Abstract Our group isolated Salmonella enterica serovar Albany from food and feces of wildcaptive carnivores in a zoo from northwestern Mexico. This serovar was also associated with thedeath of an ocelot (Leopardus pardalis) in the same zoo. Another group associated S. Albanywith the death of a human patient. It is due to this zoonotic potential that the in vivo study of thehost-S. Albany relationship is critical. The recombinant S. Albany-Ovalbumin (rSAO) strain wasused to analyze a murine oral infection and its specific cytotoxic T lymphocyte (CTL) response.Our results have shown for the first time that rSAO establishes a systemic infection and evokesepitope-specific lysis with a Th1-like cytokine profile in vivo.

Resumen Salmonella entérica serovar Albany fue aislada por nuestro grupo de investigación de alimentos contaminados y de heces de animales carnívoros en cautiverio en un zoológico del noroeste de México; posteriormente, se logró asociar a este serovar con la muerte de un ocelote (Leopardus pardalis), dentro de este mismo zoológico. Otro grupo de investigación asoció a este serovar con la muerte de un paciente. Es debido a este potencial zoonótico que el estudio in vivo de la relación hospedero-S. Albany es crítico. La cepa recombinante S. Albany-Ovoalbúmina (rSAO) fue utilizada para analizar la infección múrida, al igual que la respuesta inmune celular citotóxica específica. Nuestros resultados demuestran, por primera vez, que rSAO establece una infección sistémica y evoca lisis epítopo-específica con un perfil de citocinas tipo Th1 in vivo.

Abstract Scorpion species often occur in sympatry, especially in tropical forests. Here, we analyse aspects of the intraguild interactions occurring between Centruroides limbatus (Pocock, 1898) and Tityus ocelote Francke & Stockwell, 1987 (Buthidae) in a tropical forest of Costa Rica. We divided the study in 2 areas: north and south. Results show differences in abundance and distribution of C. limbatus (north = 16, south = 8) and T. ocelote (north = 2, south = 37); a major frequency of females for both species (74% ♀ and 26% ♂ in C. limbatus, 78% ♀ and 22% ♂ in T. ocelote; 55 sexed scorpions); similar microhabitat preferences (trees with vines, palms) and significant differences (p = 0.037) in the height at which both species were located above ground in each zone. Significant differences in height between zones showed disparity in habitat selection (north and south), whereas non-significant differences in height between species indicated niche overlap in those areas where they coexist, confirmed by the Morisita index for niche overlap in the southern zone (M-NO = 0.686). Cannibalism was reported in C. limbatus. These intraguild interactions indicate the existence of some level of competition between these scorpions.

Resumen Las especies de escorpión coexisten en simpatría, especialmente en bosques tropicales. Aquí analizamos algunos aspectos de las interacciones intragremio entre Centruroides limbatus (Pocock, 1898) y Tityus ocelote Francke y Stockwell, 1987 (Buthidae) en un bosque tropical de Costa Rica. Dividimos el estudio en 2 áreas: norte y sur. Los resultados mostraron diferencias en abundancia y distribución de C. limbatus (norte = 16, sur = 8) y T. ocelote (norte = 2, sur = 37); mayor frecuencia de hembras en ambas especies (74% ♀ y 26% ♂ en C. limbatus, 78% ♀ y 22% ♂ en T. ocelote; 55 escorpiones sexados); preferencias de microhábitat similares (árboles con lianas, palmeras) y diferencias significativas (p = 0.0037) en la altura a la que ambas especies se encontraban en cada zona. Las diferencias significativas en la altura entre zonas mostraron disparidad en selección de hábitat (norte y sur), mientras que las diferencias no significativas en la altura entre especies mostraron solapamiento de nicho en áreas dónde coexistían, confirmado por el índice de Morisita para solapamiento de nicho en la zona sur (M-NO = 0.686). Se reportó canibalismo en C. limbatus. Estas interacciones intragremio manifiestan la existencia de cierto nivel de competencia entre estos escorpiones.

