Resumo Horismenus camobiensis sp. nov. (Hymenoptera: Eulophidae) é descrita com base em dados morfológicos, moleculares e ecológicos; esta nova espécie Chalcididae atua como hiperparasitoide de Opsiphanis invirae (Hübner, 1818) (Lepidoptera: Nymphalidae) em pupas de seu parasitoide Cotesia invirae Salgado-Neto and Whitfield, 2019 (Hymenoptera: Braconidae). Caracteres diagnósticos morfológicos e moleculares e ilustrações de H. camobiensis são fornecidos.

Abstract Horismenus camobiensis sp. nov. (Hymenoptera: Eulophidae), is described based on morphological, molecular and ecological data; this new species of chalcid wasp acts as hyperparasitoid of Opsiphanis invirae (Hübner, 1818) (Lepidoptera: Nymphalidae) in its parasitoid Cotesia invirae Salgado-Neto and Whitfield, 2019 (Hymenoptera: Braconidae). Diagnoses with morphological and molecular characters and illustrations are provided.

Resumo O setor florestal brasileiro se destaca pela tecnologia, práticas de manejo florestal, responsabilidade social e ambiental e, principalmente, alta produtividade, mas pragas exóticas podem reduzir isto. O parasitoide Psyllaephagus bliteus (Riek, 1962) (Hymenoptera: Encyrtidae), percevejos predadores e fungos entomopatogênicos como Beauveria bassiana e Metarhizium anisopliae são inimigos naturais usados no controle biológico do psilídeo-de-concha do eucalipto Glycaspis brimblecombei (Moore, 1964) (Hemiptera: Aphalaridae), praga em plantios de eucalipto. A utilização de fungos entomopatogênicos contra pragas exóticas vem aumentando no setor florestal e a prospecção e identificação de isolados fúngicos é importante para o manejo integrado de pragas. O objetivo deste estudo foi o isolamento e identificação molecular de Cordyceps spp. e avaliar a patogenicidade dos isolados de Cordyceps javanica (LCBPF 11) e Cordyceps fumosorosea (LCBPF 12 e LCBPF 63), obtidos de adultos de Bemisia tabaci Gennadius (Hemiptera: Aleyrodidae), ao psilídeo-de-concha G. brimblecombei. Os fungos foram isolados de adultos de B. tabaci encontrados em culturas de soja e tomate e identificados molecularmente. Os conídios foram suspensos em solução com Tween 80 (0,1%) na concentração de 1,0 x 108 conídios/mL e pulverizados sobre dez ninfas de G. brimblecombei por folha de Eucalyptus cortada e colocada sobre gel hidrorretentor no interior de placas de Petri por repetição. O número de insetos mortos foi quantificado, diariamente, por sete dias e transferidos para câmaras úmidas. Cordyceps javanica (LCBPF 11) e C. fumosorosea (LCBPF 12 e LCBPF 63) foram identificados por análise molecular e todos os isolados foram patogênicos para os insetos. Isto indica serem importantes para o manejo de G. brimblecombei e confirma relatos de que, normalmente, fungos causam maiores mortalidades em insetos da mesma ordem daquela da qual foram isolados.

Abstract The Brazilian forestry sector stands out for its technology, forestry management practices, social and environmental responsibility and, mainly, for its high productivity and exotic pests can reduce it. The red gum lerp psyllid Glycaspis brimblecombei (Moore, 1964) (Hemiptera: Aphalaridae) is an important pest in Eucalyptus plantations. The parasitoid Psyllaephagus bliteus (Riek, 1962) (Hymenoptera: Encyrtidae), predatory bugs and entomopathogenic fungi such as Beauveria bassiana and Metarhizium anisopliae are the natural enemies and used in the biological control of the red gum lerp psyllid. The use of entomopathogenic fungi against exotic pests is increasing in the forestry sector and the prospecting and identification of fungus isolates is important for integrated pest management. The objective of this work was the isolation and molecular identification of Cordyceps spp. And to evaluate the pathogenicity of isolates, obtained from Bemisia tabaci (Gennadius, 1889) (Hemiptera: Aleyrodidae) adults, against to the red gum lerp psyllid G. brimblecombei. The fungi were isolated from B. tabaci adults found in soybean and tomato crops and molecularly identified. The conidia obtained were suspended in solution with Tween 80 (0.1%) at a concentration of 1.0 × 108 conidia/mL and sprayed on ten G. brimblecombei nymphs per Eucalyptus leaf cut and placed on a hydroretentive gel inside per Petri dishes as a replication. The number of dead insects was quantified, daily, for seven days, and transferred to humid chambers. Cordyceps javanica (LCBPF 11) and C. fumosorosea (LCBPF 12 and LCBPF 63) were identified with a molecular analysis and all isolates were pathogenic to the insects and indicates that they could be used to manage G. brimblecombei and adds to reports that, normally, fungi cause greater mortality on insects of the same order as that from which they were isolated.

