Parkinson y su acumulación en sangre. Los recientes hallazgos del uso clandestino del DDT como agroquímico hacen necesaria la implementación de tecnologías de recuperación de suelos agrícolas contaminados con este compuesto. La fitorremediación es una tecnología sustentable, que utiliza el potencial de las plantas para remover contaminantes orgánicos e inorgánicos. Esta tecnología es mejorada con la inoculación de microorganismos rizosféricos que median el transporte de nutrientes y degradan compuestos orgánicos como el DDT. Esta revisión recopila información científica de los últimos diez años sobre: fitorremediación y fitorremediación asistida por microorganismos en sitios contaminados por DDT, y sus metabolitos diclorodifenildicloroetileno (DDE) y diclorodifenildicloroetano (DDD. Además, se resaltan los puntos más importantes que hacen de la fitorremediación una estrategia para la recuperación de suelos contaminados con DDT, DDE y DDD.

Resumo O artigo exposto descreve as experiências das ocupações coletivas no território e o significado atribuído ao bem-estar/desconforto psicossocial dos motoristas de transporte público ofertados na província de Concepción, Chile. Nesta pesquisa, a metodologia utilizada foi qualitativa, com abordagem fenomenológica. As informações. Foram coletadas por meio da aplicação de dezessete entrevistas semiestruturadas com motoristas de linhas de ônibus, que foram posteriormente transcritas. Os textos destas transcrições foram o material para a análise categórica, o que permitiu definir temas, categorias, codificações e subcategorias de análise. Entre os resultados mais relevantes, destaca-se a construção social da figura que atualmente é percebida como propulsora do sistema de transporte público em Concepción, Chile, entendida como ocupação coletiva em movimento e dependente das características únicas do território. As conclusões deste estudo permitem observar que os motoristas trabalham longas horas em troca dos benefícios econômicos que o trabalho lhes concede, em alguns casos apresentando alienação ocupacional. Diferentes territórios foram identificados; sendo o terminal de ônibus um espaço de encontro onde “somos todos amigos”, sendo que a relação muda quando saímos para a rua, um espaço que os motoristas descrevem como “selva”. Assim, a rua é identificada como um campo de luta, competição e conflito permanente. É possível evidenciar que a organização sindical dos trabalhadores contribui para a disponibilização de espaços no território do terminal, permitindo a ocupação coletiva.

Abstract The article describes experiences from collective occupations in the territory and the meaning given to the psychosocial well-being/discomfort by drivers of the public transport tendered in the province of Concepción, Chile. In this research, the methodology was qualitative in nature, with a phenomenological approach. The information was collected through the application of seventeen semi-structured interviews with bus line drivers, which were later transcribed. The texts of these transcripts were the material for the categorical analysis, which allowed defining themes, categories, encodings, and analysis subcategories. Among the most relevant results, the social construction of the figure that is currently perceived as the driver of the public transport tendered in Concepción stands out, understood as a collective occupation in movement and which is dependent on the unique characteristics of the territory. The Conclusions in this study allow us to observe that drivers work long hours in exchange for the economic benefits that work grants them, in some cases showing occupational alienation. Different territories are identified; the terminal as a meeting space where “we are all friends”, a relationship that changes when we go out onto the street, a space that drivers describe as the “jungle”. Thus, the street is identified as a field of struggle, competition, and permanent conflict. It is possible to show that the union organization of workers contributes to the provision of spaces in the terminal territory, allowing collective occupation.

