RESUMO: O objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito da adubação orgânica e cortes sobre a composição química e a digestibilidade in vitro da fitomassa aérea da pornunça. Foi utilizado o delineamento experimental de blocos casualizados em parcelas subdivididas com quatro cortes, duas adubações e quatro repetições. Os cortes foram realizados nos meses de fevereiro, junho e outubro de 2011 e fevereiro de 2012. A adubação foi com esterco bovino e ovino aplicados nos meses de maio de 2010 e março de 2011 na quantidade de 20 Mg ha-1. Foram avaliados os componentes estruturais da parte aérea, tais como limbo foliar, pecíolo, ramo e completo (limbo foliar mais pecíolo e ramo) da pornunça. Os estercos bovino e ovino não influenciaram (P>0,05) a composição química dos componentes estruturais da parte aérea. Diferenças foram verificadas entre os cortes, exceto para a matéria seca (MS) do limbo foliar e do componente completo de extrato etéreo (EE), fibra em detergente neutro (FDN), fibra em detergente ácido (FDA) e hemicelulose (HC). Houve efeito (P<0,05) para a digestibilidade in vitro da MS dos componentes estruturais nos diferentes cortes, sendo a maior digestibilidade para os componentes estruturais no corte realizado em fevereiro de 2011. Menores teores de proteína bruta foram encontrados nos componentes pecíolo e ramo. A pornunça deve ser considerada como alternativa alimentar para os animais em função dos valores da composição química apresentada neste estudo, sendo o limbo foliar a parte da planta que apresenta o melhor valor nutritivo.

ABSTRACT: The objective of this Study was to evaluate the effect of organic fertilizer and cuts on the chemical composition and in vitro digestibility of the air pornunça biomass. The experimental design of randomized blocks in a split plot with four courts, two fertilization, and four replications. The cuts were made in February, June and October 2011 and February 2012. The fertilizer was with cattle and sheep manure, applied in May 2010 and March 2011 in the amount of 20 Mg ha-1. We evaluated the structural components of the shoot, such as leaf blade, petiole, branch and full (leaf blade and petiole more branch) of pornunça. The manure beef and lamb did not influence (P>0.05) the chemical composition of the structural components of the shoot. Differences were noted between the cuts, except for dry matter (DM) of the leaf blade and the full component of ether extract (EE), neutral detergent fiber (NDF), acid detergent fiber (ADF) and hemicellulose (HC). There was a significant (P<0.05) for the in vitro digestibility of the MS of the structural components in different cuts, with the highest digestibility for structural components in the cut made in February 2011. Lower crude protein was found in the petiole and components branch. The pornunça should be considered as an alternative food for animals according to the chemical composition of the values presented in this study, with the leaf surface of the plant part that presents the best nutritional value.