Abstract: The ocelot is one of the six species of felids distributed in Mexico. This species is threatened with extinction and thus protected by the Mexican government. Knowledge about the environmental factors that affect its presence is a crucial step in identifying key areas and designing strategies for the conservation of this species. The aim of this study was to document the presence of the ocelot to determine its potential distribution and identify important conservation areas in the southern Sierra Madre Oriental and Sierra Negra of Puebla (as part of the northern Sierra Madre del Sur). We conducted camera-trap surveys from October 2013 through January 2014, placing 63 camera-trap stations distributed in both areas. The overall sampling effort was 2,381 trap-days. The presence of the ocelot was recorded in the Sierra del Abra-Tanchipa Biosphere Reserve, in San Luis Potosi and Sierra Negra in Puebla. An estimated 78 % of the study sites hold suitable environmental conditions for the potential presence of ocelots. The variables that jointly accounted for 65 % of the potential distribution were related to precipitation, namely precipitation of the driest trimester, of the wettest month, and of the warmest trimester. Our potential distribution models suggest the existence of priority regions for ocelot conservation. This research updates the present status of the ocelot in the Sierra Madre Oriental and Sierra Negra in Puebla, sites that have been subject to high habitat encroachment by human settlements.

Resumen: El ocelote es una de las seis especies de felinos que se distribuyen en México. Está especie se encuentra amenazada y por tanto protegida por el gobierno mexicano. El conocimiento sobre qué factores ambientales afectan su presencia es un paso crucial en el diseño o la propuesta de áreas de conservación para las especies. El objetivo de este trabajo fue documentar la presencia del ocelote para generar una distribución potencial e identificar sitios para su conservación en el sur de la Sierra Madre Oriental y Sierra Negra de Puebla (que es parte del norte de la Sierra Madre del Sur). Para ello, se realizó un muestreo con 63 estaciones de foto-trampeo distribuidas en ambas áreas entre octubre de 2013 y enero de 2014. En total, realizamos un esfuerzo de muestreo de 2,381 días/trampa. La presencia del ocelote se registró en la Reserva de la Biosfera Sierra del Abra-Tanchipa en San Luis Potosí y Sierra Negra en Puebla. Estimamos que el 78 % del área de estudio tiene condiciones ambientales adecuadas para la presencia potencial del ocelote. Las variables que tuvieron una contribución acumulada del 65 % para explicar su distribución potencial estuvieron relacionas con la precipitación y fueron tres: precipitación del trimestre más seco, del mes más lluvioso y del trimestre más cálido. Los modelos de distribución sugieren la existencia de sitios prioritarios para la conservación de ocelotes. Este trabajo representa un avance fundamental en la situación actual del ocelote y su área de distribución en la Sierra Madre Oriental y Sierra Negra en Puebla, sitios que han estado sujetos a presiones humanas.

The Ocelot, Leopardus pardalis is a carnivore with wide distribution in South America. In Ecuador, most of the records come from lowland tropical forests and foothills of the Andes (<900 m at sea level), where this species has a variety of prey, particularly small mammals. However, in the high Andean regions, neither their occurrence nor their diet is known. On November 8, 2016 an adult male of L. pardalis was collected dead in the Usho locality, province of Cañar; the record is located in the high-Andean region in south of Ecuador at 2818 meters to sea level. During the evaluation of the specimen, several digested barbs were found and these were associated with the species of short-tailed porcupine, Coendou rufescens. This record shows that L. pardalis occurs at least seasonally in the high-Andean region of Ecuador; It also shows predation on the high-Andean species in their eating habits.

El Ocelote, Leopardus pardalis es un carnívoro con amplia distribución en América del sur. En Ecuador, los registros se concentran en bosques tropicales de tierras bajas y en estribaciones de los Andes (< 900 m de elevación), en donde disponen de una variedad de preseas, particularmente de pequeños mamíferos. Sin embargo, en las regiones alto-Andinas no se conoce sobre su presencia ni tampoco sobre su dieta. El 8 de noviembre de 2016 un macho adulto de L. pardalis que fue colectado muerto en la localidad de Usho, provincia del Cañar; el registro está localizado en la región alto-Andina al sur del Ecuador a 2818 m de elevación. Durante la evaluación del espécimen se encontraron varias púas digeridas y asociadas a la especie de Puerco espín de cola corta, Coendou rufescens. Este registro demuestra que L. pardalis ocurre al menos estacionalmente en la región alto-Andina del Ecuador; además demuestra la predación de especies alto-Andinas dentro de sus hábitos alimenticios.