Resumen El artículo que se expone describe experiencias desde las ocupaciones colectivas en el territorio y el significado otorgado al bienestar/malestar psicosocial por conductores del transporte público licitado de la provincia de Concepción, Chile. En esta investigación, la metodología empleada fue de carácter cualitativo, con enfoque fenomenológico. La información fue recolectada mediante la aplicación de diecisiete entrevistas semiestructuradas a conductores de líneas de buses, las que posteriormente fueron transcritas. Los textos de estas transcripciones fueron el material para el análisis categorial, que permitió definir temas, categorías, codificaciones y subcategorías de análisis. Entre los resultados más relevantes se destaca la construcción social de la figura que actualmente se percibe del conductor del transporte público licitado de Concepción, entendida como ocupación colectiva en movimiento y que es dependiente de las características singulares del territorio. Las Conclusiones en este estudio, permiten observar que los conductores realizan extensas jornadas laborales a cambio de los beneficios económicos que el trabajo les otorga, dejando en evidencia en algunos casos una alienación ocupacional. Se identifican diferentes territorios; el terminal como un espacio de encuentro en donde “todos somos amigos”, relación que cambia al salir al territorio de la calle, espacio que los conductores describen como la “selva”. Así, la calle es identificada como un campo de lucha, competencia y conflicto permanente. Es posible evidenciar que la organización sindical de los trabajadores contribuye a la disposición de espacios en el territorio terminal, permitiendo la ocupación colectiva.

Resumen Introducción: Las plantas y los microorganismos se han utilizado como bioindicadores de la toxicidad inducida por hidrocarburos presentes en los suelos. Objetivo: El presente trabajo evaluó la toxicidad de un Gleysol contaminado de origen con diferentes concentraciones de petróleo intemperizado, recolectado en la Venta Tabasco (México), en el crecimiento de Clitoria ternatea, y la atenuación de la fitotoxicidad con la inoculación de bacterias emulsificantes. Metodología: Se usaron suelos con 50 y 150 g HTPI kg-1, y un suelo testigo con 0.15 g HTPI kg-1 (origen biogénico), y la inoculación de seis bacterias emulsificantes y su combinación (consorcio). La fitotoxicidad de los HTPI se evaluó considerando la altura, la biomasa seca (radical, aérea y total), el área foliar, el área foliar específica, y la eficiencia del fotosistema II (EPSII), a los 30 días. Resultados: Los HTPI no afectaron la altura, pero el suelo con 50 g HTPI kg-1 redujo la biomasa seca radical y total, y el área foliar con respecto a las plantas en los suelos testigo y con 150 g HTPI kg-1. La cepa Sml (Stenotrophomonas maltophilia C10S1) incrementó significativamente la biomasa seca total; la cepa Ro (Raoultella ornithinolyticaC5S3) produjo mayor área foliar específica con respecto a plantas no inoculadas. En el suelo testigo, el consorcio bacteriano estimuló la altura; las cepas Sm (Serratia marcescens C11S1) y Sm2 (S. marcescens C7S3) mejoraron la altura y el área foliar específica con respecto a plantas no inoculadas, en el suelo con 50 g HTPI kg-1. En el suelo con 150 g HTPI kg-1, las cepas Spa (Stenotrophomonas pavanii C5S3F) y Cfr (Citrobacter freundii C4S3) incrementaron la biomasa seca radical y aérea, respectivamente. La EPSII no fue afectada por la contaminación de los suelos. Las bacterias emulsificantes redujeron la fitotoxicidad de HTPI, pero dependiendo de su contenido en los suelos. Conclusiones: El suelo con 50 g HTPI kg-1 mostró mayor toxicidad en el crecimiento de las plantas. La inoculación bacteriana favoreció el crecimiento, producción de biomasa, y área foliar en el suelo con 150 g HTPI kg-1. La EPSII no fue afectada por la presencia de HTPI en el suelo.

