Resumo: O objetivo deste comentário é analisar a sentença N.º 83/2022 do Tribunal de Apelações Cíveis de 3° Turno do Uruguai, referente a um pedido de dano moral promovido pelos familiares de uma pessoa falecida cuja imagem mutilada foi divulgada no YouTube. O método inclui a revisão do caso, no qual o cônjuge e o filho menor da vítima reivindicaram a quantia de U$S 50.000 a título de indenização. O Tribunal confirmou a ilicitude da conduta dos arguidos, destacando que a divulgação de imagens sem consentimento viola os direitos à privacidade e à imagem, não sendo justificada pelo interesse público. Concluiu-se que os demandados devem responder pela viralização do conteúdo, pois sua conduta foi culposa e o dano causado era previsível

Abstract: This commentary aims to analyze Ruling No. 83/2022 of Uruguay’s 3rd Civil Appeals Court concerning a moral damage claim brought by the relatives of a deceased individual whose mutilated image was shared on YouTube. The analysis includes a review of the case, in which the victim's spouse and minor child sought $50,000 in damages. The Court upheld the illicit nature of the defendants' actions, emphasizing that disseminating images without consent violates the rights to privacy and image and is not justified by public interest. The Court concluded that the defendants are liable for the viralization of the content, as their actions were negligent and the resulting harm foreseeable

Resumen: El propósito de este comentario es analizar la sentencia n.° 83/2022 del Tribunal de Apelaciones en lo Civil de 3.° Turno de Uruguay, respecto a un reclamo de daño moral promovido por los familiares de una persona fallecida cuya imagen mutilada fue difundida en YouTube. El método incluye la revisión del caso, en el que la cónyuge y el hijo menor de la víctima reclamaron la suma de U$S 50.000 por concepto de daños. El Tribunal confirmó la ilicitud de la conducta de los demandados, subrayando que la difusión de imágenes sin consentimiento viola los derechos a la intimidad y la imagen y no está justificada por el interés público. Concluyó que los demandados deben responder por la viralización del contenido, pues su conducta fue culposa y el daño provocado era previsible

Abstract: Warsaw Breakage Syndrome (WABS) is a very rare autosomal recessive disease. To date, only 24 cases have been described in medical literature. There are descriptions of patients from various ethnic orig ins, but only one of them is from Latin America, in Uruguay. Objective: to report a clinical case from Chile, which presented the classic triad, in order to characterize its phenotype and contribute to the description in Latin America of this syndrome. Clinical Case: Male patient, second child of consan guineous parents. Pregnancy with intrauterine growth restriction, born preterm at 33 weeks of gesta tional age, head circumference 24 centimeters (-5 to -6 SD); infectious and metabolic evaluation were normal. Brain MRI without relevant pathological findings. He has left deafness and severe hearing loss in his right ear, using a cochlear implant in the left ear. Head circumference remains always close to -6SD, length and weight below -2SD. Considering the triad of deafness, microcephaly, and growth restriction, whole exome sequencing was performed, finding a homozygous variant likely pathogenic in the DDX11 gene. Conclusions: The knowledge about this syndrome allows clinical suspicion and, thus, to perform an early genetic study that allows confirming or ruling out the diagnosis, providing adequate genetic counseling, and having a correct prognosis estimation. Medical literature on this is limited and does not allow us to make exact estimates on the evolution of each patient, however, the report of new cases such as ours, contributes to the knowledge and management of other patients with the syndrome.

