RESUMO CONTEXTO E OBJETIVO: Função autonômica cardíaca prejudicada é consequência importante da apneia obstrutiva do sono (AOS). Este prejuízo deve-se principalmente a episódios de hipóxia intermitente após apneias. No entanto, o impacto da gravidade da apneia na função cardíaca autonômica permanece obscuro. O objetivo deste estudo foi avaliar a relação entre gravidade da apneia do sono com turbulência da frequência cardíaca (TFC) e variabilidade da frequência cardíaca (VFC) em pacientes com AOS. DESENHO E LOCAL: Estudo observacional transversal conduzido nos Departamentos de Cardiologia e Doenças Pulmonares, Afyon Kocatepe University, Turkey. MÉTODOS: 106 pacientes com AOS e 27 voluntários saudáveis foram recrutados. Com base nos valores do índice de apneia-hypopneia (IAH), a gravidade da apneia obstrutiva do sono foi classificada assim: AOS leve (IAH ≥ 5 e < 15), AOS moderada (IAH ≥ 15 e ≤ 30) e AOS grave (IAH > 30). Parâmetros da VFC e TFC foram avaliados por meio de gravações de eletrocardiograma digital Holter de 24 horas para todos os sujeitos. RESULTADOS: Os resultados da VFC e TFC foram significativamente menores nos pacientes com OSA, em comparação com indivíduos controle (P < 0,05). No entanto, não houve diferenças significativas em VFC e TFC, entre os três subgrupos de pacientes. Correlações surgiram entre IAH e o parâmetro do intervalo-NN, RMSSD, e entre dessaturação de oxigênio e declive da turbulência (respectivamente; r = -0,22, P = 0,037; e r = -0,28, P = 0,025). CONCLUSÃO: Os resultados da VFC e TFC deterioram em AOS. Parece haver relação entre a gravidade da apneia e tais parâmetros.

ABSTRACT CONTEXT AND OBJECTIVE: Impaired autonomic cardiac function is an important consequence of obstructive sleep apnea (OSA). This impairment is mainly due to intermittent hypoxia episodes following apneas. However, the impact of apnea severity on autonomic cardiac function remains unclear. The aim of this study was to evaluate the relationship between the severity of sleep apnea and heart rate turbulence (HRT) and heart rate variability (HRV) in OSA. DESIGN AND SETTING: Observational cross-sectional study conducted in the Departments of Cardiology and Pulmonary Diseases, Afyon Kocatepe University, Turkey. METHODS: 106 patients with OSA and 27 healthy volunteers were enrolled. Based on apnea hypopnea index (AHI) values, obstructive sleep apnea severity was classified as follows: mild OSA (AHI ≥ 5 and < 15), moderate OSA (AHI ≥ 15 and ≤ 30) and severe OSA (AHI > 30). HRV and HRT parameters were assessed via 24-hour digital Holter electrocardiogram recordings for all subjects. RESULTS: HRV and HRT results were significantly lower among OSA patients than among control subjects (P < 0.05). However, there were no significant differences in HRT and HRV between the three patient subgroups. Correlations did emerge between AHI and the NN-interval parameter RMSSD and between oxygen desaturation and turbulence slope (respectively: r = -0.22, P = 0.037; and r = -0.28, P = 0.025). CONCLUSION: HRT and HRV results deteriorate in OSA. Correlations between apnea severity and these parameters seem to be present.