Abstract Introduction: Plants and microorganisms have been used as bioindicators to evaluate the toxicity of hydrocarbons in soils. Objective: This study evaluates the toxicity of a chronically-contaminated Gleysol with several concentrations of weathered petroleum hydrocarbons (WPH), collected from La Venta, Tabasco (Mexico), on the growth of Clitoria ternatea and the phytoxicity attenuation due to inoculation of emulsifying bacteria. Methods: Soils with 50 and 150 g WPH kg-1, and control soil with 0.15 g WPH kg-1 (biogenic origin) were utilized, as well as the inoculation of six emulsifying bacteria and their combination (consortium). The WPH-phytotoxicity was evaluated by considering plant height, dry biomass production (root, shoot, and total), leaf area, specific leaf area, and the efficiency of photosystem II (EPSII), after 30 days. Results: WPH did not affect plant height, but soil with 50 g WPH kg-1 diminished root and total dry weight, and leaf area, when compared to both control soil and soil with 150 g WPH kg-1. The strain Sml (Stenotrophomonas maltophilia C10S1) significantly increased shoot and total dry weight, while the strain Ro (Raoultella ornithinolytica C5S3) produced higher specific leaf area relative to uninoculated plants. In control soil, the bacterial consortium stimulated plant height. The strains Sm (Serratia marcescens C11S1)and Sm2 (S. marcescens C7S3) improved plant height and specific leaf area when compared to uninoculated plants in soil with 50 g WPH kg-1. In soil with 150 g WPH kg-1, strains Spa (Stenotrophomonas pavanii C5S3F)and Cfr (Citrobacter freundii C4S3)enhanced root and shoot dry weight, respectively. The EPSII was unaffected by soil contamination. Emulsifying bacteria reduced the phytotoxic effects of WP, but depending on the content of WPH in soils. Conclusions: Soil with 50 g WPH kg-1 showed the greatest phytotoxic effects on plant growth. Bacterial inoculation favored growth, biomass production and leaf area in soil with 150 g WPH kg-1. The EPSII was not affected by WPH in soils.

Abstract Introduction: There is currently a growing demand for hydrocarbons, which has led to the use of non-dynamic technologies, such as hydraulic fracturing. However, this technique causes environmental damages to ecosystems due to the generation of sewage sludge such as the thorny Tamaulipas scrubland that is located within the Burgos basin, an area of economic relevance for conventional gas exploitation. The objective of the study was to evaluate the germination of Acacia farnesiana (L.) Willd and Ebenopsis ebano (Berl.) Barneby and its potential use with biostimulation in the removal of As, Cd and Zn in sewage sludge from the extraction of shale gas. Method: Seeds of Acacia farnesiana (L.) Willd and Ebenopsis ebano (Berl.) Barneby were collected in the ejido El Zaus, municipality of Hidalgo, Tamaulipas. The germination index (GI) was evaluated according to Zucconi. Twenty-three treatments were set by considering the substrates (two types of slugde, soil and a mixture of both substrates), the two species of seedlings (Acacia and Ebenopsis), and the biostimulation with a 46% urea solution. Pots of 3 kg were used as experimental units, in where three seedlings were planted with three replicates per treatment. A final sampling of each treatment was performed for the corresponding determinations of As, Cd, Zn, P and K, which were carried out by extraction of DTPA, and subsequently carried out by plasma induction atomic emission spectroscopy (ICP-OES Varian model 725-ES, Agilent Mulgrave, Australia). The total nitrogen (Nt) in seedlings and substrates, was carried out using the micro Kjeldahl method, and organic matter (OM) content was estimated by Walkely Black method. Results: Differences in IG were observed (P = 0.02374). Results indicated that the structural (size) and physiological (embryo viability) characteristics of the seeds are related to the germination capacity of both species under contaminated substrates. Significant differences were found in the concentrations of As, Cd, and Zn, through treatment (P <0.0001). The accumulation of As, Cd and Zn, was determined by the structure of the plant (root > stem > leaf). Conclusion: Germination index of Acacia farnesiana (L.) Willd and Ebenopsis ebano (Berl.) Barneby in aqueous substrates of residual sludge is based on structural and physiological characteristics of each species. Removal of As, Cd and Zn, was influenced by the species, the substrate, the urea biostimulation, and the presence of OM, which confer the plug effect that controls the alkalinity of the substrates and therefore, the mobility of the metals.