Resumen: El síndrome de Varsovia (WABS) es una enfermedad autosómica recesiva muy poco frecuente. Has ta la fecha se han identificado 24 casos en la literatura. Hay descripciones de pacientes con diferentes orígenes étnicos, pero sólo uno de ellos latinoamericano, en Uruguay. Objetivo: Reportar un caso en Chile que se manifestó con la tríada clásica, con el objetivo de caracterizar su fenotipo y contri buir a la descripción del síndrome en Latinoamérica. Caso Clínico: Paciente de sexo masculino, se gundo hijo de padres consanguíneos. Embarazo con restricción de crecimiento intrauterino, nace de pretérmino de 33 semanas EG, con circunferencia craneana de 24 centímetros (-5 a -6 DE). Estudio infeccioso y metabólico fueron negativos. RM de cerebro no mostró hallazgos patológicos relevan tes. Presentaba acusia izquierda e hipoacusia derecha, usuario de implante coclear izquierdo. Cir cunferencia craneana se mantuvo siempre cercana a -6 DE, y talla y peso bajo menor a -2DE. Dada la tríada de hipoacusia, microcefalia y restricción de crecimiento se decidió realizar una secuenciación exómica completa, encontrándose una variante probablemente patogénica en homocigosis en el gen DDX11. Conclusiones: El conocimiento de este síndrome permite la sospecha clínica, y de esta forma, realizar el estudio genético precoz que permita confirmar/descartar el diagnóstico, entregar un asesoramiento genético adecuado y tener una correcta estimación del pronóstico. La literatura al respecto es limitada y no nos permite hacer estimaciones exactas sobre la evolución de cada pacien te, sin embargo, el reporte de nuevos casos como el nuestro, aportan al conocimiento y manejo de los pacientes con el síndrome.

Resumen A partir de 14 entrevistas a profundidad con personas migrantes peruanas residentes en Suiza, el artículo analiza los arreglos familiares entre las y los hermanos migrantes y no migrantes en favor de sus madres y padres radicados en Perú. Los hallazgos subrayan que la toma de decisiones está marcada por relaciones de poder, donde el género y los recursos económicos desempeñan un rol decisivo. Así mismo, las negociaciones entre hermanas y hermanos están relacionadas con la capacidad de cumplir el deber filial de cuidar y de sentirse reconocido como el hijo o la hija que cuida a sus padres, tal como estos lo hicieron cuando ellos eran niños. Si bien la muestra abarca a un grupo de migrantes establecidos en Suiza que logró importantes niveles de integración social, cultural y laboral, los resultados proporcionan pistas sobre la problemática de los cuidados transnacionales aplicables a otros contextos de migración sur-norte.

Abstract Based on fourteen in-depth interviews with Peruvian migrants living in Switzerland, the article analyzes the family arrangements between migrant and non-migrant siblings on behalf of their parents living in Peru. The findings highlight that decision-making is affected by power relations, where gender and economic resources play a decisive role. Sibling negotiations are also related to the capacity to fulfill the filial duty of taking care and feeling recognized as the son or daughter who takes care of the parents, just as the parents did when the siblings were children. While the sample covers a group of migrants settled in Switzerland who achieved important levels of social, cultural, and labor integration, the results provide insights on transnational care issues that are applicable to other South-North migration contexts.

Abstract It is known that the Chilean parents-children relationship system, since the entry into force of the Act number 19,585, of 1998, is based fundamentally on the biological truth, since it does not demand to the parent who recognizes his or her child to prove the biological truth, it may produce a dissociation between recognition and biological truth, originating what has been called within foreign Laws the recognition by complacence and recognition by convenience. The present work aims to explain both figures, to determine their validity in Chile and in case of being valid, to determine if they are affected or not by another cause of ineffectiveness, according to the rules of the Chilean Law.

Resumen Si bien el sistema filiativo chileno, a partir de la entrada en vigor de la Ley n.° 19585, de 1998, se basa fundamentalmente en la verdad biológica, al no exigir al reconociente que pruebe su paternidad o maternidad, se puede producir una disociación entre reconocimiento y verdad biológica, dando ori gen a lo que en el extranjero se ha llamado reconocimiento por complacencia y reconocimiento de conveniencia. El objetivo del presente trabajo es explicar ambas figuras, determinar su validez en Chile y, en caso de ser válidos, determinar si los afecta o no alguna otra causa de ineficacia, de conformidad con las reglas del ordenamiento jurídico chileno.