Resumen Varias de las especies silvestres de la familia Felidae se encuentran en riesgo y el tamaño poblacional es uno de los parámetros ecológicos más importantes para determinar acciones efectivas de conservación. El tamaño poblacional está determinado por diferentes factores, tanto bióticos como abióticos, que en conjunto satisfacen los requerimientos de los individuos para sobrevivir y reproducirse, permitiendo la permanencia de las especies a través del tiempo. Debido a que el tamaño poblacional de una especie no es homogéneo a lo largo de su distribución, se han formulado varias hipótesis para explicar sus variaciones. Una propuesta considera que las poblaciones más grandes se ubican en las regiones con mayor idoneidad ambiental y el número de individuos decrece hacia las menos favorables. Otra hipótesis considera que el tamaño poblacional está relacionado con la estructura interna del nicho ecológico, en donde las poblaciones más grandes están ubicadas en el centroide del nicho y el tamaño declina conforme aumenta la distancia a éste. El objetivo de este estudio fue evaluar la relación de la abundancia poblacional con la idoneidad ambiental y el nicho ecológico en cuatro especies de felinos silvestres de América. La densidad de Lynx rufus (lince) se correlacionó positivamente con el índice de idoneidad ambiental, la mayor densidad de Panthera onca (jaguar) se ubicó en regiones cercanas al centroide del nicho, mientras que las densidades poblacionales de Leopardus pardalis (ocelote) y de Puma concolor (puma) no se ajustaron a las predicciones de ninguna de las dos hipótesis. La relación entre densidad de felinos con las características ambientales puede ser especie-específica y no seguir un patrón generalizado.

Abstract Several wild species of the family Felidae are at risk, and population size is one of the most important ecological parameters to determine conservation actions. Population size is influenced by different biotic and abiotic factors that satisfy the requirements of the species to survive and reproduce, allowing the permanence of the species through time. Because population size is not homogeneous throughout the distribution, there are several hypotheses to explain their variations. One proposal considers that more abundant populations are located in regions with environmentally suitability, and population size decreases towards the less favorable ones. Another hypothesis considers that the population size is related to the internal structure of the ecological niche, where the largest populations are located in the centroid of the niche, and the size declines as the distance to this centroid increase. The objective of this study was to evaluate the relationship between population abundance, environmental suitability and ecological niche in four wild felids species of America. The density of Lynx rufus (bobcat) was correlated positively with the environmental suitability index, the highest density of Panthera onca (jaguar) was located in regions near the centroid of the niche, while the population densities of Leopardus pardalis (ocelot) and Puma concolor (cougar) did not conform to the predictions of either of the two hypotheses. The relationship between feline density and environmental characteristics was species-specific, with no general pattern.

ABSTRACT: Knowledge of species that are distributed in areas with forest management is essential to understand the negative and positive impacts of this activity on the conservation of species considered for protection by the Mexican government through NOM-059-SEMARNAT-2010, such as the jaguar (Panthera onca). The objective was to identify the species and sex of sympatric felines present in the Los Ocotones forest use area (LOSOCO), located 36 km from Cintalapa, Chiapas. Thirty-three fecal samples were collected and analyzed to identify individual genetic profiles. Two male pumas, a female puma, a male jaguar, a female ocelot/tigrillo and a male puma/jaguarundi were identified. The genetic analysis provided relevant information on the role played by the area in hosting priority feline species for conservation purposes. It is necessary to strengthen protection actions that help ensure their permanence in the region.

RESUMEN: El conocimiento de las especies que se distribuyen en zonas con manejo forestal es fundamental para comprender los impactos negativos y positivos de esta actividad en la conservación de especies consideradas en protección por el gobierno mexicano a través de la NOM-059-SEMARNAT-2010, como es el caso del jaguar (Panthera onca). El objetivo fue identificar especies y sexo de felinos simpátricos presentes en el área de aprovechamiento forestal Los Ocotones (LOSOCO), ubicada a 36 km de Cintalapa, Chiapas. Se colectaron 33 muestras fecales y se analizaron para identificar perfiles genéticos individuales. Se identificaron dos pumas machos, un puma hembra, un jaguar macho, un ocelote/tigrillo hembra y un puma/leoncillo macho. El análisis genético aportó información relevante sobre el papel que juega la zona por albergar especies de felinos prioritarias para su conservación. Se requiere fortalecer las acciones de protección que ayuden a garantizar su permanencia en la región.

Abstract: In Mexico, the tropical rain forest and the mesophilic mountain forest have been eliminated and fragmented, and in these ecosystems is where the ocelot (Leopardus pardalis), a species considered in danger of extinction in Mexico, lives. The objective of this work was to determine the changes in land use, fragmentation of primary vegetation and its effects on the ocelot, in a key area for the connectivity of their populations. To carry out this work, the rates of change in vegetation and land use were calculated, and a fragmentation analysis was carried out. For the registration of ocelots, trap cameras were placed in an area of 110 km2. The results showed a change rate of -2.63 and -2.29 for the tropical rain forest and the mountain mesophilic forest, respectively. Ocelot observations occurred inside or very close (1.6 km) to areas with a connectivity value > 10 %. The size of the habitat fragments was small: 0.85 ha for mountain mesophilic forest and 1.04 ha for tropical rain forest; and the connectivity between them was <30 %. These results reflect the need to keep landscape connectivity for the conservation of L. pardalis populations.