Resumo Insetos galhadores são abundantes na natureza, encontrados em muitos ecossistemas globalmente, com espécies atacando plantas de importância econômica. Os efeitos de herbívoros de alimentação livre na abundância de insetos galhadores em árvores de Caryocar brasiliense (Caryocaraceae) no Cerrado brasileiro (Savana) foram estudados. A porcentagem de desfolha e o número de ácaros fitófagos ou de Hemiptera fitófagos correlacionaram-se, negativamente, com a percentagem de folhas galhadas e de adultos do parasitoide Eurytoma sp. (Hymenoptera: Eurytomidae), respectivamente. Porcentagem de folhas galhadas e o número de Eurytoma sp. adultos e ácaros fitófagos correlacionaram-se, positivamente, com o de aranhas. Os números de ácaros e fitófagos Hemiptera correlacionaram-se, positivamente, com os de joaninhas e Sycophila sp. (Hymenoptera: Eurytomidae), respectivamente. O número de adultos de Ablerus magistretti Blanchard (Hymenoptera: Aphelinidae) correlacionou-se, negativamente, com Sycophila sp. O número de Agistemus sp. (Acari: Stigmaeidae) correlacionou-se, negativa e positivamente, com os de joaninhas e ácaros fitófagos, respectivamente. Herbívoros de alimentação livre afetaram a presença de insetos galhadores (Hymenoptera) em árvores de C. brasiliense, competindo por alimento e espaço. O mesmo foi observado entre dois parasitoides de Eurytoma sp., o que pode reduzir o controle biológico natural dessa praga.

Abstract Galling insects are abundant in nature, found in many ecosystems globally, with species attacking plants of economic importance. We studied the effects of free-feeding organisms on the abundance of galling insects on Caryocar brasiliense (Caryocaraceae) trees in the Brazilian Cerrado (Savanna). Percentage of defoliation and the number of phytophagous mites or number of phytophagous Hemiptera correlated negatively with percentage of galled leaves and the parasitoid Eurytoma sp. (Hymenoptera: Eurytomidae) adults, respectively. Percentage of galled leaves and the numbers of Eurytoma sp. adults and phytophagous mites correlated positively with spiders. Numbers of mites and Hemiptera phytophagous correlated positively with those of lady beetles and Sycophila sp. (Hymenoptera: Eurytomidae), respectively. The number of Ablerus magistretti Blanchard (Hymenoptera: Aphelinidae) adults correlated negatively with Sycophila sp. The number of Agistemus sp. (Acari: Stigmaeidae) correlated, negatively and positively, with those of lady beetles and phytophagous mites, respectively. Free-feeding herbivores affected the presence of galling insects (Hymenoptera) on C. brasiliense trees, competing for food and space. The same was observed between two parasitoids of Eurytoma sp. galling insect, which can reduce the natural biological control of this pest.

Resumen Introducción: Las especies de Mesochorus se encuentran en todo el mundo y los miembros de este género son principalmente hiperparasitoides de las familias Ichneumonoidea y Tachinidae. Objetivos: Describir las especies de Mesochorus costarricenses obtenidas de orugas y en menor medida por trampas Malaise. Métodos: Las especies se diagnosticaron mediante el uso de código de barra molecular por COI del ADNmt, inspección morfológica y datos del huésped. Se proporciona un conjunto de imágenes y datos de los huéspedes (planta, oruga y parasitoide primario) para cada especie. Resultados: Se encontró un total de 158 nuevas especies de Mesochorus. Sharkey es la autoridad taxonómica para todas las especies. Conclusiones: Se demuestra una aplicación práctica del código de barras de ADN que se puede aplicar a grandes cantidades de especies de insectos neotropicales no descritas para grupos hiperdiversos.