Abstract Families are the first socializing agents and promoters of learning in early childhood, so it is essential to generate empirical evidence on the impact that family educational support has on cognitive, linguistic and socio-emotional development in the first years of life. Hence, the objective of this study was to know the family support strategies that favored the teaching-learning processes at the preschool level, during the context of the new normal by the pandemic. The research was carried out between the months of May and July 2023. 28 families participated who had a daughter or son enrolled in the preschool level of a private school located in Mexico City during the 2021-2022 school year. The research was qualitative with a phenomenological approach from which a thematic analysis of the families' discourse was carried out using the focus group technique and a questionnaire. The results obtained allowed the construction of a system of categories linked to family support, which included the following subcategories: (1) didactic strategies and (2) emotional support strategies. The family support system was analyzed from an ecological approach from which the following themes were identified: (1) barriers to family support, (2) family concerns regarding the development of their daughter or son, and (3) family learnings about the new normal. The research results corroborate the importance that family support had in the academic trajectory of the student body in the context of the pandemic; Likewise, it highlights the educational strategies implemented at home and the capacity of family agency to face socio-emotional and school adjustment problems during the health emergency.

Resumen Las familias son los primeros agentes socializadores y promotores del aprendizaje en la primera infancia, por lo que es fundamental generar evidencia empírica sobre el impacto que tiene el acompañamiento educativo familiar en el desarrollo cognitivo, lingüístico y socioemocional en los primeros años de vida. De ahí que el objetivo de este estudio fue conocer las estrategias de acompañamiento familiar que favorecieron los procesos de enseñanza aprendizaje en el nivel preescolar, durante el contexto de la nueva normalidad originado por la pandemia. La investigación fue realizada entre los meses de mayo y julio del 2023. Participaron 28 familias que tenían una hija o hijo inscrito en el nivel preescolar de una escuela privada ubicada en la Ciudad de México durante el ciclo escolar 2021-2022. La investigación fue cualitativa con un enfoque fenomenológico, a partir del cual se realizó un análisis temático del discurso de las familias mediante la técnica de grupos focales y un cuestionario. Los resultados obtenidos permitieron la construcción de un sistema de categorías vinculado con el acompañamiento familiar, el cual comprendió las siguientes subcategorías: (1) estrategias didácticas y (2) estrategias de apoyo emocional. El sistema de acompañamiento familiar fue analizado desde un enfoque ecológico mediante el cual se identificaron las siguientes temáticas: (1) barreras para el acompañamiento familiar, (2) preocupaciones de la familia en torno al desarrollo de su hija o hijo, y (3) aprendizajes familiares sobre la nueva normalidad. Los resultados de investigación corroboran la importancia que tuvo el acompañamiento familiar en la trayectoria académica del estudiantado en el contexto de la pandemia; asimismo, resalta las estrategias educativas implementadas en casa y la capacidad de agencia familiar para afrontar las problemáticas socioemocionales y de ajuste escolar durante la emergencia sanitaria.

ABSTRACT Introduction: The human immunodeficiency virus (HIV) is the cause of human immunodeficiency syndrome (AIDS). It is a virus that can be transmitted through blood or semen from an infected person to an uninfected person or from a mother to a child. child during pregnancy, childbirth or breastfeeding. HIV infection progresses silently through various phases: phase 1 (acute), phase 2 (chronic or asymptomatic), phase 3 (AIDS). Objectives: Determine the prevalence of patients with HIV infection who debut with AIDS marker diseases at the Hospital de Clínicas in the period between January 2021 and June 2023. Methodology: Cross-sectional descriptive observational study with non-probabilistic sampling at convenience, where clinical records of patients over 18 years of age with a diagnosis of HIV admitted to a medical clinic ward between January 2021 and June 2023 were reviewed. Results: A total of 35 patients were included, who had a mean age of 44.8±11.09 years and 21 (60%) were male. In 26 (74.29%) patients, a marker disease was found at the time of diagnosis, which in 6 (17.14%) of the cases was multiple. Discussion: The prevalence of the debut of HIV infection with AIDS marker diseases found is higher than that observed in other studies. This may be due to multiple factors that influence the late diagnosis of the disease.