Resumen Introducción: En la actualidad, existe una creciente demanda de hidrocarburos, lo que ha provocado el empleo de tecnologías no convencionales como la fracturación hidráulica. Sin embargo, esta técnica ocasiona daños ambientales a los ecosistemas por la generación de lodos residuales, como es el caso del matorral espinoso tamaulipeco que se encuentra dentro de la cuenca de burgos, zona de relevancia económica para la explotación de gas convencional. El objetivo del estudio fue evaluar la germinación de Acacia farnesiana (L.) Willd y Ebenopsis ebano (Berl.) Barneby y su uso potencial con bioestimulación, en la remoción de As, Cd y Zn en lodos residuales provenientes de la extracción de gas shale. Método: Se colectaron semillas de Acacia farnesiana (L.) Willd y Ebenopsis ebano (Berl.) Barneby en el ejido El Zaus, municipio de Hidalgo, Tamaulipas. Se evaluó el índice de germinación (IG) de acuerdo con Zucconi. Los tratamientos fueron 23, considerando los sustratos (dos tipos de lodo, suelo y una mezcla de ambos sustratos), las dos especies de plántulas (Acacia y Ebenopsis) y la bioestimulación donde se utilizó una solución de urea al 46 %. Se utilizaron macetas de tres kilogramos como unidades experimentales, donde se sembraron tres plántulas con tres repeticiones por tratamiento. Se realizó un muestreo final de cada tratamiento para las determinaciones correspondientes de As, Cd, Zn, P y K, las cuales se realizaron por extracción de (DTPA), y posteriormente se llevaron a espectroscopia de emisión atómica de inducción por plasma (ICP-OES Varian modelo 725-ES, Agilent Mulgrave, Australia). El Nitrógeno total, en plántulas y sustratos, se realizó por el método micro Kjeldahl, y la materia orgánica (MO) por Walkely Black. Resultados: Se observaron diferencias en IG (P = 0.02374). Los resultados indican que las características estructurales (tamaño) y fisiológicas (viabilidad del embrión) de las semillas están relacionadas con la capacidad de germinación de estas especies en sustratos contaminados. Se encontraron diferencias significativas en la concentración de As, Cd, y Zn, a través del tratamiento (P < 0.0001). La acumulación de As, Cd y Zn, fue determinada por la estructura de la planta (raíz > tallo >hoja). Conclusión: El índice de germinación de Acacia farnesiana (L.) Willd y Ebenopsis ebano (Berl.) Barneby, en sustratos acuosos de lodos residuales provenientes de la extracción de gas shale, se sustenta en las características estructurales y fisiológicas de cada especie. La remoción de As, Cd y Zn, estuvo influenciada por la especie, el sustrato, la bioestimulación con la urea y la presencia de MO que confiere el efecto tapón que controló la alcalinidad de los sustratos y, por ende, la movilidad de los metales.

Abstract The inoculation with arbuscular mycorrhizal fungi has allowed a controlled development and growth in horticultural species; however, its effect has not been evaluated in some tropical ornamental crops such as heliconias. The objective was to evaluate the application of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) in the development of Heliconia stricta, taking as a general hypothesis that the use of AMF increases the absorption of nutrients such as nitrogen, phosphorus, potassium and favor their acclimatization and growth. The physiological development of H. stricta plants was evaluated in response to their inoculation with four AMF: Rhizophagus intraradices, Zac-19, mixture of strains and native inoculum in Mexico. The height of the plants, number of buds, photosynthetic rate with an IRGA photosynthesis analyzer, LI-COR 6400XT and mycorrhizal colonization by the Phillips and Hayman method were determined. The results showed statistically significant increases due to the effect of the non-native inoculum, on the height of the plant, the number of buds per plant, the photosynthetic rate and mycorrhizal colonization (p≤ 0.05). The native inoculum produced statistically significant effects on the colonization of the roots (p≤ 0.05). It is concluded that there is a statistically significant beneficial effect (p≤ 0.05) of the mycorrhizal inoculation on the growth of the plants due to its higher height, number of buds per plant and photosynthetic rate.