Abstract Introduction: Species of Mesochorus are found worldwide and members of this genus are primarily hyperparasitoids of Ichneumonoidea and Tachinidae. Objectives: To describe species of Costa Rican Mesochorus reared from caterpillars and to a lesser extent Malaise-trapped. Methods: The species are diagnosed by COI mtDNA barcodes, morphological inspection, and host data. A suite of images and host data (plant, caterpillar, and primary parasitoid) are provided for each species. Results: A total of 158 new species of Mesochorus. Sharkey is the taxonomic authority for all. Conclusions: This demonstrates a practical application of DNA barcoding that can be applied to the masses of undescribed neotropical insect species in hyperdiverse groups.

Resumo Mosca-das-frutas sul-americana, Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) (Diptera: Tephritidae), é uma importante praga da região subtropical do Brasil. Este inseto tem relação tritrófico entre frutos silvestres e parasitoides e está associado a pomares de macieiras (Malus domestica Borkh.) adjacentes à Mata Atlântica no Paraná. Assim, investigamos o grau de infestação da mosca-das-frutas e o parasitismo natural em frutas silvestres e cultivadas ao redor de pomares de maçã. Para tanto, foram coletados frutos de Acca sellowiana (Berg.) Burret, Campomanesia xanthocarpa (Mart), Eugenia uniflora L., Eugenia pyriformis Cambessèdes, Psidium cattleianum Sabine, Psidium guajava (L.), Annona neosericea Rainer e Eriobotrya japonica (Thumb) em pomares de maçã adjacentes à Mata Atlântica localizados nos municípios de Campo do Tenente, Lapa e Porto Amazonas. No total, coletamos 18.289 frutos durante quatro anos de cultivo. A ocorrência de A. fraterculus depende do período de suscetibilidade dos frutos da maçã. A. sellowiana e P. cattleianum foram considerados multiplicadores primários de mosca-das-frutas e P. guajava foi secundário, todos ocorrendo após a colheita da maçã (período IS). Os parasitóides a associados a A. fraterculus foram Aganaspis pelleranoi (Brèthes, 1924) (Hymenoptera: Figitidae), Opius bellus (Gahan, 1930), Doryctobracon areolatus (Szépligeti, 1911) e Doryctobracon brasiliensis (Szépligeti, 1911) (Hymenoptera: Braconidae), todos os quais são primeiros registros na Mata Atlântica no Paraná. Primeiro registro de O. bellus ocorrendo no Estado do Paraná, assim como, primeiro registro da associação tritrófica entre o hospedeiro A. neosericea, parasitoides D. areolatus e O. bellus e mosca-das-frutas A. fraterculus. O hospedeiro P. cattleianum se destacou entre as espécies de Myrtaceae pela alta diversidade de parasitóides associados (81% dos parasitóides). O número total de espécies de Figitidae (76,5%) foi superior ao de espécies de Braconidae. A influência de eventos climáticos no sul do Brasil na produção de frutas silvestres deve ser mais estudada para entender a associação de A. fraterculus com a relação tritrófica.

Abstract The South American fruit fly, Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) (Diptera: Tephritidae), is an important pest in the subtropical region of Brazil. This insect has tritrophic relation between wild fruits and parasitoids and is associated with apple (Malus domestica Borkh.) orchards adjacent to the Atlantic Forest in Paraná. We thus investigated the degree of infestation of the fruit fly and natural parasitism in wild and cultivated fruits surrounding apple orchards. For this purpose, we collected fruits of Acca sellowiana (Berg.) Burret, Campomanesia xanthocarpa (Mart), Eugenia uniflora L., Eugenia pyriformis Cambessèdes, Psidium cattleianum Sabine, Psidium guajava (L.), Annona neosericea Rainer and Eriobotrya japonica (Thumb) in apple orchards adjacent to the Atlantic Forest located in Campo do Tenente, Lapa and Porto Amazonas counties. In total, we collected 18,289 fruits during four growing years. The occurrence of A. fraterculus depends on the susceptible period of apple fruits. A. sellowiana and P. cattleianum were considered primary fruit fly multipliers and P. guajava was secondary, all occurring after the apple harvest (IS period). The group of parasitoids with A. fraterculus was Aganaspis pelleranoi (Brèthes, 1924) (Hymenoptera: Figitidae), Opius bellus (Gahan, 1930), Doryctobracon areolatus (Szépligeti, 1911) and Doryctobracon brasiliensis (Szépligeti, 1911) (Hymenoptera: Braconidae) all of which are first records in the Atlantic Forest in Paraná. First record of O. bellus occurring in the State of Paraná, as well as, first record of the tritrophic association between host plant A. neosericea, parasitoids D. areolatus and O. bellus and fruit fly A. fraterculus. The host P. cattleianum stood out among the Myrtaceae species in regard to the high diversity of parasitoid species (81% of parasitoids). The total number of Figitidae species (76.5%) was higher than that of Braconidae species. The influence of climatic events in southern Brazil on wild fruit production should be further studied to understand the association of A. fraterculus with the tritrophic relationship.