RESUMEN Introducción: El virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) es el causante del síndrome de inmunodeficiencia humana (SIDA), es un virus que se puede transmitir a través de sangre o semen desde una persona infectada a otra no infectada o de una madre a un hijo en el embarazo, parto o lactancia. La infección por VIH progresa de manera silenciosa por diversas fases: fase 1 (aguda), fase 2 (crónica o asintomática), fase 3 (SIDA). Objetivo: Determinar la prevalencia de pacientes portadores de infección por VIH que debutan con enfermedades marcadoras de SIDA en el Hospital de Clínicas en el periodo comprendido entre enero 2021 a junio del 2023. Metodología: Estudio observacional, descriptivo, de corte trasversal, retrospectivo, con muestreo no probabilístico a conveniencia, en el cual se revisaron fichas clínicas de pacientes mayores de 18 años con diagnóstico de VIH internados en sala de clínica médica entre enero 2021 a junio del 2023. Resultados: Fueron incluidos un total de 35 pacientes, todos con diagnóstico reciente de infección por VIH, los cuales presentaron una media de edad de 44,8±11,09 años y 21 (60%) eran de sexo masculino. En 26 (74,29%) pacientes se constató una enfermedad marcadora al momento del diagnóstico, que en 6 (17,14%) de los casos fue múltiple. Discusión: La prevalencia del debut de infección por VIH con enfermedades marcadoras de SIDA encontrada es mayor a la observada en otros estudios. Esto puede deberse a múltiples factores que influyen en el diagnóstico tardío de la enfermedad.

ABSTRACT The Christian God is a God who communicates and reveals himself through His Son, Jesus Christ, the Word made flesh (Jn 1,14). In a world full of noises and alluring distractions, silence is a fundamental condition in an essential exercise of the theological act. Preceded by a contemplative and intellectual silence, the theological reflection has a very important role: to make the authentic Christian God more intelligible before other gods that we meet along the way. Theological silence makes a certain distance that gives an inaugural opening possible. It deals with the necessary space that opens the possibility of establishing a relationship with the other. If one of the parts is absolute, it would end up occupying the entire space, hence, transforming it as an idol. Idolatry is neither a petrified concept nor a thing of the past, but a latent temptation. It is a conceptual and practical falsification of the authentic God. The dynamic of idolatry rejects silence.

RESUMEN El Dios cristiano es un Dios que se comunica y se revela a través de su Hijo Jesucristo, la Palabra hecha carne (Jn 1,14). En un mundo lleno de ruidos y distracciones atrayentes, el silencio es una condición fundamental como ejercicio constitutivo del acto teológico. Precedida por un silencio contemplativo e intelectual, la reflexión teológica tiene una tarea importante: hacer más inteligible al verdadero Dios cristiano ante otros dioses que se nos presentan en el camino. El silencio teológico posibilita una distancia que inaugura. Se trata de la necesaria distancia inauguradora que posibilita establecer una relación entre alteridades. Si una de las partes es absoluta, termina ocupando todo el espacio y, por tanto, se transforma en un ídolo. La idolatría no es un concepto petrificado ni cosa del pasado, es una tentación siempre latente. Es una falsificación conceptual y práctica del verdadero Dios. La dinámica idolátrica rechaza el silencio.

Abstract The use of biological therapies is a major advance in the management of an important number of diseases and their use has expanded in various medical specialties for the treatment of immune-mediated, autoinflammatory and autoimmune pathologies throughout practically the entire life cycle. In particular, the use of these therapies in women of childbearing age is a fact and its maintenance during pregnancy has growing evidence that supports a safe use, both for the pregnant woman and for the developing fetus. This document will review the special considerations for its use in pregnant women, clinical followup focused on the risk of opportunistic infections and reactivation of latent infections according to the type of biological agent, prevention through vaccines, as well as providing guidance related to the management of the newborn, to guarantee the well-being of the mother and child binomial.