Resumen: En México la selva alta perennifolia y el bosque mesófilo de montaña han sido eliminados y fragmentados, en estos ecosistemas habita el ocelote (Leopardus pardalis), una especie considerada en peligro de extinción en México. El objetivo del presente trabajo fue determinar los cambios de uso del suelo, fragmentación de la vegetación primaria y sus efectos sobre el ocelote, en una zona clave para la conectividad de sus poblaciones. Para llevar a cabo el trabajo, se calcularon las tasas de cambio de vegetación y uso del suelo, además se realizó un análisis de fragmentación. Para el registro de ocelotes, se colocaron cámaras trampa en un área de 110 km2. Los resultados mostraron una tasa de cambio de -2.63 y -2.29 para la selva alta perennifolia y el bosque mesófilo de montaña, respectivamente. Las observaciones de ocelote ocurrieron en el interior o muy cercanas (1.6 km) a zonas con valor de conectividad mayor a 10 %. El tamaño de los fragmentos de hábitat fue pequeño: 0.85 ha para bosque mesófilo de montaña y 1.04 ha en selva alta perennifolia; y la conectividad entre ellos fue de <30 %. Estos resultados reflejan la necesidad de mantener la conectividad del paisaje para la conservación de las poblaciones de L. pardalis.

Resumen La segregación de los patrones de actividad diaria es considerado un importante mecanismo para la coexistencia de especies competidoras. En este estudio, evaluamos si existía separación temporal entre el jaguar (Panthera onca), puma (Puma concolor) y ocelote (Leopardus pardalis), y si sus patrones de actividad se relacionaban con los de sus presas potenciales. Utilizamos registros de cámaras trampa para estimar los patrones de actividad de los felinos y sus presas. Usamos el coeficiente de traslape (Δ; de 0 a 1) para cuantificar las interacciones temporales entre depredadores y presas y calculamos los intervalos de confianza mediante bootstrapping. Observamos un fuerte traslape temporal (Δ= 0.63-0.82) entre los felinos tanto en el bosque seco como en el lluvioso. La mayor segregación temporal ocurrió entre los competidores más cercanos (jaguar y puma, puma y ocelote). El jaguar y el puma tuvieron un fuerte traslape con las presas medianas y grandes, mientras que el ocelote se traslapó con presas más pequeñas. Los altos coeficientes de traslape entre los felinos sugieren que la segregación temporal no es el mecanismo principal de coexistencia en estos sitios. Sin embargo, pequeñas diferencias en los patrones de actividad (e.g. picos de actividad desfasados) podrían contribuir a su coexistencia en ambientes tropicales.

Abstract Segregation of daily activity patterns is considered an important mechanism facilitating the coexistance of competing species. Here, we evaluated if temporal separation existed among jaguar (Panthera onca), puma (Puma concolor) and ocelot (Leopardus pardalis) and if their activity patterns were related to that of a particular prey. We used camera trap records to estimate the activity schedules of these predators and their prey. We used the coefficient of overlapping (Δ; ranging from 0 to 1) to quantify the temporal interactions between predators and prey, and calculated confidence intervals from bootstrap samples. Strong temporal overlap occurred among the three felids (Δ = 0.63 - 0.82) in both dry and rainforests. However, a greater temporal separation was observed between the closest competitors (jaguar and puma, puma and ocelot). Jaguar and puma had a strong temporal overlap with medium and large-sized prey, while ocelots’ activity matched that of smallsized prey. High overlapping coefficients among the felids suggest that temporal segregation is not the main mechanism facilitating their coexistence in these areas. However, fine-scale or spatiotemporal differences in their activity patterns might contribute to their coexistence in tropical environments.