RESUMO: Avaliamos em condições de campo a toxicidade de inseticidas previamente identificados como nocivos em bioensaios de laboratório e semicampo sobre o parasitóide Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae). Os experimentos foram conduzidos durante as safras 2019/20 e 2020/21 em lavouras de arroz. Seguindo as recomendações da International Organization for Biological and Integrated Control (IOBC), quatro inseticidas foram aplicados em parcelas experimentais de 64 m2. Posteriormente, realizou-se uma liberação inundativa de T. pretiosum. Para verificar as taxas de parasitismo, aos 1, 2, 4 e 6 dias após a liberação (DAR) dos parasitoides, ovos do hospedeiro Ephestia kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae) foram ofertados. Após a determinação do número de ovos parasitados, os dados foram agrupados em um coeficiente de redução (Ex) para fornecer um resultado único para os efeitos dos inseticidas sobre o parasitoide. Tanto para as safras 2019/20 quanto 2020/21, verificou-se que em 2 DAR, ocorreram as maiores taxas de parasitismo. Em contraste, aos 6 DAR, não foram observadas taxas de parasitismo. Lambda-cialotrina, tiametoxam e zeta-cipermetrina foram classificados como moderadamente nocivos; tiametoxam + lambda-cialotrina foi classificado como prejudicial. Seguindo as diretrizes da IOBC, a toxicidade desses produtos em condições de campo é inferior à obtida em laboratório ou semi-campo para o T. pretiosum. Entretanto, esses inseticidas devem ser evitados, ou utilizados em momentos que não coincidam com a liberação ou presença do parasitoide a campo.

ABSTRACT: We evaluated under field conditions the toxicity of insecticides previously identified as harmful in laboratory and semifield bioassays on the parasitoid Trichogramma pretiosum (Hymenoptera: Trichogrammatidae). The experiments were conducted during the 2019/20 and 2020/21 harvests in rice fields. Following the recommendations of the International Organization for Biological and Integrated Control (IOBC), four insecticides were applied in 64 m2 experimental plots. Subsequently, T. pretiosum was released inundatively. To verify parasitism rates, at 1, 2, 4 and 6 days after release (DAR) of the parasitoids, eggs from the host Ephestia kuehniella (Lepidoptera: Pyralidae) were offered. After determining the number of parasitized eggs, the data were grouped into a reduction coefficient (Ex) to provide a single result for the effects of the insecticides on parasitoid. For both the 2019/20 and 2020/21 evaluated crops, it was found that at 2 DAR, the highest parasitism rates occurred. In contrast, in 6 DAR, no parasitism rates were observed. Lambda-cyhalothrin, thiamethoxam, and zeta-cypermethrin were classified as moderately harmful; thiamethoxam + lambda-cyhalothrin was classified as harmful. Following IOBC guidelines, the toxicity of these products under field conditions is lower than that obtained in the laboratory or semi-field for the T. pretiosum. However, these insecticides should be avoided, or used at times that do not coincide with the release or presence of the parasitoid in the field.

ABSTRACT: Strawberry is one of the most socially and economically important small fruits in Brazil, with strong demand by the food industry driving high levels of production. However, phytosanitary problems, especially insect damage, can hamper strawberry cultivation. A pest of great concern is the strawberry sap beetle, Lobiopa insularis (Coleoptera: Nitidulidae), which damages the fruits. Chemical control has not been effective against L. insularis, as it makes harvesting and marketing the product unfeasible. Parasitoids have been effectively utilized to control various strawberry pests and support sustainable production. We report the occurrence of the wasp Cerchysiella insularis (Hymenoptera: Encyrtidae) as a parasite of L. insularis on strawberries in São José dos Pinhais, Paraná, Brazil. Samples of strawberries (San Andreas cultivar) attacked by L. insularis were collected from February to March, 2019. Lobiopa insularis larvae were individually placed in rearing pots, fed on San Andreas strawberries, and checked weekly for symptoms of parasitism or parasitoid emergence. Parasitism rates were 33.85% in March and 45.90% in February. The sex ratio varied between 0.88 and 0.86. All parasitized larvae were infested by C. insularis. The natural parasitism rate above 33% and high sex ratio of C. insularis in strawberry crops indicated that it may have the potential in the control of L. insularis.