Resumen El uso de terapias biológicas constituye un gran avance en el manejo de un importante número de enfermedades y su uso se ha expandido en diversas especialidades médicas para el tratamiento de patologías inflamatorias inmunomediadas y autoinmunes, a lo largo de prácticamente todo el ciclo vital. En particular, el uso de estas terapias en mujeres en edad fértil ya es un hecho y la mantención de los tratamientos durante el embarazo cuenta con creciente evidencia que respalda un uso seguro, tanto para la mujer gestante como para el feto. En este documento se revisarán las consideraciones especiales de su uso en la mujer embarazada, el seguimiento clínico enfocado en el riesgo de infecciones oportunistas y de reactivaciones de infecciones latentes, según el tipo de biológico, prevención a través de vacunas, así como también brindar orientaciones relacionadas al manejo del recién nacido, con el fin de garantizar el bienestar del binomio madre e hijo.

Resumen Introducción : Si bien existe investigación sobre la morbimortalidad asociada a la traqueostomía en pedia tría, pocos trabajos analizan los resultados luego del alta hospitalaria. En nuestro país no existen publicaciones referidas al seguimiento de esta población. El objetivo general de este trabajo fue describir y analizar la situa ción de niños traqueostomizados que viven en su hogar en Argentina. Materiales y métodos : Estudio descriptivo, transversal a través de una encuesta con muestreo por conveniencia. Se recolectaron y analizaron las encuestas remitidas entre enero y julio de 2023. Resultados : Se obtuvieron 193 encuestas durante el período de estudio. Fueron traqueostomizados antes del año de vida 118 niños (61%). La mayoría (n=183) posee Certificado Único de Discapacidad (94.8%). En relación a la cobertura de salud, 113 niños cuentan con Obra Social (58.5%), 42 con cobertura prepaga (21.8%) y 38 dependen del sector público (19.7%). Casi la totalidad de las familias (n=184) recibió capacitación para el cuidado de su hijo (95.3%). En sus hogares, 152 familias (78.7%) debieron resolver algún evento adverso relacionado con la traqueostomía y 128 familias (66%) abandonaron algún trabajo remunerado. Si bien 118 niños no se en cuentran escolarizados (61%), 170 (88%) reciben terapia de rehabilitación. Discusión : Nuestra investigación, la primera de su tipo, proporciona un análisis epidemiológico crucial de la situación de los niños traqueostomizados que viven en sus hogares en Argentina. Hallazgos importantes, ya que arrojan luz sobre un área previamente inexplorada, enfatizando la necesidad de más estudios para confirmar y ampliar estos datos.

Abstract Introduction : Although extensive research exists on the morbidity and mortality associated with tra cheostomy in pediatrics, scarse work has been done to analyze the outcomes after hospital discharge of tracheostomized children. In our country there are no publications referring to the follow-up of this popula tion. The general objective of this study was to describe and analyze the situation of tracheostomized children living at home in Argentina. Materials and methods : Descriptive, cross-sectional study through a survey with convenience sampling. Surveys sent between January and July 2023 were col lected and analyzed. Results : We obtained 193 surveys during the study period. One hundred eighteen children (61%) underwent tracheostomies before one year of age. The majority (n=183) have a Single Disability Certificate (94.8%). Re garding health coverage, 113 children have social insur ance (58.5%), 42 have prepaid coverage (21.8%) and 38 depend on public insurance (19.7%). Almost all of the families (n=184) received some training to care for their children (95.3%). In their homes, 152 families (78.7%) had to resolve some adverse event related to the tracheostomy, and 128 families (66%) had to abandon some paid job. Although 118 children are not in school (61%), 170 (88%) receive rehabilitation therapy. Discussion : Our research, the first of its kind, pro vides a crucial epidemiologic analysis of the situation of tracheostomized children living at home in Argentina. These findings are significant as they shed light on a previously unexplored area, emphasizing the need for further studies to confirm and expand these data.

Resumen El salario femenino depende de la composición familiar y está principalmente asociado con la presencia de hijos en el hogar. El objetivo este trabajo es analizar en cuánto la maternidad puede ser un factor diferencial que penaliza los salarios femeninos en el mercado laboral colombiano y brasileño. Para esto, se utiliza la Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua (PNADC) para Brasil y la Gran Encuesta Integrada de Hogares (GEIH) para Colombia, referentes a los años 2012 y 2019 y se aplica el modelo de selección de Heckman. Los resultados evidencian una penalidad por maternidad en Colombia del 5.4% por hijo en el 2012 y del 7.9% por hijo en el 2019; en el caso de Brasil, es del 10.9% y el 12.0%, respectivamente. Luego, a pesar de la continua incorporación de las colombianas y brasileñas al mercado laboral, las prácticas sociales convencionales de género en la familia dificultan la conciliación trabajo-familia.