Resumen La inoculación con hongos micorrízicos arbusculares ha permitido un desarrollo y crecimiento controlado en especies hortícolas; sin embargo, no se ha evaluado su efecto en algunos cultivos ornamentales tropicales como las heliconias. El objetivo fue evaluar la aplicación de hongos micorrízicos arbusculares (HMA) en el desarrollo de Heliconia stricta, teniendo como hipótesis general que el uso de HMA incrementa la absorción de nutrientes como nitrógeno, fósforo, potasio y favorecer su aclimatación y crecimiento. Se evaluó el desarrollo fisiológico de las plantas de H. stricta como respuesta a su inoculación con cuatro HMA: Rhizophagus intraradices, Zac-19, mezcla de cepas e inóculo nativo en México. Se determinó la altura de las plantas, número de brotes, tasa fotosintética con un analizador de fotosíntesis IRGA, LI-COR 6400XT y colonización micorrízica por el método de Phillips y Hayman. Los resultados evidenciaron incrementos estadísticamente significativos por efecto del inóculo no nativo, en la altura de la planta, el número de brotes por planta, la tasa fotosintética y la colonización micorrízica (p≤ 0.05). El inóculo nativo produjo efectos estadísticamente significativos en la colonización de las raíces (p≤ 0.05). Se concluye que existe un efecto benéfico estadísticamente significativo (p≤ 0.05) de la inoculación micorrízica sobre el crecimiento de las plantas debido a su mayor altura, número de brotes por planta y tasa fotosintética.

RESUMEN Esta investigación evaluó los cambios en la población cultivable de bacterias de vida libre fijadoras de nitrógeno (BVLFN) y de bacterias solubilizadoras de fósforo (BSP), así como en la nodulación de raíces por rizobios nativos, y en la colonización y número de esporas de hongos micorrízicos arbusculares (HMA) en la rizósfera de Clitoria ternatea y Brachiaria brizantha cultivadas en mesocosmos contaminados con petróleo crudo (0, 3000, 6000, 9000 y 12000 mg kg-1), durante 240 días. A las 24 h de la contaminación del suelo, las poblaciones más altas de BVLFN y BSP (5,5 y 4,9 LogUFC, respectivamente) se encontraron en el control, mientras que las poblaciones más bajas se obtuvieron a 12000 mg kg-1 (5,1 y 4,2 LogUFC, respectivamente). En contraste, a los 60 y 240 días, el control mostró bajas poblaciones de BVLFN y BSP (5,4 y 4,8 LogUFC, respectivamente) que los tratamientos contaminados. El mayor número de nódulos en raíz de C. ternatea se cuantificó en el control a los 60 y 240 días (25 y 27 nódulos, respectivamente) en comparación con el tratamiento con 12000 mg kg-1 (7 y 1 nódulos, respectivamente). A los 60 días, la colonización de HMA en ambas especies vegetales y el número de esporas disminuyeron significativamente al aumentar la concentración de petróleo crudo; sin embargo, a los 240 días, se registró el mayor número de esporas de HMA en los tratamientos con 6000 y 12000 mg kg-1. El peso seco vegetal disminuyó significativamente al aumentar las concentraciones de petróleo crudo. Clitoria ternatea fue más susceptible a la toxicidad del petróleo, aunque esta especie vegetal mostró mayor contenido de clorofila total que B. brizantha.

ABSTRACT This research evaluated the changes on populations of culturable N-fixing free bacteria (NFFB) and P-solubilizing bacteria (PSB), as well as on the root nodulation by native rhizobia, the root colonization and spore number of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF), in the rhizosphere of Clitoria ternatea and Brachiaria brizantha grown in mesocosms contaminated with crude oil (0, 3000, 6000, 9000, and 12000 mg kg-1), for 240 days. After 24 h of soil contamination, the highest populations of NFFB and PSB (5.5 and 4.9 LogUFC, respectively) were found in control, and the lowest populations were obtained at 12000 mg kg-1 (5.1 and 4.2 LogUFC, respectively). In contrast, at 60 and 240 days, the control showed lower populations of NFFB and PSB (5.4 and 4.8 LogUFC, respectively) than contaminated treatments. The highest number of root nodules in C. ternatea was quantified in control at 60 and 240 days (25 and 27 nodules, respectively) in comparison to those observed at the treatment with 12000 mg kg-1 (7 and 1 nodule, respectively). At 60 days, AMF colonization in both plant species, and the number of spores significantly decreased as the crude oil concentration increased; however, at 240 days, the highest number of AMF spores was recorded at treatments with 6000 and 12000 mg kg-1. The dry weight of both plant species significantly decreased as crude oil concentrations increased. Although C. ternatea was more susceptible to the toxic effects of crude oil, this plant species showed greater content of total chlorophyll than B. brizantha.