RESUMO: O morango é uma das pequenas frutas de maior importância social e econômica no Brasil, com forte demanda pela indústria alimentícia, o que impulsiona altos níveis de produção. No entanto, problemas fitossanitários, principalmente danos causados por insetos, podem dificultar o cultivo do morango. Uma praga de grande preocupação é a broca do morangueiro, Lobiopainsularis (Coleoptera: Nitidulidae), que danifica os frutos. O controle químico não tem sido eficaz contra L. insularis, pois inviabiliza a colheita e comercialização do produto. Os parasitoides têm sido efetivamente utilizados para controlar várias pragas de morangueiro, em um sistema de produção sustentável. Relatamos a ocorrência da vespa Cerchysiella insularis (Hymenoptera: Encyrtidae) como parasita de L. insularis em morangos em São José dos Pinhais, Paraná, Brasil. Amostras de morangos (cultivar San Andreas), atacados por L. insularis, foram coletadas durante o período de fevereiro a março de 2019. As larvas de L. insularis foram colocadas individualmente em vasos de criação, alimentadas com morangos San Andreas e verificadas semanalmente quanto aos sintomas de parasitismo e à emergência de parasitoides de C. insularis. As taxas de parasitismo de C. insularis foram de 33,85%, em março, e 45,90%, em fevereiro. A razão sexual variou entre 0,88 e 0,86. Todas as larvas parasitadas estavam infestadas por C. insularis. A taxa de parasitismo natural acima de 33% e alta razão sexual de C. insularis em cultivos de morangueiro indicam que este parasitoide pode ter potencial no controle de L. insularis.

ABSTRACT Callosobruchus maculatus (Fab.) (Coleoptera: Chrysomelidae: Bruchinae) is the main pest of Vigna unguiculata (L.) Walp. during the grain storage period. This study aimed to report the occurrence of a natural enemy associated with C. maculatus in cowpea, in the semiarid region of the Rio Grande do Norte state, Brazil. For this, cowpea samples were collected and placed in closed plastic containers, where they remained until the emergence of adult insects. From the infested samples, adults of C. maculatus and of the Dinarmus basalis (Rondani) (Hymenoptera: Pteromalidae: Pteromalinae) parasitoid emerged. This is the first report of D. basalis parasitizing C. maculatus in the semiarid region of the Rio Grande do Norte state.

RESUMO Callosobruchus maculatus (Fab.) (Coleoptera: Chrysomelidae: Bruchinae) é a principal praga de Vigna unguiculata (L.) Walp. durante o período de armazenamento dos grãos. Objetivou-se relatar a ocorrência de um inimigo natural associado a C. maculatus em feijão-caupi, na região semiárida do Rio Grande do Norte, Brasil. Para isso, amostras de feijão-caupi foram coletadas e colocadas em recipientes plásticos fechados, onde permaneceram até a emergência dos insetos adultos. Das amostras infestadas, emergiram adultos de C. maculatus e do parasitoide Dinarmus basalis (Rondani) (Hymenoptera: Pteromalidae: Pteromalinae). Este é o primeiro relato de D. basalis parasitando C. maculatus na região semiárida do Rio Grande do Norte.

Resumen Por primera vez se registra a la avispa Eupelmus puchriceps (Cameron) como parasitoide del picudo de la espina del nopal Cylindrocopturu sbiradiatus Champion. Además, se presentan nuevos registros de distribución y distribución altitudinal en México así como aspectos preliminares de su biología.

Abstract The wasp Eupelmus puchriceps (Cameron) is recorded for the first time as a parasitoid of the nopal spine weevil Cylindrocopturus biradiatus Champion. In addition, new distribution and altitudinal records from Mexico are presented, as well as preliminary aspects of its biology.