Abstract Women’s wages are determined according to family composition, particularly the presence of children. In article, we analyze to what extent maternity can serve as a differential factor that penalizes women’s wages in the Colombian and Brazilian labor markets. Using the Heckman selection model and data from the Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua (PNADC) for Brazil and the Gran Encuesta Integrada de Hogares (GEIH) for Colombia, spanning from 2012 to 2019, the study reveals noteworthy insights. Results indicate a maternity penalty of 5.4% per child in Colombia in 2012, increasing to 7.9% per child in 2019, and 10.9% and 12.0% per child in Brazil for the same years, respectively. Despite the growing involvement of women into the Colombian and Brazilian labor markets, traditional gender roles in the family persist, posing challenges in balancing work and family obligations.

Resumen. El objetivo del presente artículo es analizar la actividad sexual reciente (en el mes previo a la entrevista) reportada por las mujeres adultas mexicanas y sus variaciones de acuerdo con la edad, la escolaridad, el tamaño de la localidad de residencia, la situación de unión, la intención de tener un hijo y si tiene hijos pequeños, comparando dos encuestas en el tiempo (Enfes 1987 y Enadid 2018). Con las mujeres unidas en 2018, se estudia la relación entre la actividad sexual y la antigüedad de la unión, el tipo de unión (matrimonio y unión libre) y el orden de la unión. Como resultados destacan mayor reporte de relaciones sexuales en 2018 que en 1987, en especial entre las mujeres solteras y las de mayor edad. A mayor escolaridad declaran en mayor proporción haber tenido relaciones sexuales. La intención de tener un hijo aumenta la posibilidad de tener relaciones sexuales, y estar embarazada o tener hijos pequeños, la disminuye. La edad y la duración de la unión disminuyeron la actividad sexual reciente sólo en las mujeres mayores de 45 años.

Abstract. The article aims to examine the sexual activity of adult women in Mexico (during the previous month before the interview), investigating the variations based on age, education, locality size, union status, intention to have a child, and whether the women have young children, comparing two surveys over time (Enfes 1987 and Enadid 2018). Women in 2018 who were in a union were studied to determine the relationship between sexual activity and the age, type (marriage versus consensual union), and order of union. Compared to 1987, the results show higher rates of reporting sexual intercourse in 2018, especially among older and single women. The higher the level of schooling, the higher the proportion of women who reported having had sexual intercourse. Intention to have a child increases the odds ratio of having sex, and being pregnant or having young children decreases. Age and length of union decreased recent sexual activity only among women older than 45 years.

ABSTRACT: The purpose of this article is to provide sufficient justification for the objection to the current thesis that postulates assisted reproductive techniques (ART) as part of reproductive rights. It will be disputed that the prohibition of ART represents a violation of the right to reproductive health and autonomy; that the right to freely access ART derives from the right to found a family; and that the so-called “rights” to a child or to assisted reproduction for social reasons are part of reproductive rights. This work will address these issues in the context of infertile couples. A renewed feminine perspective is offered that recognizes the vindication of women’s rights, of motherhood and paternity, and paves the way to a new debate about reproductive rights within the framework of the continuous rethinking of human rights.

RESUMEN: El objeto de este artículo es proveer de una justificación suficiente a la objeción de la tesis actual que postula a las técnicas de reproducción humana asistida (TERAS) como parte de los derechos reproductivos. Se discutirá que la prohibición de las TERAS supone una violación del derecho a la salud y autonomía reproductivas; que del derecho a fundar una familia se deriva el derecho a acceder libremente a las TERAS; y que los denominados “derechos” al hijo o a la reproducción asistida por motivos sociales forman parte de los derechos reproductivos. Este trabajo tratará estas cuestiones en el contexto de parejas infértiles. Se ofrece una perspectiva femenina renovada que reconoce la reivindicación de la mujer, de la maternidad y paternidad, y abre paso a un nuevo debate acerca de los derechos reproductivos en el marco del continuo repensar de los derechos humanos.