Resumen Las interacciones interespecíficas entre especies de mesocarnívoros tropicales han sido poco estudiadas, a pesar de tener implicaciones importantes en la supervivencia, estructura, demografía, y distribución de estas especies. En este estudio se analizaron las interacciones espacio-temporales de tres mesocarnívoros simpátricos que se encuentran en el límite Noreste de su distribución geográfica en México, con el objetivo de determinar si estas especies coexisten o compiten. Con un periodo de muestreo de enero 2015 a diciembre 2016 y con un total de 26 estaciones de trampeo equipadas con dos trampas-cámara puestas frente a frente y ubicadas en caminos y veredas dentro de los diferentes tipos de vegetación que presenta la Reserva de la Biosfera El Cielo, se determinó el patrón de actividad y uso de hábitat de L. wiedii (margay), L. pardalis (ocelote) y P. yagouaroundi (yaguarundi). Las fotografías independientes de cada especie se agruparon en tres categorías temporales (día, noche y crepúsculo) y en seis categorías espaciales (tipo de vegetación) para el uso del hábitat; Bosque de Encino, Bosque de Pino Encino, Bosque de Encino Pino, Bosque Mesófilo de Montaña, Selva Baja Caducifolia y Selva Mediana. El solapamiento entre especies (o interacciones) temporales y espaciales se obtuvieron con el índice de Czekanowski y el índice de Pianka, respectivamente. Estos índices son simétricos y toman valores de cero a uno, donde los resultados cercanos a cero indican que no hay solapamiento entre especies y los valores cercanos o con valor de uno indican solapamiento. Se obtuvieron un total de 379 fotografías independientes, de las cuales 239 correspondieron al margay, 118 a ocelote y 22 para el yaguarundi. Se documentó que el margay y el ocelote fueron nocturnos, más del 80 % de sus registros se presentaron en esta categoría y fueron también los que mostraron un solapamiento temporal alto (0.85), en contraste, el yaguarundi fue una especie con actividad totalmente diurna, lo que muestra que probablemente coexiste con las otras dos especies. El yaguarundi utilizó tipos de hábitat similares al ocelote y al margay (con un solapamiento de 0.81 y 0.72, respectivamente), mientras que el solapamiento espacial entre el margay y el ocelote fue intermedio (0.53), debido a que utilizaron distintos tipos de hábitat en la mayoría de los casos. Los resultados indican que no hay competencia interespecífica entre las especies de mesocarnívoros tropicales de este estudio, esto probablemente se debe a las interacciones antagonistas que exhiben entre ellos ya sea en el eje temporal o espacial. Estas estrategias pueden favorecer positivamente a las poblaciones de estos mesocarnívoros, los cuales se caracterizan por tener un comportamiento territorial alto.

Abstract Interspecific interactions among tropical mesocarnivorous species and other mammalian trophic guilds have been poorly studied, despite they have important implications in the survival, structure, demography, and distribution of these species. In this study we analyzed spatio-temporal interactions of three sympatric mesocarnivores that are located in the Northeastern limit of their geographic distribution in Mexico, with the objective of analyzing if these species coexist or compete in the axis of the temporal and spatial niche. With a sampling period from January 2015 to December 2016 and 26 camera-trapping stations (with in a set of two camera traps opposite to each other) and located along roads and animal trails, we determined the activity pattern and habitat use of L. wiedii (margay), L. pardalis (ocelote) y P. yagouaroundi (yaguarundi). All independent photographs of each species were grouped into three temporal categories (day, night and twilight) and six habitat categories; Oak Forest, Oak-Pine Forest, Cloud Forest, Pine-Oak Forest, Tropical Deciduous Forest and Medium Forest. Temporal and spatial overlap between species (i.e. interactions) was obtained with the Czekanowski index and the Pianka index, respectively. These indices are symmetrical and take values from zero to one, where the results close to zero indicate that there is no overlap between species and values close to one indicate overlap. We obtained a total of 379 independent photographs, of which 239 corresponded to margay, 118 to ocelot and 22 to yaguarundi. Margay and ocelot were nocturnal, with 75 % of their records in this category showing a high temporal overlap (0.85); whereas yaguarundi was fully diurnal, suggesting it may be able to coexist with the other two species (margay and ocelot). Moreover, the yaguarundi used habitat similar to ocelot and margay (with high spatial overlap of 0.81 and 0.72, respectively), while the spatial overlap between the margay and ocelot was intermediate (0.53), since they used in most cases different habitat types. Our results suggest that there is no interspecific competition among these tropical mesocarnivorous species, probably due to antagonistic interactions among them on the temporal and spatial axis. These strategies may positively favor populations of mesocarnivores, which are characterized by having a high territorial behavior. Rev. Biol. Trop. 66(3): 996-1008. Epub 2018 September 01.

Ocelot and puma are native American wild cats especially distributed in mountainous and forested areas. Knowledge of the bone structure of the spine is of great importance since these species are characterized by their flexibility, which gives them the agility to climb and jump with great lightness and move quickly while capturing the prey. Our goal was to perform a comparative morphometric study between the spine of ocelot, puma and domestic cat (Felis catus). Morphometric studies (linear distances) were carried out both on the isolated anatomical pieces and on their digital representation, while the geometric morphometric analysis was performed on the latter. In this study, anatomical similarities between puma and cat that may be related to their major phylogenetic relationship were found.