RESUMO Os Chalcididae são parasitoides com distribuição ampla e grande riqueza com quase 1.500 espécies descritas. Apresentam potencial de diversidade maior, principalmente em função dos poucos estudos e da complexidade taxonômica associada. Estudos em regiões semiáridas são escassos e necessários para contribuir com conhecimento biogeográfico da fauna Neotropical, portanto o objetivo desse trabalho foi registrar as espécies de Chalcididae que ocorrem no município de Barra do Choça, Bahia, inserido no no semiárido da Bahia. Foram utilizadas cinco armadilhas do tipo Malaise distribuídas em duas áreas de vegetação nativa e uma constituída demonocultura, com monitoramento mensal por dois anos consecutivos. Os insetos foram triados e os espécimes da família Chalcididae identificados em nível de espécie, quando possível. Totalizaram-se 182 espécimes, distribuídos em cinco gêneros (Aspirrhina Kyrbi, 1883; Brachymeria Westwood, 1829; Conura Spinola, 1837; Dirhinus Dalman, 1818 e Haltichella Spinola, 1811), 18 espécies identificadas e 32 morfotipadas. O gênero Conura foi o mais abundante e também o mais, com 12 espécies nomeadas e potencialmente 30 novas espécies. A vegetação nativa apresentou maior abundância e maior riqueza taxonômica, principalmente na capoeira. O eucalipto teve baixa diversidade com predominância de Brachymeria. A espécie C. nigricornis se apresentou com maior frequência relativa. Este estudo constitui a primeira lista de espécies de Chalcididae no semiárido. As amostragens realizadas no semiárido baiano evidenciaram uma diversidade relevante de Chalcidade quando comparada com outras regiões brasileiras.

ABSTRACT Chalcididae is a family of parasitoids with wide distribution and great richness, with almost 1,500 described species. Its diversity might be greater than that known today, mainly due to the few existing studies and its taxonomic complexity. Studies in semiarid regions are scarce and necessary to contribute to the biogeographic knowledge of the neotropical fauna. Therefore, the objective of this work was to record Chalcididae species that occur in the municipality of Barra do Choça, in the Semiarid region of the state of Bahia, Brazil. Five Malaise traps were distributed in two areas with native vegetation and an area with eucalyptus plantation, which were monitored monthly for two consecutive years. The insects were sorted and specimens of the family Chalcididae were identified at the species level, when possible. A total of 182 specimens from five genera (Aspirrhina Kyrbi, 1883; Brachymeria Westwood, 1829; Conura Spinola, 1837; Dirhinus Dalman, 1818, and Haltichella Spinola, 1811), and 18 species were identified and 32 were morphotyped. The genus Conura was the most abundant and the most diverse, with 12 species identified and 30 potential new species. The native vegetation presented higher abundance and higher taxonomic wealth, mainly in the area at initial stage of succession (capoeira). The eucalyptus area presented low diversity, with predominance of Brachymeria species. The species C. nigricornis presented the highest relative frequency. This study constitutes the first list of Chalcididae species in the Semiarid region of Brazil. The sampling carried out in the state Bahia showed an important diversity of Chalcididae species when compared to other regions of Brazil.

Resumen Introducción. El perforador del fruto del tomate Neoleucinodes elegantalis (Guenée) (Lepidoptera: Pyralidae) y los minadores de la hoja Phthorimaea operculella (Zeller) y Tuta absoluta Meyrick (Lepidoptera: Gelechiidae), afectan la producción de tomate en diferentes áreas en Venezuela. El parasitismo de sus huevos por Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) es una valiosa alternativa de control de bajo costo y sustentable que combinado con otras formas de control sería un excelente componente del Manejo Integrado de Plagas. Objetivo. Evaluar el parasitismo ejercido por T. pretiosum sobre las poblaciones de plagas lepidópteras en tomate. Materiales y métodos. La evaluación se realizó en todas las siembras entre junio y agosto de 2017, desde la tercera semana después del trasplante hasta dos semanas después de la última floración, en las localidades El Pueblito, Los Ejidos del Hato y El Vigiadero, municipio Jiménez, estado Lara, Venezuela. Se liberaron los adultos del parasitoide y posteriormente, se recolectaron los foliolos para evaluar el parasitismo de los huevos de las especies minadoras. Al iniciarse la fructificación, se colectaron frutos pequeños y medianos incluyendo el cáliz y fueron cortados cuidadosamente del pedúnculo floral. En ambos casos se realizó el conteo de los huevos. Resultados. En todas las evaluaciones, se registró un parasitismo que varió en 43 y 53 % para N. elegantalis y entre 16 y 48 % para las especies minadoras de las hojas. En el laboratorio, el parasitismo para P. operculella y T. absoluta varió entre 88 y 84 % cuando los huevos estuvieron separados, al estar juntos se observó un mayor parasitismo de huevos de P. operculella (76 %) versus T. absoluta (44 %). Conclusiones. T. pretiosum ejerció un parasitismo significativo sobre los huevos de las tres especies lepidópteras estudiadas en siembras de tomate en Venezuela.