RESUMEN La superación del promotor del programa comunitario educa a tu hijo (PETH), es un proceso que trasciende la formación continua de los profesionales de la primera infancia por su encargo social. Guarda una estrecha relación con los cambios por los que ha transitado la sociedad en su decursar y respondiendo de manera directa a la gestión medioambiental en el contexto rural. Es en tal sentido que en la presente investigación se frecen algunos resultados de la investigación realizada para estudios de formación doctoral que permiten identificar las diferentes etapas y características que distinguen el desarrollo histórico del proceso de superación en educación ambiental del promotor (PETH) para su gestión medioambiental en el contexto rural. Para un correcto estudio del proceso se utilizaron los métodos teóricos como el análisis - síntesis, la inducción - deducción, el histórico - lógico permitió realizar un análisis cronológico sincrónico y dialéctico de la evolución del proceso de manera global y especificar su impacto en la superación de los promotores en Cuba y en particular en el municipio San Luis. Los resultados revelaron que el proceso ha transitado por diferentes etapas, de cuyo estudio resultan sus características fundamentales con especial interés en la primera infancia.

ABSTRACT The overcoming of the promoter of the community program educates your son (PETH), it is a process that the continuous formation of the professionals of the first childhood transcends for its social responsibility. He keeps a narrow relationship with the changes for those that it has trafficked the society and responding from a direct way to the environmental administration in the rural context. It is in such a sense that in the present investigation you frecen some results of the investigation carried out for studies of doctoral formation that allow to identify the different stages and characteristic that distinguish the historical development of the overcoming process in the promoter's environmental education (PETH) for their environmental administration in the rural context. For a correct study of the process the theoretical methods were used as the analysis - synthesis, the induction - deduction, the historical one - logical he/she allowed to carry out a synchronous and dialectical chronological analysis of the evolution of the process in a global way and to specify their impact in the overcoming of the promoters in Cuba and in particular in the municipality San Luis. The results revealed that the process has trafficked for different stages of whose study is their fundamental characteristics with special interest in the first childhood.

RESUMEN Objetivo: Determinar el nivel de estrés en padres de niños diagnosticados de trastorno del espectro autista (TEA), en el Instituto para el Desarrollo Infantil-ARIE, sede San Juan de Lurigancho (SJL), 2022. Materiales y métodos: Estudio descriptivo y transversal en el Instituto para el Desarrollo Infantil-ARIE, sede SJL, Lima-Perú. Se incluyeron a todos los padres (n = 79) con hijos ≤8 años con TEA y que cursaban terapias durante el 2022, por lo que no se requirió muestreo. Se utilizó el cuestionario de estrés parental (PSI-SF) para hallar el estrés en los padres. Este test se ha utilizado en otras investigaciones, y posee una valoración de coeficiente alfa de Cronbach de 0,93. Se analizaron las variables sexo de los padres y del menor, edad, grado de instrucción y tipo de familia con el programa SPSS, versión 27, mediante estadística descriptiva y chi cuadrado. Resultados: Se encuestó a 79 padres, cuya edad promedio fue 35,20 (DE: 5,217) y cuyo sexo predominante fue el femenino (68,35 %). El 73,41 % de padres tiene estudios superiores. El estrés parental percibido por las madres (83,33 %) es ligeramente más alto que el de los padres (60 %) (p < 0,05). Hay asociación entre el nivel de estrés de los padres y el sexo del hijo, siendo los varones (82,1 %) quienes producen mayor estrés en comparación con las mujeres (60,9 %). Las familias monoparentales han presentado mayor nivel de estrés, con un 95,46 %, a diferencia de las biparentales, con un 64,42 % (p < 0,05). Conclusiones: La mayoría de los padres y madres con hijos con TEA presentan estrés clínicamente significativo, con puntaje mayor a 90, siendo las segundas las que presentan un mayor grado de estrés. Hay asociación significativa entre el estrés parental y el sexo del hijo y el tipo de familia (p < 0,05).