Summary: Tlaxcala state, Mexico, show environmental problems related to soil erosion; however, in some areas of Andosols, with pine forests and even in agricultural areas, it has been observed that their degradation is minimal. The abundant presence of mycelium even in subsurface horizons can be the reason why soils are conserved. The objectives of this study were to characterize the edaphic properties in different geo-morphological positions, to identify the species of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) and to determine the relationship of the mycelium with aggregates and elementary particles in a Vitric Andosols of Calpulalpan, Tlaxcala, Mexico. The results showed that soils have different sequences and thicknesses of ashes and lapillis pomaceous and have moderate to high fertility. The crumbly structure dominated in upper horizons and simple granular in sub-horizons. The horizons showed high retention of humidity and permeability facilitating mycelial development and formation of AMF spores up to 120 cm deep. Ten species of AMF were recorded and the most abundant was Funneliformis mosseae. The micro-morphological analysis showed different relationships between the mycelium, horizon and soil particles, with organic waste (horizon O), with macro and micro aggregates (horizons A and B), with allophane and imogolite (horizons B) and lapillis (horizon C). The fungal mycelium forms networks throughout the soil, and in the lapillis it inserts the pumice particles (like a rosary) through the tubular vesicular pores, which provides stability to the Andosols and prevents their degradation.

Resumen: El estado de Tlaxcala, México, presenta problemas ambientales relacionados con la erosión del suelo; sin embargo, en algunas áreas conformadas por Andosols, bosque de pino y zonas agrícolas, su degradación es mínima. La presencia de micelio abundante en los horizontes subsuperficiales en suelos localizados en pendiente puede ser causa que los suelos se conserven. Los objetivos del estudio fueron caracterizar las propiedades edáficas de suelos en diferente posición geomorfológica, identificar especies de hongos micorrízico arbusculares (HMA) y determinar la relación del micelio con los agregados y las partículas elementales en un Vitric Andosols de Calpulalpan, Tlaxcala, México. Los resultados muestran que los suelos presentaron diferentes secuencias y espesores de cenizas y lapillis pomáceos, de moderada a alta fertilidad. La estructura migajosa dominó en horizontes superiores y granular simple en sub-horizontes. Los horizontes presentaron retención alta de humedad y permeabilidad facilitando el desarrollo micelial y formación de esporas de HMA hasta 120 cm de profundidad. Se registraron 10 especies de HMA y la mas abundante fue Funneliformis mosseae. El análisis micro-morfológico mostró diferentes relaciones entre el micelio, los horizontes y las partículas del suelo, con residuos orgánicos (horizonte O), macro y micro agregados (horizontes A y B), alófano e imogolita (horizonte B) y lapillis (horizonte C). El micelio de los hongos formó redes en todo el suelo y en los lapillis inserta a las partículas de pómez (como cuentas de rosario) a través de los poros vesiculares tubulares lo que le proporciona estabilidad a los Andosols y evita su degradación.

ABSTRACT Trichoderma is a cosmopolitan fungus, which has the ability to adapt and produce metabolites such as enzymes, plant growth promoting compounds, and volatile compounds of biotechnological and environmental interest. This genus is used as a biocontrol agent against phytopathogenic fungi due to multiple mechanisms of action such as antibiosis, mycoparasitism, competition for space and nutrients, and the production of secondary metabolites. Likewise, several Trichoderma species have been used in coupled systems of fermentation in solid substrates or submerged cultures, to degrade lignocellulosic residues and to generate alternative energies such as ethanol. Bioreactors as fermentation systems optimize the cultural conditions to favor the generation of biomass and metabolites. Therefore, the present work reviews recent reports on the use of Trichoderma in systems for producing and generating important byproducts for agriculture and biotechnology.

