Resumo. Este artigo apresenta os resultados de uma pesquisa realizada por meio de entrevistas com um grupo de agricultores selecionados a partir da base de dados do grupo da terceira idade do município de Rionegro (Antioquia, Colômbia). O objetivo foi identificar como a identidade cultural e rural dos camponeses de Rionegro se manifesta nos discursos orais e nos processos de memória da população idosa. A pesquisa se fundamenta nas teorias de autores como Halbwachs e Giménez, que sustentam o desenvolvimento das categorias de identidade cultural, memória, ruralidade e histórias de vida. Para a coleta de dados, utilizou-se a técnica de entrevistas semiestruturadas por meio da história oral com um grupo de 12 camponeses idosos do município de Rionegro. Os resultados indicam que, em termos de memória coletiva, os agricultores idosos do município constroem e reconstroem em seus discursos os eventos e lembranças do passado. Esse acúmulo de fatos permite que, a partir de seus imaginários, eles gerem uma construção social no contexto rural. No que diz respeito à identidade cultural, os idosos, ao longo dos anos, mantêm um forte senso de pertencimento tanto em relação a si mesmos quanto ao seu território. Isso demonstra que eles não apenas vivem, mas habitam seus ambientes, considerando-os parte essencial de seu patrimônio cultural, onde guardam todas as experiências e histórias do passado, nas quais foram protagonistas. Em relação à ruralidade, observa-se que essas pessoas são profundamente emocionais devido à forte ligação que estabeleceram com seu território, cuidando e defendendo suas terras com zelo. O trabalho realizado por eles é marcado pela afetividade e sentimentalismo, sendo um legado herdado de seus antepassados.
Resumen: En el artículo se muestra los resultados del trabajo de investigación que se realizó a partir de entrevistas a un grupo de agricultores seleccionados de la base de datos del grupo de la tercera edad del municipio de Rionegro (Antioquia, Colombia). El objetivo era identificar las formas como la identidad cultural y rural de los campesinos de Rionegro se manifiesta en los discursos orales y en los procesos de memoria de la población adulto mayor. La investigación se alimenta de los aportes de las teorías de autores como Halbwachs y Giménez, quienes son el soporte para el desarrollo de las categorías identidad cultural, memoria, ruralidad e historias de vida. Para esta investigación se empleó la técnica de entrevistas semiestructurada mediante la historia oral a un grupo de 12 campesinos de adultos mayores del municipio de Rionegro. Como resultado se encontró, en cuanto a la memoria colectiva, que los adultos mayores agricultores del municipio de Rionegro construyen y reconstruyen en sus discursos todos los sucesos y recuerdos del pasado. Este cúmulo de hechos hacen que ellos, a partir de sus imaginarios, generen una construcción social en el marco rural. En cuanto a identidad cultural, los adultos mayores, al transcurrir de los años, mantienen un sentido de pertenencia frente a ellos mismos y frente a su territorio. Esto da cuenta que ellos no viven, sino que habitan sus entornos, lo hacen parte de ellos como su mayor patrimonio cultural donde se guardan todas las experiencias e historias del pasado y de las cuales ellos fueron protagonistas. Finalmente, en la ruralidad se refleja que estas personas son totalmente emocionales debido a la relación tan estrecha que formaron con su territorio, pues cuidan y defienden a toda costa sus tierras. Su trabajo lo realizaron con afectividad y sentimentalismo ya que es el legado que les dejaron sus ancestros.
Abstract: In this article, we present the findings of a research study conducted through interviews with a selected group of farmers from the senior citizens database in the municipality of Rionegro (Antioquia, Colombia). The aim was to identify how the cultural and rural identity of Rionegro’s campesinos manifests in oral discourses and in the memory processes of the elderly population. The research draws upon the contributions of theorists such as Halbwachs and Giménez, who provide a foundation for the development of categories such as cultural identity, memory, rurality, and life histories. A semi-structured interview technique using oral history was employed with a group of 12 senior farmers from the municipality of Rionegro. As a result, concerning collective memory, it was found that the elderly farmers of Rionegro construct and reconstruct all the events and memories of the past within their discourses. This accumulation of experiences allows them, through their imaginaries, to generate a social construction within the rural framework. In terms of cultural identity, the elderly maintain a sense of belonging to themselves and to their territory as the years go by. This indicates that they do not merely live but inhabit their environments, making them a part of themselves as their greatest cultural heritage, where all the experiences and stories of the past, in which they played leading roles, are preserved. Finally, in the context of rurality, it is evident that these individuals are deeply emotional due to the close relationship they have formed with their territory, as they protect and defend their lands at all costs. Their labor is infused with affection and sentimentality, reflecting the legacy left to them by their ancestors.