El ocelote y el puma son felinos salvajes nativos de América, particularmente distribuidos en áreas montañosas y boscosas. El conocimiento de la estructura ósea de la columna vertebral es de gran importancia, ya que estas especies se caracterizan por su flexibilidad, lo que les da la agilidad para trepar y saltar con gran ligereza, y moverse rápidamente mientras capturan a su presa. Nuestro objetivo fue realizar un estudio morfométrico comparativo entre la columna vertebral del ocelote, del puma y del gato doméstico. Los estudios morfométricos basados en distancias lineales se realizaron tanto sobre las piezas anatómicas aisladas como sobre su representación digital, en tanto que los análisis de morfometría geométrica se realizaron sobre estas últimas. En este estudio se encontraron similitudes anatómicas entre el puma y el gato, que pueden relacionarse con su asociación filogenética.

Abstract: According to recent literature, Zacatecas is one of the States in Mexico whose mammal species are poorly studied. Matson and Baker (1986) stated that in southwestern Zacatecas mixture of subtropical valleys and adjacent highlands might be attractive to tropical felids such as the margay, jagouaroundi, and ocelot. In Mexico, the ocelot (Leopardus pardalis) is listed in the category of species endangered of extinction. In recent years, camera traps have recorded this species in northern-central States, in vegetation types that included pine-oak and oak-pine forests, but no confirmed records were previously available for the State of Zacatecas. In order to inventory the mammal species of Sierra de Nochistlan, Zacatecas, one camera trap was placed in a site where I observed animal tracks, for a period of three months, from May to August 2017. The local vegetation is an oak-pine forest. On 7 May 2017, one ocelot (Leopardus pardalis) was recorded in the oak-pine forest. Another mammal species recorded in the same site were the white-tailed deer (Odocoileus virginianus), white-nosed coati (Nasua narica), gray fox (Urocyon cinereoargenteus), and puma (Puma concolor). The closest localities where the ocelot has been recorded are Calvillo, Aguascalientes, approximately 60 km to the northeast, and Bolaños, Jalisco, approximately 108 km to the southwest. This report of the ocelot at the Sierra de Nochistlan fills the gap of the known geographic distribution of the ocelot between Jalisco and Aguascalientes. Hunting and logging are two major threats for the Sierra de Nochistlan; hence the continued efforts to further develop the biodiversity inventories will contribute to the conservation of this site, which likely represents an important biological corridor.

Resumen: Trabajos recientes sobre los mamíferos de Zacatecas colocan a este estado como uno de los menos conocidos con respecto a este grupo de vertebrados. Matson y Baker (1986) mencionan que la combinación de zonas de montaña y vegetación tropical en el suroeste de Zacatecas puede ser adecuada para la presencia de felinos como el tigrillo, yaguarundi y el ocelote. El ocelote (Leopardus pardalis), es una especie catalogada en peligro de extinción en México y recientemente como resultado de fototrampeos se ha registrado en estados del centro-norte de México en bosques de pino-encino y encino-pino. Como parte de un estudio sobre diversidad mastofaunística, se instaló una cámara trampa en la Sierra de Nochistlán, al suroeste de Zacatecas. La cámara se colocó por un periodo de tres meses (mayo-agosto de 2017) en un sendero con vegetación de bosque de encino-pino donde se observaron rastros de animales. El 7 de mayo de 2017 entre las 00:45 y 00:47 horas se registró con fotografías a un ocelote (Leopardus pardalis) en bosque de encino-pino. Otras especies de mamíferos registradas en este fototrampeo fueron el venado cola blanca (Odocoileus virginianus), coatí (Nasua narica), zorra (Urocyon cinereoargenteus) y puma (Puma concolor). Los registros más cercanos a esta observación se localizan en Calvillo, Aguascalientes, aproximadamente a 60 km al noreste, y en Bolaños, Jalisco, aproximadamente a 108 km al noroeste. Este registro cubre un espacio donde no se tenían registros confirmados del ocelote entre los estados de Jalisco y Aguascalientes.

The objective of this study was to describe the intrinsic muscles of the thoracic limb of the African lion (Panthera leo). For this purpose a fixed and preserved female specimen donated by the Metropolitan Zoo in Santiago, Chile, was used. The dissection was carried out, from proximal to distal, considering the four topographical regions of that limb: Scapular girdle, arm, forearm and hand. Anatomical findings observed are discusses and compared to those described for the domestic cat and works by other authors in ocelot (Leopardus pardalis), puma (Puma concolor) and the species under study. The purpose of this work was to contribute to the knowledge of the anatomy of this exotic species, with medical and surgical projections.