RESUMEN Trichoderma es un hongo cosmopolita cuya importancia radica en su capacidad de adaptación y producción de metabolitos, como enzimas, compuestos promotores de crecimiento vegetal, y compuestos volátiles, entre otros, de interés biotecnológico y ambiental. Este género es utilizado como agente de biocontrol contra hongos fitopatógenos debido a sus múltiples mecanismos de acción, destacando la antibiosis, el micoparasitismo, la competencia por espacio y nutrientes, y la producción de metabolitos secundarios. Varias especies de Trichoderma se han utilizado en sistemas acoplados de fermentación en sustratos sólidos o cultivos sumergidos, para degradar residuos lignocelulósicos y para generar energías alternativas como etanol. Los biorreactores como sistemas de fermentación optimizan las condiciones del cultivo para favorecer la generación de biomasa y metabolitos. Por lo anterior, el presente trabajo recopila información de los avances recientes del uso de Trichoderma en sistemas de producción y generación de subproductos de importancia para la agricultura y la biotecnología.

Resumen Para los próximos 100 años se pronostica un incremento en la temperatura del planeta de casi 4 °C, lo cual pondrá en riesgo las especies que no logren adaptarse. En esta investigación se determinaron las respuestas morfofisiológicas de F. mexicana y los cambios en la población de bacterias fijadoras de nitrógeno atmosférico (BFN) asociadas a sus raíces, debido a dos condiciones ambientales con diferencias medias de temperatura de 5.1 oC: invernadero (temperatura alta, TA) y campo abierto (temperatura baja, TB); y con cuatro tratamientos: sin inocular (T), inoculadas con la cepa ocho (CP8), cepa cuatro (CP4) y con ambas cepas (CP8 + 4). Las BFN fueron aisladas de la rizosfera de F. mexicana y transformadas genéticamente con reporteros, para cuantificar la población al final del experimento. Se midió el peso seco de la parte aérea y la raíz, la tasa de asimilación de CO2 (A), el inicio de la floración, el número de flores y frutos; y la persistencia de las bacterias fijadoras de N atmosférico (BFN). Además, se evaluó la concentración de NO3, NH4, P y materia orgánica (MO) en el sustrato, al inicio y final del experimento. Las plantas sometidas a alta temperatura presentaron mayor peso seco de la parte aérea y fotosíntesis; con una disminución en el peso seco de la raíz, y en el número de flores y frutos. La MO en el sustrato disminuyó, mientras que la disponibilidad de NO3, NH4 y P aumentó. El incremento de temperatura y la mayor presencia de N en el substrato provocaron reducción en la población de BFN. Estos resultados sugieren que temperaturas altas estimulan el crecimiento de F. mexicana y tienen un impacto negativo sobre su reproducción y en las BFN asociadas a sus raíces.

Abstract The earth could experience a warming of 4 °C in the next one hundred years. This would put at risk the plants that can´t adapt. Fragaria mexicana is an endemic plant of temperate forest of Mexico. The response of this wild strawberry to temperature increasing has not been studied and could play an important role for event of global warming. This study determinate the morphological and physiological responses of F. mexicana and changes in the N2-fixing bacteria (BFN) population on its roots, due to two environmental conditions with differences of temperature 5.1 °C: greenhouse (high temperature, TA) and open land (low temperature, TB); and with four free-living nitrogen-fixing bacteria (BFN) treatments: non-inoculated (T), inoculated with strain eight (CP8), strain four (CP4), and strains eight and four mixed (CP8 + 4). BFN were isolated from the rhizosphere of F. mexicana and were genetically transformed with reporters to quantify the population at the end of the experiment. NO3, NH4 and P and organic matter (MO) in the substrate were determined at beginning and finish of the experiment. Shoot and root dry weight, photosynthetic rate, flowering and fructification starting, flowers and fruits number, were measured. Shoot dry weight and photosynthetic rate were lower in TB than TA, decreasing 3.1 g and 0.94 µmol m-2 s-1, respectively. Root dry weight was 3.0 g less in TA compared with TB. Number flowers decrease in 40.89 % and number fruits in 38.11 % on TA than TB. F. mexicana plants start flowering 14 days previously in TB than TA. MO in the substrate decrease in TA, while the concentration of NO3, NH4 and P, increased. Population of BFN was lower in TA. Results obtained indicated that higher temperature promotes the growth of F. mexicana and reduce its reproduction and BNF population associated with its roots.