Abstract Introduction. The tomato fruit borer Neoleucinodes elegantalis (Guenée) (Lepidoptera: Pyralidae), and the leafminers Phthorimaea operculella (Zeller) and Tuta absoluta Meyrick (Lepidoptera: Gelechiidae), affect tomato production in different areas in Venezuela. The parasitism of their eggs by Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) is a valuable low-cost and sustainable control alternative that combined with other forms of control would be an excellent component of Integrated Pest Management. Objective. To evaluate the parasitism exerted by T. pretiosum on the lepidopteran pest populations in tomato. Materials and methods. The evaluation was carried out in all sowings between June and August 2017, from the third week after the transplant until two weeks after the last flowering, in the localities of El Pueblito, Los Ejidos del Hato, and El Vigiadero, Jiménez municipality, Lara state, Venezuela. Parasitoid adults were released and subsequently leaflets were collected to evaluate the parasitism of the eggs of the leafminer species. At the onset of fruiting, small and medium-sized fruits including the calyx were collected and carefully cut from the floral peduncle. In both cases, eggs were counted. Results. In all evaluations, a parasitism varied between 43 and 53 % for N. elegantalis, and between 16 and 48 % for leafminer species was recorded. In the laboratory, the parasitism for P. operculella and T. absoluta ranged between 88 and 84 %, when eggs were separated, when eggs were together, a higher parasitism of P. operculella eggs (76 %) versus T. absoluta (44 %) was observed. Conclusions. T. pretiosum exerted a significant parasitism on the eggs of the three-lepidopteran species in tomato crops in Venezuela.

Abstract We record for the first time the Darwin wasp species Photocryptus nigrosignatus (Kriechbaumer, 1901) parasitizing nests of the solitary wasp Sceliphron fistularium (Dahlbom, 1843) in the Amazonas state, Brazil, and provide new distribution records for them and S. asiaticum (Linnaeus, 1758), the other species registered to Brazil. Additionally, we also report the emergence of solitary wasp Pachodynerus nasidens Latreille, 1817 (Vespidae), and parasitoid wasps Leucospis sp. (Leucospidae) and Photocryptus sp. in S. fistularium nests.

Resumen Registramos por primera vez a la avispa de Darwin Photocryptus nigrosignatus (Kriechbaumer, 1901) parasitando nidos de la avispa solitaria Sceliphron fistularium (Dahlbom, 1843) en el estado de Amazonas, Brasil, y proporcionamos nuevos registros de distribución para ellas y S. asiaticum (Linnaeus, 1758), la otra especie registrada en Brasil. Adicionalmente, también reportamos la emergencia de la avispa solitaria Pachodynerus nasidens Latreille, 1817 (Vespidae), y las avispas parasitoides Leucospis sp. (Leucospidae) y Photocryptus sp. en nidos de S. fistularium.

Resumen: El uso de enemigos naturales para el control de insectos plaga como Spodoptera frugiperda en el cultivo de maíz constituye una alternativa viable que reduce considerablemente el impacto ambiental de la agricultura moderna, caracterizada por el uso de agrotóxicos. El objetivo del presente trabajo fue evaluar la eficiencia de Trichogramma sp en el control de Spodoptera frugiperda en el cultivo de maíz. El experimento se instaló en la comuna San Marcos, en el cultivo de maíz híbrido Hércules; se estableció un diseño experimental completamente al azar con arreglo bifactorial 2x3, donde un factor fue la densidad del parasitoide (100 000 ind∙ha -1 (D1)) y 200 000 ind∙ha -1 (D2)) y el segundo factor, tres tiempos de liberación (TL) 30, 45 y 60 días después de la germinación (DDG), con cuatro repeticiones. Los datos fueron analizados en el programa estadístico SISVAR, las medias comparadas utilizando el test de Tukey con un 95% de confianza. Se evaluó incidencias (I), grado de afectación por cogollero (GAC) y masa de huevos parasitados (M H P). Los resultados demuestran que el tiempo de liberación afecta directamente a las variables I y GAC, mientras que la variable MHP se relaciona con el tiempo de liberación y la densidad. Entre las tres variables estudiadas sobresale la liberación temprana se intensifica a mayores densidades del parasitoide.