El presente estudio tuvo como objetivo el describir la musculatura intrínseca del miembro torácico del león africano (Panthera leo). Para tal efecto se utilizó un ejemplar hembra, donado por el Zoológico Metropolitano de Santiago-Chile, fijado y conservado. La disección se llevó a cabo, de proximal a distal, considerando las cuatro regiones topográficas de dicho miembro: Cintura Escapular, Brazo, Antebrazo y Mano. Se discuten y comparan los hallazgos anatómicos observados, con lo descrito para el gato doméstico y trabajos realizados por otros autores en Ocelote (Leopardus pardalis), Puma (Puma concolor) y en la propia especie en estudio. La finalidad del presente trabajo fue aportar al conocimiento de la anatomía de especies exóticas, con proyección médico quirúrgica.

Abstract Located in Costa Rica, Pacuare Nature Reserve has a long established history of wildlife monitoring programs primarily focused on species of nesting marine turtles and the Agami herons (Agamia agami) found within the reserve. Our research represents the first assessment on the local terrestrial mammal populations. Data was collected by using seven camera trap stations distributed within the boundaries of the reserve. From April 2015 to March 2016, and after a total of 1 643 camera trap nights, we were able to identify 11 terrestrial mammalian species distributed in six orders and nine families. The most abundant species was the common opossum (Didelphis marsupialis), followed by the ocelot (Leopardus pardalis). A noticeably absent species, otherwise common throughout the area, was the Central American agouti (Dasyprocta punctata). Our results are similar to those from other protected areas in the Northeastern Caribbean coast of Costa Rica.

Resumen Nuestro estudio representa el primer monitoreo de la población local de mamíferos terrestres. Los datos fueron recolectados con siete cámaras trampa. Entre el periodo abril 2015-marzo 2016, y después de 1 643 noches de muestreo, identificamos 11 especies de mamíferos terrestres distribuidos en siete órdenes y nueve familias. La especie más abundante fue el zorro pelón (Didelphis marsupialis), seguido por el ocelote (Leopardus pardalis). La lista de especies que elaboramos para la reserva es semejante a las de otras áreas protegidas del noreste caribeño de Costa Rica.

Abstract Ocelots are at risk of extinction due to anthropogenic pressures. Therefore, it is essential to generate information about this species in zones with climatic and anthropogenic pressures in order to determine appropriate measures for their conservation. Our goals were to determine population density, relative abundance, activity patterns and minimum observed home ranges of ocelots in northern Quintana Roo, Mexico. During 2008, we conducted systematic sampling for 60 days using camera-traps in Northern Quintana Roo, Mexico. The camera-trap grid covered an area of 81 km2 and included El Eden Ecological Reserve. We placed 27 camera-trap stations: 18 with a single camera and 9 with two. Camera-trap stations were spaced approximately 1 kilometer apart. Our total sampling effort was 2160 trap-days. We registered 12 individual ocelots: five males, six females, and one of undetermined sex. The density estimated using CAPTURE program was 14 ind/100 km2, while the density estimated for each sex separately was 7 ind/100 km2. We estimated a relative abundance index of 1.85 ± 0.27 in tropical forest, 1.11 ± 0.22 in secondary vegetation and 0.185 ± 0.09 in savannah. The ocelot was more active at night. The minimum observed home range of male ocelots was larger than that of females, 4.63 km2 and 1.80 km2 respectively. We presented some ecological data of ocelot in El Eden Ecological Reserve and its area of influence. These results constitute an important baseline to make a comparison in areas adjacent that have strong climatic and anthropic pressures. Finally, the area is one of the most important for the conservation of ocelot in México.

Resumen El ocelote está en riesgo de extinción debido a factores antropogénicos. Por lo tanto, generar información sobre esta especie en zonas con impactos climáticos y antrópicos se convierte en esencial para determinar medidas adecuadas para su conservación. Nuestros objetivos fueron determinar la densidad de población, abundancia relativa, los patrones de actividad y áreas mínimas de acción del ocelote en el norte de Quintana Roo, México. Durante el 2008 se realizó un muestreo sistemático de 60 días mediante foto-trampeo en el norte de Quintana Roo. El diseño se implementó para muestrear un área de 81 km2, que incluye a la Reserva Ecológica El Edén. Se colocaron 27 estaciones de cámaras trampa, 18 fueron sencillas y 9 dobles, cada estación de foto-trampeo tuvo una separación aproximada de 1 kilómetro. En total tuvimos un esfuerzo de muestreo de 2160 días/trampa. Se registraron 12 ocelotes, cinco machos, seis hembras y un individuo sin determinar el sexo. La densidad estimada de ocelotes usando el programa “CAPTURE” fue de 14 ind/100 km2, mientras que la densidad estimada para machos y hembras fue de 7 ind/100 km2. El índice de abundancia relativa fue de: 1.85 ± 0.27 para selva mediana, 1.11 ± 0.22 para vegetación secundaria y 0.185 ± 0.09 para sabana. El ocelote presentó su mayor actividad por la noche y el área de acción de los machos fue mayor al de las hembras, 4.63 km2 y 1.80 km2, respectivamente. Se obtuvieron algunos estimadores sobre la ecología del ocelote en la Reserva Ecológica El Edén y su área de influencia. Estos parámetros constituyen una base fundamental para hacer una comparación en áreas adyacentes sujetas a fuertes presiones climáticas y antrópicas. Finalmente, esta zona es una de las de mayor importancia en México para la conservación del ocelote.