ABSTRACT Objective: To determine the level of stress in parents of children diagnosed with autism spectrum disorder (ASD) at Instituto para el Desarrollo Infantil (Institute for Child Development) ARIE, San Juan de Lurigancho (SJL) branch, 2022. Materials and methods: A descriptive and cross-sectional study at Instituto para el Desarrollo Infantil ARIE, SJL branch. Lima Peru. All parents (n = 79) with children aged ≤ 8 years with ASD who were undergoing therapy in 2022 were included; therefore, sampling was not required. The PSI/SF (Parenting Stress Index, Short Form) was used to measure stress in parents. This instrument has been used in other research studies, validating it with a Cronbach's alpha coefficient of 0.93 to determine parental stress. The variables sex of the parent, sex of the child, age, level of education and type of family were analyzed with SPSS V.27 using descriptive statistics and chi-square test. Results: A total of 79 parents were surveyed: average age 35.20, SD 5.217, predominantly females (68.35 %). Of the parents, 73.41 % had higher education. Parental stress perceived by mothers (83.33 %) was slightly higher than that of fathers (60 %) (p < 0.05). There is an association between the level of parental stress and the sex of the child, with males (82.1 %) causing more stress compared to females (60.9 %). Single-parent families have shown a higher level of stress, with 95.46 %, as opposed to two-parent families, with 64.42 %) (p < 0.05). Conclusions: Most parents with children with ASD experience clinically significant stress, with scores greater than 90, with mothers having a higher degree of stress. There is a significant association between parental stress and the sex of the child and the type of family (p < 0.05).

Abstract Studies on Felipe Pardo and his relationship with the Confederation have prioritized his racist discourse or his opposition to the confederation process. The latter has been addressed taking the newspaper El Intérprete as its axis. This work seeks to understand Pardo´s political discourse from when this project began to be discussed in 1835 until mid-1837, when it became a reality. To do this, we will use the newspapers in which our author wrote between 1834 and 1837. (El Voto Nacional, El Hijo del Montonero, El Intérprete) We note that, in 1834, Pardo´s concerns were the organization of the country and order. Later, when the Santa Cruz intervention took place, the priority was the defense of the unity, the republic, the freedom and sovereignty of Peru. To do this, he used the argument of illegality of President Orbegoso's measures. When he was in Chile, his objective was to encourage the intervention of this government against the Confederation; To this end, he maintains that the defense of republican freedom is the obligation of every republican and of the states of the region, personalizing the problems and danger of the Confederation in Santa Cruz. Resort to the principle of balance in the region and Chiles help in the war of independence to reverse the criticism of traitors and invaders to the emigrants and the Chilean government.

Resumen Los estudios sobre Felipe Pardo y su relación con la Confederación han priorizado su discurso racista o su oposición al proceso confederal. Esta última se ha abordado tomando como eje al periódico El Intérprete. Este trabajo busca entender el discurso político de Pardo desde que este proyecto empezó a discutirse en 1835 hasta mediados de 1837, cuando se transformó en una realidad. Para ello, utilizaremos los periódicos en los que nuestro autor escribió entre 1834 y 1837. (El Voto Nacional, El Hijo del Montonero, El Intérprete) Notamos que, en 1834, las preocupaciones de Pardo fueron la organización del país y el orden. Posteriormente, cuando se produjo la intervención de Santa Cruz, la prioridad fue la defensa de la unidad, la república, la libertad y la soberanía del Perú. Para ello, utilizó el argumento de ilegalidad de las medidas del presidente Luis José Orbegoso. Cuando estuvo en Chile, su objetivo fue incentivar la intervención de este gobierno contra la Confederación; para ello sostiene que la defensa de la libertad republicana es la obligación de todo republicano y de los estados de la región, personaliza los problemas y el peligro de la Confederación en Santa Cruz. Recurre al principio del equilibrio en la región y a la ayuda de Chile en la guerra de independencia para revertir las críticas de traidores e invasores a los emigrados y al gobierno de Chile.