Abstract: The use of natural enemies to control insect pests such as Spodoptera frugiperda in corn crop is a viable alternative which considerably reduces the negative environmental impact of modern agriculture, characterized by the extensive use of agrochemicals. The objective of this study was to evaluate the efficiency of Trichogramma sp in the control of Spodoptera frugiperda in corn crops. The experiment was installed in the San Marcos commune in the Hércules hybrid maize crop, an experimental design was established in completely randomized blocks with a 2x3 bifactorial arrangement, where one factor was the density of the parasitoid (100 000 ind∙ha -1 (D1)) and 200 000 ind∙ha -1 (D2)) and the second the release times (LT) 30, 45 and 60 days after germination (DDG), with four repetitions. The data obtained were analyzed by the statistical program SISVAR, the means compared by Tukey’s test with 95% confidence. Among the variables to be evaluated, the percentage of plants affected (PPA), degree of affectation by armyworm (GAC) and mass of parasitized eggs (M H P) were considered. The results obtained show that the release time directly affects the PPA and GAC variables. While the M H P variable is related to the release time and type of concentration. In the three variables studied, early release always stands out and the effect is intensified when accompanied by higher densities

ABSTRACT: This work is the first record of Encarsia inaron (Walker, 1839) (Hymenoptera: Aphelinidae) parasitizing Bemisia tabaci (Gennadius, 1889) (Hemiptera: Aleyrodidae) on soybeans in Brazil. Morphological and molecular characterizations are provided, in addition to verification of the presence of E. inaron in areas infested by whiteflies, indicating that the wasp can potentially be used in integrated management programs. Additionally to morphological verification, the molecular analysis allowed the identification of some degree of genetic variability in the genome of the parasitoid.

RESUMEN: Este es el primer registro de Encarsia inaron (Walker, 1839) (Hymenoptera: Aphelinidae) parasitando Bemisia tabaci (Gennadius, 1889) (Hemiptera: Aleyrodidae) en soja en Brasil. Se proporcionan caracterizaciones morfológicas y moleculares, además de la verificación de la presencia de E. inaron en áreas infestadas por mosca blanca, lo que indica que la avispa puede potencialmente ser utilizada en programas de manejo integrado. Además de la verificación morfológica, el análisis molecular permitió identificar algún grado de variabilidad genética en el genoma del parasitoide.

ABSTRACT For natural enemies to be effectively used in pest control programs, it is important to understand the basic and applied ecology of an agroecosystem, such as guava orchards in semi-arid regions. We identified the parasitoids associated with the guava psyllid, Triozoida limbata (Enderlein 1918) (Hemiptera: Triozidae), as well as the rates of natural parasitism that occur in a semi-arid region of Minas Gerais State, Brazil. About 130 terminal branches with four leaves fully open and with signs and/or presence of the psyllid were collected from a commercial guava orchard and brought to the laboratory. The material was stored under controlled conditions until the parasitoids emerged. The parasitoids were counted and fixed in 70% ethanol for species identification. In total, 9,897 individuals of T. limbata (adults and immature) and 603 parasitoids were found. The primary parasitoid, Psyllaephagus trioziphagus (Howard, 1885) (Hymenoptera: Encyrtidae), was associated with the guava psyllid, with 4.88% parasitism. Secondary parasitoids Signiphora Ashmead, 1880 (Hymenoptera: Signiphoridae), Aprostocetus Westwood, 1833, and Tetrastichus Haliday, 1844 (Hymenoptera: Eulophidae) were also identified.

RESUMO Para que os inimigos naturais sejam usados em programas de controle de pragas, é importante entender a ecologia básica e aplicada de um agroecossistema, como nos pomares de goiaba em uma região semiárida. O presente trabalho teve como objetivo conhecer os parasitoides associados ao psilídeo da goiabeira, Triozoida limbata (Enderlein 1918) (Hemiptera: Triozidae), bem como o índice de parasitismo na região semiárida do norte de Minas Gerais. Cerca de 130 ramos terminais com quatro folhas totalmente abertas e com sinais e/ou presença do psilídeo foram coletados em um pomar comercial de goiabeira e levados ao laboratório. O material foi mantido sob condições controladas até a emergência dos parasitoides, que foram contabilizados e fixados em álcool 70%, para posterior identificação. No total foram encontrados 9.897 indivíduos de T. limbata (adultos imaturos) e 603 parasitoides. Foram associados ao psilídeo da goiabeira, o parasitoide primário, Psyllaephagus trioziphagus (Howard, 1885) (Hymenoptera: Encyrtide), com 4,88% de parasitismo e os secundários, Signiphora Ashmead, 1880 (Hymenoptera: Signiphoridae), Aprostocetus Westwood, 1833 e Tetrastichus Haliday, 1844 (Hymenoptera: Eulophidae).