The margay, Leopardus wiedii, and the ocelot, L. pardalis, are sympatric species through their distribution areas. Some studies indicate that L. pardalis exerts a strong influence on other smaller felids. Our goal in this study was to estimate the density and activity patterns of these felid species in two vegetation types at Sierra Norte of Oaxaca, southwestern Mexico. We expected that L. pardalis had a high density relative to other felids due to its ecological plasticity, as well as segregation in the activity pattern between species. We placed camera traps in 22 sites in the semi-evergreen forest and 22 sites in the cloud forest, from July 2014 to June 2015. We estimated density using the Cormack-Jolly-Seber probabilistic model with the program MARK and assessed the degree of activity overlapping between species by the coefficient of overlapping Δ1 in the program R. We recorded low abundance of L. pardalis (8.3 individuals) and a higher abundance of L. wiedii (51.5 individuals). The density of both species was 7.8 individuals /100 km2 and 81 individuals/100 km2, respectively. Both species displayed predominantly nocturnal activity. The overlap coefficient between species in the semi-evergreen forest was high (Δ1 = 0.75, CI = 0.63-0.90). Factors such as differences in vegetation type and the presence of a large number of transient individuals may influence the density of Leopardus. The lower density of L. pardalis and the high conservation status of the cloud forest may contribute to the higher density of L. wiedii in Sierra Norte of Oaxaca. Our results suggested that both species showed a highly overlapping activity pattern, and the activity pattern of the margay is seemingly unaffected by the presence of the ocelot. We provided information about density and activity of medium-sized felids, as well as on the factors that may potentially affect these patterns in mountain tropical forests.

El margay Leopardus wiedii y el ocelote L. pardalis son simpátricos a través de sus distribuciones. Algunos estudios indican que L. pardalis ejerce una influencia fuerte en otros felinos más pequeños. Nuestro objetivo fue estimar la densidad y el patrón de actividad de estos felinos en dos tipos de vegetación en la Sierra Norte de Oaxaca, en el Sureste de México. Esperábamos que L. pardalis presentara una densidad alta en comparación con otros félidos, debido a su plasticidad ecológica y también, esperábamos una segregación en el patrón de actividad entre especies. Ubicamos 22 sitios con trampas cámara en la selva mediana y 22 sitios en el bosque mesófilo de julio 2014 a junio 2015. Estimamos la densidad usando el modelo probabilístico de Cormack-Jolly-Seber con el programa MARK y evaluamos el grado de sobreposición de la actividad entre especies por medio del coeficiente de sobreposición Δ1 en el programa R. Registramos una abundancia poblacional baja de L. pardalis (8.3 individuos) y una mayor de L. wiedii (51.5 individuos). La densidad poblacional de ambas especies fue 7.8 individuos/100 km2 y 81 individuos/100 km2, respectivamente. Ambas especies presentaron un patrón de actividad principalmente nocturna. El coeficiente de sobreposición entre especies en la selva mediana fue alto (Δ1 = 0.75, CI = 0.63-0.90). Factores como las diferencias en el tipo de vegetación y la presencia de varios individuos transeúntes pueden influir en la densidad de ambas especies de Leopardus. La densidad baja de L. pardalis y las condiciones favorables en el bosque mesófilo pueden contribuir a la densidad alta de L. wiedii en la Sierra Norte de Oaxaca. Nuestros resultados sugieren que ambas especies presentan una sobreposicion alta en el patrón de actividad y la presencia de L.pardalis parece no afectar la actividad de L. wiedii. Proporcionamos información acerca de la densidad y la actividad de felinos de talla corporal media, así como los posibles factores que pueden afectar estos patrones en ambientes tropicales montañosos.